By a wider variety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By a wider variety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более широким разнообразием
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by computer - с помощью компьютера

  • stored by - хранится

  • echoed by - вторил

  • by outsiders - посторонними

  • by decades - десятилетиями

  • by flooding - затоплением

  • by greed - жадность

  • by recognising - признавая

  • dry by - высушить

  • by cheating - по обману

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- wider [adjective]

adjective: широкий, большой, обширный, просторный, размашистый, далекий, широко открытый, такой-то ширины

  • significantly wider than - значительно шире, чем

  • wider use of - более широкое использование

  • from a wider angle - из более широкого угла

  • wider programme - шире программы

  • wider economic situation - более широкое экономическое положение

  • wider society - более широкое общество

  • far wider - гораздо шире

  • wider problems - более широкие проблемы

  • wider response - шире ответ

  • and the wider - и тем шире

  • Синонимы к wider: spacious, vast, broad, extensive, spread out, fully open, dilated, staring, wide open, gaping

    Антонимы к wider: tiny, inadequate, insufficient

    Значение wider: of great or more than average width.

- variety [noun]

noun: разнообразие, множество, ряд, сорт, варьете, разновидность, вид, эстрада, разнообразность, многосторонность



Unconventional oil consists of a wider variety of liquid sources including oil sands, extra heavy oil, gas to liquids and other liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетрадиционная нефть состоит из более широкого спектра жидких источников, включая нефтяные пески, сверхтяжелую нефть, газ для жидкостей и другие жидкости.

First, users want a wider variety of data than ever before, covering emerging topics or topics that were once considered too sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, пользователи хотят иметь в своем распоряжении намного более широкое, чем когда-либо, разнообразие данных, охватывающих новые темы, а также темы, ранее считавшиеся слишком чувствительными.

A larger range of baselines means that a wider variety of science can be done and on a wider range of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкий диапазон исходных условий означает, что можно проводить более широкий спектр научных исследований и использовать более широкий круг источников.

In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции.

Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств.

Top-fermented beer is subject to the same rules, with the addition that a wider variety of malted grains can be used, as well as pure sugars for flavor and coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-ферментированное пиво подчиняется тем же правилам, с добавлением того, что можно использовать более широкий ассортимент солодовых зерен, а также чистые сахара для аромата и окраски.

Unisex clothes, such as T-shirts, tend to be cut straighter to fit a wider variety of bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унисекс одежда, например футболки, как правило, вырезается прямее, чтобы соответствовать более широкому спектру тел.

I rewrote the section to make it shorter and more applicable to a wider variety than just episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переписал раздел, чтобы сделать его короче и более применимым к более широкому спектру, чем просто эпизоды.

in 1998, marketing a wider variety of Boomwhacker sets and materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 1998 году компания выпустила на рынок более широкий ассортимент комплектов и материалов Boomwhacker.

Ancient Greeks consumed a much wider variety of birds than is typical today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки потребляли гораздо больше разнообразных птиц, чем это характерно для наших дней.

In 2006, Walmart announced that it would remodel its U.S. stores to help it appeal to a wider variety of demographics, including more affluent shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Walmart объявила, что будет реконструировать свои магазины в США, чтобы помочь им привлечь более широкий спектр демографических данных, включая более богатых покупателей.

A wider variety of ragtime styles of the past were made available on records, and new rags were composed, published, and recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкий спектр стилей регтайма прошлого был доступен на пластинках, и новые тряпки были составлены, опубликованы и записаны.

As demand for his services declined, he accepted a wider variety of job offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку спрос на его услуги снизился, он принял более широкий спектр предложений о работе.

As a wider variety of global luxury commodities entered the European markets by sea, previous European markets for luxury goods stagnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как более широкий спектр глобальных предметов роскоши выходил на европейские рынки морем, прежние европейские рынки предметов роскоши стагнировали.

These review blogs may focus on one genre, director or actor, or encompass a much wider variety of films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обзорные блоги могут фокусироваться на одном жанре, режиссере или актере, или охватывать гораздо более широкий спектр фильмов.

