Before the entrance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: до, прежде чем
preposition: до, перед, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем
adverb: прежде чем, раньше, выше, впереди, вперед
income before tax - доход до уплаты налогов
appear before court - представать перед судом
use before - использовать до
before winter - до зимы
safe before - сейф перед тем
before slaughter - перед убоем
five minutes before - за пять минут до
crimes committed before - преступления, совершенные до
into force before - в силу до
right before closing - прямо перед закрытием
Синонимы к before: in the past, earlier, formerly, hitherto, before now/then, until now/then, up to now/then, in days gone by, heretofore, previously
Антонимы к before: after, without, behind, then, later, afterwards, now, subsequently, thereafter, right now
Значение before: during the period of time preceding (a particular event, date, or time).
church of the savior on the spilled blood - собор Воскресения Христова
out of the frying pan into the fire - из огня да в полымя
the fourth assessment report of the intergovernmental panel - четвертый доклад по оценке Межправительственной группы экспертов
up to the end of the year - до конца года
impact on the health of the population - влияние на здоровье населения
at the end of the day we - в конце дня мы
the breakfast is included in the price - Завтрак включен в стоимость
the time of the meeting has been - время встречи было
at the edge of the village - на краю деревни
be the star of the show - быть звездой шоу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вход, въезд, выход, вступление, доступ, вхождение, поступление, ход, право входа, плата за вход
adjective: входной, вступительный
verb: восхищать, восторгать, приводить в восторг, заворожить, приводить в состояние транса
grand entrance - парадный вход
hotel entrance - вход в гостиницу
denied entrance - отказано во въезде
external entrance - внешний вход
for entrance - для входа
entrance systems - входные системы
port entrance - входное отверстие
entrance angle - угол входа
at the entrance to the building - при входе в здание
over the entrance - над входом
Синонимы к entrance: entry, entryway, door, portal, entrance hall, way in, mouth, foyer, porch, access
Антонимы к entrance: entry, final, enter
Значение entrance: an opening, such as a door, passage, or gate, that allows access to a place.
In collision on 9 January 1943 with at Royal Navy ship at the entrance to Gareloch and sank. |
В столкновении 9 января 1943 года с кораблем Королевского флота у входа в Гарелох и затонул. |
As I said before, C, S and Z, in some places, correspond to one sound, in others to two. |
Как я уже говорила ранее, С, S и Z в одних случаях коррелируют с одним звуком, в других — с двумя. |
An interaction of chemical compounds I've not seen before. |
Взаимодействие химических компонентов, которого я никогда раньше не наблюдал. |
Of course we should present ourselves for check-in no later than 30 minutes before the scheduled departure time, otherwise we'll have to wait. |
Конечно, мы должны явиться на регистрацию не позднее чем за 30 минут до вылета по расписанию, иначе нам придется ждать. |
Перед голубиными гонками мы всегда проверяли прогноз солнечной активности. |
|
Thanks to the Internet I am so close to my relatives as never before. |
Благодаря интернету, я так близок к моим родственникам и друзьям, как никогда ранее. |
Orien had carried his three-year-old son before him and the child, dismayed by the noise of the crowd, had burst into tears. |
Он нес на руках своего трехлетнего сына, и малыш, испуганный уличным шумом, плакал. |
You will surrender your vessels and stand trial before a war crimes tribunal on charges of murder. |
Сдайте ваши корабли и предстаньте перед трибуналом за военные преступления. |
Can he not find distraction, as he has always done before? |
И он не может найти себе развлечение, как делал это раньше? |
It was a two-story over-all shingle house with a small pillared portico and a long lawn from the entrance to a thick row of shrubs inside the white fence. |
Длинная лужайка тянулась от дома до густых зарослей кустарника, огороженного белым забором. |
Now, I count six different vantage points with a better view of that entrance. |
Я насчитала шесть разных позиций с лучшим видом на вход в здание. |
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
This chair was used by Marie Antoinette when she appeared before the revolutionary court. |
На этом стуле сидела Мария-Антуанетта, когда предстала перед судом. |
You might not have fallen in love before and not believe in eternal love. |
Ты, наверное, никогда прежде не влюблялась, и не веришь в вечную любовь. |
And before the Olympics the Tibetans were demonstrating against the Chinese. |
А перед Олимпийскими играми тибетцы устроили демонстрацию против китайцев. |
Save the chick your mom almost killed, before my guys finish the job. |
Спаси цыпочку, которую твоя мама чуть не убила, до того, как мои парни закончат работу. |
She had been in the bank before, and she was a regular customer. |
Она и раньше приходила в банк, и была постоянным клиентом. |
They will ask you some very specific questions about the events immediately before the suicide. |
Они будут задавать тебе конкретные вопросы, касающиеся событий непосредственно перед самоубийством. |
I'm convinced that they were banished from their natal plane before they created Phyrexia. |
Я уверен, что они были изгнаны из их родного мира прежде, чем создали Фирексию. |
There was always a baron of beef or a shoulder or leg of lamb before my father. |
Перед отцом всегда лежал толстый филей или лопатка, или голень ягненка. |
A long silence passed before Diane's flat blue eyes at last focused on her. |
Повисла долгая пауза, прежде чем тусклый взгляд голубых глаз Дианы наконец остановился на ней. |
He could yell, but how much sound he could make before being incapacitated by Richard was questionable. |
Он мог бы закричать, но услышат ли его до того, как Ричард оглушит ударом пистолета? |
At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal. |
В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал. |
Please wait for me at the entrance of the building. |
Подождите меня у входа в здание. |
I was thinking before dessert and before we open your presents, we would play this game. |
