Begins at birth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Begins at birth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начинается с рождения
Translate

- begins [verb]

verb: начинать, начинаться, завязать, наставать

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • stopover at - остановка в

  • glare at - блики на

  • adept at - адепт в

  • stand at - стоять на

  • at promoting - при содействии

  • at tapping - при коснувшись

  • performed at - осуществляется в

  • at arbitrary - при произвольных

  • female at - женщина в

  • negotiate at - переговоры по

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- birth [noun]

noun: рождение, роды, происхождение, начало, нарождение, источник



The process begins at birth with the child unconsciously gaining knowledge and gradually developing their knowledge to share and partake in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс начинается с рождения, когда ребенок бессознательно получает знания и постепенно развивает их, чтобы делиться ими и принимать участие в жизни общества.

Life is a disease, brothers, and death begins already at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья, жизнь - это болезнь, и смерть начинается с самого рождения.

The narrative begins with Gargantua's birth and childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествование начинается с рождения и детства Гаргантюа.

At birth, the ape begins negotiating with its mother about what it wants and needs in order to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении обезьяна начинает вести переговоры со своей матерью о том, чего она хочет и в чем нуждается, чтобы выжить.

Sub-clinically, the disease begins to appear in childhood, and rarely is already present at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субклинически заболевание начинает проявляться в детском возрасте, и редко уже присутствует при рождении.

Organogenesis is the development of the organs that begins during the third to eighth week, and continues until birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органогенез-это развитие органов, которое начинается на третьей-восьмой неделе и продолжается до рождения ребенка.

When her labour begins she is expelled from her parents' home and leaves to find a place where she can sauna and give birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у нее начинаются роды, ее выгоняют из родительского дома и она уезжает, чтобы найти место, где она сможет купаться и рожать.

It begins its contractions and by twelve hours after the birth it can be felt to be at the level of the umbilicus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинает сокращаться, и уже через двенадцать часов после рождения можно почувствовать, что она находится на уровне пупка.

Of a pilgrimage that begins... with the birth of said protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...человеческой жизни, которая начинается... с рождения по заведённому порядку.

The exhibition begins with Churchill's birth and proceeds through the major events of his life, alongside an examination of the critical events of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка начинается с рождения Черчилля и проходит через главные события его жизни, наряду с рассмотрением критических событий 20-го века.

The story, told in seventeen cantos, begins with the birth of Don Juan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, рассказанная в Семнадцати песнях, начинается с рождения Дона Хуана.

Luke 1 begins with the birth of John the Baptist, heralded to his father Zacharias by the angel Gabriel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелие от Луки 1 начинается с рождения Иоанна Крестителя, о котором ангел Гавриил возвестил его отцу Захарии.

If it happens before the birth, it allows the new family to thank everyone before the stress of a new baby and lack of sleep begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это происходит до родов, то это позволяет новой семье поблагодарить всех до того, как начнется стресс нового ребенка и недостаток сна.

The first permanent molar begins to form prior to birth, and begins to mineralize at around the time of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение к этому имеют, например, поношения Билла Клинтона и Рональда Рейгана?

Once the fetus is sufficiently developed, chemical signals begin the process of birth, which begins with the fetus being pushed out of the birthing canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только плод достаточно развит, химические сигналы начинают процесс рождения, который начинается с выталкивания плода из родового канала.

After Margie gives birth to Nell, Bill begins dating Ana formally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Марджи родила Нелл, Билл начал официально встречаться с Анной.

Toilet training begins very early in China, sometimes within days of birth and usually no later than a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение туалету в Китае начинается очень рано, иногда в течение нескольких дней после рождения и обычно не позднее месяца.

Before and after the birth of her son Peter, Schapiro struggled with her identity and place as an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и после рождения ее сына Питера Шапиро боролась с ее личностью и местом как художника.

I got a copy of my original birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть копия моего настоящего свидетельства о рождении.

