Blow own horn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: удар, дуновение, продувка, дутье, несчастье, порыв ветра, резкий выдох, цветение, сильный порыв ветра, сильный выдох
verb: дуть, взрывать, дунуть, подуть, пускать, продувать, выдувать, раздувать, веять, сморкаться
blow upon - ударить
deal a body blow - ошарашить
blow out of proportion - выброс пропорциональности
blow away the cobwebs - проветриться
blow dryer - фен
silicon blow - выгорание кремния
foul blow - запрещённый удар
strike crushing blow - наносить сокрушительный удар
blow-hole - газовая раковина
heavy blow - сокрушительный удар
Синонимы к blow: sockdolager, thump, punch, whack, smack, crack, bonk, clout, sock, karate chop
Антонимы к blow: suck, suck in, counterattack
Значение blow: a strong wind.
fight with his own weapon - бороться его же собственным оружием
after the own fashion - на свой лад
in a league of his own - ни на кого не похожий
for its own sake - ради самого себя
for your own sake - ради Вас самих
sense of your own worth - чувство собственной значимости
own personal story - собственная история
own instinct - собственная интуиция
own personal interests - личные интересы
own volition - собственная воля
Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have
Значение own: ; to have legal title to.
noun: рог, рожок, сигнал, гудок, рупор, выступ, мыс, кронштейн, охотничий рог, духовой инструмент
adjective: роговой
verb: наставлять рога, бодать, забодать, срезать рога
air horn - воздушный рог
horn in on - звуковой сигнал
horn owl - палестинский филин
conical horn - конический рупор
horn mouth - раструб рупора
horn buoy - буй с сиреной
charred horn - роговой уголь
horn reflector antenna - рупорно-отражательная антенна
post horn - почтовый рожок
dorsal horn - спинной рог
Синонимы к horn: automobile horn, hooter, car horn, saddle horn, trump, cornet, trumpet, tusk
Антонимы к horn: vagina, surface level, dene, plateau, answer phones, calm, disregard, get a call, get a phone call, get another call
Значение horn: a hard permanent outgrowth, often curved and pointed, found in pairs on the heads of cattle, sheep, goats, giraffes, etc., and consisting of a core of bone encased in keratinized skin.
The little rumble of the rollers drowned out the horn as the door moved to one side. |
Легкий грохот катков заглушил рог, когда дверь отьехала в сторону. |
This giant piece of sadly rusting machinery is the Bell Labs horn antenna in New Jersey. |
Эта гигантская часть печально ржавеющих машин является антенной рожка Bell Labs в Нью-Джерси. |
It's in the way the Dixie cups and crumpled cigarette packs blow across the tarmac in the pre-dawn wind. |
Об этом говорят ему бумажные стаканчики и смятые сигаретные пачки, которые ветер гонит по асфальту. |
The food crisis in the Horn of Africa has affected more than 13 million people, displacing several million and leaving many on the brink of death. |
В результате продовольственного кризиса в регионе Африканского Рога уже пострадало более 13 миллионов человек, несколько миллионов были перемещены и многие люди находятся на краю гибели. |
I've got the engine room on the horn. |
У меня машинное отделение на рогах. |
Just got off the horn with a U.N. commander. |
Только что говорил с коммандиром объединённых войск. |
When you desire to return to the land of the living, you must sound the horn. |
Когда вы пожелаете вернуться в мир живых, вы должны протрубить в рог. |
I want you to get on the horn and give the order to drop anchor. |
Берите трубку и прикажите встать на якорь. |
The Salinas wind would blow away a tombstone, let along a bunch of carnations. |
Салинасский ветер надгробный камень снесет, не то что букетик гвоздик. |
I blow a hole in your face, and then I go in the house. |
Я прострелю тебе башку, а потом пойду домой. |
Claude Maillot Van Horn is a very persuasive man, is he not? |
Клод Мейллот Ван Хорн обладает даром убеждения? |
No brawling, said the Knight, it is but a friendly interchange of courtesy.-Friar, strike an thou darest-I will stand thy blow, if thou wilt stand mine. |
