Bodily assault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: телесный, физический, соматический
adverb: целиком, лично, в собранном виде, собственной персоной
bodily harm liabilities reinsurance - перестрахование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily harm liability reinsurance - перестрахование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily harm responsibility reinsurance - перестрахование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily light - с положительной плавучестью
accidental bodily injury - случайное нанесение телесных повреждений
bodily pain - телесная боль
bodily functions - функции организма
bodily force - телесная сила
bodily injury or death - телесные повреждения или смерть
cause bodily injury - причинить телесные повреждения
Синонимы к bodily: somatic, corporal, real, this-worldly, actual, physical, corporeal, fleshly, tangible, concrete
Антонимы к bodily: spiritual, soulful, mental
Значение bodily: of or concerning the body.
noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем
adjective: штурмовой
verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать
AK-47 assault rifle - автомат АК-47
assault aviation - штурмовая авиация
spearhead assault - действовать в первом эшелоне
infantry assault - атака пехоты
air cushion amphibious assault landing craft - десантный катер на воздушной подушке
final assault - последний штурм
terrorist assault - террористическая атака
urban assault - городской штурм
assault pistol - штурмовой пистолет
victim of assault - жертвой нападения
Синонимы к assault: violence, rape, sexual assault, battery, thrust, beatdown, charge, strike, sortie, incursion
Антонимы к assault: counterattack, defend
Значение assault: a physical attack.
Damage to health, punishable as assault, covers bodily injury and illness, but also mental illness and mental disorders. |
Ущерб здоровью, наказуемый в соответствии с нормой о покушении, охватывает не только телесные повреждения и физическое недомогание, но и психические заболевания и расстройства. |
Assault occasioning bodily harm is a serious offence. |
Нападение с нанесением телесных повреждений - это серьёзное правонарушение. |
He was also found guilty of five counts of aggravated assault, one count of criminal negligence causing bodily harm and one count of reckless discharge of a firearm. |
Он также был признан виновным по пяти пунктам обвинения в нападении при отягчающих обстоятельствах, одному пункту обвинения в преступной халатности, повлекшей причинение телесных повреждений, и одному пункту обвинения в неосторожном обращении с огнестрельным оружием. |
People who carry out punishment attacks can be prosecuted for crimes such as assault, battery, and bodily harm. |
Люди, совершающие нападения с целью наказания, могут быть привлечены к уголовной ответственности за такие преступления, как нападение, нанесение побоев и нанесение телесных повреждений. |
Offences against the Persons Ordinance (Chapter 212): this contains provisions on wounding or inflicting grievous bodily harm, assault occasioning actual bodily harm; |
Указ о преступлениях против личности (глава 212), в котором содержатся положения о нанесении ранений или тяжких телесных повреждений и о нападении с нанесением телесных повреждений; |
Хэнди был обвинен в сексуальном насилии с причинением телесных повреждений. |
|
Two miners from Wakefield were convicted of causing grievous bodily harm and four others were acquitted of riot and assault. |
Двое шахтеров из Уэйкфилда были осуждены за нанесение тяжких телесных повреждений, а четверо других были оправданы за беспорядки и нападение. |
He'll approach you with stealth and strategy, not a frontal assault. |
Он будет подбираться к тебе хитростью и стратегией, в лобовую не пойдет. |
The QBZ-95, or “Type 95 Automatic Rifle” is the standard-issue assault rifle of China. |
QBZ-95, или автоматическая винтовка типа 95, находится на вооружении китайской армии. |
The first phase of the battle is a ground assault launched against the generator. |
Первый этап сражения это наземное наступление с целью уничтожения генератора. |
I think you're a good person and a fine doctor, but it's ridiculous to think anyone needs an arsenal of assault weapons. |
Я думаю, что ты хороший человек и прекрасный врач, но думать, что всем нужны запасы оружия - нелепо. |
You can't just assault my customers like that. |
Ты не имеешь права вот так оскорблять моих клиентов. |
Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment. |
Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале. |
