Breaking the sound barrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поломка, разрыв, ломка, прерывание, размыкание, дробление, отбойка, измельчение, начало, разрушение волн
breaking-down of logs into lumber - распиловка бревен на пиломатериалы
breaking forepressure - наибольшее выпускное давление
high breaking capacity fuse - высокий разрывной предохранитель емкости
breaking down of barriers - разрушение барьеров
load breaking - разрывная нагрузка
breaking balls - ломая шары
breaking and entering is a crime - взлом является преступлением
breaking up with a guy - расставания с парнем
breaking through the lower - прорвать нижний
breaking with the past - разрыв с прошлым
Синонимы к breaking: break, breakage, fragment, crack, smash, fracture, burst, splinter, shatter, fall to bits
Антонимы к breaking: without breaking, begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct
Значение breaking: separate or cause to separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain.
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море
reflect the latest state of the art - отражает последнее состояние искусства
located in the heart of the city - расположен в самом центре города
the first sentence of the second paragraph - первое предложение второго абзаца
the place where the crime was committed - место, где было совершено преступление
the last three months of the year - за последние три месяца года
on the left side of the screen - на левой стороне экрана
the office of the prime minister was - должность премьер-министра был
by the president of the united - президентом объединенной
the united states is the only - Соединенные Штаты только
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение
adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный
verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать
adverb: крепко
varnish for deadening sound - звукоизоляционный лак
sound strained - звук натянутыми
sound direction - направление звука
sound findings - звуковые данные
snapping sound - щелкающий звук
generally sound - как правило, звук
constitute sound - представляют собой звук
sound adjustment - регулировка звука
sound means - звуковые средства
sound knowledge of - хорошее знание
Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact
Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified
Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.
noun: барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава
verb: заграждать, ограждать
break barrier - преодолевать барьер
barrier penetrability - прозрачность потенциального барьера
blood brain barrier - гематоэнцефалический барьер
metal barrier - металлический барьер
barrier methods of contraception - барьерные методы контрацепции
security barrier - барьер безопасности
the construction of the barrier - строительство барьера
breaking the sound barrier - преодолев звуковой барьер
a major barrier to - основное препятствие для
barrier plate - барьерная пластина
Синонимы к barrier: blockade, roadblock, bar, barricade, railing, fence, hurdle, obstacle, hindrance, impediment
Антонимы к barrier: opening, way, passage, opening. See syn. study at impediment.impediment, advantage, aid, help
Значение barrier: a fence or other obstacle that prevents movement or access.
Plus our family ski trip is about breaking down the color barrier on the slopes. |
К тому же наша семейная поездка сломает цветные барьеры на спусках. |
Don't worry - you'll hear me breaking the sound barrier! |
Не волнуйся - ты услышишь, как я преодолеваю звуковой барьер! |
Ты не гордишься NASA за разрушение гендерного барьера? |
|
What about breaking the sound barrier or rockets to the moon, or atomic energy or a mission to Mars? |
А преодоление звукового барьера или полёты на Луну, атомная энергия, исследования на Марсе? |
People are exploring what the real effect of that is... and kind of breaking down the barrier of what espresso is... versus what drip coffee is... and demystifying espresso. |
что такое эспрессо на самом деле... и как бы разрушают барьер между эспрессо... и дрип-кофе... расколдовывая эспрессо. |
As proprietor, Barnes would offer them a customary free steak dinner for breaking the sound barrier. |
Как владелец, Барнс предложил бы им обычный бесплатный стейк-ужин за преодоление звукового барьера. |
Gold traded higher on Wednesday, breaking above the upper bound of a near-term downside channel, and above the 1200 (S1) barrier. |
Золото торговалось выше на среду, нарушая верхнюю границу краткосрочного нисходящего канала, и барьер 1200 (S1). |
Well, they travel faster than the speed of light, as in breaking the time barrier. |
Ну, они движутся быстрее скорости света, как при проникновении через временной барьер. |
Best explanation they've come up with so far is a giant microwave, or a jet flew through the living room, breaking the sound barrier. |
