Bury in the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: похоронить, хоронить, закапывать, зарывать, прятать, схоронить, предать забвению, уткнуть, погружаться, зарывать в землю
bury in - похоронить
bury the hatchet - зарыть топор войны
bury oblivion - предавать забвению
bury the talent - зарывать талант в землю
bury barge - баржа для засыпки
bury st. edmunds - Бери-Сент-Эдмундс
bury the past - похоронить прошлое
bury the body - закапывать тело
bury oneself in - хоронить себя
bury the dead - похоронить мертвых
Синонимы к bury: entomb, inhume, put six feet under, inter, lay to rest, cup, sink, tuck, engulf, cover
Антонимы к bury: dig, dig out, open
Значение bury: put or hide under ground.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cooperate in - сотрудничать в
go hand in hand with - идти рука об руку с
gain a place in - получить место в
in the red - в красном
in quantities - в количествах
set in rows - рассаживать по рядам
built-in blowing agent - заранее введенный газообразователь
come out in the wash - проявляться
in contravention of - в нарушение
participator in the crime - соучастник преступления
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in the past few days - в последние несколько дней
duck the question - утка вопрос
be out of the blocks - брать старт
delivering the clearance - передавать разрешение
international association on the genesis of ore deposits - Международная ассоциация по изучению происхождения запасов руд
jewel robbery at the grand metropolita - кража в Гранд-отеле
play the very devil with - испортить
light the way - освещать путь
verify the information - проверка информации
take the liberty - взять на себя свободу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
raze (to the ground) - снести (на землю)
ground-wood paper - бумага из древесной массы
scientific testing ground - научный полигон
interchangeable ground glass joints - взаимозамещаемые стеклянные шлифы
ground run-up noise abatement - снижение шума при опробовании двигателей на земле
tactile ground surface indicator - тактильный поверхностный индикатор
above ground pool - наземный бассейн
ground water budget - баланс грунтовых вод
commanding ground - командная высота
keep feet firmly on the ground - не витать в облаках
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
Yeah, but if the killer's a Wesen, then why bury Brian in the ground, cut off his head, and leave a paper dog behind? |
Да. но если убийца Существо, тогда зачем закапывать Брайана, отрубать ему голову и оставлять оригами собаку? |
Are they going to bury him in the ground? |
Его в землю зароют? |
Deves had to bury their dead outside the wall, in unhallowed ground set aside by the Church. |
Девам приходилось хоронить усопших за стеной, в не освященной земле, которую Церковь сочла негодной. |
I could bury him in the corner of the garden under the arbor-the ground is soft there where Pork dug up the whisky barrel. |
Я могу закопать его в углу сада под беседкой -там земля мягче, Порк недавно выкопал оттуда бочонок виски. |
You understand, in all conscience, I could not bury your wife in consecrated ground if I thought she had taken her own life. |
Скажу по совести - если твоя жена покончила с собой, то на освящённой земле я не смогу её похоронить. |
Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца. |
|
And bury it far from where it was found, So return your gift into the ground. |
И закопай его подальше от того места, где он был найден, так что верни свой дар в землю. |
These sarcophagi are left exposed, with no attempt to bury the dead in the ground. |
Эти саркофаги оставляют открытыми, не пытаясь похоронить мертвых в земле. |
Why would a serial killer bury an already dead body in his dumping ground? |
Зачем серийному убийце хоронить уже мертвое тело в его могильнике? |
Ground is soft enough to bury them in. |
Земля там рыхлая, враз их зароем. |
There are some people who won't stay dead. It doesn't make any difference what you do to them. You can bury them in the ground, dump them into the ocean or cremate them. |
Некоторые люди не умирают, даже если ты похоронил их или кремировал. |
And not to mention my client would bury his wife in a sealed coffin to prevent any possible ground contamination. |
Не говоря уже о том, что мой клиент будет хоронить свою жену в герметичном гробу, чтобы предотвратить любое возможное заражение почвы. |
I saw them bury the coffin myself, and the one above ground is simply a monument. |
Я сам видел, как зарывали гроб, а сверху - пустой, для памятника... |
“In a meltdown, a China syndrome accident, the molten mass of what had been the core would burrow into the ground and some of the radioactive material held there. |
«Вспомните китайский синдром — разрушив корпус реактора, расплавленная масса из активной зоны углубилась бы в поверхность земной коры и часть радиоактивных материалов задержалась бы там. |
In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution. |
В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения. |
А в двадцати футах от них есть ровная площадка. |
|
Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient. |
Медики сказали, что они положили его на землю рядом с каталкой, когда они спасали пациента. |
The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes. |
Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы. |
But I want to bury that story and I need a big event to bury it under. |
Но я хочу похоронить эту историю и для этого мне нужно важное событие. |
I should like to bury something precious in every place where I've been happy. |
Я хотел бы закапывать что-нибудь ценное в каждом месте, где был счастлив. |
Она просто пытается завалить нас грудой обвинений. |
|
Немного странно... хоронить только руку. |
|
Can you, you've picked up a hearse and we're trying to bury somebody. |