Я думаю перед десертом и до открытия подарков мы сыграем в такую игру. |
Before the coup, we must take care of some before hand. |
До переворота... мы должны избавиться от некоторых людей. |
Lavash is used to wrap Armenian cheese or meat spiced with onions, greens and pepper, and marinated before barbecuing over fire or in a tonir. |
Лавашом можно обертывать сыр, мясо любого вида и способа приготовления, кябаб с репчатым луком, тархуном и другой зеленью из которого получится очень вкусный бурум. |
Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational. |
Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать. |
Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events. |
Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий. |
In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry. |
Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака. |
But listen, he decided to become an organ donor before he was killed. |
Он разрешил использовать своё тело на органы в случае смерти... |
Everything before that was a mistake. |
Всё, что было до этого, было ошибкой. |
Ну, я уснула перед тем, как это случилось. |
|
I hereby submit it here after a long time again before a project of mine. |
Настоящим я представляю здесь после долгого перерыва снова перед проекта шахты. |
If Mariana isn't baptized before she dies, her soul will be in limbo. |
Если Мариана не примет крещение перед смертью, то ее душа останется в неопределенности. |
Now, you tell us the truth, we'll let you go before they get here. |
Если скажешь нам правду, мы позволим тебе убежать до их прибытия. |
Before that, Miami and Baton Rouge. |
А до этого Майами и Батон-Руж. |
She made the same mistake as before. |
Она сделала ту же ошибку, что и раньше. |
Siddhartha stopped at the entrance to the pleasure-garden and watched the parade, saw the servants, the maids, the baskets, saw the sedan-chair and saw the lady in it. |
Сиддхартха остановился у входа в рощу и глядел на шествие - видел слуг, служанок, корзины, видел паланкин и сидевшую под ним женщину. |
Это своего рода вход в огороженное место. |
|
You gained entrance to my home on the pretense of official business when your true intentions are obviously something quite different. |
Вы сами проникли в мой дом под предлогом официального разговора, но ваши намерения явно свидетельствует об обратном. |
Moving cautiously, his gun trained ahead of him, Delta-Two passed the entrance to the laboratory section of the ship. |
Медленно и с опаской Дельта-2 прошел мимо лабораторного отсека. |
This scrutiny made, both faces withdrew, and there came out on to the entrance steps a lacquey clad in a grey jacket and a stiff blue collar. |
Выглянувши, оба лица в ту же минуту спрятались. На крыльцо вышел лакей в серой куртке с голубым стоячим воротником и ввел Чичикова в сени, куда вышел уже сам хозяин. |
His entrance into RADA was delayed until May 1951 by appendicitis. |
Его вступление в Раду было отложено до мая 1951 года из-за аппендицита. |
The tomb consists of a façade and two chambers, with the entrance pointing to the South. |
Гробница состоит из фасада и двух камер, вход в которые обращен на юг. |
A worker at the store said that they found leftover candles, which were presumably used to find entrance to the building. |
Работник магазина сказал, что они нашли оставшиеся свечи, которые, по-видимому, были использованы для поиска входа в здание. |
Some city states such as Tehuacán allowed them free entrance avoiding destruction and eventually with time they became absorbed into the Cuzcatlan state. |
Некоторые города-государства, такие как Теуакан, разрешили им свободный въезд, избежав разрушения, и со временем они были поглощены государством Кускатлан. |
The entrance to the circular walkway was from the southeast, which created a southern, shorter leg of the circular walkway. |
Вход в круговую дорожку был с юго-востока, что создавало Южную, более короткую часть круговой дорожки. |
In 1926 more urns were found around Harewood Avenue, and between Lascelles Road and Kings Park entrance. |
В 1926 году еще больше урн было найдено вокруг Харвуд-авеню, а также между Ласселлз-Роуд и входом в Кингс-парк. |
Most contained an apodyterium— a room just inside the entrance where the bather stored his clothes. |
Редакторы вставляют много каст в правящую / военную секцию в соответствии с их POV. |
However the entrance of CEDA in the government, despite being normal in a parliamentary democracy, was not well accepted by the left. |
Однако вступление CEDA в правительство, несмотря на то, что оно было нормальным в условиях парламентской демократии, не было хорошо принято левыми. |
There is an entrance towards the west side. |
Там есть вход с западной стороны. |
The subjects tested in the National Higher Education Entrance Examination have changed over time. |
Предметы, тестируемые на Национальном вступительном экзамене в высшие учебные заведения, со временем менялись. |
Sketch of the castle entrance and the village in 1654, before the creation of the Great Terrace. |
Эскиз входа в замок и деревни в 1654 году, до создания большой террасы. |
She is said to have donated the cast iron railings of the entrance bridge. |
Говорят, что она пожертвовала чугунные перила входного моста. |
Нынешний вход в собор находится с запада. |
|
On the right side from the entrance of the Cathedral is a stone baptismal font dating from the 4th century. |
С правой стороны от входа в собор находится каменная купель для крещения, датируемая 4 веком. |
After the entrance is barred, they are killed by grenades and gasoline which has been poured down ventilation shafts. |
После того, как вход закрыт, их убивают гранатами и бензином, который был вылит в вентиляционные шахты. |
Visitors to the mosque could lean at its entrance and call their beloved ones to come back, especially immigrants. |
Посетители мечети могли прислониться к ее входу и призывать своих любимых вернуться, особенно иммигрантов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «before the entrance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «before the entrance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: before, the, entrance , а также произношение и транскрипцию к «before the entrance». Также, к фразе «before the entrance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