Лучшее объяснение, которое они предложили на данный момент, это гигантская микроволновка. Или реактивный самолёт, пролетевший через гостиную, преодолевая звуковой барьер. |
After breaking through a barrier, people become novices and participate in community life. |
Преодолев барьер, люди становятся послушниками и участвуют в общественной жизни. |
Um, you'd better be breaking the damn sound barrier, because we need you here right now. |
Вам лучше сейчас преодолевать чертов звуковой барьер, потому что вы нужны нам здесь и сейчас. |
If that barrier thing's in place, how come the Ood started breaking out? |
Если эта штука, барьер, на месте, как так получилось, что Уд начали сбегать? |
In 1947 it was demonstrated that safe flight at the speed of sound was achievable in purpose-designed aircraft thereby breaking the barrier. |
В 1947 году было продемонстрировано, что безопасный полет со скоростью звука был достижим в специально сконструированных самолетах, тем самым преодолевая барьер. |
Она внесла раскол в общество, лишает нас целеустремленности. |
|
Several speakers underlined their commitment to improve barrier-free access to buildings and to improve the infrastructure. |
Ряд выступавших подчеркнули свою приверженность расширению беспрепятственного доступа к зданиям и улучшению инфраструктуры. |
High elasticity and required rigidity prevents bending and breaking of the needle. |
Благодаря высокому уровню эластичности и необходимой упругости иглы не гнутся и не ломаются. |
GBP/JPY pulled back after hitting resistance at the 181.60 (R1) barrier, which happens to be the 50% retracement level of the 2nd-16th of January decline. |
GBP / JPY отскочила после теста уровня сопротивления 181,60 (R1), которое составляет 50% уровня снижающейся коррекции образованной в период со 2-го по 16 января. |
The opponents were placed a third time, the signal was given. This time Gaganov went right up to the barrier, and began from there taking aim, at a distance of twelve paces. |
Расставили в третий раз, скомандовали; в этот раз Гаганов дошел до самого барьера и с барьера, с двенадцати шагов, стал прицеливаться. |
Perhaps a traditional blessing to dispel unwanted spirits, a barrier against those who mean to do us harm. |
Возможно, традиционное благословление разгонит злых духов, поставит барьер против тех, кто намерен навредить нам. |
In such circumstances it helps to take stock of oneself and consider what it's all about, to put something up as a protective barrier, too. But there wasn't time for her to take stock. |
В таких случаях помогает вслушаться и разобраться: отчего это всё? И выставить что-то в заслон. |
The doctor handed her a wad of folded papers over the barrier. |
Доктор протянул пучок сложенных бумажек за загородку. |
I shoved him off. Ach, so; pardon, it's straw of course, he explained and gripped the barrier. |
Я оттолкнул его. Он улыбнулся и ухватился за барьер. |
Разбивать пары она просто мастер. |
|
Well, we'll make two paces more, Bazarov drew a line on the ground with the toe of his boot. There's the barrier. |
Ну, накинем еще два шага. - Базаров провел носком сапога черту по земле. - Вот и барьер. |
Когда ваша работа ежедневно связана с нарушением закона. |
|
Originality breaking the boundaries between dance and sport. |
Самобытность, стирающая границы между танцем и спортом. |
The simpsons is an award-winning, record-breaking machine That has shattered expectations at every turn. |
Симпсоны - это отмеченная наградами, бьющая рекорды машина которая разрушила ожидания на каждом ходу. |
He pulled at the visor of his cap and creased it in the middle, breaking its cardboard lining so completely that it could never look new again. |
Он надвинул кепку на лоб и перегнул козырек посередине, сломав картонную прокладку и тем самым окончательно лишив свой головной убор права называться новым. |
Турболифт прошел сквозь темпоральный барьер. |
|
The ship is breaking apart and all that. |
Корабль разваливается на куски и все такое. Вот так. |
Since you started racing Kryptonite-fueled cars that can break the sound barrier. |
С тех пор, как ты начал использовать заряженные криптонитом автомобили, которые практически способны преодолеть звуковой барьер. |
Then they built a small plane... the X-1, to try and break the sound barrier. |
Тогда они построили небольшой самолёт. X-1, пытались и побили звуковой барьер. |
Visit the great barrier reef, see the bush... |
Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность... |
А потом он начал тут все крушить. |
|
Management of tourism in the Great Barrier Reef is geared towards making tourism ecologically sustainable. |
Управление туризмом на Большом Барьерном Рифе направлено на то, чтобы сделать туризм экологически устойчивым. |
So instead a high energetic barrier is formed between a forced transformation of ES-1 into ES-1'. |
Поэтому вместо этого между принудительным превращением Эс-1 в Эс-1'образуется высокий энергетический барьер. |
