Body experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Body experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опыт тела
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • institutional body - установленный орган

  • body repairman - автомеханик

  • body mounted - установленный на корпусе

  • relevant body - компетентный орган

  • give full body - дать полное тело

  • body flexibility - гибкость тела

  • capsule body - капсула тела

  • body disposal - удаление тела

  • body of norms - Тело норм

  • body of persons - Тело лиц

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



In a corner another body was crucified, but as an officer he was chosen to experience refined sufferings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу было распято еще одно тело, но как офицер он был избран для того, чтобы испытать утонченные страдания.

Persons with Lewy body dementias almost universally experience nausea, gastric retention, or abdominal distention from delayed gastric emptying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с деменцией тела Леви почти повсеместно испытывают тошноту, задержку желудка или вздутие живота от замедленного опорожнения желудка.

There's the experience of having a body and of being a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете иметь тело и быть телом — это разные ощущения.

The body may be dwarfed by its power but our reason need not be. This explains, in both cases, why the sublime is an experience of pleasure as well as pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело может быть карликовым из-за своей силы, но нашему разуму это не нужно. Это объясняет, в обоих случаях, почему возвышенное-это переживание удовольствия так же, как и страдания.

Yes you may experience locking if a piece of articular cartilage has broken off and is a loose body in the joint or you may experience catching or giving way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете испытать блокировку, если часть суставного хряща отломилась и представляет собой рыхлое тело в суставе, или вы можете испытать захват или сдачу.

Hyperalgesia can be experienced in focal, discrete areas, or as a more diffuse, body-wide form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипералгезия может наблюдаться в очаговых, дискретных областях или в виде более диффузной, распространенной по всему телу формы.

He also has out-of-body experiences, bilocations and remembrances of his past lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также есть внетелесные переживания, билокации и воспоминания о своих прошлых жизнях.

While in Doctor Octopus' dying body, Spider-Man meets him and Oksana in the afterlife during a post-mortem experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в умирающем теле Доктора Осьминога, Человек-Паук встречает его и Оксану в загробной жизни во время посмертного опыта.

This experience left her with the unwanted ability to see and speak with the ghosts of the dead, and bizarre patterned markings on her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт оставил ей нежелательную способность видеть и говорить с призраками мертвых, а также причудливые узорные отметины на ее теле.

Manny, they have everything here- the rainforest experience, the hurricane booth, discovering the body - we have that one in Colombia, too, but - but a different kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнни, у них тут есть всё... атмосфера тропического леса, симулятор урагана, обнаружение останков... у нас в Колумбии такое тоже есть, но... немножко по-другому.

There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем.

I'm really fortunate and superblessed, and I felt like not only am I happy with my body, but I want other people and other young girls that have experienced what I've experienced to be happy with themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне и правда повезло, я не только чувствую, что довольна своим телом, но я также хочу, чтобы и другие люди, другие девочки, которым пришлось пережить то, что пережила я, нравились себе такими, какие они есть.

Past or present life trauma or experience contributing to any imbalance, disharmony in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая или настоящая жизненная травма, устранение любого дисбаланса и дисгармонии в вашем организме.

Kaufman wrote about his experience stealing the body of Parsons in his autobiography, Road Mangler Deluxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кауфман написал о своем опыте похищения тела Парсонса в своей автобиографии Road Mangler Deluxe.

Unlike simple dehydration in plants and animals, lichens may experience a complete loss of body water in dry periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от простого обезвоживания растений и животных, лишайники могут испытывать полную потерю воды в организме в засушливые периоды.

When transitioning from sitting to standing, individuals might experience musculoskeletal discomfort or fatigue while the body adapts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе от сидения к стоянию люди могут испытывать дискомфорт в опорно-двигательном аппарате или усталость, пока организм адаптируется.

Male swimmers wore full-body suits until the 1940s, which caused more drag in the water than their modern swimwear counterparts experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины-пловцы носили костюмы полного тела до 1940-х годов, что вызывало большее сопротивление в воде, чем их современные аналоги купальников.

There's one last thing I want to draw your attention to, which is that experiences of the body from the inside are very different from experiences of the world around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее, на что я хочу обратить ваше внимание, это то, что ощущение тела изнутри очень отличается от восприятия окружающего мира.

Children who participate in physical exercise experience greater loss of body fat and increased cardiovascular fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые участвуют в физических упражнениях, испытывают большую потерю жира в организме и повышенную сердечно-сосудистую работоспособность.

Particular kinds of reduplicative hallucination include autoscopy, heautoscopy and out-of-body experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые виды редупликативных галлюцинаций включают аутоскопию, гепатоскопию и внетелесные переживания.

The curvature tensor represents the tidal force experienced by a rigid body moving along a geodesic in a sense made precise by the Jacobi equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тензор кривизны представляет собой приливную силу, испытываемую твердым телом, движущимся вдоль Геодезической в смысле, уточняемом уравнением Якоби.

There is an alteration in integration of signals in which body parts are experienced as dissociated from the body as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует изменение в интеграции сигналов, при котором части тела воспринимаются как диссоциированные от тела в целом.

The brain can block any nerve in the body and there is a thresh hold of pain that a human can experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг может блокировать любой нерв в теле, и есть молотилка боли, которую человек может испытать.

It's very common for a new mother to experience a certain degree of body dismorphism. Disma... what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто молодые матери чувствуют определенную степень дисморфизма дисма...что?

Individuals who experience depersonalization feel divorced from their own personal self by sensing their body sensations, feelings, emotions, behaviors etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, переживающие деперсонализацию, чувствуют себя оторванными от своего собственного я, ощущая свои телесные ощущения, чувства, эмоции, поведение и т. д.