Simple blood tests, a doctor's consultation, and someone qualified to help with the birth can make a huge difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые анализы крови, консультация врача и некоторая квалифицированная помощь в родах может значительно изменить ситуацию.

Shortly after her birth her parents divorced and her mother remarried an extremely wealthy man, who was not interested in having a step-daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, после рождения этой канадки ее родители развелись и ее мать повторно вышла замуж за очень богатого человека, который не хотел иметь падчерицу.

A slowly growing interest, attentiveness, and sensitivity toward the challenge of reconciliation signals the birth of a potentially transformative social dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно растущий интерес, внимательность и чувствительность к проблеме примирения сигнализирует о зарождении потенциально преобразующей социальной динамики.

Are your mothers so weak that they cannot send a son... to defend the land which gave them birth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ваши матери настолько бессильны, что не могут послать сыновей... защищать землю давшую им жизнь?

Rachel could now see the ice above the stone beginning to bulge upward like a pregnant beast about to give birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Рейчел видела, как вздымается неуклонно подпираемый снизу лед. Он словно готовился родить метеорит, с трудом, неохотно выпуская его из своих недр.

See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански.

To speak of rafters in this way is much the same as claiming that a 'cello can give birth to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить так о стропилах - все равно, что утверждать, будто бы виолончель рожает детей.

Paganism gave birth to Christianity. Bequeathed her festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язычество стало началом христианства, унаследовавшего его праздники.

Letty was Lester's natural mate, so far as birth, breeding, and position went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летти - самая подходящая для него жена по своему рождению, воспитанию, положению в обществе.

Sometimes I thought that they were laughing at me when they declared that England was on the other side of the Atlantic, and that Bonaparte belonged by birth to a noble family of Kalonga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне думалось, что они. смеются надо мною, утверждая, что Англия - за морем-океаном, а Бонапарт родом из калужских дворян.

You have renounced your home and your parents, renounced your birth and possessions, renounced your free will, renounced all friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отрекся от родины и родных, от своего сословия и собственности, отрекся от собственной воли, отрекся от дружбы.

However, whilst there is nothing in Anglican teaching to forbid birth control, the church does take a view on matters of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хотя Англиканская церковь не запрещает контроль над рождаемостью, церковь высказывает свою точку зрения на проблемы морали.

It took 4 billion years for the Milky Way, our galaxy, to appear before the birth of the solar system. Our Earth dates back 4.5 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 4 миллиарда лет появился Млечный Путь и наша галактика, через 10 миллиардов - солнечная система Нашей Земле 4 с половиной миллиарда лет...

No father was entered on the birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имени отца в свидетельстве о рождении нет.

A congenital birth defect in which the child has fragile bones that are easily broken and for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденный дефект, при котором кости ребенка постоянно ломаются без причины.

I observed nothing at the time of his birth which might lead me to speculate that anything... was not as it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его рождения я не заметил ничего, что могло бы предположить, будто что-то не как положено.

This Sunday- - Sudan with new birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это воскресенье Sudan и New Birth.

Again, she had always felt that she owed Vesta so much-at least a long and happy life to make up to her for the ignominy of her birth and rearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И притом она всегда чувствовала себя в долгу перед Вестой; долгую, счастливую жизнь - вот что она обязана дать своей девочке, чтобы искупить позор ее рождения и раннего детства.

'The bells did not herald my birth... '..but the killing of my mother's Catholic priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола возвещали не о моем рождении... а о смерти католического священника моей матери.

Long-form birth certificates are hard to get a hold of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К долговременным свидетельствам о рождении сложно получить доступ.

In object relations theory, the paranoid-schizoid position is a state of mind of children, from birth to four or six months of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории объектных отношений параноидно-шизоидная позиция - это состояние психики детей от рождения до четырех-шести месяцев.

The Brahma Purana gives a similar account of Ahalya's birth and initial custody, recording that her marriage was determined through an open contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брахма-Пуране приводится аналогичный рассказ о рождении Ахальи и ее первоначальном опекунстве, в котором говорится, что ее брак был определен путем открытого состязания.

