Based on actual performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
based on negligence - на основе небрежности
performance based budgeting - бюджета, ориентированного на производительность
based products - продукты на основе
shore-based personnel - береговой персонал
computer-based system - компьютерная система
recommendations are based - Рекомендации основаны
based upon your - основанный на вашей
performance based financing - финансирование на основе производительности
based on assertions - на основе утверждений
activity based management - Управление на основе деятельности
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
for and on behalf on - за и от имени
snow on - снег
judge on - судить о
trips on - поездки на
wound on - намотан на
settling on - завещать
on webcam - по вебкамере
on will - по желанию
aligned on - выровнены
taps on - краны на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий
actual time - фактическое время
names of actual companies - Названия компаний
total actual cost - общая фактическая стоимость
actual count - натурный количественный пересчет
actual navigation - фактическая навигация
actual wedding - фактическая свадьба
actual or imputed - фактической или вмененной
the actual sequence - фактическая последовательность
actual value signal - Фактическое значение сигнала
actual gaging - фактическая выверка
Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing
Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake
Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.
noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие
agreement performance - выполнение договора
performance accounting - учет производительности
multifunctional performance - Многофункциональность
performance skills - навыки эффективности
performance variation - изменение производительности
performance history - история эксплуатации
people performance - производительность людей
strategy and performance - стратегия и производительность
data center performance - производительность центра обработки данных
prize for performance - приз за исполнение
Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading
Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness
Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.
Crucially, individuals' subjective evaluations of their fatigue often do not predict actual performance on the PVT. |
Важно отметить, что субъективные оценки индивидами своей усталости часто не позволяют предсказать фактическую эффективность ПВТ. |
What determines absolute system performance is actual latency time, usually measured in nanoseconds. |
Абсолютную производительность системы определяет фактическое время задержки, обычно измеряемое в наносекундах. |
Instead of using actual performance data, the calculated hypothetical acceleration was used. |
Вместо использования фактических данных о производительности было использовано расчетное гипотетическое ускорение. |
The video for the song shows Springsteen's actual vocal performance, recorded using a hidden microphone, to a prerecorded instrumental track. |
Видео к песне показывает реальное вокальное исполнение Спрингстина, записанное с помощью скрытого микрофона, на заранее записанный инструментальный трек. |
This was then compared to the actual test performance. |
Затем это было сопоставлено с фактическими результатами испытаний. |
Of course, the differences between France and Germany extend beyond economic philosophy, to actual performance. |
Разумеется, расхождения между Францией и Германией не ограничиваются экономической философией, они проявляются и в реальных результатах. |
His delegation supported the Commission's efforts to introduce a performance appraisal system that more accurately reflected actual performance. |
Делегация России поддерживает усилия КМГС по пересмотру системы служебной аттестации в целях большего учета служебных заслуг. |
What the actual performance of ADS is relative to these concerns is not presently known to be published in open literature. |
О том, какова реальная эффективность рекламы по отношению к этим проблемам, в настоящее время не известно и не публикуется в открытой литературе. |
In most cases, this solution is used as guidance in designing a separator, while actual performance is evaluated and modified empirically. |
В большинстве случаев это решение используется в качестве руководства при проектировании сепаратора, в то время как фактическая производительность оценивается и модифицируется эмпирически. |
However, it is not a meaningful measure to assess the actual CPU performance. |
Однако это не является значимой мерой для оценки фактической производительности процессора. |
Instead, I had to watch his actual performance in the documentary and write down his spins. |
Вместо этого мне пришлось смотреть его реальное выступление в документальном фильме и записывать его вращения. |
by music video, do you mean tape performance on dvd, or actual music video like they would show on MTV or something else? |
под музыкальным видео вы подразумеваете исполнение ленты на dvd или реальное музыкальное видео, как они показывают на MTV или что-то еще? |
Points are based on the actual performances of the players in the real-world competition. |
Очки начисляются на основе реальных выступлений игроков в реальном соревновании. |
