Build a house on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Build a house on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
построить дом на
Translate

- build [noun]

verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить

noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма

  • further build - дальнейшее наращивание

  • build binaries - сборки бинарных файлов

  • build monuments - строят памятники

  • to build a money balance - построить денежный баланс

  • build up production - наращивать производство

  • we should build - мы должны строить

  • build a process - построить процесс

  • build enduring - построить прочный

  • easy to build - легко построить

  • to build is - для сборки

  • Синонимы к build: shape, vital statistics, body, figure, proportions, physique, form, stature, frame, anatomy

    Антонимы к build: creation, establishment, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение build: the dimensions or proportions of a person’s or animal’s body.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • prefabricated house - сборный дом

  • Random House - Рэндом Хаус

  • publishing house series - издательство серии домов

  • prayer house - молитвенный дом

  • packaging house - упаковка дом

  • entire house - весь дом

  • milk house - молоко дом

  • to their house - к их дому

  • searching the house - обыскивать дом

  • made in house - сделал в доме

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • information on - информация о

  • addressed on - адресованный на

  • on mallorca - на Майорку

  • spies on - шпионит

  • specially on - особенно на

  • on apprenticeship - на ученичество

  • on careful - на тщательном

  • debating on - обсуждать на

  • on suits - по искам

  • on willingness - на готовность

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



The Government will build dormitories and house you... and give you jobs, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство, возможно, построит вам дома и подыщет подходящую работу.

The Randolph place. An old plantation house, as they don't build them any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рандольф-Плейс - старый плантаторский дом, каких больше не строят.

I am suggesting that we break out a wall on the house and build a new room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю сломать стену в доме и построить новую комнату.

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

He teaches the Fremen to build and use Weirding Modules—sonic weapons developed by House Atreides—and begins to target spice mining production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учит Фрименов строить и использовать сверхъестественные модули-звуковое оружие, разработанное домом Атрейдесов-и начинает нацеливаться на добычу пряности.

In 1879 it supplied the materials to build the Birmingham Council House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году она поставила материалы для строительства дома совета Бирмингема.

In this an entire plantation is felled to build a house, leaving as the survivor the one tree that cannot be used because it is 'knotty and ill-favoured'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае вырубается целая плантация, чтобы построить дом, оставляя в качестве выжившего одно дерево, которое не может быть использовано, потому что оно узловатое и нехорошее.

It's just the kind of house a profiteer would build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный дом спекулянта.

He took out a bank loan to build a much more extravagant wooden house with beautiful views of the mountains and sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял кредит в банке, чтобы построить гораздо более экстравагантный деревянный дом с прекрасным видом на горы и море.

It was only after that that I decided to build the house in New York, and make it into an art gallery as well as a residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот после этого я и решил выстроить дом в Нью-Йорке и сделал из него настоящий музей, надеясь обосноваться в нем раз навсегда.

Next year, we would like to play at the Czech National House in New York, and I personally - since we will be in the USA - would like to build in appearances in Washington and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году мы бы с удовольствием провели представление в чешском национальном доме в Нью-Йорке, а я лично, уж если мы будем в США, очень хотел бы выступить в Вашингтоне и Чикаго.

When your house is faIIing apart, you build scaffolding... to support you while you are doing the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рушится дом, строят леса пытаясь восстановить, что возможно.

President Martin Van Buren writes a Treaty with the Saginaw Tribe of Chippewas in 1837 to build a light house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Мартин ван Бюрен в 1837 году заключил договор с племенем Сагино из Чиппеваса о строительстве маяка.

He wanted to build a house in Connecticut, and he spoke of it tremulously, like a young bridegroom and like a man groping for his last, secret goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел построить дом в Коннектикуте и говорил об этом с трепетом новобрачного.

He hired a famous architect Mikhail Zemtsov to build a new two story stone house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял известного архитектора Михаила Земцова, чтобы тот построил новый двухэтажный каменный дом.

And in the Kennedy house and Mrs. Macklin's house and 100 others. Why, you're lending them the money to build, and then, they're gonna pay it back to you as best they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даете им в долг, чтобы они могли построить себе дом, а потом они возвращают вам эти деньги по мере возможностей.

Well, I could say that I must aspire to build for my client the most comfortable, the most logical, the most beautiful house that can be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм, я мог бы сказать, что должен стремиться построить для моего клиента самый роскошный, самый удобный, самый прекрасный дом, который только можно представить.

Most urban poor rely on the informal sector to acquire land to build their house, or buy or rent a house in an informal settlement or slum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская беднота в основном полагается на неофициальный сектор в приобретении земли, чтобы построить собственный дом, купить или арендовать дом в неофициальном поселении или трущобе.

Build a dream house so we could show all the prospects what their place would look like if they spent twice as much dough as any of them had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построить роскошный дом, чтобы показывать всем вкладчикам, как будет выглядеть их жилище, после того, как они потратят на него вдвое больше того, что у них есть.

Why don't we build a new house-bathtub and running water and a water closet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не построить себе новый дом - с ванной, водопроводом и с уборной?

Nobody wants you to build low cost housing near their house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет чтобы вы строили дешёвое жильё рядом с их домом.

He intended to buy a plot of land not far from the village of Pekariv, to build a house there, and to settle in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался купить участок земли недалеко от села Пекарев, построить там дом и поселиться в Украине.

Ceramicx has the in house capability to design and build customised infrared heating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramicx имеет все возможности для разработки и изготовления индивидуальных систем инфракрасного нагрева.

Yeah, he could build a house from studs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог построить дом из гвоздей.

