Be romantic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be romantic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть романтичным
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- romantic [adjective]

adjective: романтический, романтичный, фантастический, вымышленный, воображаемый

noun: романтик

  • romantic comedy - романтическая комедия

  • romantic evening - романтический вечер

  • romantic plot - романтический сюжет

  • romantic stroll - романтическая прогулка

  • romantic getaway - романтический отдых

  • romantic setting - романтическая обстановка

  • romantic love story - романтическая история любви

  • romantic novel - любовный роман

  • romantic meal - романтический ужин

  • romantic ballad - романтическая баллада

  • Синонимы к romantic: passionate, loving, amorous, affectionate, lovey-dovey, tender, gooey, cheesy, soppy, mushy

    Антонимы к romantic: familiar, nonexotic, nonglamorous, plain-Jane, unexotic, unglamorous, unromantic

    Значение romantic: inclined toward or suggestive of the feeling of excitement and mystery associated with love.


romance, be dreamy, be idealistic


Of course, he was an absolute romantic about archeology, convinced that he might be the one to find this mythic vault of riches under the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он был абсолютным романтиком в археологии, он считал, что именно ему удастся найти мифическое подземелье с сокровищами под храмовой горой.

Many lasting romantic friendships began at women's colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие длительные романтические знакомства начались в женских колледжах.

There was nothing romantic about last night, Oliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлой ночи не было ничего романтичного, Оливер.

Romantic compositions of artist repertoire casted spirit of forthcoming charming season of golden autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодичные же их напевы навевают прекрасное настроение, приближающегося завораживающегося сезона золотой осени.

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

It was first spotted at midnight last night, by a couple in romantic embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот НЛО заметила вчера в полночь романтическая парочка.

I'm always trying to put cancer survivors together in romantic settings... sort of a matchmaking hobby of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда пытаюсь устроить для живущих с раком романтическую обстановку. Подобное сватовство - это мое хобби.

Jack doesn't know about your romantic overtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек не знает о ваших романтических увертюрах.

Says - I'm romantic but I'm not going to get all Barry White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы говорит, она для романтики, но не для соблазнения.

You know, it might be a little more romantic without your entourage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что будет немного романтичнее без твоего окружения.

All that running and chasing - You know, it was romantic, but it wasn't real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся это беготня и преследование... это было романтично, но это не было настоящим.

Have you spent that many happy hours on your knees weeding her romantic paths?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели много счастливых часов на коленях, пропалывая там романтические тропинки, да?

Foreigners see bums in a considerably more romantic light than we French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцам клошары кажутся куда более романтичными, чем нам, французам.

It is no wonder, therefore, that in circumstances which would have warranted a much more romantic and wild undertaking, it should occur to him to serve as a volunteer in this expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно поэтому, что в настоящем положении, сулившем романические и бурные подвиги, ему пришло на ум поступить волонтером в эту экспедицию.

I think I'll pass on the unsolicited romantic advice, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что откажусь от непрошеного романтического совета, спасибо.

And now she has you on the couch for wall-to-wall sessions and some not-so-subtle romantic recon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас ты у нее на кушетке для откровенных разговоров и неуклюжей романтической разведки.

It doesn't have the added romantic pressure of Valentine's Day or the unflattering color palette of St. Patty's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без бремени романтического подтекста Валентинова Дня, без незавидной цветовой палитры Дня Св.Патти.

Can even he be a romantic lead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве может он быть романтическим героем?

I planned on this being more romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сделать это более романтичным.

But you're being bold and romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты какой-то смелый и романтичный.

I mean, he's taking me away on a romantic weekend to his boss's house at the top of beautiful Skull Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня отвозит на романтический уикэнд в дом своего босса на вершине красивой горы в форме черепа.

I can be quite a romantic, when push comes to shove, not that your dad ever appreciated that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть весьма романтичной, когда доходит до дела, - но твой отец никогда этого не ценил.

In any case, I like romantic guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно мне нравится романтичные парни.

Dad, pack it in. 'Tell him a romantic dinner for two...' ..never goes out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что романтический ужин для двоих... никогда не выйдет из моды.

Bart's cooked us a five-course romantic dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт приготовил нам романтический ужин из пяти блюд.

Last night, he took me for a romantic buffet dinner at Gaborone Sun and told me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, он устроил праздничный ужин в Габороне-Сан и сказал...

And just to bring you up to speed on my recent romantic adventures, about this time last year, I was engaged to the greatest gal I'd ever met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И просто, чтобы ввести тебя в курс происходящих со мной любовных приключений, скажу только, что примерно в это же время год назад я был обручён с великолепнейшей девушкой, которую когда-либо встречал.

Compromise, in the romantic sense, entails inaction and potential loss, whereas sacrifice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс, в романтическом смысле, влечёт за собой бездействие и потенциальную потерю, в то время как жертва...

It's a beautiful view of the bay- so romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там отличный вид на бухту. Так романтично.

I wonder did Chopin write it at Majorca, with the sea weeping round the villa, and the salt spray dashing against the panes? It is marvellously romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она удивительно романтична. Можно подумать, что Шопен писал ее на Майорке, когда море стонало вокруг его виллы и соленые брызги летели в окна.

