Base target - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Base target - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовая цель
Translate

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

- target [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

adjective: плановый

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • target text - целевой текст

  • short-range target - мишень для стрельбы на малые дистанции

  • soft target - легкая добыча

  • unseen target - ненаблюдаемая цель

  • target field - целевое поле

  • target behavior - целевое поведение

  • target direction - целевое направление

  • subject target - при условии целевого

  • among the target group - среди целевой группы

  • to miss the target - чтобы не попасть в цель

  • Синонимы к target: bullseye, mark, goal, game, kill, prey, quarry, end, ideal, aspiration

    Антонимы к target: predator, origin, source, ignore, neglect, starting point, tracker, assailant, attacker, avoid

    Значение target: a person, object, or place selected as the aim of an attack.



Habré selected as the first target for his reconquest of northern Chad the well-fortified Libyan communications base of Fada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабре выбрал в качестве первой цели для своего отвоевания Северного чада хорошо укрепленную ливийскую коммуникационную базу Фада.

Or, if you only sell 1 product, you could target ads to your entire existing customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же вы продаете только 1 продукт, вы можете настроить таргетинг рекламы на всю свою клиентскую базу.

The sgRNA base paired with target ssDNA is anchored by Cas9 as a T-shaped architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание sgRNA в паре с целевой ssDNA закреплено Cas9 в виде Т-образной архитектуры.

Officials have confirmed the target of the blast to be the U.S. Air Base at Incirlik, Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица подтвердили, что целью взрыва была база ВВС США в Инчирлике, Турция.

Resolving a URI reference against a base URI results in a target URI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение ссылки URI относительно базового URI приводит к целевому URI.

Target the base at Scarif, single reactor ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейте по базе на Скарифе, запустить один реактор.

Teller said his interest was in planetary defense, but it doesn’t take a rocket scientist to see it was about his shrinking target base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теллер говорил о планетарной обороне, но не нужно было быть секретным физиком, чтобы понять, что в действительности речь шла об актуальности его тематики.

TAL nucleases are specific to their target due in part to the length of their 30+ base pairs binding site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тал-нуклеазы специфичны для своей мишени отчасти из-за длины их сайта связывания 30+ пар оснований.

The program quickly developed a very large fan base among teenage and young adult listeners, in addition to its older, target audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа быстро развила очень большую фанатскую базу среди подростков и молодых взрослых слушателей, в дополнение к своей старшей, целевой аудитории.

The purpose of such campaigns is to discourage or weaken the support base of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель таких кампаний состоит в том, чтобы обескуражить или ослабить базу поддержки цели.

Additionally, in Missile Command, the sole target of the attackers is the base, not a specific player character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ракетном командовании единственной целью нападающих является база, а не конкретный персонаж игрока.

The target minerals are mainly gold and copper with other base metals, such as lead and zinc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом делается упор в основном на добыче золота и меди, а также других основных металлов, таких, как свинец и цинк.

Factory is mainly used as an internal term for openSUSE's distribution developers, and the target project for all contributions to openSUSE's main code base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factory в основном используется в качестве внутреннего термина для разработчиков дистрибутива openSUSE и целевого проекта для всех вкладов в основную кодовую базу openSUSE.

But perhaps the most significant aspect of Regin is its ability to target GSM base stations of cellular networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуй, самой важной особенностью вируса Regin является его способность проникать в базовые станции сетей мобильной связи стандарта GSM и вести слежку за пользователями.

Shall I target their base, my lord?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нацелиться на их базу, мой повелитель?

The initial target was the naval base at Diégo Suarez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой целью была военно-морская база в Дьего-Суаресе.

The missile missed the target and was not detected by the pilot or anyone at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета пролетела мимо цели и не была обнаружена ни пилотом, ни кем-либо на базе.

In addition to being a target for being hit by pitches, Kendall was also a stolen-base threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Кендалл был мишенью для ударов питчей, он также представлял собой угрозу для украденной базы.

Our target keeps a tight schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект соблюдает расписание.

That's not for target practice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не место для стрельбы по мишеням!

And Jeff's building a really solid fan base for her, so we actually have pretty high expectations for the first album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джефф формирует для неё сильную базу фанатов, так что мы возлагаем высокие надежды на её первый альбом.

If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечная рамка не указана, файл будет открыт в текущем документе или рамке.

Carney said the current low inflation rate is mostly a consequence of low oil prices and that inflation will reach the Bank’s target within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карни заявил, что инфляция достигнет уровня в течение двух лет, в то время как текущий курс, низкой инфляции является в основном следствием низких цен на нефть.

Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом.

The target: the priceless Quantum Gemerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель: Драгоценнейший Квантовый Изумруд!

Target entering plaza from northeast corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект выходит на площадь, с северо-запада.

First target was North American Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой целью должен был стать Северо-Американский Директорат.

Blue team, target is in the northwest hallway stairwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Блу, цель на лестничном пролете в северо-восточном коридоре.

