Basis for scientific research - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basis for scientific research - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основа для научных исследований
Translate

- basis [noun]

noun: базис, основа, основание, база

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский

  • technology focused research - технологично исследование

  • research pattern - исследования модель

  • research white paper - исследования белой бумаги

  • in this research area - в этой области исследований

  • threads of research - темы исследований

  • engineering and research centre - инженерных и научно-исследовательский центр

  • area research - область исследований

  • current market research - Современные исследования рынка

  • research component - Научно-исследовательский компонент

  • crops research - обрезает исследования

  • Синонимы к research: experimentation, fact-finding, investigation, fieldwork, scrutiny, analysis, testing, examination, experiment(s), test(s)

    Антонимы к research: ignorance, neglect, ignore

    Значение research: the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.



His Government had already established a National Health Research Council, consisting of an ethics committee and a scientific committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство уже учредило Национальный совет медицинских исследований в составе комитета по этике и научного комитета.

Researchers spend considerable time analysing the challenges and identified possible topics that could potentially lead to interesting scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи тщательно проанализировали эти проблемы и определили возможные темы, для научных исследований.

Although the scientific validity of their research is now the subject of several separate investigations, it is no less important to examine its ethical implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя научная законность их исследования теперь является предметом нескольких особых расследований, не менее важно рассмотреть его этические последствия.

They recommended that both Governments continue scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рекомендовали обоим правительствам продолжать расширять научные исследования.

More than 100 journalists have requested accreditation to cover the SPRC experiments, more like the numbers we expect at a political summit than scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 журналистов заявки подали на аккредитацию для освещения предстоящих экспериментов. Что скажут сами в компании научных исследований.

The Act further highlights the importance of the role which scientific research plays in resolving society's problems and satisfying its needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Законе также подчеркивается важная роль, которую играет научно-исследовательская деятельность в решении проблем общества и удовлетворении его потребностей.

Finance can also be raised indirect through services such as water provision, climatic regulation, tourism and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансы можно получить косвенным способом через предоставление различных услуг, таких как обеспечение водой, климатическое регулирование, туризм и научные исследования.

In so far as scientific research still continues, this is its subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы суть предметы, которыми занимается оставшаяся наука.

lt turns out it wasn't scientific research or academic prestige that got her into this country 1 2 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила, что не научные исследования и не академический авторитет привели ее в нашу страну 12 лет назад.

Secondly, the Authority promotes marine scientific research through selected scientific research programmes being undertaken by international scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Орган содействует морским научным исследованиям путем проведения отдельных программ научных исследований с участием ученых со всего мира.

In conclusion, we pin great hope on current scientific research to discover an effective antiviral vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение отмечу, что мы возлагаем большие надежды на текущие научные исследования, направленные на открытие эффективной антиретровирусной вакцины.

It is specified that marine scientific research in such maritime zones shall be conducted with the consent of the coastal State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уточняется, что морские научные исследования в таких морских районах проводятся с согласия прибрежного государства.

In future, that initiative could be expanded by communicating it to users, encouraging them to formulate observations and to carry out scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем эту инициативу можно расширить путем передачи этой информации пользователям с предложением представлять свои замечания и проводить научные исследования.

The moral and ethical implications of rapid progress in scientific research had made international legal standards necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные и этические последствия быстрого прогресса в науке обусловили необходимость в принятии международно-правовых стандартов.

Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования.

Colleagues, I proudly say that we convened again to clarify our ideas and to report the results of one year of research in the context of scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие коллеги, я рад, что мы снова здесь собрались, чтобы обменяться мыслями и подвести итоги наших научных исследований, проведенных в этом году.

Most of those who oppose stem cell research do not question its scientific and medical value, but object to the use of human embryos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из противников продолжения исследований стебельных клеток не ставят под сомнение его научную и медицинскую значимость, а возражают против использования человеческих эмбрионов.