The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'. |
Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены. |
The Church in 1968 had already stated in Humanae Vitae that chemical and barrier methods of contraception went against Church teachings. |
Церковь в 1968 году уже заявляла в Humanae Vitae, что химические и барьерные методы контрацепции идут вразрез с церковными учениями. |
The maximum can be visualized as a barrier between them. |
Максимум может быть визуализирован как барьер между ними. |
A fusion of blues, psychedelic rock and hard rock, the band released four albums in a little over two years before breaking up in 1968. |
Слияние блюза, психоделического рока и хард-рока, группа выпустила четыре альбома чуть более чем за два года до распада в 1968 году. |
Food researchers in Japan have noted the ability of the zein molecule to act as a water barrier. |
Исследователи пищевых продуктов в Японии отметили способность молекулы Зеина действовать как водный барьер. |
In 1975, Cleveland broke another color barrier with the hiring of Frank Robinson as Major League Baseball's first African American manager. |
В 1975 году Кливленд преодолел еще один цветовой барьер, наняв Фрэнка Робинсона в качестве первого афроамериканского менеджера Высшей лиги бейсбола. |
As of January 2020, India has 30% share of ship breaking. |
По состоянию на январь 2020 года Индия имеет 30% - ную долю судоремонта. |
Dittmar himself does not make a claim that he broke the sound barrier on that flight, and notes that the speed was recorded only on the AIS. |
Сам Дитмар не утверждает, что он преодолел звуковой барьер во время этого полета, и отмечает, что скорость была зафиксирована только на АИС. |
Emeralds tend to have numerous inclusions and surface-breaking fissures. |
Изумруды, как правило, имеют многочисленные включения и трещины, разрушающие поверхность. |
In resting position the barrier is invisible and fully self-protected at the location in a basin in the ground. |
В положении покоя барьер невидим и полностью самозащищен при расположении в котловине в грунте. |
Long-chain fatty acids cannot cross the blood–brain barrier, but the liver can break these down to produce ketone bodies. |
Длинноцепочечные жирные кислоты не могут пересечь гематоэнцефалический барьер, но печень может расщепить их, чтобы произвести кетоновые тела. |
To the southeast of the city lie the Songshan Hills and the Qingshui Ravine, which form a barrier of lush woods. |
К юго-востоку от города лежат холмы Суншань и ущелье Циншуй, которые образуют барьер из пышных лесов. |
A second approach would be to discourage the oxidation of LDL, thereby breaking the inflammatory cycle. |
Второй подход заключается в том, чтобы препятствовать окислению ЛПНП, тем самым нарушая воспалительный цикл. |
The fire 2 commands cause the redundant NSDs to fire through a thin barrier seal down a flame tunnel. |
Команды fire 2 заставляют резервные NSD стрелять через тонкое барьерное уплотнение вниз по туннелю пламени. |
The American forces attempt to drown the aliens out of lower Manhattan by ordering an air strike on the city's flood barrier. |
Американские войска пытаются утопить пришельцев из Нижнего Манхэттена, приказав нанести авиаудар по затопленному барьеру города. |
I find this hard to believe - I am sure the precedents that will be set in these legal proceedings will be ground breaking. |
Мне трудно в это поверить - я уверен, что прецеденты, которые будут установлены в ходе этих судебных разбирательств, будут новаторскими. |
Moisture-wicking means that the fabric is absorbent and this can leave a barrier of wet fabric on your skin. |
Влагопоглощение означает, что ткань впитывает влагу, и это может оставить барьер из влажной ткани на вашей коже. |
At the maximum of the energy barrier, repulsion is greater than attraction. |
На максимуме энергетического барьера отталкивание больше, чем притяжение. |
Also, the vast difference between the speed of sound and the speed of thought is another insurmountable barrier. |
Кроме того, огромная разница между скоростью звука и скоростью мысли является еще одним непреодолимым барьером. |
Barrier islands are very rare along macrotidal coasts. |
Барьерные острова очень редки вдоль макротидальных побережий. |
Indeed, the Muslim countries have been regarded as a barrier to the passage of printing from China to the West. |
Действительно, мусульманские страны рассматривались как преграда на пути распространения книгопечатания из Китая на Запад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breaking the sound barrier».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breaking the sound barrier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breaking, the, sound, barrier , а также произношение и транскрипцию к «breaking the sound barrier». Также, к фразе «breaking the sound barrier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