Most popular target will be eliminated after 5 p.m. each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день наиболее желаемая жертва будет устраняться после 5-ти вечера

She was an easy target to be radicalized by a grass-roots militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она – лёгкая цель, которую может радикализировать народное ополчение.

You always pace about like some cop instinct told you that a moving target was harder to hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ходил по кабинету, будто твой инстинкт полицейского твердил тебе, что в движущуюся мишень труднее попасть.

And the figure on the base is a mother frog, with his son in the back

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура у основания - это лягушка-мать с лягушонком на спине.

You know, while we're booting up, I want you to pick a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, пока мы загружаемся, я хочу чтобы ты выбрал цель.

Every second we waste, Nero's getting closer to his next target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая потерянная секунда приближает Нерона к очередной цели.

We're about 40 minutes out from home base, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До базы осталось 40 минут, сэр.

Since they never intended to return to their home base, they could use 100 percent power on their attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как они не намеревались возвращаться домой, они могли использовать 100 процентов энергии для атаки.

Delta 26, we're locked on target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта 2-6, есть захват цели.

The Ring knows I'm alive, which means they know I'll have a base of operations somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо знают, я жив, и это значит, что они знают, что у меня есть база для операций где-то.

It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо.

We're still waiting for his plane... at Andrews Air Force Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще ожидаем его самолет... на базе военно-воздушных сил в Эндрю.

Should you lose the coin toss, remember, it is not considered cowardly to turn aside to present your adversary with a smaller target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если монета выпадет не в вашу пользу, помните, никто не сочтет вас трусом, если вы повернетесь боком, чтобы вашему противнику было сложнее прицелиться.

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

One foot on either base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ноге на каждую подставку.

It's the son-in-law idea, Webb, that makes me admire for to use you as a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почему говорю, что ты хорошая мишень? Потому что ты хочешь стать моим зятем.

After washing, effector cells expressing Fc receptor CD16 are co-incubated with the antibody-labelled target cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После промывания эффекторные клетки, экспрессирующие Fc-рецептор CD16, инкубируют совместно с маркированными антителами клетками-мишенями.

One of the Lancasters made a forced landing in Sweden after being damaged by anti-aircraft gunfire, and the remainder returned to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из Ланкастеров совершил вынужденную посадку в Швеции после того, как был поврежден зенитным огнем, а остальные вернулись на базу.

It is the set of underlying assumptions that make up the base of a body of shared ideas, like a worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор базовых предположений, которые составляют основу совокупности общих идей, таких как мировоззрение.

The price and container size were reduced to appeal to a broader customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена и размер контейнера были уменьшены, чтобы привлечь более широкую клиентскую базу.

The preparation involves establishing the knowledge base for the entire vertical and then the platform creates the bots automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка включает в себя создание базы знаний для всей вертикали, а затем платформа автоматически создает ботов.

Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло.

Most aircraft were too slow to catch a V-1 unless they had a height advantage, allowing them to gain speed by diving on their target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов были слишком медленными, чтобы поймать V-1, если только у них не было преимущества по высоте, позволяющего им набирать скорость, пикируя на свою цель.

The inhibitory commands originate at the same time as the motor command and target the sensory pathway that would report any reafference to higher levels of the CNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные команды возникают в то же время, что и моторные команды, и нацелены на сенсорный путь, который сообщал бы о любой реакции на более высокие уровни ЦНС.

During the Roman conquest of the Balkans between 168 and 75 BC, the city, known as Naissus in Latin, was used as a base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время римского завоевания Балкан между 168 и 75 годами до н. э. город, известный как Наисс на латыни, использовался в качестве базы операций.

When reacting with a stronger acid, water acts as a base; when reacting with a stronger base, it acts as an acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взаимодействии с более сильной кислотой вода действует как основа; при взаимодействии с более сильной основой она действует как кислота.

Advanced systems determine the sector in which the mobile phone is located and roughly estimate also the distance to the base station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвинутые системы определяют сектор, в котором находится мобильный телефон, а также приблизительно оценивают расстояние до базовой станции.

The main base of the empire's collective wealth was agricultural taxes, instituted by the third Mughal emperor, Akbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной базой коллективного богатства империи были сельскохозяйственные налоги, установленные третьим могольским императором Акбаром.

He also hit safely in 47 games and reached base in 56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также попал благополучно в 47 играх и достиг базы в 56.

The ovate, cream-colored aperture points upwards and is deeply emarginated at its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцевидное, кремового цвета отверстие направлено вверх и глубоко эмаргинизировано у его основания.

Nottinghamshire became a target for aggressive and sometimes violent picketing as Scargill's pickets tried to stop local miners from working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингемшир стал мишенью для агрессивных и иногда жестоких пикетов, поскольку пикеты Скарджилла пытались остановить местных шахтеров от работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «base target». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «base target» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: base, target , а также произношение и транскрипцию к «base target». Также, к фразе «base target» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information