Basins of the rivers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
basins of attraction - бассейны притяжения
settling basins - отстойники
double basins - двойные бассейны
geological basins - геологические бассейны
twin basins - близнецы бассейнов
enclosed basins - огороженные бассейны
oil and gas basins - нефтегазоносные бассейны
in transboundary basins - в трансграничных бассейнах
transboundary river basins - трансграничные речные бассейны
basins and reservoirs - бассейны и резервуары
Синонимы к basins: tubs, bowls, sinks, pools, tanks, vats, cisterns, pans, washbasins, depressions
Антонимы к basins: hills, headland, miracle, mountain, peak, rise
Значение basins: plural of basin.
associate of the Academy of Sciences - член-корреспондент Академии наук
kelsey museum of archaeology at the university of michigan - Музей археологии Kelsey Университета Мичигана
embassy of the federal republic of germany - Посольство Федеративной Республики Германии
if you become aware of any unauthorized use of your password - если вам стало известно о любом несанкционированном использовании вашего пароля
failure of essential purpose of any limited remedy - Провал основной цели любого ограниченного средства правовой защиты
assembly of the republic of albania - собрание Республики албании
constitution of the republic of chile - Конституция Республики Чили
the scope of freedom of expression - сфера свободы выражения
classification of the purposes of non-profit - Классификация целей некоммерческих
secretary of energy of the united - секретарь энергии объединенного
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in accordance with the legislation of the Russian Federation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
tapering all-the-way to the end - сходить на нет
is at the core of the activities - лежит в основе деятельности
at the time of the french revolution - во время французской революции
located in the north of the country - расположенный на севере страны
leader of the government in the senate - лидер правительства в сенате
room at the end of the hall - комната в конце коридора
the lower house of the federal assembly - нижняя палата федерального собрания
at the end of the review - в конце обзора
on the bottom of the device - на нижней части устройства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
national rivers authority - Национальное управление по проблемам рек
rivers and harbors act - Закон о реках и гаванях
world register of rivers discharging into the oceans - Всемирный кадастр рек, впадающих в океаны
transboundary rivers - трансграничные реки
contamination of rivers - загрязнение рек
rivers flowing - реки, впадающие
upstream rivers - вверх по течению реки
southern rivers - южные реки
rivers meet - реки встречаются
rivers fed - рек, питаемых
Синонимы к rivers: waterway, bourn, brook, rill, stream, inlet, watercourse, tributary, freshet, rivulet
Антонимы к rivers: dribbles, drips, trickles, droughts, drouths
Значение rivers: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.
The geography of the region is characterised by short mountain ranges alternating with small basins of short rivers which drain into the Gulf of Thailand. |
География региона характеризуется короткими горными хребтами, чередующимися с небольшими бассейнами коротких рек, впадающих в Сиамский залив. |
The rivers are short and shallow in the Pacific drainage basin, larger and deeper in the Caribbean and the Gulf of Mexico drainage basins. |
Реки короткие и неглубокие в бассейне Тихого океана, большие и глубокие в Карибском бассейне и Мексиканском заливе. |
Lazar's state, referred to by historians as Moravian Serbia, comprised the basins of the Great Morava, West Morava, and South Morava rivers. |
Государство Лазаря, именуемое историками Моравской Сербией, состояло из бассейнов рек Великой Моравы, Западной Моравы и Южной Моравы. |
In the European part of the country the network of channels connects the basins of major rivers. |
В европейской части страны сеть каналов соединяет бассейны крупных рек. |
Most Peruvian rivers originate in the peaks of the Andes and drain into one of three basins. |
Большинство перуанских рек берут свое начало в вершинах Анд и впадают в один из трех бассейнов. |
Other lakes are found in endorheic basins or along the courses of mature rivers. |
Другие озера находятся в эндорхейских бассейнах или вдоль русла зрелых рек. |
Brazil has a dense and complex system of rivers, one of the world's most extensive, with eight major drainage basins, all of which drain into the Atlantic. |
Бразилия имеет плотную и сложную систему рек, одну из самых обширных в мире, с восемью крупными дренажными бассейнами, все из которых стекают в Атлантику. |
Most Kunda settlements are located near the edge of the forests beside rivers, lakes, or marshes. |
Большинство поселений Кунды расположены на опушке леса, рядом с реками, озерами или болотами. |
We swilled it in rivers! And then poured it down the beasts' throats and lit it. |
Мы хлестали ее бочками... А потом лили в глотку этим скотам и зажигали. |
The Four Seas and countless rivers were safe once more. |
Воды четырёх морей и бесчисленных рек стали надёжными и безопасными. |
Among them increasing number of cars in the streets, factory waste, millions of cut down trees, destroyed habitats of animals, contaminated rivers and seas. |
Среди них, повышение количества автомобилей на дорогах, отходы заводов, миллионы срубленных деревьев, разрушение естественной среды обитания животных, загрязненные реки и моря. |
