Business telephony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business telephony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деловая телефония
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- telephony [noun]

noun: телефония, телефонирование



In 1879, Western Union left the telephone business, settling a patent lawsuit with Bell Telephone Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году Western Union оставила телефонный бизнес, урегулировав патентный иск с Bell Telephone Company.

The information collected may include your email address, name, business name, address, telephone or fax numbers, home address, telephone, fax and mobile phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная информация может включать ваш адрес электронной почты, имя, деловое название, адрес, номера телефона или факса, домашний адрес, номера телефона, факса и мобильного телефона.

And then one day she cornered the man who was installing the telephone here and er, that's how I got my first job in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она уговорила человека, который устанавливал вам телефон, чтобы он со мной поговорил. Так я и получила свое первое место.

As the telephone replaced the telegraph, money transfer became its primary business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку телефон заменил Телеграф, денежные переводы стали его основным бизнесом.

Recording is sometimes advised, as in recording business transactions carried out by telephone to provide a record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись иногда рекомендуется, как при записи деловых операций, осуществляемых по телефону, чтобы обеспечить запись.

However, Telephonics reduced its overall dependence on military contracts and expanded its commercial and nondefense government business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Телефония уменьшила свою общую зависимость от военных контрактов и расширила свой коммерческий и невоенный государственный бизнес.

Wellington's first telephonewithout an exchange — was installed by Mills in 1878 between his various business premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый телефон Веллингтона-без обмена-был установлен Миллзом в 1878 году между его различными деловыми помещениями.

In 1912, a wider telephone network came into service, used by the government, business firms, and a few private households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году появилась более широкая телефонная сеть, которой пользовались правительство, деловые фирмы и несколько частных домохозяйств.

Commissioner Urey also maintains a number of other business interests including farming, cellular telephones and diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченный Урей также занимается предпринимательством по целому ряду других направлений, включая сельское хозяйство, сотовую связь и алмазы.

They live on opposite coasts, communicate mainly by telephone, and use their computers to transact business over the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на противоположных берегах, общаются в основном по телефону и используют свои компьютеры для ведения деловых переговоров по телефону.

The courseBusiness English” that we have in our university contains the following blocks: Socializing and Telephoning Business correspondence Business documents and contracts Business meetings Presentations Negotiating and the Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс “Деловой английский язык”, который мы изучаем в нашем университете, содержит следующие блоки: техника ведения беседы и телефонное общение в деловых целях, деловая переписка, деловая документация и контракты, деловая встреча и контракты, техника ведения переговоров и СМИ.

For instance, a business system using a VOIP-based PBX might connect to the wider telephony network through a service provider like RingCentral or Vonage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, бизнес-система, использующая УАТС на основе VOIP, может подключаться к более широкой телефонной сети через поставщика услуг, например RingCentral или Vonage.

So you'll have to check the telephone books, tax records, utility lists, general business directories... anything you can think of for cities within 300 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется просмотреть телефонные книги, налоговые документы и указатели коммерческих компаний по городам в радиусе 200-300 миль.

PEG television has been challenged by cable TV operators and telephone companies, who are now expanding into the cable TV business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PEG television была оспорена операторами кабельного телевидения и телефонными компаниями, которые в настоящее время расширяются в бизнесе кабельного телевидения.

In 1961, ISC issued shares to the public and bolstered its fledgling avionics business by acquiring Telephonics Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году ISC выпустила акции для общественности и поддержала свой молодой бизнес в области авионики, приобретя Telephonics Corporation.

He later worked as a technician in the telephone industry, which was rapidly becoming a major business in Helsinki at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он работал техником в телефонной отрасли, которая в то время быстро становилась крупным бизнесом в Хельсинки.

The telephone works well now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная связь теперь налажена.

This strategy is now known as dogfooding, and it's a common strategy in the business world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия называется поедание собачьего корма и часто применяется в мире бизнеса.

And your daytime telephone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дневной телефон?

I'd be like a walking advertisement for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть чем-то вроде ходячей рекламы твоей работы

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

Now, I don't want to pry into your family affairs, Katherine, that's your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду совать нос в ваши семейные интриги, Кэтрин, это ваше дело.

You told Della Street you were telephoning from your hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делле Стрит вы сказали, что звоните из своего номера в отеле.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

Breaking the links between corrupt business interests and State decision makers is essential in the fight against corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв связей между коррумпированными предпринимательскими интересами и государственными субъектами, принимающими решения, имеет важное значение для борьбы с коррупцией.

As you know, the club's owned by Ukrainian business interests with suspected ties to organized crime, so I wouldn't count on anybody getting too talkative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, клуб принадлежит, украинским бизнесменам, подозреваемым в связях с организованной преступностью, так что я бы не рассчитывал на то, что кто то станет слишком разговорчивым.

