Business professionals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business professionals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бизнес-профессионалов
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- professionals [noun]

noun: профессионал, спортсмен-профессионал


business people, businessperson, business owners, entrepreneur, businessman, business, entrepreneurship, manager, employer, business community


These keys can’t be used for retail Office versions like Home and Student, Home and Business, or Professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ключи не подходят для версий Office, предназначенных для частного использования, таких как Office для дома и учебы, Office для дома и бизнеса или Office профессиональный.

It was also very expensive, up to US$20,000; the computer was designed for professional and scientific customers, not business users or hobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был очень дорогим, до 20 000 долларов США; компьютер был разработан для профессиональных и научных клиентов, а не для бизнес-пользователей или любителей.

He was attracted to the business rather by its tang, risk and a professional self-conceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его скорее влекли к себе в деле острота, риск и профессиональное самолюбие.

In October 2008, LinkedIn revealed plans to open its social network of 30 million professionals globally as a potential sample for business-to-business research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года LinkedIn объявила о планах открыть свою социальную сеть с 30 миллионами профессионалов по всему миру в качестве потенциальной выборки для бизнес-исследований.

Other common professions include corporate executives and CEOs, and successful business owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие распространенные профессии включают руководителей корпораций и генеральных директоров, а также успешных владельцев бизнеса.

If you bought Office Home & Student, Office Home & Business, Office Professional, and individual Office apps

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но только если вы используете Office для дома и учебы, Office для дома и бизнеса, Office профессиональный или отдельные приложения Office.

For the best jobs meritocracy was the new policy, and aristocrats had to compete directly with the growing business and professional class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лучших рабочих мест меритократия была новой политикой, и аристократы должны были конкурировать непосредственно с растущим деловым и профессиональным классом.

The computer-based testing industry has continued to grow, adding professional licensure and educational testing as important business segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия компьютерного тестирования продолжала расти, добавляя профессиональное лицензирование и образовательное тестирование в качестве важных сегментов бизнеса.

Increasingly salaried managers and professionals have replaced individual business owners and independent professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще наемные менеджеры и профессионалы заменяют индивидуальных владельцев бизнеса и независимых профессионалов.

The professional team of Renesource Capital employees is the solid foundation for successful business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная команда сотрудников Renesource Capital является прочной основой для успешного развития бизнеса.

She was also involved with what became the Business and Professional Women's Club of Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была связана с тем, что стало деловым и профессиональным женским клубом Сиднея.

In a sole proprietorship, an individual on his/her own account carries out the business or profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индивидуальном предпринимательстве физическое лицо за свой счет осуществляет предпринимательскую или профессиональную деятельность.

Deepening work on business and professional services in the areas identified in the above-mentioned report of the Expert Meeting, including outsourcing of such services;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

углубление работы по вопросам, касающимся бизнес-услуг и профессиональных услуг, в областях, определенных в вышеупомянутом докладе Совещания экспертов, включая передачу таких услуг на внешний подряд;

Sectors with the largest number of jobs added were in education and health care, leisure and hospitality, and professional and business services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее число рабочих мест было создано в секторах образования и здравоохранения, досуга и гостеприимства, а также профессиональных и деловых услуг.

They are shepherd by business, and their tribal name has become a sort of synonym for an ancient profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пастухи по роду занятий, и их племенное название стало своего рода синонимом древней профессии.

Most people in this class are technicians, professionals, managers, officials, and highly successfully small business owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в этом классе-техники, профессионалы, менеджеры, чиновники и очень успешные владельцы малого бизнеса.

Profinder offers easy and professional services in IT, Design, Writing and Editing, Marketing, Business Consultations, Legal, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Profinder предлагает простой и профессиональные услуги в IT, дизайн, написание и редактирование, маркетинг, бизнес-консультации, юридические и т. д.

While I am not talking to you socially, I am talking to you professionally, because this is a place of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю с вами неофициально, а только профессионально. Потому что мы здесь работаем.