It looks as though your boy has lost the Rivers' affinity so he may as well just settle down in Brittany with a nice fat peasant girl. |
Твой сын потерял невесту, но все еще может остепениться в Бретани с пухлой милой крестьянкой. |
In addition, during large-scale floods, wide streams with large drainage basins which cross roads, may overflow. |
Помимо этого, при широкомасштабных наводнениях, широкие ручьи с обширными дренажными бассейнами, пересекающие шоссейные дороги, могут выйти из берегов. |
Water resources should be managed on the scale of total river basins, including underground aquifers. |
Управление водными ресурсами следует осуществлять в масштабе всех речных бассейнов с учетом подземных водоносных слоев. |
Yet in a new context of scarcity, upstream infrastructure projects on international rivers may impact water quality or availability for neighboring states, thus causing tensions. |
И все же в новом контексте недостатка проекты инфраструктуры, расположенной выше по течению на международных реках, могут воздействовать на качество воды или ее наличие для соседних государств, тем самым вызывая напряженные отношения. |
Such large rivers, dense forests, and endless fields... that we stare in wonder. Let alone the diversity of plants and animals. |
Эти реки такие широкие и полноводные, эти джунгли такие густые, а поля такие бескрайние, что я невольно застывал в изумлении, оставленный один на один... с разнообразным миром растений и животных. |
So their rivers flow through Lake Victoria and then go there to another sea, inland sea, effectively. |
Итак, их реки протекают через озеро Виктория и потом текут туда, к морю, внутреннему морю, по сути. |
In his enthusiasm and rhetorical flights the chaplain presented Prince Eugene of Savoy as a saint who would protect them when they built bridges over the rivers. |
В экстазе и ораторском пылу фельдкурат произвел принца Евгения Савойского в святого, который будет охранять саперов при постройке понтонных мостов. |
Because getting a look past him is like getting a thumbs up from Joan and Melissa Rivers. |
Потому что, выбирать себе наряд, не посоветовавшись с ним - это всё равно, что получить одобрение у Джоан и Мелиссы Риверс. |
trees fell, rivers blackened... and the sky choked on smoke and ash. |
деревья падали, реки чернели... и небо поперхнулось дымом и пеплом. |
All right, this mountain lines up with that mountain, and the confluence of the Wolf and the Kinzig rivers is right in the middle of town. |
Итак, эта вершина соответствует вот этой вершине, и слияние рек Вольф и Кинциг находится прямо в центре города. |
Фиддлерз Грин с трёх сторон окружён широкими реками. |
|
But Tomas had swum in blue rivers on Earth, with strangers passing on the road, and eaten in strange houses with strange people, and his weapon had always been his smile. |
Но Томас плавал на Земле в голубых реках, вдоль которых шли незнакомые люди, вместе с чужими людьми ел в чужих домах, и всегда его лучшим оружием была улыбка. |
We have rivers full of fish for our children to eat. |
У нас есть реки полные рыбы. |
The waters pick up speed as the rivers spill over the edge of the central plateau and create giant cascades of white water. |
Течение воды ускоряется, когда реки переливаются через край центрального плато, создавая огромные каскады бурлящей воды. |
Яды стекали в реки, просачивались в людей. |
|
Kutuzov fell back toward Vienna, destroying behind him the bridges over the rivers Inn (at Braunau) and Traun (near Linz). |
Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). |
The story doesn't check out and contradicts our investigation and statements made by Mrs. Peck and Mr. Rivers. |
Ваш рассказ не совпадает и даже противоречит нашему следствию... а также заявлениям мистера Риверса и миссис Пек. |
For many rivers in large valleys, this unseen component of flow may greatly exceed the visible flow. |
Для многих рек в больших долинах этот невидимый компонент потока может значительно превышать видимый поток. |
Christopher Lee Rios Jr., known professionally as Chris Rivers, is an American rapper. |
Кристофер Ли Риос-младший, известный профессионально как Крис Риверс, - американский рэпер. |
Rivers are less noticeable with proportional fonts, due to narrow spacing. |
Реки менее заметны с пропорциональными купелями, из-за узкого интервала. |
Along with Ed Figueroa, Rivers was dealt to the Yankees in the 1975-76 off-season for Bobby Bonds, a trade that immediately paid dividends for the Yankees. |
Вместе с Эдом Фигероа в межсезонье 1975-1976 годов Риверс был продан Янки за Бобби Бондс, и эта сделка немедленно принесла Янки дивиденды. |
Rivers posted good numbers in his two other full Yankee seasons, including a .326 batting average in 1977, but was traded in the middle of the 1979 season to Texas. |
Риверс опубликовал хорошие цифры в двух других полных сезонах Янки, включая А.326 ватин в среднем в 1977 году, но был продан в середине сезона 1979 года в Техас. |
The white-crested turaco typically inhabits forests alongside rivers and wooded savannahs, particularly where there are tangled masses of creepers. |
Белохохлый турако обычно обитает в лесах вдоль рек и лесистых саваннах, особенно там, где встречаются переплетенные массы лиан. |
The rivers and lakes of the zone pose a significant threat of spreading polluted silt during spring floods. |
Реки и озера этой зоны представляют значительную угрозу распространения загрязненного ила во время весенних паводков. |
