Biased opinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biased opinion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предвзятое мнение
Translate

- biased [adjective]

adjective: тенденциозный, пристрастный, необъективный, лицеприятный

  • ethnically biased - этнически предвзятым

  • biased estimate - смещенная оценка

  • biased view - предвзятое мнение

  • to biased - к предвзятым

  • biased media - ангажированные СМИ

  • biased in favour of - смещена в пользу

  • should be biased - должны быть предвзятым

  • biased dc sputtering - предвзятое постоянный ток распыление

  • biased detector - предвзятый детектор

  • biased mean - предвзятое среднее

  • Синонимы к biased: warped, skewed, partisan, bigoted, blinkered, one-sided, partial, twisted, prejudiced, intolerant

    Антонимы к biased: unbiased, impartial, objective

    Значение biased: unfairly prejudiced for or against someone or something.

- opinion [noun]

noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение



I support the opinion that the article is still biased in favor of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю мнение, что статья все еще предвзята в пользу Ирана.

It is my opinion such a lede would not be neutral - and it would be biased for Coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, такая уступка не была бы нейтральной - и она была бы предвзятой для Кока-колы.

It is biased to include an opinion in the lead which the movement clearly does not agree with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предвзято-включать в руководство мнение, с которым движение явно не согласится.

In my admittedly biased opinion, that is an oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, по моему глубокому убеждению, является ошибкой.

To mention one without also mentioning the other makes the article biased, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание одного без упоминания другого делает статью, на мой взгляд, предвзятой.

If some editors find my outside opinion to be insufficient or biased, someone could easily file a request for comment on the article to solicit more of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые редакторы сочтут мое внешнее мнение недостаточным или предвзятым, кто-то легко может подать запрос на комментарий к статье, чтобы запросить их больше.

Also it is your opinion/POV that the sources are biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это ваше мнение/POV, что источники предвзяты.

We both know that your opinion is biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обе понимаем, что вы необъективны.

Biased statements of opinion can be presented only with in-text attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятые высказывания могут быть представлены только с помощью внутритекстовой атрибуции.

If I were,it would only be to protect Waldorf Designs from your biased opinion of me, which is based on nothing but good,clean high school fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы и лгала, то только чтобы защитить Уолдорф Дизайнз от твоего предвзятого мнения, которое основано на невинных школьных забавах.

We seem to be asking only the opinion of those who are in amateur theatre, and that is clearly a biased perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, кажется, спрашиваем только мнение тех, кто находится в любительском театре, и это явно предвзятая точка зрения.

Maybe I'm a bit itchy, but to my opinion a number of edits of Jay Fitzgerald seem to be severely biased or POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я немного зудлю, но, на мой взгляд, некоторые правки Джея Фитцджеральда кажутся сильно предвзятыми или POV.

That's just you being wholly biased and getting personal because others have an opinion that differs to your's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто вы полностью предвзяты и становитесь личными, потому что у других есть мнение, которое отличается от вашего.

I'm entitled to express my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право на своё мнение.

It is my opinion that in the humble realization of this principle lies the reward and the joy of being an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживаюсь мнения, что скромные усилия по претворению в жизнь этого принципа составляют гордость людей моей профессии, в них обретает архитектор радость и награду за свой труд.

It's a provocation.. ..aimed at putting public opinion against the Left!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специально организованная провокация, чтобы дискредитировать левое движение в общественном мнении.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

The Algerian delegation is not of this opinion: the problems have to do with the way in which the programme of work is drawn up, not how often it is drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжирская делегация не придерживается такого мнения: проблемы тут связаны скорее с концепцией программы работы, а не с ее периодичностью.

I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии.

'Looking back at my father's career taught me the value of not flinching 'from a political opinion because it might be unpopular.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение карьеры моего отца показало мне ценность приверженности своему политическому мнению, даже если оно может быть непопулярно.

' The authorities were evidently of the same opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти придерживались, видимо, того же мнения.

She caught herself up at this with a miserable tremor; here was she classing his low opinion of her alongside with the displeasure of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поймала себя на этой мысли, нервно содрогаясь. Сейчас она сравнила его мнение о ней с неудовольствием Бога.

In the Tribunals you will not find three judges of the same opinion on a single point of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех судах нельзя найти и трех судей, которые держались бы одного мнения об одном и том же параграфе закона.

Should I even give up that epoch of my life, which, it seems, has hurt me so much in your opinion, it is not that I want reasons to defend it: for, after all, what is my crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и готов осудить ту пору моей жизни, которая, видимо, так вредит мне в ваших глазах, но вовсе не потому, чтобы у меня на худой конец не было доводов для ее защиты.

She seemed bent on giving no real insight into Mr. Dixon's character, or her own value for his company, or opinion of the suitableness of the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, можно было подумать, связала себя зароком никому не открывать, что за человек мистер Диксон, какое она оставила мнение об его обществе и хорошая ли они с мисс Кемпбелл пара.

Well, if you want my opinion, I think Bobby has been on edge because of his interview, and he's lashing out because he's nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам интересно моё мнение, я думаю, Бобби сам не свой из-за предстоящего собеседования. Он нервничает и потому срывается.

It was too large, in my opinion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, она слишком большая.