It is impossible to predict an outcome for this and it's with great expectation the verdict from the Scientific Paranormal Research Center, to be announced officially tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, чем же обернется Научного центра по изучению паранормальных явлений, которые официально огласят сегодня...

Strengthening macro-management and coordination for climate change-related scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление макроуправления научными исследованиями, связанными с проблемой изменения климата, и их координации.

Recent scientific breakthroughs have come from research not on humans, or even on rats and mice, but on simple laboratory organisms like yeast and roundworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние научные открытия были сделаны в результате исследований, проводимых не на людях, и даже не на лабораторных мышах и крысах, а на простейших организмах, таких как дрожжи и круглые черви.

Further scientific research could improve medical knowledge and also shed light on the other issues involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие научные исследования могут расширить медицинские знания и прояснить другие вопросы в этой области.

It is also important to establish regional programmes to monitor desertification based on scientific research and the use of modern technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также создать региональные программы мониторинга процесса опустынивания, основанные на научных исследованиях и использовании современных технологий.

All in all, research to produce mammoth stem cells would be the appropriate choice, and extraordinarily scientifically rewarding, should it be possible to find viable mammoth cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что, если мы сможем найти жизнеспособные клетки мамонта, исследования, направленные на создание стволовых клеток мамонта будут правильным выбором, способным обеспечить исключительно важные научные результаты.

They are studied as part of marine scientific research and may be passed to industry for biotechnological applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучаются в рамках морских научных исследований и могут использоваться в промышленности для биотехнических целей.

An important exception, however, was made to allow military personnel and equipment to support scientific research or any other peaceful purpose in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное исключение, однако, было сделано для военного персонала и военной техники, которые обеспечивают научные исследования и прочую мирную деятельность в Антарктиде.

Finally, the scientific and technological research socialization approach needs to face up to the so-called global dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, подход к социализации научно-технических исследований должен примириться с так называемым глобальным масштабом.

But a high-tech economy also requires strong universities, with high enrolment, and large-scale government support for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для экономики, основанной на высоких технологиях, нужны также сильные университеты с многочисленным контингентом студентов и широкомасштабная поддержка научных исследований со стороны правительства.

We sense that after centuries of scientific research, we're beginning to make significant inroads into understanding some of the most fundamental principles of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предчувствуем, что через столетия научных разработок, мы сделаем значительный прыжок в понимание основополагающих принципов жизни.

However, SOPAC still coordinates marine scientific research in the region for its island member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем СОПАК по-прежнему координирует МНИ в регионе, выполняемые ее островными странами-членами.

Conversely, the freedom to undertake scientific research and creative activity implies a need for scientific responsibility and self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, свобода проводить научные исследования и заниматься творческой деятельностью предполагает необходимость ответственности за результаты научной деятельности и самоконтроль.

Ukraine, for example, has a substantial scientific research fleet which can be used for many types of marine scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина, например, располагает большой научно-исследовательской флотилией, которая может быть использована для выполнения многих видов научных морских исследований.

The topic was better suited for scientific research than for a legal analysis by the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный вопрос более подходит для научного исследования, чем для правового анализа Комиссией.

Government-supported research shaped scientific advances in information technology and biotechnology, two critical fields in which the US has the global scientific lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживаемые правительством научно-исследовательские программы в областях информационных технологий и биотехнологий помогли США завоевать всемирное лидерство в этих двух критических сферах.

Recent scientific breakthroughs have come from research not on humans, or even on rats and mice, but on simple laboratory organisms like yeast and roundworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние научные открытия были сделаны в результате исследований, проводимых не на людях, и даже не на лабораторных мышах и крысах, а на простейших организмах, таких как дрожжи и круглые черви.

As for scientific research, it should only be conducted where it doesn't damage morality, in the first instance where it doesn't damage the researchers themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования? Только те, которые не пойдут в ущерб нравственности - и в первую очередь самих исследователей.

And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я объяснил им, что, понимаете, множество научных работ делаются именно этим методом.