The general contractor selects experts because it takes years to learn and master how to do each of the tasks it takes to build a house or renovate a kitchen, some of them requiring special training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный подрядчик выбирает специалистов, потому что нужны годы, чтобы изучить и освоить, как выполняется каждая задача при строительстве дома или ремонте кухни, причём некоторые требуют специального обучения.

There are about 500 companies in North America which build the handcrafted, scribe-fit type of log house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке существует около 500 компаний, которые строят бревенчатый дом ручной работы, пригодный для переписчика.

Why did you ever build such a fantastic house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего вдруг тебе пришла в голову мысль построить такой сказочный дом.

was to build Boulder City to house the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он должен был построить Боулдер-Сити для размещения рабочих.

This empowered magistrates to build rate-supported asylums in every county to house the many 'pauper lunatics'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало магистратам право строить в каждом графстве приюты для содержания многочисленных нищенствующих сумасшедших, которые содержались на льготных условиях.

Finally, in 1881, it determined to tear down the old house where it had so long met, on Harvard street and build a new structure its site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1881 году оно решило снести старый дом, где оно так долго встречалось, на Гарвард-стрит и построить на его месте новое строение.

I'd intended to buy some land in Faro and build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы купил землю в Форё, построил дом.

I could build a smoke house like the one gran'pa had, an' when we kill a pig we can smoke the bacon and the hams, and make sausage an' all like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построю коптильню, вроде той, как у моего деда; заколем свинью, станем коптить сало и окорока, делать ветчину.

And while we are on the subject of real estate, Scarlett, he said, I am going to build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж мы заговорили о недвижимости, Скарлетт, - сказал он, - я намерен построить дом.

You were right in your diagnosis, said Wynand, because you see, now I do want to build a house of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы в своём диагнозе, - сказал Винанд, -вы поняли, что теперь я хочу построить дом только для себя.

He wanted to build a country house for his family and it was completed in 1748 by an unknown architect and builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел построить загородный дом для своей семьи, и он был завершен в 1748 году неизвестным архитектором и строителем.

Richard Bland Lee did not build the main house until 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Блэнд Ли построил главный дом только в 1794 году.

We've got a lot over in Hither Hills. We're going to build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили землю в Хэзер-Хиллс - будем строить дом.

They build a house in a tree in Benjamin's garden and settle down to a life of ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строят дом на дереве в саду Бенджамина и устраиваются там, чтобы жить спокойно.

Two cultural spaces on campus, used by students of color to build their community, include the Mwangi Cultural Center and Unity House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два культурных пространства в кампусе, используемые студентами цвета для построения своего сообщества, включают культурный центр Мванги и дом единства.

Questions like when to build the house, and which direction should the house face toward were among some of the most frequently asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы о том, когда строить дом и в каком направлении он должен быть обращен, были одними из наиболее часто задаваемых.

Rose asks Troy to build a fence around their house, and Troy asks that Cory help him on Saturdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза просит Троя построить забор вокруг их дома, а Трой просит Кори помогать ему по субботам.

Are we going to build our little house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас будет свой небольшой домик?

Tikki Wendon's superbly imaginative plan to build an edifice rivalling the Opera House on the other side of the Harbour - billions of dollars of investment, thousands of jobs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потрясающем воображение плане Тикки Вендон постройка здания, составящего конкуренцию Оперному театру по ту сторону гавани - миллиарды долларов инвестиций, тысячи рабочих мест...

To build one poultry house is anywhere from $280,000 to $300,000 per house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построить один птичник стоит от 280 до 300 тысяч долларов.

They're going to destroy our house, in order to build a block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дом собираются снести, чтобы построить многоэтажку.

My plan is to wait a little while and then build a really fine house so that we won't need to rebuild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше немного потерпеть, а тем временем построить себе хороший дом, который не придется потом перестраивать.

The Saturn-Apollo combination could deliver only the mass equivalent of one railroad boxcar to the moon; it would take dozens of those rockets just to build a small house on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс «Сатурн-Аполлон» может доставить на Луну только груз, равный по массе товарному вагону. Чтобы построить на Марсе маленький домик, потребуются десятки таких ракет.

Most construction areas use PVC because of the many ways it could be used to build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство строительных площадок используют ПВХ из-за множества способов его использования для строительства дома.

If we had a big house in New York, such as I would build, it would be an introduction in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда у нас в Нью-Йорке будет такой дом, как я задумал, это само по себе послужит нам рекомендацией.

So we're just going to move out here and, uh, build a house from scratch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы перемещаемся оттуда сюда.. ..и строим дом на пустом месте?

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

You changed the scenery, but not the situation and the warden makes house calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сменила декорации, но не ситуацию и начальник посещает тебя.

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

He said he'd come to demolish the house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он сказал, что пришел снести мой дом!

They raided his house, took Bunchy to jail instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устроили облаву на дом, забрали Банчи в тюрьму вместо него.

She was tracing the stuff that was coming from the customs house, so I gave her this area to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отслеживала материалы, которые поступали из таможни, так я дал ей эту область для наблюдения.

Russia's Foreign Ministry should not be surprised by the decision, the White House implied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом также намекнул, что это решение не должно было удивить российское министерство иностранных дел.

Then burn the house down to fulfill the prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем подожги свой дом, оправдывая предсказанье.

So he's just gonna let Cyrus Sashay into the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он просто так позволяет забрать Сайрусу Белый дом?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «build a house on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «build a house on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: build, a, house, on , а также произношение и транскрипцию к «build a house on». Также, к фразе «build a house on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information