Professional cuddlers promote their business as non-sexual and offer it those who are missing the touch and connection of another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные обнимашки продвигают свой бизнес как несексуальный и предлагают его тем, кому не хватает прикосновения и связи другого человека.

Recruiters also often join industry-based groups on LinkedIn to create connections with professionals in that line of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутеры также часто присоединяются к отраслевым группам в LinkedIn, чтобы создать связи с профессионалами в этой области бизнеса.

Public speaking for business and commercial events is often done by professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные выступления на деловых и коммерческих мероприятиях часто проводятся профессионалами.

Too many prostitutes had to rationalize their profession; too many had justifying fantasies about their entrance into the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них всегда были оправдания относительно вступления на путь торговли своим телом.

Our aspiration is basing on professional knowledge and versatile sectoral experience to make our client's business more clear and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше стремление - на базе профессиональных знаний и разностороннего отраслевого опыта сделать бизнес наших клиентов более понятным и эффективным.

Thyssen accepted the exclusion of Jews from German business and professional life by the Nazis, and dismissed his own Jewish employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссен согласился с тем, что нацисты исключили евреев из немецкой деловой и профессиональной жизни, и уволил своих собственных еврейских служащих.

The Omega Lambda chapter of professional business fraternity Alpha Kappa Psi replaced Delta Sigma Pi, which lost its charter in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава Омега лямбда профессионального делового братства Альфа Каппа Пси заменила Дельта Сигма Пи, которая потеряла свой устав в 2006 году.

Increasingly salaried managers and professionals have replaced individual business owners and independent professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще наемные менеджеры и профессионалы заменяют индивидуальных владельцев бизнеса и независимых профессионалов.

In 1879 he moved with the family to San Sebastian following the professional lot of his father, who ran a commercial construction business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году он переехал вместе с семьей в Сан-Себастьян, следуя профессиональной судьбе своего отца, который управлял коммерческим строительным бизнесом.

They also offer opportunities for professional networking, career and business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предлагают возможности для профессионального общения, развития карьеры и бизнеса.

His professional career was spent as a researcher for International Business Machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его профессиональная карьера проходила в качестве исследователя международных бизнес-машин.

For example, in a business setting, people may not show their humorous side but do try to show their professional side to impress others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в деловой обстановке люди могут не показывать свою юмористическую сторону, но стараются показать свою профессиональную сторону, чтобы произвести впечатление на других.

Middle-class professionals instituted these reforms; they were equally antagonistic to the traditional business elites and to working-class elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реформы были инициированы профессионалами среднего класса; они были одинаково враждебны как традиционным деловым элитам, так и рабочим элементам.

In 1988, Hicks signed on with his first professional business manager, Jack Mondrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Хикс подписал свой первый профессиональный бизнес-менеджер, Джек Мондрус.

You may wish to provide a professional or business email address for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, по этой причине будет разумно указать служебный эл. адрес.

With this success, Kelsey left Compton to form with a business partner the professional audio equipment company Kelsey & Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим успехом Келси покинул Комптон, чтобы создать вместе с деловым партнером профессиональную компанию по производству аудиотехники Kelsey & Morris.

Several professionals incorrectly believed they did not need continuous coverage if they were not writing business during specific months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специалисты ошибочно полагали, что они не нуждаются в постоянном освещении, если они не пишут бизнес в течение конкретных месяцев.

The glittering event is a major one in Washington, especially for the city’s vast array of professional women in politics, diplomacy and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блистательное мероприятие – одно из главных в Вашингтоне, особенно для большого количества жительниц города, профессионально занятых в политике, дипломатии и бизнесе.

The Chinese staff members at CGTN English range in experience from interns to media professionals with years in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские сотрудники CGTN English имеют большой опыт работы-от стажеров до медиапрофессионалов с многолетним опытом работы в этом бизнесе.

That business had rules, and Clark should follow them as a matter of professional courtesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой профессии есть свои правила, и Кларку надлежит следовать им как предмету профессиональной вежливости.

