Batch analysis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Batch analysis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пакетный анализ
Translate

- batch [noun]

noun: партия, пакет, серия, группа, загрузка, замес, шихта, пачка, кучка, количество хлеба

verb: группировать программы, пакетировать

  • batch posting - пакетное обновление

  • batch process - серийное производство

  • foxy batch - покрасневший марганцевый щелок процесса Вельдона

  • small scaled batch manufacturing - малосерийное производство

  • batch baking - партия выпечки

  • batch feeding - партия кормления

  • batch of fuel - партия топлива

  • batch details - партии деталей

  • batch clean - партия чистый

  • small-batch parts - малые партии деталей

  • Синонимы к batch: raft, pack, set, mass, lot, shipment, quantity, cluster, consignment, group

    Антонимы к batch: dispel, disperse, dissipate, scatter, break up, disband, disintegrate, dissolve, separate, sever

    Значение batch: a quantity or consignment of goods produced at one time.

- analysis [noun]

noun: анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба

  • endpoint analysis - анализ конечных результатов

  • fluid analysis - анализ жидкости

  • independent analysis - независимый анализ

  • special analysis - специальный анализ

  • workforce analysis - анализ трудовых ресурсов

  • capability analysis - анализ возможностей

  • analysis possibilities - возможности анализа

  • analysis of its - анализ его

  • joint risk analysis - совместный анализ рисков

  • develop an analysis - разработать анализ

  • Синонимы к analysis: evaluation, survey, investigation, examination, dissection, research, inspection, interpretation, review, scrutiny

    Антонимы к analysis: measurement, synthesis, generalization, metering

    Значение analysis: detailed examination of the elements or structure of something, typically as a basis for discussion or interpretation.



To determine if samples are from the same batch, we run a chromatographic impurity signature profile analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить, являются ли образцы частями одной партии, мы проводим хроматографический анализ на примеси.

The BSP started releasing the initial batch of new banknotes in December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БСП начала выпускать первую партию новых банкнот в декабре 2010 года.

She was with the new batch that came aboard the Daedalus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прибыла с новой партией на Дедале.

I baked a fresh batch of cookies for your slumber party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испекла свежего печенья для вашего мальчишника.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

She'd trade this batch of hapless souls to get back what she'd so foolishly bargained away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сумеет отдать эти несчастные души в обмен на то, что так глупо когда-то променяла.

The topic was better suited for scientific research than for a legal analysis by the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный вопрос более подходит для научного исследования, чем для правового анализа Комиссией.

The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа.

The LDC Report, which contains useful information and analysis and focuses exclusively on the development problematique of the LDCs, should be continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо продолжить публикацию Доклада по НРС, содержащего ценную информацию и анализ и посвященного исключительно проблематике развития НРС.

Select the co-product or by-product line in the batch order that you want to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите строку сопутствующего или побочного продукта в партионном заказе, который необходимо изменить.

Rosstat just released its latest batch of demographic data, the change in natural population (i.e. the number of births minus the number of deaths) from January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росстат только что опубликовал последние данные о естественном движении населения (т. е. о количестве рождений минус количество смертей) на январь 2016 года.

Together, they decided that the Curiosity team would have to scrutinize each day’s new batch of photos for signs of water before moving ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились, что команда марсохода будет пристально рассматривать все новые фотографии в поисках следов воды, и лишь потом принимать решение о дальнейшем продвижении.

The batch attribute value must be in the minimum and maximum range defined for the item in the Batch attributes by item form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение атрибута партии должно попадать в минимальный и максимальный диапазон, определенный для номенклатуры в форме Атрибуты партии по номенклатурам.

5. Run a batch job for automatic notification and cancellation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5. Выполнение пакетного задания для автоматического уведомления и отмены

Run report as finished for a batch order [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение приемки для заказа партии [AX 2012]

You can only use this strategy for batch enabled items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту стратегию можно использовать только для номенклатур, для которых включены партии.

In the Group field, enter a unique name for the batch group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Группа введите уникальное название пакетной группы.

To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий.

Wave demand can be run by using a batch job, but it can also be automated through the wave template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос волны можно выполнить с помощью пакетного задания, но также можно автоматизировать с помощью шаблона волны.

Just text her and say you're waiting for a fresh batch of sesame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиши ей смс. Скажи, что ждёшь, пока привезут кунжут.

The first batch of unsigned search warrants are very much apropos to the grand jury investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая партия неподписанных ордеров на обыск очень уместна в расследовании жюри присяжных

So, either it's a bad batch of penicillin, or our diagnosis is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, либо некачественная поставка пенициллина, либо наш диагноз неверен.

Gibbis rejected personal autonomy and is waiting for the next batch of invaders to tell him what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббис не верит в самостоятельность, а только и ждет следующий отряд захватчиков, повеливающего им.

When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь.

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия никогда не будет годной если мы не уберем загрязнение.

With rigorous, fact-based analysis - no, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

со строгим, доскональным анализом. - - Нет, нет, нет.

With some reluctance Margot allowed Paul to be present one morning as she saw a new batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не без некоторого сопротивления Марго разрешила Полю побывать на одной из таких бесед однажды утром.

