Bankrupt debtor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: банкрот, несостоятельный должник
adjective: несостоятельный, лишенный
verb: доводить до банкротства, делать банкротом
bankrupt of compassion - безжалостный
bankrupt stock holder - неплатежеспособный акционер
bankrupt in - банкротом в
financially bankrupt - финансово банкротом
company went bankrupt - Компания обанкротилась
is declared bankrupt - объявлен банкротом
becomes bankrupt or insolvent - становится банкротом или неплатежеспособным
becomes bankrupt - становится банкротом
has been declared bankrupt - был объявлен банкротом
a beggar can never be bankrupt - нищий никогда не может быть банкротом
Синонимы к bankrupt: in receivership, flat broke, overleveraged, owing money, bust, broke, in arrears, belly up, ruined, failed
Антонимы к bankrupt: solvent, wealthy, rich
Значение bankrupt: (of a person or organization) declared in law unable to pay outstanding debts.
defaulting debtor - должник, нарушивший обязательство
biggest debtor nation - крупнейшая страна-должник
debtor partner - партнер-должник
debtor with - должник
debtor have - должник имеет
bond debtor - заемщик по облигационному займу
debtor's debtor - должник должника
debtor-creditor law - должник-кредитор закон
debtor reporting system - Система отчетности должника
debtor has assets - должник имеет активы
Синонимы к debtor: borrower, bankrupt, mortgagor, insolvent, defaulter, debitor
Антонимы к debtor: creditor, lender
Значение debtor: a person or institution that owes a sum of money.
In this bankrupt estate there would be for Russia access to the ice-free and really open ocean. |
В этой обанкротившейся усадьбе был бы для России выход в незамерзающий и действительно открытый океан. |
Tiger Telematics went bankrupt when it was discontinued in February 2006, just 11 months after it was released. |
Компания Tiger Telematics обанкротилась, когда ее производство было прекращено в феврале 2006 года, всего через 11 месяцев после выпуска. |
I've seen a transcript of a hearing in which a debtor tried to rely on the freeman defence. |
Я видел стенограмму слушания, в котором должник пытался положиться на защиту Фримена. |
We learn from them of the deplorable conditions resulting from the bankrupt Government policies. |
Мы узнаем от них о невыносимых условиях, к которым привела обанкротившаяся политика правительства. |
A number of important issues for consideration arise in connection with sales or other dispositions of collateral by the debtor. |
Ряд важных вопросов, которые требуется рассмотреть, возникает в связи с продажей и другим распоряжением обремененным имуществом должником. |
Two types of claims that typically may be subordinated in insolvency are those of persons related to the debtor and of owners and equity holders of the debtor. |
Двумя категориями требований, которые, как правило, могут субординироваться при несостоятельности, являются требования лиц, связанных с должником, и требования собственников и акционеров должника. |
The reason for giving the debtor the alternative of paying in disregard of the notice of assignment was to avoid his having to incur additional costs. |
Причина, по которой должнику предоставляется альтернатива производства платежей, несмотря на уведомление об уступке дебиторской задолженности, заключается в том, чтобы не вводить его в дополнительные расходы. |
I've watched him take the rings off the fingers off a bankrupt's wife. |
Я смотрел, как он снимает кольца пальцы прочь банкротом жена. |
You never said you went bankrupt, or had a DUI. |
Ты никогда не говорил, что был банкротом, или что привлекался за вождение в нетрезвом состоянии. |
Uncle Sam is effectively bankrupt. |
Дядя Сэм уже в действительности банкрот. |
Instead, they enact bankruptcy laws to provide the ground rules for creditor-debtor bargaining, thereby promoting efficiency and fairness. |
Вместо этого действуют законы о банкротстве с базовыми правилами торга между кредиторами и должниками, что способствует эффективности и справедливости. |
According to the Central Bank, the Russian private sector, long a huge net external debtor, has recently turned into a creditor: The world now owes it $73 million. |
По данным Центрального банка, российский частный сектор, долгое время являвшийся обладателем огромной чистой внешней задолженности, недавно превратился в кредитора: теперь мир должен ему 73 миллиона долларов. |
And you threatened to bankrupt us and to have the same PR operation that got 38 people killed turn Neal into a radical. |
