Be shunned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be a patron of - быть покровителем
be faced with - столкнуться с
be in receipt of - получать
be shut (down) - быть закрытым (вниз)
be linked to - быть связанными с
be indolent - быть ленивым
be a picture of - быть картиной
what cannot be cured must be endured - на нет и суда нет
be ambushed - попадать в засаду
be of quality - иметь
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
to be shunned - будут сторониться
being shunned - избегают
shunned by society - избегали общества
shunned by - сторониться
be shunned - сторониться
shunned her - избегали ее
shunned all - избегали все
Синонимы к shunned: spurn, have nothing to do with, fight shy of, snub, shy away from, reject, give someone the cold shoulder, give someone the brush off, ostracize, rebuff
Антонимы к shunned: accepted, faced, met, welcomed, sought, adopted
Значение shunned: persistently avoid, ignore, or reject (someone or something) through antipathy or caution.
be abhorred, be despised, be disgraced
There is a place where the malformed find grace, where the hideous can be beautiful, where strangeness is not shunned but celebrated. |
Есть место, где уродство находит изящность, где отвратительное может быть красивым, где необычность не робеет, а воспевается. |
A third tradition, related but more shunned, involves the magical aims of Practical Kabbalah. |
Третья традиция, родственная, но более избегаемая, связана с магическими целями практической Каббалы. |
He was shunned by American diplomats and by most ministers of the James Callaghan government. |
Его избегали американские дипломаты и большинство министров правительства Джеймса Каллагана. |
He was at first shunned by some people, who were annihilated. |
Сначала его избегали некоторые люди, которые были уничтожены. |
Устоявшихся форм культурного капитала, похоже, избегают. |
|
Jim is shunned by the rest of the student body but is befriended by Plato, who comes to idolize Jim as a father figure. |
Джима избегают остальные ученики, но он дружит с Платоном, который начинает боготворить Джима как фигуру отца. |
She might swim at her agent's pool, but shunned the beaches and staring crowds. |
Она могла плавать в бассейне своего агента, но избегала пляжей и глазеющих толп. |
After Sasha was exposed as a 'mole' from IAB, most of the cops shunned her, but Ty and Sasha managed to repair their relationship. |
После того как Саша была разоблачена как крот из IAB, большинство полицейских избегали ее, но Тай и Саша сумели восстановить свои отношения. |
She suggests that his spirit, in order to face a society he often shunned, took refuge in humor. |
Она предполагает, что его дух, чтобы противостоять обществу, которого он часто избегал, нашел убежище в юморе. |
Я жил в ночи и избегал наготы дневного света. |
|
Эпикур и его последователи избегали политики. |
|
In 2014, Pope Francis shunned the use of the armored vehicle and opted for open-air Popemobiles so he may get close to the people more. |
В 2014 году Папа Франциск отказался от использования бронетранспортера и выбрал папские автомобили под открытым небом, чтобы больше приближаться к людям. |
Therefore, sympathy is more likely to give way to avoidance of the person, which in turn leads to the person feeling shunned. |
Поэтому симпатия с большей вероятностью уступает место избеганию человека, что в свою очередь приводит к тому, что человек чувствует себя отверженным. |
Shunned for his unenviable appearance, the teen version of Bizarro only appeared in a single comic book story. |
Отвергнутая за свою незавидную внешность, подростковая версия Бизарро появилась только в одном комиксе. |
And after she was baptized, she decided to leave the community, which means she's shunned. |
И после того, как её крестили, она решила оставить общество, это значит избегать всех. |
Отвергнутая вашей семьёй и без своей собственной? |
|
Andrews was shunned by his parents after this and they died before a reconciliation. |
После этого родители Эндрюса стали избегать его, и они умерли, не успев примириться. |
The building and its environs were shunned by vermin, by birds, even by flies. |
Этого здания избегали мыши, птицы и даже мухи. |
But he was new money, shunned by the elites of East Coast society. |
Но он был нуворишем, которого сторонились элиты восточного побережья. |
Изгой, всеми избегаемый. |
|
Рафаэль избегал использовать свою фамилию, точно так же, как это делают современные поп-идолы. |
|
Every night I was oppressed by a slow fever, and I became nervous to a most painful degree; the fall of a leaf startled me, and I shunned my fellow creatures as if I had been guilty of a crime. |
По ночам меня лихорадило, а нервы были болезненно напряжены; я вздрагивал от шороха падающего листа и избегал людей, словно имел на совести преступление. |
After its first blunder-born discovery by a Dutchman, all other ships long shunned those shores as pestiferously barbarous; but the whale-ship touched there. |
После того, как ее открыл когда-то по ошибке один голландец, все суда еще долгое время сторонились ее заразительно варварских берегов, и только китобоец пристал туда. |
Нас сторонятся из-за нашей болезни. |
|
Разве не бегут от меня, разве не ненавидят меня все люди? |
|
Jim, could you please inform Andy Bernard that he is being shunned? |
Джим, можешь проинформировать Энди о том, что его игнорируют? |
Она предала его, отреклась от него и облила презрением! |
|
Гоним своим создателем, забыт и одинок. |
|
But as time went on, the younger sister became resentful. The ponies relished and played in the day her elder sister brought forth but shunned and slept through her beautiful night. |
Но время шло и младшая сестра стала недовольна. но спали во время красивой ночи младшей сестры. |
Теперь я должна покаяться публично, или буду изгнана. |
|
You lost all rights to Rebecca when you shunned her! |
Ты потерял права на Ребекку! Когда изгнал ее. |
You've been shunned, Vincent. |
Ты был изгнан, Винсент. |
I was shunned from the age of four until my sixth birthday for not saving the excess oil from a can of tuna. |