Most jian today are flexible tai-chi or wushu jian used mainly for ceremonial or performance purposes and not for actual combat. |
Большинство Цзянь сегодня являются гибкими тай-цзи или ушу Цзянь, используемыми в основном для церемониальных или исполнительских целей, а не для реального боя. |
Many talent shows are performances rather than contests, but some are actual contests. |
Многие шоу талантов - это скорее спектакли, чем конкурсы, но некоторые из них-настоящие конкурсы. |
It also assumes that the book of Acts was written by an actual traveling companion of Paul's. |
Он также предполагает, что книга деяний была написана настоящим попутчиком Павла. |
Notably, the Code-calculated income may be higher or lower than the debtor's actual income at the time of filing for bankruptcy. |
Примечательно, что рассчитанный по коду доход может быть выше или ниже фактического дохода должника на момент подачи заявления о банкротстве. |
Due to advances in technology and neuroimaging, we now know there's an actual shutdown in the Broca's, or the speech-language area of the brain, after an individual experiences trauma. |
Благодаря новым технологиям и нейровизуализации мы знаем, что проблема кроется в нарушениях работы зоны Брока — двигательного центра речи — после перенесённой травмы. |
The performance was not exactly up to Stellar Award standards. |
Последовавший за этим спектакль вряд ли удостоился бы Звездной награды. |
The table shows the very good performance of the vaccination programme in relation to the reported vaccine programme. |
Таблица свидетельствует о весьма эффективном выполнении программы вакцинации по отношению к сообщенной программе наличия вакцины. |
Such a strong girl like you can be a good performance... |
Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими... |
All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer. |
В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности. |
The format of the periodic budget performance reports should be modified to enable a more meaningful review of expenditures to be made. |
Формат периодических отчетов об исполнении бюджета следует видоизменить, с тем чтобы создать возможность для более предметного анализа предстоящих расходов . |
The procurement contract was issued in June 2009, as reported in the 2008/09 performance report. |
Закупочный контракт был предоставлен в июне 2009 года, о чем сообщалось в отчете об исполнении бюджета за 2008/09 год. |
Click-to-Sky interacts with global inventory system Gabriel: works with actual information concerning timetable, fares, seats availability, etc. |
Click-to-Sky взаимодействует в реальном масштабе времени c глобальной инвенторной системой Gabriel: работает с актуальной информацией этой системы о наличии мест и информацией, касающейся расписания, тарифов и других данных. |
Availability refers to the actual physical presence of energy resources. |
Под наличием энергоресурсов понимается их фактическое присутствие. |
Especially when they were below actual cost, implementation was difficult, as in India's case. |
Как показывает опыт Индии, осуществление политики особенно затрудняется там, где тарифы устанавливаются на уровне ниже фактических издержек. |
This heterogeneity inevitably leads to differences in FDI performance and potential. |
Эта разнородность неизбежно обусловливает различия, касающиеся эффективности и потенциальных возможностей для ПИИ. |
Mr. Schuester, while the performance was excellent- particularly the drumming- don't you think that the subject matter is a little inappropriate? |
Мистер Шустер, хотя выступление и было превосходным... особенно ударные... но вам не кажется, что объект песни немного неуместен? |
You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance. |
Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов. |
На самом деле причиной смерти было отравление. |
|
Louie thought it was my best performance. |
Луи считал, что это была моя лучшая роль. |
Я хотела, чтобы ты начала вести себя по-человечески. |
|
If Mr. Simpson chooses to testify, and we want to have him try on the actual gloves in evidence, that's one thing. |
Если г-н Симпсон захочет освидетельствование, и мы решим, что ему нужно примерить настоящие перчатки, это одно. |
And if the victim was moved, that means that the victim's house may not be the actual scene of the crime. |
А если ее передвигали, это значит, что дом жертвы может и не быть настоящим местом преступления. |
The actual number of diverted aircraft and passengers varies from each source. |
Фактическое число переадресованных самолетов и пассажиров зависит от каждого источника. |
The Onionhead form was cast in the form of a foam latex suit but actual expressions were done with cable mechanisms. |
Форма головы Ониона была отлита в виде костюма из вспененного латекса, но реальные выражения были сделаны с помощью кабельных механизмов. |
This link has several photos from his performance in the stage play The Elephant Man and if any of them can be used they would enhance the section as well. |
По этой ссылке есть несколько фотографий из его выступления в спектакле Человек-слон, и если бы их можно было использовать, они бы также улучшили раздел. |
I don't know what has caused such a high rate of increase and the lofty actual heights for the Dutch, but there are a lot of environemntal inputs affecting height. |