Instead of continuing the direct assault, he swung his army in a wide circle again and tried to come between the Confederates and Atlanta. |
И тогда, прекратив лобовую атаку, он снова произвел широкий обходной маневр и сделал попытку вклиниться между армией конфедератов и Атлантой. |
We got BEs, racketeering, and assault. |
Вымогательство,рекет,нападение. |
Yeah, but his assault team vehemently backs his story and blames Roe for his court-martial. |
Да, но его штурмовая группа яростно поддерживает его историю возлагает на Роя вину за возбуждение дела. |
A heavily loaded vehicle positioned at a natural choke point gives the impression of an assault team ready to storm a target. |
Тяжело загруженный грузовик является камнем преткновения и создает впечатление, что штурмовая группа готова атаковать цель. |
Он был обвинен в кражах и нападении. |
|
He got jammed up on an aggravated assault charge... |
Его обвинили в ужасном нападении... |
And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo? |
Когда тебя арестуют за нападение и побои, продашь мне свою квартиру? |
Look, Jack, he's got a record... assault and battery, grand theft auto. |
Слушай, Джек, он привлекался за драки и угон автомобилей. |
Yeah, this is one busy guy- assault and battery, couple of B and Es, animal cruelty, misdemeanor possession, and half a dozen weapons charges. |
Занятой парень - разбойное нападение, побои, пара краж со взломом, живодерство, хранение марихуаны и полдюжины обвинений в незаконном ношении оружия. |
How was he charged with assault? |
Как он мог быть обвинен в нападении? |
So she invented her assault story to force me into a better settlement. |
Она выдумала свою историю нападения чтобы вынудить лучшее урегулирование. |
At his trial for the assault on Ellsworth Toohey, Steven Mallory refused to disclose his motive. |
На суде по делу о нападении на Эллсворта Тухи Стивен Мэллори отказался назвать мотивы преступления. |
Зачем моим людям отзывать атаку? |
|
But his name does come up as a victim of assault. |
Но его имя значится среди жертв нападения. |
Only it's our understanding that he was the victim of a violent assault during the two days we're talking about. |
Просто, как мы поняли, он стал жертвой нападения в те дни, о которых идет речь. |
Then there was assault charges and then indefinite suspension. |
Затем были обвинения в нападении, а потом отстранение на неопределенный срок. |
They continued in 1776 at Canso and then a land assault on Fort Cumberland. |
В 1776 году они продолжили наступление на Кансо, а затем на форт Камберленд. |
However, unlike Bangladesh, India's incidence rate of chemical assault has been increasing in the past decade, with a high 27 reported cases in 2010. |
Однако, в отличие от Бангладеш, уровень заболеваемости химическими нападениями в Индии в последнее десятилетие растет, и в 2010 году было зарегистрировано 27 таких случаев. |
Then the Polish cavalrymen were to dismount and assault both railway stations - the passenger station and the cargo depot - on foot, using standard infantry tactics. |
Затем польские кавалеристы должны были спешиться и атаковать обе железнодорожные станции - пассажирскую и грузовую - пешком, используя стандартную пехотную тактику. |
Philip spent the rest of the winter preparing for the Roman assault. |
Остаток зимы Филипп провел, готовясь к нападению римлян. |
I can hear it whispering to itself, and as it whispers, the walls of this brave little house are girding themselves to withstand the assault. |
Я слышу, как он шепчет сам себе, и когда он шепчет, стены этого храброго маленького дома подпирают себя, чтобы противостоять нападению. |
He was arrested at the scene; The assailant was sectioned under the Mental Health Act 2007 and was charged with common assault. |
Он был арестован на месте преступления; нападавший был разделен на части в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года и обвинен в совместном нападении. |
Thirty-five armed trekkers repulsed the Ndebele assault on their laager with the loss of two men and almost all the trekkers' cattle. |
Тридцать пять вооруженных путников отбили нападение ндебеле на их лагерь, потеряв двух человек и почти весь скот путников. |
On September 22, Keyser stated through her attorney that she did not know Kavanaugh and had no memory of the party nor sexual assault. |
22 сентября Кейзер заявила через своего адвоката, что она не знала Кавано и не помнила ни о вечеринке, ни о сексуальном насилии. |
When he sees the Loc-Nar in the locket of Gloria, a beautiful buxom stenographer, he begins to behave erratically and attempts to sexually assault her. |