Меня игнорировали с 4 до 6 лет за то, что разлил масло из банки с тунцом. |
Everyone shunned him openly because he'd been branded by the most vile disgrace possible. |
Теперь все его открыто избегали. На нём лежала печать страшного позора. |
Because once you've been shunned, what's the point of going on, you know? |
Потому что однажды ты сбежал, в чем смысл продолжать,ты понимаешь? |
When he returned to Germany after his defeat by Joe Louis, Schmeling was now shunned by the Nazis. |
Когда он вернулся в Германию после поражения от Джо Луиса, Шмелинг теперь избегал нацистов. |
Canonical erotic art is an extensive subject in authoritative scriptures, as they say, a place devoid of erotic imagery is a place to be shunned. |
Каноническое эротическое искусство является обширной темой в авторитетных писаниях, как говорится, место, лишенное эротических образов, - это место, которого следует избегать. |
Tennant, meanwhile, has been shunned by the entire local community for suing their biggest employer. |
Теннант, тем временем, был отвергнут всей местной общиной за то, что подал в суд на своего самого крупного работодателя. |
After the remaining villains are sent back through portal they emerge from, GBF Jr. self-destructs in the same way his father did after being shunned by him. |
После того, как оставшиеся злодеи отправляются обратно через портал, из которого они выходят, ГБФ-младший самоуничтожается так же, как его отец, которого он избегал. |
Baptized individuals who formally leave are considered disassociated and are also shunned. |
Крещеные люди, которые формально уходят, считаются отделенными и также избегаются. |
After the remaining villains are sent back through portal they emerge from, GBF Jr. self-destructs in the same way his father did after being shunned by him. |
После того, как оставшиеся злодеи отправляются обратно через портал, из которого они выходят, ГБФ-младший самоуничтожается так же, как и его отец, которого он избегал. |
He was no longer allowed to publish, and many friends shunned him. |
Ему больше не разрешалось публиковаться, и многие друзья избегали его. |
The tree is feared in some cultures where it originates and hence is shunned or revered with offerings. |
В некоторых культурах, где оно произрастает, его боятся и поэтому избегают или почитают с помощью подношений. |
In his Princeton years, Einstein was virtually shunned as he pursued the unified field theory. |
В свои принстонские годы Эйнштейна практически избегали, когда он занимался единой теорией поля. |
Эпикур и его последователи избегали политики. |
|
Epicureans shunned politics because it could lead to frustrations and ambitions which can directly conflict with the epicurean pursuit for peace of mind and virtues. |
Эпикурейцы избегали политики, потому что она могла привести к разочарованиям и амбициям, которые могли прямо противоречить эпикурейскому стремлению к душевному спокойствию и добродетелям. |
The two strongest denominations, Catholics and Lutherans, could not come together; and the Free Thinkers distrusted and shunned them both. |
Две самые сильные конфессии, католики и лютеране, не могли объединиться, и вольнодумцы не доверяли им обоим и избегали их. |
In Western Europe and its colonies, executioners were often shunned by their neighbours, with their work as knackers also disreputable. |
В Западной Европе и ее колониях палачей часто избегали соседи, а их работа в качестве живодеров также пользовалась дурной славой. |
They may be shunned by others in their community who fear a sort of mysterious contagion. |
Их могут избегать другие члены их общины, которые боятся какой-то таинственной заразы. |
Concurrent to the Art Nouveau movement was the Wiener Moderne, during which some architects shunned the use of extraneous adornment. |
Параллельно с движением в стиле модерн шло движение Wiener Moderne, во время которого некоторые архитекторы избегали использования посторонних украшений. |
Anathema, in common usage, is something or someone that is detested or shunned. |
Анафема, в обычном употреблении, - это что-то или кто-то, кого ненавидят или избегают. |
Its most common modern usage is in secular contexts where it is used to mean something or someone that is detested or shunned. |
Его наиболее распространенное современное использование - в светских контекстах, где он используется для обозначения чего-то или кого-то, что ненавидят или избегают. |
Although shunned by common Egyptians, incest was not uncommon among royalty. |
Хотя простые египтяне избегали инцеста, он не был редкостью среди членов королевской семьи. |
In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them. |
Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности. |
The Parrott, while accurate, had a poor reputation for safety, and it was shunned by many artillerymen. |
Попугай, хоть и был точен, имел плохую репутацию безопасного судна, и многие артиллеристы избегали его. |
After the war, Spain was shunned and isolated by many other countries for nearly a decade. |
После войны многие другие страны почти десять лет избегали и изолировали Испанию. |
After Cordelia began dating Xander Harris, whom they considered their inferior, the Cordettes shunned her and Harmony became their leader. |
После того, как Корделия начала встречаться с Ксандером Харрисом, которого они считали своим подчиненным, Кордеты стали избегать ее, и гармони стала их лидером. |
The followers of such divisions are regarded as Covenant-breakers and shunned, essentially excommunicated. |
Последователи такого разделения рассматриваются как нарушители Заветов и избегаются, по существу, отлучаются от церкви. |
One was shunned as the last teen-aged virgin. |
Одна из них была отвергнута как последняя девственница-подросток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be shunned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be shunned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, shunned , а также произношение и транскрипцию к «be shunned». Также, к фразе «be shunned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.