Beat a rival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beat a rival - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бить соперника
Translate

- beat [verb]

verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить

noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район

adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный

  • beat the drum - хвастаться

  • beat box - битбокс

  • to beat the market - обставить рынок

  • beat a drum - бить в барабан

  • beat figure - биений фигура

  • beat the crap out of you - бить дерьмо из вас

  • beat with a mixer - взбить миксером

  • to beat it - бить его

  • all beat up - все взбить

  • beat it on the hoof - бить его на копыто

  • Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang

    Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest

    Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- rival [noun]

verb: соперничать, конкурировать

noun: соперник, конкурент, противник

adjective: конкурирующий, соперничающий

  • beat rival - побеждать соперника

  • love rival - соперник в любви

  • rival offering - соперник предложение

  • rival each other - конкурировать друг с другом

  • biggest rival - Самый большой конкурент

  • rival firms - конкурирующие фирмы

  • rival companies - конкурирующие фирмы

  • beat a rival - бить соперника

  • rival clans - соперничающие кланы

  • strong rival - сильный соперник

  • Синонимы к rival: competing, opposing, contending, adversary, enemy, frenemy, challenger, opponent, contender, competitor

    Антонимы к rival: partner, friend, allies, comrade, ally

    Значение rival: a person or thing competing with another for the same objective or for superiority in the same field of activity.



As a child, Nikolai's father beat him regularly and enforced a general code of strict discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве отец Николая регулярно избивал его и соблюдал общий кодекс строгой дисциплины.

Jacques Rival, you know, the celebrated descriptive writer, the duellist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак Риваль, - знаешь, этот известный фельетонист и дуэлист?

She admits hiring a PI, but only to spy on a rival restaurant owner who was stealing recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она признает, что наняла сыщика, но только для слежки за конкурентом, кравшим рецепты.

It was soon to become not only UPRONA's main rival but also the principal political forum for the Hutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после легализации он стал не только главным соперником УПРОНА, но и основным политическим форумом хуту.

Someone to rival Vettius' new man...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, способный конкурировать с новым человеком Веттия?

This Keynesian assessment of capitalism continues to apply today, after the collapse of socialism, its rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кейнсианская оценка капитализма сохраняет свою актуальность и сегодня, после краха его соперника - социализма.

You fear that intelligent life forms may grow to rival you in power, so you kill all life wherever you find it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты боишься, что разумные формы жизни могут вырасти и соперничать с тобой за власть, так что ты убиваешь все живое, что только находишь!

More generally, what happens if President-elect Trump comes to decide that Putin is a rival or Russia a threat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще, что произойдет, если избранный президент Трамп решит, что Путин является соперником, или что Россия представляет собой угрозу?

And eliminate a potential rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уничтожить потенциальную угрозу.

And don't you and Cuckoo try to beat it out of town, junior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты и Куцко не вздумайте его чинить.

A gentleman does not face a rival deprived of his trousers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмену - предстать без штанов перед соперником?

So the Cup winners... beat the League champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, обладатели кубка переиграли чемпионов Англии.

The first half of the entertainment was concluded by a very fine bout between Jacques Rival and the celebrated Belgian professor, Lebegue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отделение закончилось блестящим поединком между Жаком Ривалем и известным бельгийским мастером Лебегом.

'Occasionally,' said Mrs Rival with a touch of reticence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играю время от времени, - несколько уклончиво ответила миссис Райвл.

She was trying to eliminate her rival from the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась устранить соперника по соревнованиям.

The princess and Kitty beat a hasty retreat, while the colonel joined the crowd to find out what was the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княгиня с Кити поспешно удалились, а полковник присоединился к толпе, чтоб узнать, в чем дело.

Just one hint to you, Lestrade, drawled Holmes before his rival vanished;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два слова, Лестрейд, - медленно произнес Холмс, обращаясь к спине своего уходящего соперника.

I really love how he weighs back on the beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне безумно нравится, как он налегает на ударные!

This place'll beat 'em out of you quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро из тебя их выбьет.

I have shares in your rival companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня акции всех ваших конкурентов.

See, he was in a race with his rival, Esteban, to make the leap from telenovelas to American levision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, он соперничал со своим конкурентом Эстебаном, за возможность уйти из мыльных опер в американское телевидение.

I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая.

Someone held her down and beat her to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то держал её и избивал до смерти.

If you don't get in... I swear by the Madonna I'll beat you to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не полезешь, клянусь Мадонной, я забью тебя этим ломом до смерти.

I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один.

All right, sometimes with a killing like this, when rival gangs are involved, it spills over onto innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, иногда, когда происходит подобное убийство, когда в дело включаются враждующие банды, это выливается на невинных людей.

When Gjermund saw that Berit was dancing with his rival, he was consumed with jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гьермунд увидел Берит танцующей со своим соперником, его обуяла ревность.

The Persians were hitting back against a troublesome rival but they were also following the money because the Lydians were rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персы получили сокрушительный ответный удар от противника, но были одержимы жаждой наживы, ведь лидийцы были богаты.

Her heart now beat painfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый удар сердца причинял Джулии боль.

Now, I don't care if it's rival gangs, Guardian Angels or the goddamn Salvation Army get them off the street and off the front page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неважно, кто это, мафия, ангелы-хранители или Армия Спасения, черт возьми. Нужно очистить от них улицы и передовицы.

He has no basis for reasoned judgements, no means of foreseeing the metamorphosis of his model into a rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ни оснований для обоснованных суждений, ни средств предвидеть превращение своей модели в соперника.

