Background wave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Background wave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фон волна
Translate

- background [noun]

noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация

- wave [noun]

noun: волна, сигнал, вал, взмах, завивка, колебание, подъем, волнистость, махание, атакующая цепь

adjective: волновой

verb: махать, махнуть, размахивать, развеваться, взмахнуть, волноваться, виться, завивать, качаться, размахаться



The rightmost portion of the background may show a large wave crashing over land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая правая часть фона может показывать большую волну, разбивающуюся о землю.

The AKP has largely squandered the goodwill that first brought it to power on a wave of voter revulsion at the old political elite's rampant corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас создала свою собственную элиту и претворяет в жизнь такую же политическую культуру.

In 1686, Janavel was joined by a fresh wave of Waldensian refugees fleeing the persecutions of Victor Amadeus II of Savoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1686 году Janavel присоединилась новая волна вальденсов беженцев, спасающихся от преследований Виктора Амадея II Савойского.

Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет.

Rolling down upon us over the snowy plain is a gigantic black wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По снежной равнине в нашу сторону катится гигантский черный вал.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

The other two were considered terrestrial: rooftop cellular-type millimetre wave repeaters and stratospheric relay platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие считаются наземными архитектурами - устанавливаемые на крышах ретрансляторы сотового типа, работающие в диапазоне миллиметровых волн, и стратосферные ретрансляционные платформы.

Overall, we need to learn our lessons from what has happened, and from the unprecedented heat wave that we have faced this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что происходит, из этих абсолютно аномальных условий сегодняшнего лета нужно извлечь уроки.

It is now possible to process a wave that includes multiple shipments from both sales and transfer orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно обрабатывать волну, которая включает несколько отгрузок как из заказов на продажу, так и из заказов на перемещение.

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

The front end of the sled was turned up, like a scroll, in order to force down and under the bore of soft snow that surged like a wave before it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передок их был загнут кверху, как свиток, чтобы приминать мягкие снежные волны, встававшие им навстречу.

As the sky tore by with blinding speed, she felt an uncontrollable wave of nausea hit her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака проносилось мимо с чудовищной скоростью. Волнами накатывала мучительная тошнота.

The expulsion of Suzuki provoked a wave of protests among other filmmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его увольнение спровоцировало широкую волну протеста в кинематографии.

We've begun our second attack wave using ultraviolet and silver-nitrate munitions, which are deadly to the infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет вторая стадия операции с применением ультрафиолета и серебра, которые для них смертельны.

Judging by the wreckage, she was broken up by a wave soon after impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по обломкам, волна накрыла ее вскоре после приземления.

He poked about with a bit of stick, that itself was wave-worn and whitened and a vagrant, and tried to control the motions of the scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тыкал в песок палочкой, выбеленной, обкатанной, тоже оказавшейся тут по воле волн, и старался направить по-своему усилия маленьких мусорщиков.

She doesn't do background checkson prospective buyers, and neither do I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не проверяет потенциальных покупателей, да и я тоже.

Formal vetting begins next week, but on preliminary background, Judge Trent has informed us she's been receiving disturbing letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально проверка начнётся на следующей неделе, но предварительно судья Трент сообщила нам, что получает беспокоящие письма.

In another moment the huge wave, well-nigh at the boiling-point had rushed upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующую минуту огромная волна, почти кипящая, обрушилась на меня.

Maybe I was too busy making costumes and building sets and swaying in the background while everybody else was front and center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я была занята костюмами, декорациями подтанцовкой, пока остальные выступали в центре?

They're ahead of the shock wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впереди взрывной волны.

I notice a few gaps in your patient background, Mr. Walters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу некоторые пробелы в вашей истории болезни, мистер Уолтерс.

That's background on Dr. Chesterfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личные данные доктора Честерфилда.

A man doesn't go for a joy ride, then wave his daddy's card around to get out of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик не устраивает весёлую покатушку, и не машет папиной визиткой, чтобы выбраться из беды.

It's a heat wave, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится жарко, капитан.

What's happening in the background?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там за звуки на фоне?

The Wave has made us all equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна уравняла нас всех.

The hands and heads of this throng, black against the luminous background, outlined against it a thousand eccentric gestures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки и головы этой толпы тысячью черных причудливых силуэтов вычерчивались на светлом фоне костров.

And what about background financials on the victims?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет финансовых дел жертв?

Here you can't do anything; they absolutely won't listen to you, only wave their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ничего не сделаешь: даже тебя совсем не слушают, только махают себе руками.

A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход.