Most insects experiencing extended cold periods are observed to modify the membrane lipids within the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства насекомых, переживающих длительные холодовые периоды, наблюдается изменение липидов мембран в организме.

She's has a good body, experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее хорошая фигура, опыт...

This means that even experiences of what our body is is a kind of best guessing - a kind of controlled hallucination by the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что даже наше восприятие собственного тела является вероятным предположением, своего рода контролируемой галлюцинацией мозга.

She creates sculptural objects, installations, prints, and collages that reference the human body and bodily experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создает скульптурные объекты, инсталляции, гравюры и коллажи, которые отсылают к человеческому телу и телесному опыту.

We learn by experience, and sometimes these experiences are unpleasant because we're programmed to try out new things when we're young we take risk with our body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учимся через опыт, и иногда этот опыт бывает неприятным. Поскольку мы запрограммированны испытывать новые вещи, когда молоды, мы подвергаем риску наше тело.

From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, такой путь прохождения нервных каналов для передачи сенсорных ощущений от поврежденной ткани лишь частично объясняет наше восприятие боли.

Some babies with this disorder may experience seizures or unusual body movements, or go into a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети с этим расстройством могут испытывать судороги или необычные движения тела, или впадать в кому.

With big experience in body work and painting, we can offer you high-quality painting at a reasonable price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея огромный опыт в кузовных работах и покраске мы можем предложить Вам качественную покраску по разумной цене.

Others have reported a sort of out-of-body experience, whereby their consciousness inhabits the ikiryō to see their own lifeless body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие рассказывали о своего рода внетелесном опыте, когда их сознание обитает в икирье, чтобы увидеть свое собственное безжизненное тело.

Phantom pain is a perception that an individual experiences relating to a limb or an organ that is not physically part of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомная боль - это восприятие, которое индивид испытывает, связанное с конечностью или органом, который физически не является частью тела.

But the physical sensations I'm experiencing right now are actually the result of a much more basic mind-body mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущения, которые я сейчас испытываю, вызваны действием базового механизма взаимосвязи тела и разума.

An experienced operator attempts to differentiate if a signal is a body or a stone or a hole in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный оператор пытается различить исходит ли сигнал от тела, камня или дырки в земле.

This approach expands Jung's work beyond verbal individual therapy to include body experience, altered and comatose states as well as multicultural group work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход расширяет работу Юнга за пределы вербальной индивидуальной терапии и включает телесный опыт, измененные и коматозные состояния, а также мультикультурную групповую работу.

As he entered the cabin all the muscles of his body experienced a familiar shattering sensation, a toxic that robbed him of his strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вошел, мускулы его тела испытали знакомое сотрясение, обессиливающую отраву.

Typically, symptoms are experienced on one side of the body only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, симптомы проявляются только на одной стороне тела.

In some cases, individuals may be unable to accept their reflection as their own, or they may have out-of-body experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях люди могут быть неспособны принять свое отражение как свое собственное, или они могут иметь внетелесные переживания.

I'm having a bona fide out-of-body experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня настоящий опыт вне тела.

His mind heads straight, ... gains joy connected with the Dhamma..., rapture arises..., the body grows calm ... experiences ease..., the mind becomes concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ум направляется прямо, ... обретает радость, связанную с Дхаммой... возникает восторг... тело становится спокойным ... испытывает легкость... ум становится сосредоточенным.

Today he walked the same road, experiencing the same concern, The same shiver throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он шёл той же дорогой, испытывая то же беспокойство, ту же дрожь во всём теле.

The rubber hand illusion shows that this applies to our experiences of what is and what is not our body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия с резиновой рукой демонстрирует, что это справедливо и для осознания границ своего тела.

Nor are there wanting other motions of the whale in his general body, full of strangeness, and unaccountable to his most experienced assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и телу кита тоже свойственны самые необъяснимые движения, загадочные даже для наиболее опытных охотников.

However, the same number experience catastrophic bleeding somewhere else in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, такой же процент случаев, когда где-то в организме открывается сильнейшее кровотечение.

Researchers were exploring a variety of fringe psych concepts such as ESP, out-of-body experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи занимались изучением различных пограничных психических концепций таких как экстрасенсорное восприятие, телепатия.

For example, you may experience an issue where the Kinect sensor does not see you or does not interpret your body actions correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, иногда сенсор Kinect вас не видит или неправильно распознает движения тела.

Several other testing sites who did not experience a spike in false positive rates continue to use OraSure's OraQuick HIV Anti-body Testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других тестовых площадок, которые не испытали всплеска ложноположительных показателей, продолжают использовать Orasure OraQuick HIV Anti-body Testing.

Victor is a good-natured guy of medium height, strong in body, light-haired with light blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор — добродушный парень среднего роста, крепкого телосложения, светловолосый, с голубыми глазами.

When exposed to strong sunlight, their body overreacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прямом попадании сильного солнечного света, их тела бурно реагируют.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

He had found the Middle Way... and restored his body to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел срединный путь и вернул здоровье своему телу.

And I say torched because her hair, her body, her clothes were drenched in alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так говорю, потому что ее волосы, тело, одежда - все пропитано спиртом.

City Wok owner: There's a new and exciting place where people can gather to shop, experience, and grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе появилось новое восхитительное место, где можно совершать покупки, общаться и расти над собой.

I don't experience embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не испытываю неловкости.

Finn had much same experience as I-caught cold save he did have p-suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Финном случилось почти то же, что и со мной: его также застали врасплох, с той разницей, что скафандр на нем все-таки был.

But since I got experience with you and we was lucky together, I might go along for the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку я знаю тебя и мы уже плодотворно сотрудничали, то могли бы и продолжить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, experience , а также произношение и транскрипцию к «body experience». Также, к фразе «body experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information