Вы угрожали нас разорить и, пользуясь информацией, убившей людей, выставили Нила радикалом. |
Он обанкротился, и разыскать его так и не удалось. |
|
Her husband died a bankrupt, and from what I knew of her as a girl and since, I should be surprised if she had ever saved or accumulated any money. |
Ее муж умер банкротом, и, зная Кору еще девушкой, я был бы очень удивлен, если бы у нее сохранились какие-то сбережения. |
And this, this was the end of all!-to marry a bankrupt and fly in the face of duty and fortune! |
И вот конец всему! Жениться на дочери банкрота, пренебречь сыновним долгом и богатством! |
What... did the symphony go bankrupt? |
Что... симфонический оркестр задолжал? |
My advice to you, Mr. Lydgate, would be, that instead of involving yourself in further obligations, and continuing a doubtful struggle, you should simply become a bankrupt. |
Мой вам совет, мистер Лидгейт, впредь не связывать себя обязательствами и, прекратив опасную игру, просто объявить себя банкротом. |
If this keeps up, we'll go bankrupt. |
Если так пойдет и дальше, мы станем банкротами. |
He was talking often about being bankrupt and he meant more than just monetary bankruptcy. |
Часто говорил о банкротстве. При этом он имел в виду не только финансовую несостоятельность. |
Она банкрот после угона самолета, устроенного Джинном. |
|
Top brass of a bankrupt national television network... with projected losses of $150 million. |
Начальство нищей национальной сети, с плановым убытком в 150 миллионов. |
He came here with nothing, a suitcase, and built a bankrupt company into a major manufactory. |
Он пришёл сюда ни с чем... с одним чемоданом... и из маленькой обанкротившейся фирмы... он создал огромное предприятие. |
Two months after the money goes missing, the church goes bankrupt. |
Спустя два месяца после пропажи денег, церковь закрылась. |
That tiny country, beaten, bankrupt, defeated, rose in a few years to stand only one step away from global domination. |
Эта маленькая страна, побежденная, обанкротившаяся, за несколько лет чуть не получила в свои руки мировое господство. |
20 years later, in 1933, under Roosevelt, the United States was declared bankrupt. |
20 лет спустя, в 1933 г., при Рузвельте, Соединенные Штаты были объявлены банкротом. |
Наша семья может обанкротиться. |
|
If you don't sell to me, you're going to go bankrupt. |
Если не продадите мотель мне, будете банкротом. |
your little vanity project is going to bankrupt the federal government. |
Твой маленький тщеславный проект обанкротит федеральное правительство. |
All he wanted was one more good day before everybody found out... that his store was closing, and he's going bankrupt. |
Всё что он хотел, это ещё один хороший день перед тем, как все обнаружат... что его магазин закрывается и он стал банкротом. |
My department store in Hamburg is going bankrupt. |
Мой универмаг в Гамбурге на грани банкротства. |
Я бы и сейчас служил там, если бы граф не обанкротился. |
|
It was touch and go you remember I was always going bankrupt. |
Ты же помнишь, я всегда был на грани банкротства. |
You told me if I was taken prisoner, the ransom would bankrupt the country! |
Что если меня возьмут в плен, выкуп разорит страну. |
In addition to the online gambling, he owed back taxes and he invested heavily in a company that eventually went bankrupt. |
Вдобавок к его страсти к азартным играм в сети, у него была задолженность по выплате налогов, и он вложил большие деньги в компанию, которая, в итоге, обанкротилась. |
Camus leaned towards anarchism, a tendency that intensified in the 1950s, when he came to believe that the Soviet model was morally bankrupt. |
Камю склонялся к анархизму, тенденция, которая усилилась в 1950-х годах, когда он пришел к убеждению, что советская модель морально обанкротилась. |
Entertainment Weekly stated that the 'note-for-note remake works up a decent lather but seems utterly bankrupt'. |
Entertainment Weekly заявила, что ремейк note-for-note создает приличную пену, но кажется совершенно обанкротившимся. |
The debtor was also awarded $1,200,000 in damages from the bank. |
Должник также получил от банка компенсацию в размере 1 200 000 долл. |
Bane attacks the Gotham Stock Exchange by using Wayne's fingerprints in a series of transactions that leaves Wayne bankrupt. |
Бэйн атакует фондовую биржу Готэма, используя отпечатки пальцев Уэйна в серии сделок, которые оставляют Уэйна банкротом. |