The church recently refurbished the flooring and seating allowing the main part of the church to be used for a wider variety of activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь недавно отремонтировала полы и сиденья, что позволило использовать основную часть церкви для более широкого спектра мероприятий.

Ship rigged vessels are more maneuverable in battle because they have a wider variety of sails thus being more resistant to damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оснащенные кораблями суда более маневренны в бою, потому что они имеют более широкий выбор парусов, что делает их более устойчивыми к повреждениям.

Since 2009 and into the 2010s, Sheen has become known for a wider variety of roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года и до 2010-х годов Шин стал известен более широким спектром ролей.

Transport pictograms come in wider variety of colors and may contain additional information such as a subcategory number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные пиктограммы имеют более широкий спектр цветов и могут содержать дополнительную информацию, такую как номер подкатегории.

Moreover, he could depict the speaker of his poems in a wider variety of situations, intellectual as well as emotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он мог изобразить говорящего своими стихами в самых разнообразных ситуациях, как интеллектуальных, так и эмоциональных.

Planting a variety of vegetable crops supports a wider range of beneficial insects, soil microorganisms, and other factors that add up to overall farm health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка различных овощных культур поддерживает более широкий спектр полезных насекомых, почвенных микроорганизмов и других факторов, влияющих на общее здоровье фермы.

They can be used on a wider variety of surfaces than cement render, including concrete, cement blocks, and AAC concrete paneling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно использовать на более широком разнообразии поверхностей, чем цемент, включая бетон, цементные блоки и бетонные панели AAC.

In modern clapboard these colors remain popular, but with a hugely wider variety due to chemical pigments and stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной Вагонке эти цвета остаются популярными, но с гораздо большим разнообразием из-за химических пигментов и пятен.

In the late 1990s, UN-authorised international interventions took a wider variety of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов санкционированные ООН международные интервенции приняли более широкий спектр форм.

The Samoyed is descended from the Nenets herding laika, a dog that comes in not only white, but also a wider variety of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоед происходит от Ненецкой пастушьей лайки-собаки, которая бывает не только белой, но и более разнообразной окраски.

Mexico is possibly the only country that contains a wider variety of indigenous languages than any Latin American country, but the most spoken language is Nahuatl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика, возможно, единственная страна, которая содержит более широкий спектр языков коренных народов, чем любая латиноамериканская страна, но наиболее распространенным языком является науатль.

All I had gained so far was a wider variety of nightmares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до сих пор я приобрела только богатый набор кошмаров.

Use of these rooms expanded socially and practically, being used to entertain and to host a wider variety of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих комнат расширилось в социальном и практическом плане, будучи использованным для развлечения и размещения более широкого разнообразия растений.

Whether it's blue brains or normal whole brains with their variety of personalities, they put my men in jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги из раствора или же обычные со своими особенностями, они подвергают моих людей опасности.

She thought that he was a threat to her title in the variety show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считала, что он может отобрать у неё титул лучшей пианистки.

Those staff members engaged to date have been occupied in a variety of tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те сотрудники, которые работают на данный момент, занимаются выполнением самых различных задач.

Such guidance should furthermore be based on African social and cultural values and take into account the variety of experiences that children encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное наставничество должно быть основано на социальных и культурных ценностях Африки и учитывать различный жизненный опыт, который формируется у детей.

A variety of reference guides on employment issues were produced for catering, construction, printing and property management industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан ряд различных справочных руководств по вопросам занятости для таких секторов, как общественное питание, строительство, полиграфия и управление собственностью.

You'll notice that I used the quilted variety for the bodice and the edging on the veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я использовал разные кусочки для корсажа и окантовки фаты.

In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей.

A zero-millimeter differential in height from heel to toe, which provides a wider range of motion, strengthening the foot, forcing it to work harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие перепада высоты подошвы от пятки к пальцам, что обеспечивает большую амплитуду движения, укрепляет ступню, давая ей дополнительную нагрузку.