Это не ссора, - успокоил его рыцарь, - а просто дружеский обмен любезностями. Ну, монах, ударь, как умеешь. Я устою на месте. Посмотрим, устоишь ли ты. |
The death of a loved one is not a glancing blow, but a deep and meaningful wound that we regret most miserably. |
Смерть любимого это удар, в самое сердце, оставляющий глубокую, незаживающую рану, и боль утраты не уйдет никогда. |
Ага, будто кому-то сдалась эта невыносимая трещотка! |
|
Эту рану почти наверняка нанесли левой рукой. |
|
I didn't have the honour of killing Bordier, but I'll blow up his distillery! |
Я не смог убить Бордье, но я взорву его ромовый завод. |
No, Gotham needs its true hero and I let that murdering psychopath blow him half to hell. |
Нет, Готэму нужен настоящий герой а я чуть не позволил этому психопату-убийце его взорвать. |
I could announce my arrival with trumpets. Used to have a tight horn section back in the day. |
О, я мог бы возвещать о своем появление трубами, но, боюсь использование Сура, привело бы к концу света... |
Now, my granddaddy, he rode with the likes of T om Horn, killing scum like you for a living. |
Мой дед, вместе с единомышленниками Тома Хорна, всю жизнь уничтожал такую падаль как вы. |
Он взорвется через 80 секунд. |
|
They won't expect you to blow it up. |
Они не будут ожидать, что вы его взорвёте. |
Priority is to put the Horn in Lucifer's hands and set him loose on Amara. |
Гораздо важнее дать Люциферу Рог и натравить его на Амару. |
She took a nasty blow to the back of the head. |
Она получила сильный удар в затылок |
When the starting horn blows, just stay out of sight and let the others thin out the competition. |
Когда прозвучит сигнальный рог, уходи. Пусть остальные расчистят тебе дорогу. |
Lenz and I huddled close under the back rests of the seats in front; it was a wind to blow your head off. |
Ленц и я крепко ухватились за спинки передних сидений. Ветер дул с такой силой, что, казалось, оторвет нам головы. |
Оттуда ветер не подует. |
|
On nights like this, when the cold winds blow, and the air is awash in the swirling eddies of our dreams, come with me and find safe haven... in a warm bathtub full of my jazz. |
В этот вечер, когда дует холодный ветер, а воздух наполнен дикими дуновениями наших мечтаний, последуйте за мной и вы сможете найти укрытие... В тёплой ванне, полной моего джаза. |
He was awakened in the morning by a hand placed on his arm, and, starting up, saw Horn by the side of his bed. |
Его разбудило чье-то прикосновение. Он испуганно вскочил и увидел рядом с кроватью Хорна. |
He hung fire for about fifteen seconds, then made a step nearer, and I made ready to ward off a blow, though I don't think I moved a muscle. |
Секунд пятнадцать он выжидал, затем шагнул вперед, а я приготовился отразить удар, хотя, кажется, ни один мускул у меня не дрогнул. |
Right now there are 12 of the most highly trained marksmen in the world just waiting to blow you to pieces. |
Прямо сейчас двенадцати лучшим снайперам в мире не терпится изрешетить тебя. |
Now you got a problem, don't have a CB, can't get a signal or anything at all, you're gonna hit your horn one time. |
Если у вас проблема, нет Си-Би, не ловится сигнал, все что угодно, то жмите на гудок один раз. |
И не постеснялся, мерзавец, отбивать у меня девушку. |
|
We could give her a puppy that would blow up if she took it across town lines. |
Мы могли бы дать ей щенка, который взорвётся если она вывезет его за пределы города. |
Andrew Wilson says it will all blow over. |
Эндрю Уилсон говорит, все успокоится. |
Ryan, this will all blow over, you know that, right? |
Райан, это все забудется, ты же знаешь это, так? |
Он умер, пока обвинение в убийстве не рассосалось. |
|
Да, готов взорвать это место к чертям. |
|
I suspect he meant you must show courage be willing to take a blow, several blows, to show you won't strike back, nor will you be turned aside. |
Полагаю, он имел в виду, что ты должен показать мужество быть готовым принять удар, несколько ударов, показать что ты не ударишь в ответ, но и не отвернёшься от следующего удара. |
The blow was so severe it caused a multiple fracture of the skull. |
Удар был настолько сильным, что вызвал множественные переломы черепа. |