The Nunivaarmiut Cup'ig did not prepare their own fish skins for parkas, but bought them, already prepared, from Yup'ik people on the Yukon and Kuskokwim rivers. |
Нуниваармиутские Куп'ИГИ не готовили свои собственные рыбьи шкуры для парков, а покупали их, уже приготовленные, у людей Юп'Ика на реках Юкон и Кускоквим. |
Iraq correctly deduced that Iran's defences at the crossing points around the Karkheh and Karoun Rivers were undermanned and that the rivers could be easily crossed. |
Ирак правильно сделал вывод, что иранская оборона на пунктах пересечения рек Кархе и Карун была подорвана и что эти реки можно было легко пересечь. |
The chemistry of rivers is complex and depends on inputs from the atmosphere, the geology through which it travels and the inputs from man's activities. |
Химия рек сложна и зависит от поступления веществ из атмосферы, геологии, через которую они проходят, и от деятельности человека. |
Some rivers generate brackish water by having their river mouth in the ocean. |
Некоторые реки производят солоноватую воду, имея свое Устье в океане. |
Joan Rivers was strongly influenced by Lenny Bruce. |
На Джоан Риверс сильно повлиял Ленни Брюс. |
Rivers include the Amu Darya, the Murghab, and the Tejen. |
Реки включают в себя Амударью, Мургаб и Теджен. |
Diphyllobothriasis occurs in areas where lakes and rivers coexist with human consumption of raw or undercooked freshwater fish. |
Дифиллоботриоз встречается в районах, где озера и реки сосуществуют с потреблением человеком сырой или недоваренной пресноводной рыбы. |
Rivers are also capable of eroding into rock and creating new sediment, both from their own beds and also by coupling to the surrounding hillslopes. |
Реки также способны размываться в скальную породу и создавать новые отложения, как из собственного русла, так и за счет сцепления с окружающими склонами холмов. |
Several important river systems stem from Mount Pinatubo, the major rivers being the Abacan, Tarlac, Pasig-Potrero, Sta. |
Несколько важных речных систем берут начало от горы Пинатубо, основными реками являются Абакан, Тарлак, Пасиг-Потреро, ста. |
The volcano belched dark ash and eventually bombarded the town of Cagsawa with tephra that buried it. Trees burned, and rivers were certainly damaged. |
Вулкан изрыгал темный пепел и в конце концов бомбардировал город Кагсава тефрой, которая похоронила его. Деревья горели, а реки, несомненно, были повреждены. |
Suisun Bay lies at the confluence of the Sacramento and San Joaquin Rivers. |
Залив Суйсун расположен в месте слияния рек Сакраменто и Сан-Хоакин. |
Fecal coliform bacteria can enter rivers through direct discharge of waste from mammals and birds, from agricultural and storm runoff, and from human sewage. |
Фекальные колиформные бактерии могут проникать в реки через непосредственный сброс отходов от млекопитающих и птиц, из сельскохозяйственных и ливневых стоков, а также из сточных вод человека. |
Rias are created by rivers and are characterised by more gradual slopes. |
РИАС создаются реками и характеризуются более плавными склонами. |
Предпринимались различные попытки расширить судоходные реки. |
|
Access to nature is easy here, we are surrounded by forests, wetlands, riparian systems on major and minor rivers. |
Доступ к природе здесь легок, мы окружены лесами, водно-болотными угодьями, прибрежными системами на больших и малых реках. |
Release of industrial waste and human effluents into rivers have caused significant damages to species that reside in rivers and riverbanks. |
Выброс промышленных отходов и стоков человека в реки причинил значительный ущерб видам, обитающим в реках и речных берегах. |
Major river systems include the Caroni, North and South Oropouche and Ortoire Rivers. |
Основные речные системы включают реки Карони, Северный и Южный Оропуш и Ортуар. |
Several other major rivers join the tidal portion too, e.g. the Usk, Wye and Avon. |
Несколько других крупных рек также присоединяются к приливной части, например УСК, Уай и Эйвон. |
In common with other Soviet and Russian early warning radars they are named after rivers, the Dnestr and the Dnepr. |
Как и другие советские и российские радары раннего предупреждения, они названы в честь рек Днестр и Днепр. |
The Asiatic softshell turtle is found in wetlands and rivers, mostly in different parts of Asia. |
Азиатская черепаха софтшелл встречается в водно-болотных угодьях и реках, в основном в разных частях Азии. |
Most settlement took place near the rivers, through which planters could trade with the world. |
Большинство поселений располагалось вблизи рек, через которые плантаторы могли торговать со всем миром. |
Several rivers begin in or flow through the state, including the Yellowstone River, Bighorn River, Green River, and the Snake River. |
Несколько рек начинаются в штате или протекают через него, в том числе река Йеллоустоун, река Бигхорн, Зеленая река и змеиная река. |
I added the Hackensack as one of the state's major rivers under Geography. |
Я добавил Хакенсак как одну из главных рек штата по географии. |
The Cocytus river was one of the rivers that surrounded Hades. |
Река Коцит была одной из рек, окружавших Гадес. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basins of the rivers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basins of the rivers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basins, of, the, rivers , а также произношение и транскрипцию к «basins of the rivers». Также, к фразе «basins of the rivers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