Contrary to popular opinion, I am not an ogre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на общественное мнение, я не огр.

International public opinion turned against Amin for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество навсегда отвернулось от Амина.

The opinion of all the commercial men was that, under the reverses which had successively weighed down Morrel, it was impossible for him to remain solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все марсельские негоцианты были того мнения, что Моррель не выдержит свалившихся на него неудач.

She thinks I'm being biased because I'm acquainted with the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что я не объективна, Потому что я знакома с семьей.

The crowd is of the opposite opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа другого мнения.

And in the ten seconds since, public opinion of my client has gone down even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за прошедшие 10 секунд обшественное мнение о моем клиенте упало еще ниже.

And what, in your medical opinion was the result of Father Moore's suggestion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с вашей медицинской точки зрения к каким результатам привел совет Отца Мора?

She's not, in your opinion... fatter...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по-вашему, она не.... ...толще?

That's a matter of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спорный вопрос.

Many circumstances likewise conspired to confirm Partridge in his opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были и другие обстоятельства, укреплявшие подозрение Партриджа.

However, my opinion has not changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мое мнение не изменилось.

Not only on the policy level, ozone regulation compared to climate change fared much better in public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только на политическом уровне, регулирование озонового слоя по сравнению с изменением климата значительно улучшилось в общественном мнении.

My own opinion, for what it is worth, is that Drewcifer et al. have done a great job here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое собственное мнение, чего бы оно ни стоило, таково: Drewcifer et al. проделали здесь большую работу.

Even if in my opinion, Lee's film are generally shallow but entertaining Kung Fu films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если, на мой взгляд, фильмы ли в целом поверхностные, но занимательные фильмы по кунг-фу.

Now if you think it's biased your just welcomed to compare the citation between our new work and the old work you defend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы считаете, что это предвзято, вы можете сравнить цитируемость между нашей новой работой и старой работой, которую вы защищаете.

The song reflects a weariness with the rock and roll life-style, including the strain of constant touring and the low public opinion of rock 'n' roll singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня отражает усталость от рок - н-ролльного стиля жизни, включая напряжение от постоянных гастролей и низкое общественное мнение о рок-н-ролльных певцах.

Judge Hamilton's majority opinion was joined by Judges Frank H. Easterbrook, Michael Stephen Kanne, and Diane S. Sykes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К мнению большинства судей Гамильтона присоединились судьи Фрэнк Х. Истербрук, Майкл Стивен Канн и Диана С. Сайкс.

An effort appears to have been made to present the issue of ROK recognition in a biased way via these templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, была предпринята попытка представить проблему признания РК предвзятым образом с помощью этих шаблонов.

Although these claims may have some merit, they are nonetheless presented from a biased position that cannot be authenticated by traditional and reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти утверждения могут иметь некоторые достоинства, они, тем не менее, представлены с предвзятой позиции, которая не может быть подтверждена традиционными и надежными источниками.

I am of the opinion that this has nothing to do with the address book / contacts issue, which is all I can find on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживаюсь мнения, что это не имеет никакого отношения к проблеме адресной книги / контактов, которую я могу найти в интернете.

Is the same book that is clearly biased and used in both references?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли одна и та же книга явно предвзятой и используется в обеих ссылках?

They appeared in almost every town of the Empire and were a clear visual sign of public's opinion opposed to Government's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появлялись почти в каждом городе империи и были ясным визуальным признаком общественного мнения, противоположного мнению правительства.

The United Kingdom and French press shaped the public opinion to demand the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская и французская пресса сформировали общественное мнение, которое требовало войны.

This to me seems to indicate that they would be a biased or POV source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как мне кажется, указывает на то, что они были бы предвзятым или POV источником.

This wikiproject will overview the continents, oceans, atsmophere and global warming Please Voice your opinion by clicking anywhere on this comment except for my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот wikiproject будет обзор континентов, океанов, atsmophere и глобального потепления, пожалуйста, высказать свое мнение, нажав в любом месте на этом комментарии, кроме моего имени.

I have had to alter my opinion of Lewis's relationship with Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось изменить свое мнение о взаимоотношениях Льюиса с миссис Уоррен.

Concerning the initial and surname, it's my opinion that it isn't important enough info, nor is it enough of a name to include as her real name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается инициала и фамилии, то я считаю, что это недостаточно важная информация, а также недостаточно имя, чтобы включить в нее свое настоящее имя.

Adult dragonflies have a high male-biased ratio at breeding habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые стрекозы имеют высокий коэффициент смещения самцов в местах гнездования.

A source can be biased without compromising its independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник может быть предвзятым без ущерба для его независимости.

Researchers have argued that the failure of recognizing social preference will lead to a biased understanding of much important economic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи утверждают, что неспособность распознать социальные предпочтения приведет к предвзятому пониманию очень важного экономического поведения.

It may appear more biased, but would result in being far more factual, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может показаться более предвзятым, но в результате будет гораздо более фактическим, я полагаю.

You obviously are an ROK supporter, and are as a result biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, очевидно, являетесь сторонником РК и в результате предвзяты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biased opinion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biased opinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biased, opinion , а также произношение и транскрипцию к «biased opinion». Также, к фразе «biased opinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information