Я не знаю, что вызвало такой высокий темп роста и высокие фактические высоты для голландцев, но есть много экологических факторов, влияющих на высоту. |
The actual rate of deforestation varies from one country to another and accurate data does not exist yet. |
Фактические темпы обезлесения в разных странах неодинаковы, и точных данных пока не существует. |
OCaml is perhaps most distinguished from other languages with origins in academia by its emphasis on performance. |
OCaml, пожалуй, наиболее отличается от других языков с академическими корнями своим акцентом на производительность. |
It is commonly the firm that has the actual legal relationship with the client through one of their sales staff, be they salespersons or brokers. |
Обычно фирма имеет фактические юридические отношения с клиентом через одного из своих сотрудников по продажам, будь то продавцы или брокеры. |
The idea that the wall was built in order to deal with an actual threat or its resurgence, however, is probable but nevertheless conjectural. |
Идея о том, что стена была построена для того, чтобы противостоять реальной угрозе или ее возрождению, однако, вероятна, но тем не менее гипотетична. |
Jehovah's Witnesses believe their highest allegiance belongs to God's kingdom, which is viewed as an actual government in heaven, with Christ as king. |
Свидетели Иеговы верят, что их Высшая преданность принадлежит Царству Божьему, которое рассматривается как фактическое правительство на небесах, с Христом как царем. |
The actual artifacts produced are a factor of the software development model used, stakeholder and organisational needs. |
Фактические произведенные артефакты являются фактором используемой модели разработки программного обеспечения, потребностей заинтересованных сторон и организаций. |
Не само изображение, а похожие, которые они сделали. |
|
Tournament and match rules deal with factors that may influence the game but are not part of the actual rules of play. |
Правила турниров и матчей имеют дело с факторами, которые могут влиять на игру, но не являются частью реальных правил игры. |
Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version. |
Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем. |
Eysenck and Calvo found processing efficiency is affected by negative anxiety more than performance effectiveness. |
Айзенк и Кальво обнаружили, что на эффективность обработки информации негативное беспокойство влияет больше, чем эффективность работы. |
When an employee knows that their work performance has been less than perfect it's nerve-racking to be evaluated. |
Когда сотрудник знает, что его работа была далека от совершенства, это нервирует, чтобы быть оцененным. |
On November 7, 2006, West apologized for this outburst publicly during his performance as support act for U2 for their Vertigo concert in Brisbane. |
7 ноября 2006 года Уэст публично извинился за эту вспышку во время своего выступления в качестве актера поддержки U2 на их концерте Vertigo в Брисбене. |
Compilers also have been burdened with the task of rearranging the machine instructions so as to improve the performance of instruction pipelines. |
Компиляторы также были обременены задачей перегруппировки машинных инструкций с целью повышения производительности конвейеров инструкций. |
Her performance received negative reviews and caused a media backlash. |
Ее выступление получило отрицательные отзывы и вызвало негативную реакцию в СМИ. |
Centrifugal fans suffer efficiency losses in both stationary and moving parts, increasing the energy input required for a given level of airflow performance. |
Центробежные вентиляторы терпят потери эффективности как в неподвижных, так и в движущихся частях, увеличивая потребляемую энергию для данного уровня производительности воздушного потока. |
This performance featured Palin, Cleveland, Idle, Jones, Terry Gilliam, Neil Innes and special guest Tom Hanks. |
В этом спектакле приняли участие Пэйлин, Кливленд, Холостяк, Джонс, Терри Гиллиам, Нил Иннес и специальный гость Том Хэнкс. |
If made with actual malice, they are actionable. |
Если они сделаны с реальной злобой,они могут быть применены. |
Eddie Van Halen originally agreed to make Darrell a copy of the guitar, but upon hearing of Abbott's death, offered to place the actual guitar in his casket. |
Эдди Ван Хален первоначально согласился сделать Дарреллу копию гитары, но, услышав о смерти Эббота, предложил поместить настоящую гитару в его гроб. |
She thought of the Polar Bear, but the actual bear mascot had already been created by the Norsworthy-Mercer ad agency. |
Она подумала о белом медведе, но настоящий медвежий талисман уже был создан рекламным агентством Норсуорси-Мерсер. |
He claimed to have acted out of fear for one Murray who, through threatened and actual violence, had gained control of the group. |
Он утверждал, что действовал из страха за некоего Мюррея, который через угрозы и фактическое насилие получил контроль над группой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on actual performance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on actual performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, actual, performance , а также произношение и транскрипцию к «based on actual performance». Также, к фразе «based on actual performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
