Broadly supported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broadly supported - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широко поддерживается
Translate

- broadly [adverb]

adverb: широко

- supported [verb]

adjective: поддержанный


broad support, strong support, general support, comprehensive support, overwhelming support, widely supported, well supported, broad based support, strongest support, steadfast support


Most delegations broadly supported the draft decision and the establishment of the interim voluntary scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство делегаций широко поддержали проект решения и идею об учреждении временного добровольного механизма.

During the Arab Spring uprisings Qatar, uniquely among Middle Eastern governments, broadly supported groups agitating for change — as long as it was outside the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период восстаний арабской весны руководство Катара поддерживало те группы, которые призывали к переменам — став исключением среди правительств стран Ближнего Востока.

To achieve a more broadly supported government, Jimenes named opposition individuals to his Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться более широкой поддержки правительства, Хименес назначил в свой кабинет представителей оппозиции.

She supported him in his last sickness, and died herself a few months later, on May 17, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала его во время последней болезни и сама умерла через несколько месяцев, 17 мая 1998 года.

To motivate more broadly, the transformation needs to connect with a deeper sense of purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы мотивация была эффективной, необходимо объединить оптимизацию с ключевыми жизненными целями.

The asteroid was now supported between the undersections of the two ships by a network of cables sixty or so meters long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь астероид удерживала между двух кораблей связка тросов длиной около шестидесяти метров.

Only my friends supported me, but they were kids, just as powerless as I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мои друзья поддерживали меня, но они были детьми, такими же беспомощными, как и я.

More broadly, Estonia has revolutionized public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле Эстония произвела революцию государственных финансов.

This may mean that the file is protected or is in an audio format that is not supported by the Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что файл защищен или его формат не поддерживается консолью Xbox 360.

Still, when they are supported by certain odd events that I have seen-and even experienced myself-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда определенные события подтверждают их, и мой собственный опыт...

Tracy checked her reflection in the display window, smiled broadly, and strutted toward the door, which was opened by a uniformed attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси взглянула на свое отражение в витрине, улыбнулась и направилась к двери, услужливо открытой швейцаром.

After the initial phases of Red Wings, then 2/3 could be considered the lead, supported element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начальных фаз Red Wings, то 2/3 можно было считать ведущим, поддерживающим элементом.

Although it was broadly similar in size and range to its predecessor, Krupp's engineers had significantly reduced the problem of barrel wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что по размерам и дальности действия он был в целом аналогичен своему предшественнику, инженеры Круппа значительно уменьшили проблему износа стволов.

Mushroom management means that workers' curiosity and self-expression are not supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление грибами означает, что любопытство и самовыражение работников не поддерживаются.

Spasojević and Radivojević have stated that the film is a parody of modern politically correct films made in Serbia, which are financially supported by foreign funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасоевич и Радивоевич заявили, что фильм является пародией на современные политкорректные фильмы, снятые в Сербии, которые финансируются иностранными фондами.

Cleaning is broadly achieved through mechanical action and/or solvent action; many methods rely on both processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка в основном достигается механическим воздействием и / или действием растворителя; многие методы основаны на обоих процессах.

That night, Boumédiène remained at his office where he supervised the coup execution that was broadly entrusted to commander Chabou, one of the first conspirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь Бумедьен оставался в своем кабинете, где он руководил переворотом, который в целом был поручен командующему Шабу, одному из первых заговорщиков.

The rationale for imposing the exaction is to offset the costs, defined broadly in economic terms, of the development to the municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанием для введения такого налога является компенсация муниципалитету расходов на развитие, определяемых в широком экономическом смысле.

Social infrastructure can be broadly defined as the construction and maintenance of facilities that support social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная инфраструктура может быть в широком смысле определена как строительство и содержание объектов, поддерживающих социальные услуги.

Broadly speaking, formal economic models may be classified as stochastic or deterministic and as discrete or continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле формальные экономические модели можно классифицировать как стохастические или детерминированные, а также как дискретные или непрерывные.