The first quarter-wave plate is placed in between the polarizer and the specimen and the second quarter-wave plate is placed between the specimen and the analyzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая четвертьволновая пластина помещается между поляризатором и образцом, а вторая четвертьволновая пластина помещается между образцом и анализатором.

David Bohm, dissatisfied with the prevailing orthodoxy, rediscovered de Broglie's pilot-wave theory in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Бом, недовольный господствующей ортодоксальностью, в 1952 году заново открыл теорию пробных волн де Бройля.

As the Crisis begins, the anti-matter wave destroys countless parallel universes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается кризис, волна антиматерии разрушает бесчисленные параллельные вселенные.

Obviously, we all know that solutions to Schrodinger's equation is called wave functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, все мы знаем, что решения уравнения Шредингера называются волновыми функциями.

The linearly polarized light leaving the linear polarizer is transformed into circularly polarized light by the quarter wave plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейно поляризованный свет, выходящий из линейного поляризатора, преобразуется в циркулярно поляризованный свет четвертьволновой пластиной.

In July 1936, Minnesota and the rest of the Midwest suffered through its most severe heat wave on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1936 года Миннесота и остальной Средний Запад пережили самую сильную жару за всю историю наблюдений.

A nonlinear or relaxation oscillator produces a non-sinusoidal output, such as a square, sawtooth or triangle wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейный или релаксационный генератор производит несинусоидальный выходной сигнал, такой как квадратная, пилообразная или треугольная волна.

It was formed by the lake's currents and wave action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она образовалась под действием течения и волн озера.

A peaked variant of the Johnson counter is the traveling-wave counter which also achieves sub-cycle resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиковый вариант счетчика Джонсона-счетчик бегущей волны, который также обеспечивает разрешение подцикла.

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

The backwash from the wave formed channels by rearranging the boulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный поток от волны образовывал каналы, переставляя валуны.

A wave-like picture of particles is thus consistent with special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, волнообразная картина частиц согласуется со специальной теорией относительности.

In the early 1980s, underemployment, inflation, and the rise in value of the dollar all contributed to a third wave of emigration from the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов неполная занятость, инфляция и рост курса доллара способствовали третьей волне эмиграции из Доминиканской Республики.

The 1991 release of Forest of Equilibrium, the debut album by UK band Cathedral, helped spark a new wave of doom metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз 1991 года Forest of Equilibrium, дебютного альбома британской группы Cathedral, помог зажечь новую волну дум-метала.

In principle, it is possible to make a hologram for any wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, голограмму можно сделать для любой волны.

These devices can be designed to use either standing wave or travelling wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства могут быть сконструированы для использования как стоячей волны, так и бегущей волны.

The wave-like behavior of a bound electron is described by a function called an atomic orbital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнообразное поведение связанного электрона описывается функцией, называемой атомной орбиталью.

A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков.

The shock wave and radiation from the detonation would impact against the underside of the pusher plate, giving it a powerful push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная волна и излучение от детонации ударятся о нижнюю сторону толкающей пластины, придавая ей мощный толчок.

He is among the second wave of heroes who died fighting the Beyonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в число героев второй волны, которые погибли, сражаясь с запредельным.

But can the shock wave itself actually move faster than the speed of sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но может ли сама ударная волна двигаться быстрее скорости звука?

While slowly descending, the submunition rotates, scanning the area below with an infra-red sensor and a millimeter wave radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно опускаясь, суббоеприпас вращается, сканируя область внизу инфракрасным датчиком и радаром миллиметровой волны.

The band previously won the prize in 2012 for their debut album An Awesome Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее группа получила приз в 2012 году за свой дебютный альбом An Awesome Wave.

In early June, fifteen monkeys were found dead in a forest in Madhya Pradesh, possibly as a result of the heat wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня пятнадцать обезьян были найдены мертвыми в лесу в штате Мадхья-Прадеш, возможно,в результате жары.

This happens over a period of time, so it exhibits wave properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в течение определенного периода времени, поэтому он проявляет волновые свойства.

This stems from a question that someone asked me on my Talk page about why the E and M components in the light-wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с вопросом, который кто-то задал мне на моей странице разговора о том, почему компоненты E и M в световой волне.

The wave impedance of a plane electromagnetic wave in a non-conductive medium is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волновое сопротивление плоской электромагнитной волны в непроводящей среде задается формулой.

Frail the white rose and frail are Her hands that gave Whose soul is sere and paler Than time's wan wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «background wave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «background wave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: background, wave , а также произношение и транскрипцию к «background wave». Также, к фразе «background wave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information