Jeannie Saffin was born in Edmonton, London with birth defects that led to mental handicaps which reduced her abilities to those of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинни Саффин родилась в Эдмонтоне, Лондон, с врожденными дефектами, которые привели к умственным недостаткам, которые уменьшили ее способности до способностей ребенка.

The library hosts the Winneconne Vital Records Database, where genealogists can search for birth, marriage and death records from Winneconne newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В библиотеке размещена база данных жизненно важных записей Виннеконна, где специалисты по генеалогии могут искать записи о рождении, браке и смерти из газет Виннеконна.

To attain this state, all phenomena subject to birth – the khandhas and nidānas – must be transcended by means of non-attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь этого состояния, все явления, подлежащие рождению – кхандхи и ниданы – должны быть преодолены посредством непривязанности.

Ningen Shikkaku was adapted to film in 2009, the 100th anniversary of Dazai's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Нинген Шиккаку был экранизирован в 2009 году, к 100-летию со дня рождения Дадзая.

Roche's New Drug Application for isotretinoin for the treatment of acne included data showing that the drug caused birth defects in rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое применение препарата Рош для изотретиноина для лечения акне включало данные, показывающие, что препарат вызывает врожденные дефекты у кроликов.

Frank Sinatra's song Come Fly with Me gave birth to the jet set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня Фрэнка Синатры Come Fly with Me породила реактивный самолет.

This is when the history of Japanese as a written language begins in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда начинается история японского как письменного языка.

On the birth of Napoleon's son, Blanchard took a balloon flight over Paris from the Champs de Mars and threw out leaflets proclaiming the birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день рождения сына Наполеона Бланшар летел на воздушном шаре над Парижем с Марсова поля и разбрасывал листовки, возвещавшие о рождении сына.

However, if Queen Adelaide gave birth to a child, that child was to become king or queen instead of Victoria, and Adelaide would become regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если королева Аделаида родит ребенка, то этот ребенок станет королем или королевой вместо Виктории, а Аделаида станет регентшей.

His parents were married in 1952, shortly before his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители поженились в 1952 году, незадолго до его рождения.

Typically, under the chattel slave system, slave status was imposed on children of the enslaved at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, при рабовладельческой системе рабовладельческий статус присваивался детям порабощенных при рождении.

At the age of twenty-one she married industrial chemist Arthur Klein, and soon after gave birth to their first child Melitta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте двадцати одного года она вышла замуж за промышленного химика Артура Клейна, а вскоре после этого родила своего первого ребенка Мелиту.

The Protestant churches, following the tenet of Virgin Birth but not that of Perpetual Virginity, hold no strong views on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантские церкви, следуя догмату о непорочном зачатии, но не о вечной девственности, не придерживаются твердых взглядов на этот предмет.

But for a tortfeasor's grandmother's birth, the relevant tortious conduct would not have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для рождения причинившим вред бабушки, соответствующего деликтного действия не произошло бы.

The preferred age is usually seven although some Muslims are circumcised as early as on the seventh day after birth and as late as at the commencement of puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительный возраст обычно составляет семь лет, хотя некоторые мусульмане обрезаются уже на седьмой день после рождения и в начале полового созревания.

She was sixth in the line of succession to the British throne at the time of her birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего рождения она была шестой в очереди наследования британского престола.

This name was chosen as a tribute to Stephan Pastis's grandfather who died before Stephan’s birth, Paris Tripodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя было выбрано в честь дедушки Стефана пастиса, который умер еще до его рождения, Париса Триподеса.

In Shia sources, even in historical works of Ibn Babuya, the birth of the Imam was miraculous which must be considered as hagiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шиитских источниках, даже в исторических трудах Ибн Бабуя, рождение имама было чудесным, что следует рассматривать как агиографию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «begins at birth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «begins at birth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: begins, at, birth , а также произношение и транскрипцию к «begins at birth». Также, к фразе «begins at birth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information