I write little romantic verses, I read Petronius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я, я с детства вольнолюбивый, я писал стихи, читал Петрония.

Romantic Art begins with its climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтика в искусстве начинается с кульминационного момента.

I thought it would be kind of... romantic, walk down the aisle together and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что это будет как бы... романтично, пойти вместе к алтарю и все такое.

It was a romantic overture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была романтическая прелюдия.

During production, de Havilland and Huston began a romantic relationship that lasted three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок у де Хэвиленда и Хьюстона завязались романтические отношения, длившиеся три года.

In the movie, So The Drama, Ron realizes he has romantic feelings toward Kim and later confesses them to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме, так что драма, Рон понимает, что у него есть романтические чувства к Ким и позже признается ей в них.

Ned's romantic relationship at the Bellomont house party is with Carry Fisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтические отношения Неда на вечеринке в доме Белломонтов - с Кэрри Фишер.

In the Romantic era, the variation form was developed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романтическую эпоху вариационная форма получила дальнейшее развитие.

Vivaldi, in fact, adamantly denied any romantic relationship with Girò in a letter to his patron Bentivoglio dated 16 November 1737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивальди в письме своему покровителю Бентивольо от 16 ноября 1737 года решительно отрицал какие-либо романтические отношения с Жиро.

A 1984 American romantic drama film, Bolero, starring Bo Derek, written and directed by her husband John Derek, became a box-office bomb and a critical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский романтический драматический фильм 1984 года болеро с Бо Дереком в главной роли, написанный и поставленный ее мужем Джоном Дереком, стал кассовой бомбой и критическим провалом.

Leopardi, here, romanticizes the pure intentions of the Greeks, since he was actually romantic in his sentiments and classical in his imagination and intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопарди здесь романтизирует чистые намерения греков, так как он действительно был романтиком в своих чувствах и классиком в своем воображении и интеллекте.

It has since been recorded that humour becomes more evident and significantly more important as the level of commitment in a romantic relationship increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор было зафиксировано, что юмор становится более очевидным и значительно более важным по мере повышения уровня приверженности в романтических отношениях.

Kapasi begins to develop a romantic interest in Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У капаси начинает развиваться романтический интерес к госпоже

In 1994, Griffith headlined the romantic comedy Milk Money, playing a prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Гриффит возглавил романтическую комедию молочные деньги, сыграв проститутку.

The unspoken conclusion, shared between the two men, is that the rumors of Lily's romantic involvement with Gus Trenor have a solid basis in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негласный вывод, разделяемый двумя мужчинами, состоит в том, что слухи о романтической связи Лили с Гасом Тренором имеют под собой прочную основу.

By 2014, she had choreographed around 100 films and has regularly specialised in working on romantic montages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году она поставила около 100 фильмов и регулярно специализировалась на работе над романтическими монтажами.

Çehre's romantic relationship with Güney also led to a turning point within her own acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтические отношения Чехре с Гюней также привели к поворотному моменту в ее собственной актерской карьере.

In 2014, Lewis made her film debut in the supporting role of Elena in the romantic comedy musical, Walking on Sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Льюис дебютировала в кино в роли второго плана Елены в мюзикле романтической комедии прогулка по солнцу.

She described it as the most romantic of her works, saying that she had steadily moved away from explicit romanticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она назвала его самым романтичным из своих произведений, сказав, что постепенно отошла от явного романтизма.

His take on the novel and making it a dark romantic movie with comedy was not popular with audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляд на роман и превращение его в мрачный романтический фильм с комедией не пользовались популярностью у зрителей.

There is a picture of the siblings appearing to share a romantic moment the day of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть фотография братьев и сестер, которые, по-видимому, разделяют романтический момент в день убийства.

The lake resembles the marshes that existed before Golden Gate Park, and is known for being a more remote and romantic setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро напоминает болота, существовавшие до парка Золотые Ворота, и известно тем, что оно находится в более отдаленном и романтическом месте.

It has been considered prophetically scientific, intuitively romantic, and even calculatingly ironic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считалась пророчески научной, интуитивно романтичной и даже расчетливо ироничной.

In China and Malaysia, this day is celebrated by individuals seeking a romantic partner, akin to Valentine's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае и Малайзии этот день отмечают люди, ищущие романтического партнера, сродни Дню Святого Валентина.

When he was alive, he had romantic relations with Mary White Blodgett, whom he later killed as part of his series of 12 religious offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был жив, у него были романтические отношения с Мэри Уайт Блоджетт, которую он позже убил в рамках своей серии из 12 религиозных жертвоприношений.

In 1983, she went to star in the romantic drama film A Night in Heaven, critics widely panned the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году она отправилась сниматься в романтическую драму ночь на небесах, критики широко раскритиковали фильм.

Romantic painting by J. M. W. Turner depicting the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтическая картина Дж. М. У. Тернера, изображающая замок.

When first interviewed, a majority of these bisexuals preferred sexual non-monogamy as their ideal form of romantic relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом опросе большинство этих бисексуалов предпочитали сексуальную немоногамию как идеальную форму романтических отношений.

Romantic art often used colours in order to express feelings and emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтическое искусство часто использовало цвета для выражения чувств и эмоций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be romantic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be romantic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, romantic , а также произношение и транскрипцию к «be romantic». Также, к фразе «be romantic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information