Steyer also supported Democrats in Senate races in Iowa, Colorado, New Hampshire, and Michigan and in Gubernatorial races in Pennsylvania, Maine, and Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стайер также поддерживал демократов в сенатских гонках в Айове, Колорадо, Нью-Гэмпшире и Мичигане и в губернаторских гонках в Пенсильвании, Мэне и Флориде.

In September 1944, Tempest units, based at forward airfields in England, supported Operation Market Garden, the airborne attempt to seize a bridgehead over the Rhine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1944 года подразделения Темпест, базировавшиеся на передовых аэродромах в Англии, поддержали операцию Маркет-Гарден - воздушную попытку захватить плацдарм над Рейном.

The J-CAT also supported another non-standard feature that allowed direct control of the phone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J-CAT также поддерживал еще одну нестандартную функцию, которая позволяла напрямую управлять телефонной линией.

The lack of references in a book's website has to be supported by whom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ссылок на сайте книги должно быть поддержано кем?

The Lavalas government also faced a lack of resources as U.S. officials under the Bush regime between 2000 and 2004 supported a cut off in aid to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Лаваласа также столкнулось с нехваткой ресурсов, поскольку американские чиновники при режиме Буша в период с 2000 по 2004 год поддерживали прекращение помощи правительству.

But the account is broadly consistent with other evidence about initiations, and scholars rely heavily on it when studying the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот рассказ в целом согласуется с другими свидетельствами о посвящениях, и ученые в значительной степени полагаются на него при изучении предмета.

The long, sooty-brown tail is broadly tipped buff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный, закопченно-коричневый хвост с широкими бурыми концами.

Flash-based USB-thumb drives finally were a practical and popular replacement, that supported traditional file systems and all common usage scenarios of floppy disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-накопители USB-thumb, наконец, стали практичной и популярной заменой, которая поддерживала традиционные файловые системы и все распространенные сценарии использования дискет.

India's application was supported by Russia, USA, France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявку Индии поддержали Россия, США, Франция и Германия.

It was fought between the forces of John Campbell, 2nd Duke of Argyll who supported the British-Hanoverian Government against a Jacobite force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велась между войсками Джона Кэмпбелла, 2-го герцога Аргайла, который поддерживал британско-Ганноверское правительство против якобитов.

Russia and Qatar, countries with the largest and the third largest natural gas reserves in the world, have finally supported such move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Катар, страны с самыми большими и третьими по величине запасами природного газа в мире, наконец-то поддержали такой шаг.

Many centrist Democrats and members of the party's leadership supported the use of torture while the liberal wings continued to be steadfastly opposed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие центристские демократы и члены партийного руководства поддерживали применение пыток, в то время как либеральное крыло по-прежнему решительно выступало против этого.

General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником.

Her second romantic partner was Mary Rozet Smith, who was financially wealthy and supported Addams's work at Hull House, and with whom she shared a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым ее романтическим партнером была Мэри Розет Смит, которая была финансово богата и поддерживала работу Адамса в Халл-Хаусе, и с которой она делила дом.

She supported American designers and was considered a fashion icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала американских дизайнеров и считалась иконой моды.

He supported educated Africans and placed more in the colonial administration, as well as supporting preservation of African culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал образованных африканцев и ставил больше в колониальную администрацию, а также поддерживал сохранение африканской культуры.

Hypothesized social causes are supported by only weak evidence, distorted by numerous confounding factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетические социальные причины подтверждаются лишь слабыми доказательствами, искаженными многочисленными запутывающими факторами.

Recommendations against using vapor barriers with cellulose insulation are supported by studies, even though they classify cellulose as vapor permeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации против использования пароизоляции с целлюлозной изоляцией подтверждаются исследованиями, хотя они классифицируют целлюлозу как паропроницаемую.

In 1995, Struthers supported Lorne Nystrom's campaign for the leadership of the federal New Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Стратерс поддержал кампанию Лорна Найстрома за лидерство в федеральной новой демократической партии.