While a wider aperture creates a kind of psychedelic haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как широкое отверстие создаёт подобие психоделической дымки.

These barrels have a cylinder bore choke, for a wider spread of the ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канале ствола в цилиндре есть заслонка, для более широкого разброса.

The sky over the intersections, where it spread wider than over the streets drawn out lengthwise, had a wintry look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо над перекрестками, где оно простиралось шире, чем над вытянутыми в длину улицами, имело зимний вид.

Uh, Raina Amin falls into a variety of categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейна Амин подходит под несколько категорий.

The world entering our city is to be made wider still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход для мира, входящего в наш город, должен быть сделан еще более широким.

But now we can glimpse that wider world, the invisible world, and see the many ways it shapes our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мы можем заглянуть в этот бОльший мир, невидимый мир и увидеть множество вещей, которые влияют на наши жизни.

We need to reach a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно охватить большую аудиторию.

As chief, I'm a firm believer that a nice variety of baked goods is the right way to start any meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как шеф, я твёрдо убеждён, что широкий ассортимент выпечки - хороший способ начать собрание.

Fad diets have variable results as these include a variety of different diets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причудливые диеты имеют различные результаты, поскольку они включают в себя множество различных диет.

It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя различные дисциплины, такие как йога и медитация.

In the 1980s he travelled to London, Paris and the South Pacific working day jobs and playing in a variety of bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах он ездил в Лондон, Париж и южную часть Тихого океана, работая в различных группах.

Shown below are temperature and precipitation data for selected Indian cities; these represent the full variety of major Indian climate types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены данные о температуре и осадках для отдельных индийских городов; они представляют собой полное разнообразие основных типов индийского климата.

Part of the wider field of computer-assisted surgery, image-guided surgery can take place in hybrid operating rooms using intraoperative imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь частью более широкой области компьютерной хирургии, операции с использованием изображений могут проводиться в гибридных операционных с использованием интраоперационной визуализации.

Right and left valves of the yellow variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый и левый клапаны желтой разновидности.

These may be made from a variety of materials, typically metal or clear plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть изготовлены из различных материалов, как правило, металла или прозрачного пластика.

The Star has a large variety of restaurants including five star fine dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Star работает множество ресторанов, в том числе пятизвездочный ресторан изысканной кухни.

Opal continued the northwest progression, strengthening throughout the day of August 3 and forming a wider eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опал продолжал движение на северо-запад, усиливаясь в течение всего дня 3 августа и формируя более широкий глаз.

Military engagement during FID supports the other instruments of national power through a variety of activities across the range of military operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное участие во время фид поддерживает другие инструменты национальной власти посредством различных мероприятий по всему спектру военных операций.

Regression analysis encompasses a large variety of statistical methods to estimate the relationship between input variables and their associated features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регрессионный анализ охватывает большое разнообразие статистических методов для оценки взаимосвязи между входными переменными и связанными с ними признаками.

Because of its nature, Japanese aesthetics has a wider relevance than is usually accorded to aesthetics in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своей природы японская эстетика имеет более широкое значение, чем обычно придается эстетике на Западе.

He insisted on serving on cases without pay so that he would be free to address the wider issues involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на том, чтобы служить по делам без оплаты, чтобы иметь возможность свободно решать более широкие вопросы, связанные с этим.

In placental mammals, the pelvis as a whole is generally wider in females than in males, to allow for the birth of the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У плацентарных млекопитающих таз в целом обычно шире у самок, чем у самцов, чтобы обеспечить рождение детенышей.

I have posted this action to the administrative incidents noticeboard for wider feedback from other editors and administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разместил это действие на доске объявлений об административных инцидентах для получения более широкой обратной связи от других редакторов и администраторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by a wider variety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by a wider variety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, a, wider, variety , а также произношение и транскрипцию к «by a wider variety». Также, к фразе «by a wider variety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information