Its buildings and grounds cover 45 acres and it has graduated many thousands of men and women who are now leaders in the business and professional world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его территория покрывает 45 акров, и отсюда вышли тысячи выпускников, занявшие лидирующие позиции в своих профессиональных областях.

In defiance to her stepfather's wishes for her to attend a business school, Dian wanted to spend her professional life working with animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки желанию отчима поступить в бизнес-школу, Диана хотела посвятить свою профессиональную жизнь работе с животными.

What you do on your own time is not my business but, damn it, when you're here I want you to maintain a professional veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ты занят в личное время - меня не касается, но, чёрт побери, когда ты на работе, будь любезен вести себя профессионально!

She became so interested in the game that she took it up professionally, putting her business of fashion designing on the back burner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так увлеклась игрой, что занялась ею профессионально, отодвинув на задний план свой бизнес по дизайну одежды.

In late 1998 and early 1999, a group of business professionals joined the founding team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1998 - начале 1999 года группа бизнес-профессионалов присоединилась к команде основателей компании.

A middle-aged woman, stout and business-like, came downstairs, gave them the scrutinising glance of her profession, and asked what accommodation they required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху деловито спустилась толстая пожилая женщина; она оглядела их испытующим оком, как положено людям ее профессии, и спросила, что им угодно.

But because professional business entities are effectively locked out of the stock market, they tend to grow relatively slowly compared to public corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку профессиональные бизнес-структуры фактически заблокированы на фондовом рынке, они, как правило, растут относительно медленно по сравнению с государственными корпорациями.

Kiesler accompanied Mandl to business meetings, where he conferred with scientists and other professionals involved in military technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кизлер сопровождал Мандла на деловые встречи, где тот совещался с учеными и другими специалистами, занимающимися военной техникой.

Sightseeing as well as business trips run smoothly with the professional assistance of a local partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр достопримечательностей или служебная командировка, все пройдет гладко с профессиональной помощью местных партнеров.

Interviewees are generally dressed properly in business attire for the interview, so as to look professional in the eyes of the interviewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервьюируемые, как правило, одеты должным образом в деловой костюм для интервью, чтобы выглядеть профессионально в глазах интервьюера.

They began to enter profession like medicine, law, dental and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали входить в такие профессии, как медицина, юриспруденция, стоматология и бизнес.

The strategy is therefore a very challenging and complex business transformation project requiring professional and robust project and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, осуществление стратегии представляет собой довольно сложный и комплексный проект преобразования оперативной деятельности, требующий профессионального и инициативного подхода к управлению проектной деятельностью и преобразованиями.

It's a painting that my best friend did for our family because she's an artist by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это картина, которую нарисовала моя лучшая подруга для нашей семьи, потому что она художник по профессии.

He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называл меня идиотом, тупицей и позором всей юриспруденции.

Due to the fact that you are a name partner and therefore have business interests here, they have allowed you access to your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду того факта, что ты партнер, чье имя значится в названии компании, и, следовательно, у тебя есть здесь деловой интерес, они разрешили тебе доступ в твой кабинет.

The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок.

My profession is rather taxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя специальность - налоги.

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

A relatively new profession is that of the beer sommelier, who informs restaurant patrons about beers and food pairings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно новая профессия-это профессия пивного сомелье, который информирует посетителей ресторана о пивных и пищевых парах.

However, modesty was not determined by the precepts of religion, but by local traditions, social codes, profession, circumstances and occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скромность определялась не предписаниями религии, а местными традициями, социальными кодексами, профессией, обстоятельствами и обстоятельствами.

In her turn Oldfield arranged for her lifelong friend Margaret Saunders to join the acting profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь Олдфилд устроила так, что ее давняя подруга Маргарет Сондерс поступила в актерскую профессию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business professionals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business professionals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, professionals , а также произношение и транскрипцию к «business professionals». Также, к фразе «business professionals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information