Когда он видит Лок-нар в медальоне Глории, красивой полногрудой стенографистки,он начинает вести себя беспорядочно и пытается изнасиловать ее. |
The boys also received the same legal protection from assault as their female counterparts. |
Мальчики также получали такую же юридическую защиту от нападений, как и их коллеги-женщины. |
The offence of child cruelty can be prosecuted concurrently with any assault on the child. |
Преступление жестокого обращения с детьми может преследоваться одновременно с любым нападением на ребенка. |
Consequently, in R v Constanza, the court found a stalker's threats could constitute assault. |
Следовательно, в деле R v Constanza суд установил, что угрозы преследователя могут представлять собой нападение. |
The Tridentina Division had led the final breakout assault at Nikolajewka. |
Дивизия Тридентина возглавила последний прорыв в Николаев-ке. |
A further 61 counts, mostly of indecent assault, were left on file. |
Еще 61 пункт обвинения, главным образом в непристойном нападении, был оставлен в деле. |
On 1 April, two BTRs were used during the assault on Bender. |
1 апреля во время штурма Бендера были использованы два БТР. |
In mid-1968, it was reorganized and redesignated as an airmobile division and then in 1974 as an air assault division. |
В 1952 году у Дэвиса случился инсульт, который фактически положил конец его карьере звукозаписывающего продюсера. |
The assault was leaning towards failure and Saladin abandoned the operation to focus on issues in Mesopotamia. |
Штурм был склонен к провалу, и Саладин отказался от операции, чтобы сосредоточиться на проблемах в Месопотамии. |
Well, we serious editors can breathe a little easier for the next two weeks, free of the ongoing assault from anonymous vandals. |
Что ж, мы, серьезные Редакторы, можем вздохнуть немного легче в течение следующих двух недель, освободившись от продолжающегося нападения анонимных вандалов. |
The university states it “has no tolerance for sexual assault or harassment”. |
Университет заявляет, что он “не терпит сексуального насилия или домогательств”. |
Гаррет отсидел три месяца в Даннеморе за нападение. |
|
British comedy reached American shores in a major assault when NBC carried The Goon Show in the mid-1950s. |
Британская комедия достигла американских берегов в крупном нападении, когда Эн-би-си принесла Гун-шоу в середине 1950-х годов. |
One in three Native American women will experience sexual assault, more than twice the national average for American women. |
Каждая третья коренная американка подвергнется сексуальному насилию, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране для американских женщин. |
After a final assault on 1 June by about 10,000 German troops, the top of Fort Vaux was occupied on 2 June. |
После окончательного штурма 1 июня примерно 10 000 немецких войск вершина форта во была занята 2 июня. |
Sections 159 and 160 provide harsher penalties for rape and forcible sexual assault of juveniles. |
Статьи 159 и 160 предусматривают более суровые наказания за изнасилование и насильственное сексуальное насилие в отношении несовершеннолетних. |
It is then revealed that most of the poor people were led to safety by Mulligan, thus surviving the assault. |
Затем выясняется, что большинство бедняков были уведены Маллиганом в безопасное место и таким образом пережили нападение. |
The Bolsheviks delayed the assault because they could not find functioning artillery and acted with restraint to avoid needless violence. |
Большевики задержали наступление, потому что не могли найти действующей артиллерии и действовали сдержанно, чтобы избежать ненужного насилия. |
Voluntarily led a successful assault on a fortified position. |
Добровольно возглавил успешный штурм укрепленной позиции. |
When the grenades failed to stop the assault, the UN troops opened fire. |
Когда гранаты не смогли остановить штурм, войска ООН открыли огонь. |
Some dangerous, mental disturbance that leads white people to assault Asian women? |
Какое-то опасное психическое расстройство, которое заставляет белых людей нападать на азиатских женщин? |
With the failure of the assault at Sari Bair the brigade was withdrawn to Egypt. |
После провала штурма Сари-Баира бригада была отозвана в Египет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bodily assault».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bodily assault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bodily, assault , а также произношение и транскрипцию к «bodily assault». Также, к фразе «bodily assault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.