An insolvent individual or partnership goes bankrupt in both BrE and AmE. |
Неплатежеспособное физическое лицо или товарищество становится банкротом как в BrE, так и в AmE. |
If a finance company takes possession of a mortgaged property from a debtor, it is called foreclosure in AmE and repossession in BrE. |
Если финансовая компания получает во владение заложенное имущество от должника, это называется обращением взыскания в AmE и возвращением во владение в BrE. |
The company, Avid Aircraft Inc, produced a full line of high-wing light aircraft kits before going bankrupt in 1998. |
Эта компания, Avid Aircraft Inc, производила полную линейку комплектов легких самолетов с высоким крылом, прежде чем обанкротиться в 1998 году. |
Ebenezer Sprague, the banker, is also said to leave Walnut Grove in the wake of the town going bankrupt. |
Социальные установки и законы, касающиеся грудного вскармливания в обществе, сильно различаются. |
However, this newspaper, the periodical of a political group, soon became bankrupt. |
Однако эта газета, периодическое издание политической группы, вскоре обанкротилась. |
The novel was published in 1839 by Samuel Coleman, who would also publish Voices of the Night, though he went bankrupt shortly after. |
Роман был опубликован в 1839 году Сэмюэлем Коулманом, который также опубликовал голоса ночи, хотя вскоре после этого обанкротился. |
In order to expand, Josef's brother Jakob opened a sales office in Dresden in 1886 – but he speculated and the company went bankrupt. |
Чтобы расширить свою деятельность, брат Йозефа Якоб открыл торговую контору в Дрездене в 1886 году – но он спекулировал, и компания обанкротилась. |
When cotton was unavailable they were the first to go bankrupt. |
Когда хлопок был недоступен, они первыми обанкротились. |
Credit is extended by a creditor, also known as a lender, to a debtor, also known as a borrower. |
Кредит предоставляется кредитором, также известным как кредитор, должнику, также известному как заемщик. |
However, Foggia Calcio went bankrupt in 2004 and was replaced by U.S. Foggia, which itself was declared bankrupt in 2012. |
Однако Foggia Calcio обанкротилась в 2004 году и была заменена американской Foggia, которая сама была объявлена банкротом в 2012 году. |
However, only a club going bankrupt or losing their license could result in clubs leaving professional football. |
Однако только обанкротившийся клуб или потерявший лицензию может привести к тому, что клубы уйдут из профессионального футбола. |
The 2012–13 season ended with 16 teams after AGOVV and BV Veendam went bankrupt. |
Сезон 2012-13 годов закончился с 16 командами после того, как AGOVV и BV Veendam обанкротились. |
The album had actually been recorded in 2005, but had to be put on hold when the original label went bankrupt. |
На самом деле альбом был записан в 2005 году, но его пришлось отложить, когда оригинальный лейбл обанкротился. |
Twenty companies went bankrupt, and most excluded shake damage claims. |
Двадцать компаний обанкротились,и большинство из них исключили иски о возмещении ущерба. |
The new publisher went bankrupt in 1991, and News Corp. |
Новое издательство обанкротилось в 1991 году, и News Corp. |
His fortune at the time of his conviction was estimated at about £300 million, but Palmer was declared bankrupt in 2005 with debts of £3.9m. |
Его состояние на момент вынесения приговора оценивалось примерно в 300 миллионов фунтов стерлингов, но в 2005 году Палмер был объявлен банкротом с долгами в 3,9 миллиона фунтов стерлингов. |
Sales of Disruptor failed to meet the team's expectations and the company almost went bankrupt. |
Продажи Disruptor не оправдали ожиданий команды, и компания едва не обанкротилась. |
The Greek Cypriot economy, in other words the economy of the so-called Republic of Cyprus is bankrupt. |
Греко-кипрская экономика, то есть экономика так называемой Республики Кипр, обанкротилась. |
В марте 2006 года Марбелья казалась почти банкротом. |
|
Wright built up large debts largely through gambling, and had recently been declared bankrupt. |
Райт накопил большие долги в основном за счет азартных игр и недавно был объявлен банкротом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bankrupt debtor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bankrupt debtor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bankrupt, debtor , а также произношение и транскрипцию к «bankrupt debtor». Также, к фразе «bankrupt debtor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