Where was she even keeping the air horn? |
Где она вообще держала этот гудок? |
If you so much as breathe on one of these lasers, the whole room will blow up. |
Едва один из вас дыхнёт на один из лазеров, вся палата взлетит на воздух. |
Painless souvenirs of my alien abduction from the guy with horn-rimmed glasses. |
Сувенир от парня с очками в роговой оправе. |
Horn told the doctor that he saw the governor every day, and once Davidson mentioned him. |
Хорн сказал доктору, что он каждый день посещает губернатора, и как-то раз Дэвидсон сам заговорил о нем. |
У тубы огромный раструб, туда ребенок целиком влезет. |
|
But what a blow! |
Но все же какой тяжелый удар! |
In the late 19th century, after the Berlin conference had ended, European empires sailed with their armies to the Horn of Africa. |
В конце XIX века, после окончания Берлинской конференции, европейские империи отправились со своими армиями к Африканскому Рогу. |
The use of horn in a bow was even remarked on in Homer's epic, The Odyssey, believed to have been written in the 8th century BCE. |
Использование Рога в луке было даже отмечено в эпосе Гомера Одиссея, который, как полагают, был написан в 8 веке до нашей эры. |
This curvature, coming from the shape of an animal horn, suggests the early crumhorn's development from a bladder pipe. |
Эта кривизна, происходящая от формы рога животного, предполагает раннее развитие крамгорна из трубы мочевого пузыря. |
The designers quickly regained much of this loss, with a variety of intricate and novel solutions such as the 'horn' winglets first seen on the McLaren MP4-20. |
Конструкторы быстро восстановили большую часть этой потери, с различными сложными и новыми решениями, такими как роговые крылышки, впервые увиденные на Mclaren MP4-20. |
Demjanjuk's citizenship was revoked for having lied about his past in 1981, with the judge persuaded especially by the testimony of Otto Horn. |
Гражданство Демьянюка было аннулировано за то, что он солгал о своем прошлом в 1981 году, причем судья был убежден в этом, в частности, показаниями Отто Хорна. |
Charlie wonders if Pete Van Horn was successful in making it to Floral Street. |
Чарли гадает, удалось ли Питу Ван Хорну добраться до Флорал-стрит. |
He plays a chidinkalu horn, an instrument that resembles a clarinet. |
Он играет на Роге чидинкалу, инструменте, напоминающем кларнет. |
Made of horn, wood, bamboo, ivory, and sometimes of steel, two of these steel bows. |
Два таких стальных лука были сделаны из рога, дерева, бамбука, слоновой кости, а иногда и из стали. |
They may include horn crests, beaks or claw sheaths as well as the various flight membranes. |
Они могут включать в себя роговые гребни, клювы или когтистые оболочки, а также различные летные мембраны. |
He performed a crossover to blow by multiple defenders and seemingly glided to the hoop with ease. |
Он выполнил переход к удару несколькими защитниками и, казалось, легко скользнул к обручу. |
Headlight flashing attracts attention, and so can be considered the visual equivalent of blowing the horn. |
Мигание фар привлекает внимание,и поэтому можно считать визуальным эквивалентом гудка. |
With the help of oracles from the magic book, Mia and her friends must find the pieces of the trumptus, a magic horn made by Phuddle. |
С помощью оракулов из Волшебной книги Миа и ее друзья должны найти кусочки трубача, волшебного рога, сделанного Фаддлом. |
The foghorn was constructed at Partridge Island in 1859 as the Vernon-Smith horn. |
Туманный горн был построен на острове Партридж в 1859 году как рог Вернона-Смита. |
The majority of the known strains of this group have been isolated from the Horn of Africa. |
Большинство известных штаммов этой группы были выделены из района Африканского Рога. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blow own horn».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blow own horn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blow, own, horn , а также произношение и транскрипцию к «blow own horn». Также, к фразе «blow own horn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