Вы забираете катафалк, а мы здесь пытаемся похоронить человека. |
Это помогло бы вам забыть об истории с памятником. |
|
Heinrich is willing to bury the past. |
Хайнрих готов снова начать сотрудничать с тобой. |
He had to bury it, but lived a good life with a handful of cash. |
Ему пришлось закопать золото, но он прекрасно жил с полными карманами денег. |
The Israeli practices in the occupied Palestinian territories provided fertile ground for the emergence of extremism on both sides. |
Израильская практика на оккупированных палестинских территориях дает весьма серьезные основания для проявления экстремизма обеими сторонами. |
Later on, when it's dark, we'll take him to some secret place and bury him. |
Чуть позже, когда стемнеет, возьмём и похороним его где-нибудь. |
And bury your body in the woods. |
А твой труп закопаю в лесу. |
A material is ground with the aid of shear strains of 0.5-1000 associated with the pressure decrease and cooling at a rate of 3-49ºC/sec. |
Материал измельчают при воздействии деформаций сдвига 0,5-1000, снижении давления и охлаждении со скоростью 3-49 ºC/c. |
Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен. |
|
The Soviets were a definite threat, vowing to bury us militarily. |
Советы, конечно, представляли для нас опасность, обещали похоронить нас в военном смысле. |
In Iraq, the president has already quietly reversed himself, saying no boots on the ground and then deploying 300 military advisers with the potential for more to come. |
В отношении Ирака президент уже втихомолку отказался от своих обещаний, направив туда 300 военных советников — причем этим дело может не ограничиться. |
Мы плотно заточим тело, а потом похороним. |
|
Гребер очистил угол от мусора и камней. |
|
And that seed of evil within, already a hard and vicious knot, found fertile ground in which to flourish. |
Семя зла, уже будучи крепким и порочным, нашло благодатную почву, где начало процветать. |
The ground was dark and mottled. |
Оно было темным и неровным. |
Listen, you got to help me bury a body. |
Послушай, ты должен помочь мне захоронить тело. |
enough to bury two thousand football fields six feet of compacted trash not that I can not think of a better use for soccer fields we must be careful who are gluttonous consumers insane |
6- футовым 2-метровым слоем компактированного мусора? Хотя я не знаю, как было бы полезнее использовать футбольные поля, но мы должны сознать, что эти пресыщенные, безмозглые, потребительские, |
The shops as a rule were not raised from the ground nor were their doors bolted or barred, since thievery is practically unknown upon Barsoom. |
Магазины, как обычно, не были подняты над уровнем почвы и двери их не были заперты, так как воровство совершенно неизвестно на Барсуме. |
I walked around to the rear end of the projectile, which was clear of the ground and overhanging unbroken soil. |
Обойдя насыпь по бровке, я очутился возле кормовой части снаряда, которая не только не ушла в грунт, но, напротив, нависала над нетронутой почвой. |
Это были черные сени нижнего этажа. |
|
Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating. |
Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась. |
It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault. |
Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины. |
The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground. |
Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле. |
Would you rather bury your head in the sand or take action now to ensure that your teachings are never bastardized by fanatics? |
Можно спрятать голову в песок или начать действовать сейчас, чтобы фанатики не извратили твои учения. |
I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him? |
Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему? |
Вы обыскиваете цокольный этаж, я - первый. |
|
You told us to bury our Stargate. |
Вы сказали нам захоронить звездные врата. |
Don't you know everybody has to bury their dead as they traipse along? |
Разве ты не знаешь, что каждому приходится хоронить своих покойников? |
And... the small print, you know, I'd managed to bury that as far as the inquest went, but she knew. |
А условия страховки, ну знаете. Я смог это скрыть... во время расследования, но она знала. |
As I was the last to leave, I saw her sink down into her chair and bury her head in her arms. |
Я выходила последней и видела - мисс Кэролайн тяжело опустилась на стул и уронила голову на руки. |
Let's just say we bury the hatchet. |
Скажем, мы закопали топор войны. |
I'm so glad that you and I were able to bury the hatchet. |
Я так рада, что мы с вами можем сложить оружие. |
I helped bury some of them. |
Сам помогал устанавливать мины. |
Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow. |
Нед Старк хотел сбежать и зарыть голову в снег. |
We Are The Ocean Deaf Havana Dance Gavin Dance Yashin While She Sleeps Bury Tomorrow Hyro Da Hero Feed The Rhino Shadows Chasing Ghosts. |
Мы - Океан Глухой Гавана Танцуй Гэвин Танцуй Яшин Пока Она Спит Похорони Завтра Хайро Да Героя Накорми Носорога Тени Гонятся За Призраками. |
The people do not cut the trees of the sacred woods but bury their dead there. |
Люди не рубят деревья в священных лесах, а хоронят там своих мертвецов. |
The Etruscans, like many other European peoples, used to bury their dead in underground chambers. |
Этруски, как и многие другие европейские народы, обычно хоронили своих умерших в подземных камерах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bury in the ground».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bury in the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bury, in, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «bury in the ground». Также, к фразе «bury in the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