The current technological revolution was driven by the application of new scientific instruments and innovative methods acquired through research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

I was 14 years old when I started, but I didn't let my age deter me in my interest in pursuing scientific research and wanting to solve the global water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я всё начинала, мне было 14 лет, но я не позволила возрасту стать помехой интересу к проведению научных исследований и желанию разрешить глобальный водный кризис.

The neediest countries are marginalized from investment in scientific research and medical discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее нуждающиеся страны не могут позволить себе инвестиции в научно-исследова-тельскую деятельность и в исследования в области медицины.

Participation in the planning, implementation and assessment of scientific research should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует развивать участие в планировании, осуществлении и оценке научных исследований.

This section of the city is devoted to scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе города проводятся научные исследования.

The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях в Договоре предусматривается свобода научных исследований и поощряется международное сотрудничество в данной области.

The donation of human embryological material shall be authorized solely for scientific research on diagnostic, prevention or therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление эмбрионального материала человека разрешается только для научных исследований в диагностических, профилактических или терапевтических целях.

The inconclusive nature of scientific research raised serious concerns as to whether those techniques could be carried out successfully on a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незавершенный характер научных исследований вызывает серьезную обеспокоенность в отношении того, могут ли эти процедуры успешно осуществляться в отношении человека.

To prevent the misuse of scientific research, all persons and institutions engaged in all aspects of scientific research should abide by this code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения злоупотреблений научными исследованиями все лица и учреждения, задействованные во всех аспектах научных исследований, должны придерживаться установленного кодекса поведения.

I want all the research facilities, all the scientific technicians to start round-the-clock research immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все исследователи и техники начали круглосуточное исследование.

Based on its results, we will take a decision on opening a scientific research institute to study the yeti.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам данной конференции будет принято окончательное решение об открытии института по изучению йети».

The scientific committee decided that certain research of his was unethical, and he was kicked out of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный комитет постановил, что некоторые его исследования были неэтичны, и его уволили из университета.

He ceases his fruitless efforts, he donates his body to scientific research, and he waits to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекращает тщетные попытки, он жертвует свое тело на научные исследования, и он ждет смерти.

But what we call it is R&D-I-Y, or research and develop it yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы называем это проектно-конструкторской работой сделай сам или спроектируй и построй своими руками.

On the other hand, “a survey by the Pew Research Center found that 72% of Americans were ‘worried’ about a future in which robots and computers substitute for humans.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, «согласно опросу исследовательского центра Pew, 72% американцев “тревожатся” по поводу будущего, в котором роботы и компьютеры заменят людей».

You making heads or tails of Dad's research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты свёл концы с концами в исследовании отца?

I returned to Canada and during my research on marine life, I was swept away in the rapids and I fell into a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся в Канаду и во время исследований подводного мира со мной произошёл несчастный случай, и я впал в кому.

There was no more need for the telescope or the Geography tutor's scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже не нужно было бинокля и научных познаний учителя географии.

The information at the university has been rediscovered by a new generation of researchers and practitioners of RCE who have started new research projects in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в университете была заново открыта новым поколением исследователей и практиков RCE, которые начали новые исследовательские проекты в этой области.

The dangers of unrefrigerated sashimi were not brought to light for decades due to the lack of research and healthcare distribution across rural Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность неохлажденного сашими не была выявлена в течение десятилетий из-за отсутствия исследований и распространения медицинских услуг по всей сельской Японии.

In the 1920s, the scientific movement in education looked for tests to measure students’ achievement to aid in curriculum development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах научное движение в области образования искало тесты для измерения достижений учащихся, чтобы помочь в разработке учебных программ.

Crews believes that psychoanalysis has no scientific or therapeutic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис считает, что психоанализ не имеет никаких научных или терапевтических достоинств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basis for scientific research». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basis for scientific research» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basis, for, scientific, research , а также произношение и транскрипцию к «basis for scientific research». Также, к фразе «basis for scientific research» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information