An arena tour of the UK took place in June in which the band co-headlined with Whitesnake and was supported by US southern rockers Black Stone Cherry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне состоялся arena tour по Великобритании, в котором группа выступала в качестве хедлайнера с Whitesnake и поддерживалась американскими южными рокерами Black Stone Cherry.

He opposed sodomy laws and supported same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против законов о содомии и поддерживал однополые браки.

Malware is sometimes used broadly against government or corporate websites to gather guarded information, or to disrupt their operation in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредоносные программы иногда широко используются против правительственных или корпоративных веб-сайтов для сбора охраняемой информации или для нарушения их работы в целом.

Segments of the Bengali elite supported Mustafa Kemal Ataturk's secularist forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегменты бенгальской элиты поддерживали секуляристские силы Мустафы Кемаля Ататюрка.

In addition to observations of natural occurrence, transferability of these genes is supported experimentally using a specialized Escherichia coli genetic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наблюдениям естественного происхождения, переносимость этих генов поддерживается экспериментально с помощью специализированной генетической системы Escherichia coli.

The faction that supported many of the old Jeffersonian principles, led by Andrew Jackson and Martin Van Buren, became the modern Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракция, которая поддерживала многие старые принципы Джефферсона, возглавляемая Эндрю Джексоном и Мартином ван Бюреном, стала современной демократической партией.

In January 2019, IMDb launched a free movie streaming platform called Freedive, an ad-supported service offering Hollywood movie titles and TV shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года IMDb запустила бесплатную платформу для потоковой передачи фильмов Freedive - сервис с поддержкой рекламы, предлагающий голливудские названия фильмов и телешоу.

The Croatian Parliament supported King Charles III's Pragmatic Sanction and signed their own Pragmatic Sanction in 1712.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватский парламент поддержал Прагматическую санкцию короля Карла III и подписал свою собственную Прагматическую санкцию в 1712 году.

Broadly speaking, Calvinism stresses the sovereignty or rule of God in all things—in salvation but also in all of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, кальвинизм подчеркивает верховенство или господство Бога во всем-в спасении, но также и во всей жизни.

Before HDTV became common, few displays supported progressive-scan input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем HDTV стало общепринятым, несколько поддерживаемых дисплеев с прогрессивной разверткой сигнала.

Thus, Adam Smith's single axiom, broadly interpreted ... is sufficient to characterize a major portion of the human social and cultural enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, единственная аксиома Адама Смита, широко интерпретируемая ... достаточно охарактеризовать значительную часть человеческого социокультурного предприятия.

A corrupt practices law and a workmen's compensation statute that Wilson supported won passage shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого был принят закон о коррупции и закон о вознаграждении рабочих, который поддержал Уилсон.

Both labour unions and trade associations have historically supported the legislation of blue laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как профсоюзы, так и профессиональные ассоциации исторически поддерживали законодательство голубых законов.

Client side MathJax is no longer supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентская часть MathJax больше не поддерживается.

The Iranian Cossack Brigade, which was the most effective military force available to the crown, began a military coup supported by the British in February 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская казачья бригада, которая была самой эффективной военной силой, доступной короне, начала военный переворот, поддержанный англичанами в феврале 1921 года.

Gerlach's arguments were later supported by historian Hans Mommsen, who stated that the plotters were interested above all in military victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже доводы Герлаха были поддержаны историком Гансом Моммзеном, который утверждал, что заговорщики были заинтересованы прежде всего в военной победе.

Traditionally, Outlook supported importing messages from Outlook Express and Lotus Notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно Outlook поддерживал импорт сообщений из Outlook Express и Lotus Notes.

They established forward airfields where they supported resupply operations and provided airfield control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали передовые аэродромы, где поддерживали операции по пополнению запасов и обеспечивали аэродромное управление.

The following is supported by facts, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее подтверждается фактами, верно?

The anal fin is supported by a cartilaginous plate at its base, and originates under, or slightly behind, the rear part of the dorsal fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальный плавник опирается на хрящевую пластинку у его основания и берет начало под или немного позади задней части спинного плавника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadly supported». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadly supported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadly, supported , а также произношение и транскрипцию к «broadly supported». Также, к фразе «broadly supported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information