At the Jamaican Athletics Championships, he lost to Yohan Blake, first in the 200 m and then in the 100 m, with his younger rival setting leading times for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Ямайки по легкой атлетике он проиграл Йохану Блейку, сначала на дистанции 200 м, а затем на дистанции 100 м, причем его более молодой соперник установил лучшие времена в этом году.

Originating in the Filmation cartoon, Strongarm is a cyborg with a long metal right arm with strength that can rival He-Man's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнув в мультфильме о фильмах, Strongarm-киборг с длинной металлической правой рукой с силой, которая может соперничать с силой человека.

In February 1983, Mauritian Prime Minister Anerood Jugnauth requested assistance from Mrs Indira Gandhi in the event of a coup by rival politician Paul Bérenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1983 года премьер-министр Маврикия Анеруд Джагнот обратился за помощью к госпоже Индире Ганди в случае переворота, совершенного соперничающим политиком полем Беренгером.

He competed routinely in St. Paul, Minnesota, for Steel Domain Wrestling in 2000 and 2001, often teaming or facing rival and then-friend CM Punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно соревновался в Сент-Поле, штат Миннесота, за борьбу в стальном домене в 2000 и 2001 годах, часто объединяясь или сталкиваясь с соперником, а затем-другом CM Punk.

On April 11, Soriano hit a 2-run home run off of Carlos Villanueva in the top of the ninth giving the Cubs a 6 to 5 victory over rival Milwaukee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 апреля Сориано ударил по 2-му домашнему забегу Карлоса Вильянуэвы в верхней части девятого, дав Кабс победу со счетом 6: 5 над соперником Милуоки.

The rival Nine Network's current affairs program A Current Affair also aired a report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа текущих дел конкурирующей сети девяти A Current Affair также выпустила в эфир отчет.

The last of the Zand rulers was finally delivered to Agha Mohammad Khan Qajar, who had long waited to exact revenge on his arch-rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний из правителей Занда был, наконец, передан Ага Мухаммад-Хану Каджару, который долго ждал, чтобы отомстить своему заклятому сопернику.

The player takes control of Team USA, as they compete against eight rival teams in a dodgeball tournament with irregular rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок берет под свой контроль команду США, поскольку они соревнуются с восемью соперничающими командами в турнире по вышибалам с нерегулярными правилами.

During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее.

– Steven Luo, California Beat, 13 October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Стивен Ло, Калифорния, 13 Октября 2010 Года.

Fulk saw Hugh as a rival, and in 1134, in order to expose Hugh, accused him of infidelity with Melisende.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фульк видел в Гуго соперника и в 1134 году, чтобы разоблачить Гуго, обвинил его в неверности Мелисенде.

He would often carry out raids against rival city-states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто совершал набеги на соперничающие города-государства.

The fire department sports league he belongs to competes against their rival Hinsdale, New Hampshire who beat the fire department in their firehose carry competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная спортивная лига, в которую он входит, конкурирует с их соперником Хинсдейлом, штат Нью-Гэмпшир, который обыграл пожарную службу в своем соревновании по переносу пожарных.

Recent advances in technology provides for unattended automatic choreography that can rival manual programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние достижения в области технологий обеспечивают автоматическую хореографию без присмотра, которая может соперничать с ручным программированием.

McClure had heard that the Century Magazine, McClure's rival, was working on a series of articles about Bonaparte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры, захваченные АНБ из-за запрета, часто модифицируются с помощью физического устройства, известного как Коттонмут.

He asked for her forgiveness and said that he would not beat her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил у нее прощения и сказал, что больше не будет ее бить.

Rusedski beat Murray in the first match, but Murray won the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руседски обыграл Мюррея в первом матче, но Мюррей выиграл второй.

His rival Erhard Auer was also wounded in an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его соперник Эрхард Ауэр также был ранен во время нападения.

England was chosen as host of the 1966 World Cup in Rome, Italy on 22 August 1960, over rival bids from West Germany and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была выбрана в качестве принимающей стороны Чемпионата мира 1966 года в Риме, Италия, 22 августа 1960 года, по сравнению с соперничающими заявками из Западной Германии и Испании.

In 1988, playing at Kansas City's Kemper Arena, Kansas won the championship, over Big Eight–rival Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году, играя на кемпер-Арене Канзас-Сити, Канзас выиграл чемпионат, победив Большую восьмерку-соперника Оклахомы.

The kidnappers beat up Patricia's boyfriend when they seize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитители избили парня Патриции, когда схватили ее.

Jason never became the major rival to Shirley Temple that Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната также содержит важную последовательность древних монет, расположенных в хронологическом порядке.

Only after the Crusades did it begin to rival honey as a sweetener in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после Крестовых походов он стал соперничать с медом в качестве подсластителя в Европе.

You know that rival isn't really thw word to use, but you want to use it any ways, why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что соперник на самом деле не то слово, чтобы использовать его, но вы хотите использовать его в любом случае, почему?

There he was buried alongside his rival Albrecht, who had been murdered in 1308 by his own nephew Johann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он был похоронен рядом со своим соперником Альбрехтом, убитым в 1308 году его собственным племянником Иоганном.

In 1938, Trotsky founded the Fourth International, a Trotskyist rival to the Stalinist Communist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Троцкий основал Четвертый Интернационал, троцкистский соперник сталинского Коммунистического Интернационала.

Thomas Hartley — The Headmaster at York Academy, the rival school to Macdonald Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Хартли-директор Йоркской Академии, конкурирующей школы с Макдональд-Холлом.

In response to the closure, rival Web hosting services began to compete for the websites leaving GeoCities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на закрытие конкурирующие сервисы веб-хостинга начали конкурировать за сайты, покидающие Геоцентры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat a rival». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat a rival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, a, rival , а также произношение и транскрипцию к «beat a rival». Также, к фразе «beat a rival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information