My Uncle Emmett went blind drinking a bad batch of bathtub gin in Prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя Эмметт ослеп, когда выпил кружку палёного джина во времена сухого закона.

We do have chemical analysis back on the filling, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть химический анализ пломб, похоже.

Every so often he throws them all out and redistributes a fresh batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематически он выбрасывает одни и заменяет их другими.

Your work on discourse analysis is impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа над анализом речи впечатляет.

Have you got room for one more sample in that batch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть место для ещё одного образца в этой партии?

I flung the letter aside and started looking through the batch on my table, till I came upon Jim's handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбросил листок в сторону и стал разбирать кучу писем на своем столе, пока не наткнулся на почерк Джима.

He'd usually make a batch after we'd close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готовит после того, как мы уходим.

Got a new batch of recruits coming in a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару недель придет новая толпа курсантов.

So, you can match the bullets you found to the batch that was made for Norbert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно сопоставить найденные пули с оружением которое было сделано для Норберта?

Once the tent is up, we go in, we cook a batch, we bomb the place, and leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только навес готов, мы заходим, готовим партию, пускаем яд, и уходим.

We've only got a couple days before our next batch is due, and I need to get you up to speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас только пара дней перед тем, как сделать следующую партию, и мне нужно ввести тебя в курс дела.

As a matter of fact, that is the sound of a fresh batch of photos arriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звук означает, что появилась новая порция фотографий.

Our analysis shows that they disappeared around Phai Riw village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исчезли в районе деревни Пай Риу.

On 29 October, Hong Kong authorities discovered a third batch of eggs containing excessive melamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября власти Гонконга обнаружили третью партию яиц, содержащих избыток меламина.

Specialty chemical and fine chemical manufacturing are mostly made in discrete batch processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное химическое и тонкое химическое производство в основном производится в дискретных пакетных процессах.

The demand for higher yields makes production managers want to shift from manual batch to continuous automated systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на более высокие урожаи заставляет менеджеров по производству перейти от ручной партии к непрерывным автоматизированным системам.

In October 2008, the second and third batch of 1541 Ultimates were produced to match the public demand for the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года были выпущены вторая и третья партии из 1541 ультиматума, соответствующие общественному спросу на устройство.

Aside from its standard production, the brewery produces a special batch of green beer, which is produced only once per year and distributed on Maundy Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего стандартного производства, пивоварня производит специальную партию зеленого пива, которое выпускается только один раз в год и распространяется в Страстной четверг.

The first batch of aircraft to fly with the Griffon 60 series engines were six converted Mk VIIIs JF316 to JF321 which were called Mk VIIIG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой партией самолетов для полетов с двигателями серии Griffon 60 были шесть переделанных Mk VIIIs JF316 в JF321, которые назывались Mk VIIIG.

The estimated sign indicates that the average quantity of product in a batch of prepackages is not less than the nominal quantity stated on the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочный знак указывает, что среднее количество продукта в партии расфасовок не меньше номинального количества, указанного на этикетке.

This type of machine has the advantage of being relatively inexpensive; however, a pre-frozen bowl makes only one batch at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип машины имеет то преимущество, что он относительно недорогой; однако предварительно замороженная чаша делает только одну партию за раз.

This batch is deposited near water, where the eggs hatch in 5–7 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия откладывается около воды, где яйца вылупляются через 5-7 дней.

At around the time Batch's squadron was working up for the summer cruise, the German consul in Salonika, then in the Ottoman Empire, was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то время, когда эскадра Пака готовилась к летнему походу, был убит немецкий консул в Салониках, находившихся тогда в Османской империи.

Sotto was included in the second batch after the original cast went to She would join them in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sotto была включена во вторую партию после того, как оригинальный актерский состав отправился в She would join them в 1998 году.

Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приготовления и смешивания стекольной шихты сырье транспортируется в печь.

While they can be used in batch jobs and at the prompt, they are not stored in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они могут использоваться в пакетных заданиях и в командной строке, они не хранятся в среде.

There is variability of growth within each batch, due to the genetic variability of the corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вариабельность роста внутри каждой партии, обусловленная генетической изменчивостью кукурузы.

Comments – My usual batch of prose nit-picks is below, but I also have a couple of possible additions that could be interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ, объединяющий два крупных исследования, показал, что вегетарианцы в Великобритании имеют одинаковую смертность от всех причин, как и мясоеды.

By keeping a tight control over its stock, Xiaomi is able to place cheaper batch orders as demand dictates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняя жесткий контроль над своими запасами, Xiaomi может размещать более дешевые пакетные заказы по мере того, как диктует спрос.

These metal vessels that heat a batch of water do not produce a continual supply of heated water at a preset temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти металлические сосуды, которые нагревают порцию воды, не производят постоянной подачи нагретой воды при заданной температуре.

Given the discussion above, I have produced and added to the article a new batch of maps in the 'gentle purple' colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вышеизложенное, я подготовил и добавил к статье новую партию карт в нежно-фиолетовом цвете.

Good work on staying on top of the newest batch of vandals, everybody!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая работа, чтобы оставаться на вершине новой партии вандалов, все!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «batch analysis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «batch analysis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: batch, analysis , а также произношение и транскрипцию к «batch analysis». Также, к фразе «batch analysis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information