WinKHI Business is also equipped with an in-built receipt tool to manage and print your receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело WinKHI также оборудовано с in-built инструментом получения для того чтобы управлять и печатать вашими получениями.

These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т.д.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

The property insured included information technology and audiovisual equipment, mobile telephones, cameras and projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение периода между датой приобретения и датой исключения средств из инвентаризационного списка Отделение Организации Объединенных Наций страхует средства на основе их закупочной цены.

However, there is no hard evidence of international terrorism financing itself by large-scale systematic participation in the narcotics business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не существует веских доказательств того, что международный терроризм финансирует свою деятельность за счет широкомасштабного и систематического участия в наркобизнесе.

Similarly, telegraph shall be understood to include telephones intended for public use and other communications tools and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех же целей понятие «телеграф» включает телефоны для общественного пользования и прочее оборудование, а также сооружения связи.

With Skype for Business, attendees can join a meeting from anywhere, using just about any device — whether or not they are connected to the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype для бизнеса позволяет участникам присоединяться к собранию практически откуда угодно почти с любого устройства даже при отсутствии подключения к Интернету.

It is very simple and profitable to start and develop your own business in the Internet-trading sphere now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать и развить свой собственный бизнес в области Интернет-трейдинга теперь стало очень просто и выгодно.

You don't write letters-you telephone; you don't dream-you go for week-end excursions; you are rational in love and irrational in politics-a pitiable race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не пишете писем - вы звоните по телефону; вы больше не мечтаете - вы выезжаете за город с субботы на воскресенье; вы разумны в любви и неразумны в политике - жалкое племя!

Mechanically I shoved aside the fat, greasy telephone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу.

Rolling only snorted at this and snatched at the telephone on the mantelshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг только фыркнул на это и взял с каминной полки телефонную трубку.

A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон.

In the time you've been here, you haven't made or received one telephone call. You haven't opened so much as a single shred of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, что ты здесь, тебе никто не зв онил, и ты никому ни одного письма не написал.

You don't have my telephone number!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет моего номера.

There were no telephone messages and headquarters did not disturb Nai-Turs' detachment that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой телефонограммы не было... Вообще в эту ночь штаб не беспокоил отряд Ная.

Ice, damn you! Send to the nearest pub. And telephone at once for a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради бога, достаньте лед, пошлите в ближайший трактир и немедленно позвоните врачу.

From upstairs - I thought I had heard the telephone a few minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху. Мне показалось, что за несколько минут до этого я услышала телефонный звонок.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

Half an hour later the ringing of the telephone interrupted Volka's sleep for the third time that troubled night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса телефонный звонок в третий раз за эту беспокойную ночь прервал сон Вольки Костылькова.

Following his work at Bell Labs in the US, Turing pursued the idea of electronic enciphering of speech in the telephone system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей работы в Bell Labs в США Тьюринг продолжил идею электронного шифрования речи в телефонной системе.

This technique is widely used in peer-to-peer software and Voice over Internet Protocol telephony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод широко используется в одноранговых программах и телефонии по протоколу Voice over Internet.

The purpose of this action is to capture media attention and drive a significant volume of telephone calls from constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой акции-привлечь внимание СМИ и привлечь значительное количество телефонных звонков от избирателей.

What Bell is to the telephone—or, more aptly, what Eastman is to photography—Haloid could be to xerography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же, что Белл для телефона—или, точнее, что Истмен для фотографии,—Галоид может быть для ксерографии.

An example of situational code-switching can be seen in this telephone conversation between two friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример ситуационного переключения кодов можно увидеть в этом телефонном разговоре между двумя друзьями.

Hours later, a telephone line outside the Porco home was cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько часов спустя телефонная линия возле дома Порко была перерезана.

The invasion went ahead, and the British swiftly moved in cutting the French General Fernand Oliva-Roget's telephone line with his base at Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение продолжалось, и британцы быстро перерезали телефонную линию французского генерала Фернана Олива-Роже с его базой в Бейруте.

The ringing of the telephone is the distal stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок телефона-это дистальный стимул.

Engineer and pioneer units began to dig in telephone lines, which took until the afternoon of 21 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные и пионерские подразделения приступили к рытью телефонных линий, что заняло до полудня 21 сентября.

A telephone is the most common example of a full-duplex system because both users can speak and be heard at the same time on each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон является наиболее распространенным примером полнодуплексной системы, поскольку оба пользователя могут говорить и быть услышаны одновременно на каждом конце.

The usage costs were made up of a fixed monthly fee and per minute charges as with any other telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на использование были составлены из фиксированной ежемесячной платы и поминутных сборов, как и при любом другом телефонном звонке.

He would then telephone the Secret Service to file a report about the transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он позвонит в Секретную службу, чтобы составить отчет об этих передачах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business telephony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business telephony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, telephony , а также произношение и транскрипцию к «business telephony». Также, к фразе «business telephony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information