By showing interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by etching - путем травления
declaration by - заявление
by july - по июль
by free - по свободным
by inspection - осмотр
model by - модель по
excited by - возбуждаться
by sorting - сортировка
computed by - вычисляется
entertained by - развлекали
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: показ, представление, показатели, данные, впечатление, выставка, сведения
adjective: проявляющий
showing the world - показать миру
scene showing - показ сцены
showing partiality - показывая необъективность
showing proof of - показывая доказательство
results showing - результаты, показывающие
showing the flag - показывая флаг
be showing - будет показывать
by showing that - показывая, что
capable of showing - способен показывать
of showing appreciation - показать признательность
Синонимы к showing: broadcast, screening, presentation, televising, airing, performance, (track) record, results, success, achievement
Антонимы к showing: playing, make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение showing: the action of showing something or the fact of being shown.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
scant interest - недостаточный интерес
interest notice - интерес уведомление
increases the interest - повышает интерес
interest balance - процентный баланс
interest gains - процентные доходы
offer interest - предложение интерес
keen interest in - пристальный интерес
share of interest - Доля интереса
set interest rates - набор процентных ставок
interest in nutrition - Интерес к питанию
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
Realistically, it would be about managing him, showing him that empathy can work in his own self-interest. |
Можно попробовать это контролировать. Можно показать ему, что сострадание в его же интересах. |
Kunz had been long been ignored by the German justice system, with authorities in the past showing little interest in going after relatively low-ranking camp guards. |
Немецкая судебная система долгое время игнорировала Кунца, поскольку в прошлом власти не проявляли особого интереса к преследованию относительно низкоранговых лагерных охранников. |
Tell me, do you know the town well? asked Ostap, winking at Alexander Ivanovich. Would you mind showing us a few places of interest? |
Скажите, вы хорошо знаете город? - спросил Остап, мигнув Александру Ивановичу, - Не могли бы вы указать нам некоторые достопримечательности? |
'In a telephone box?' said the professor, rising to the occasion by showing some interest. |
В телефонной будке? - Профессор наконец заинтересовался происходящим. |
The dogs that had been showing interest in the body could not have inflicted those wounds. |
Собаки, проявлявшие интерес к трупу, не могли нанести ему эти раны. |
Later, ads showing the product of interest can be custom-linked to point back into the order system. |
Позже объявления, показывающие интересующий продукт, могут быть привязаны к пользовательским ссылкам, чтобы указать назад в систему заказов. |
The current administration has an interest in showing that Iraq is not failing on its watch and that it will be safe for U.S. troops to complete their withdrawal by the end of 2011. |
Действующая администрация в свою очередь заинтересована в том, чтобы продемонстрировать, что при ней ситуация в Ираке не выйдет из-под контроля, и что американские солдаты смогут спокойно уйти из страны к концу 2011 года. |
Despite showing a strong interest in football and music during his school years, he pursued studies in science. |
Несмотря на то, что в школьные годы он проявлял большой интерес к футболу и музыке, он продолжал заниматься наукой. |
Wonderful to see you showing such interest. |
Замечательно, что вы проявляете такой интерес. |
With the ruble showing signs of stability, it creates a window for investors to park their money in Russia and pocket the higher interest-rate payments. |
Учитывая, что наблюдаются некоторые признаки стабилизации рубля, у инвесторов появляется возможность для размещения средств в России и получения более высоких процентных доходов. |
Public opinion generally ignored the war, showing much interest in Mexico. |
Общественное мнение вообще игнорировало войну, проявляя большой интерес к Мексике. |
Interest grew again in the 1970s when scientific studies began showing concrete results. |
Интерес вновь возрос в 1970-х годах, когда научные исследования стали давать конкретные результаты. |
Eh... she was showing this vague interest in our new friend earlier. |
Она выказывала смутный интерес к нашему новому другу немногим ранее. |
Silas is also now dating Sam Morgan, despite Nina still showing an interest in him. |
Сайлас тоже теперь встречается с Сэмом Морганом, хотя Нина все еще проявляет к нему интерес. |
Isn't Tess gonna be slightly suspicious when the man whose brain she just fried is all of a sudden showing interest in her? |
Тэсс будет слегка подозрительной к человеку, чей мозг она просто поджарила внезапно, проявляет к ней интерес? |
Soon after, DJ Sid Wilson was recruited as the band's ninth member after showing great interest and impressing band members. |
Вскоре после этого диджей Сид Уилсон был принят на работу в качестве девятого члена группы после того, как проявил большой интерес и произвел впечатление на участников группы. |
But Sayantika started to change after their boss Ranadeb began showing interest in her. |
В то же время реальная исполнительная власть находилась в руках демократически избранного посадника. |
I regarded the beast with interest, as it was showing signs of distress. |
Я с интересом смотрел на пернатую тварь, являвшую многие признаки телесного страдания. |
In the interest of not showing favoritism, you could be a little more enthusiastic. |
Если вы не заинтересованы в демонстрации фаворитизма, то могли бы быть более восторженными. |
Мы оба проявляем интерес к нему, он это заметит. |
|
It is therefore in everybody's interest that the Security Council be effective and respected, that it demonstrate wisdom and fairness by not acting in haste or showing favouritism. |
Поэтому все заинтересованы в том, чтобы Совет Безопасности был эффективным и уважаемым, проявлял мудрость и добросовестность, не предпринимая никаких поспешных действий и не выказывая фаворитизма. |
Showing great interest, the group recorded Demo Tape 4 near the end of 1997, specifically to be sent to record companies. |
Проявив большой интерес, группа записала демо-кассету 4 ближе к концу 1997 года, специально для отправки в звукозаписывающие компании. |
Stock prices are showing signs of recovery The company is raising interest again |
Цены на бирже продолжают расти. Компания опять приковывает к себе взоры. |
When he did so, although he knew very well the danger of showing too much interest, he could not resist reading it once again, just to make sure that the words were really there. |
Понимая, насколько опасно выказывать к бумажке чрезмерный интерес, он все-таки не удержался и прочел ее еще раз - убедиться, что ему не померещилось. |
My girlfriend at the time liked the show and I was showing an interest in her interests. |
Моя девушка на тот момент любила это шоу и я хотел показать ей, что интересуюсь ее интересами. |
Councils are repeatedly been asked questions by residents regarding the disposal of recycling, showing an increased interest in the subject matter. |
Советы неоднократно задавали вопросы жителям относительно утилизации отходов, проявляя повышенный интерес к предмету. |
Showing great intelligence as a child Livavius overcame his personal status and attended the University of Whittenburg at the age of eighteen in 1578. |
Проявив в детстве большой ум, Ливавий преодолел свой личный статус и в 1578 году в возрасте восемнадцати лет поступил в Уиттенбургский университет. |
Так вы показываете, что вам не наплевать на их слова. |
|
They are showing the firework display that was cancelled on the night of the typhoon. |
Они будут показывать фейерверки, которые отменили в день тайфуна. |
Dealing with an aggressive adversary isn't always about showing strength. |
Противодействие сильному противнику не всегда сводится к демонстрации силы. |
We recommend using Canvas for showing complex products or services and telling the story of your business. |
Мы рекомендуем использовать Холст для демонстрации сложных продуктов или услуг и для рассказа о вашей компании. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
If you see a sync error or if new changes aren't showing up on your other devices, you can take steps to fix the problem. |
Если изменения, внесенные на одном устройстве, не отражаются на остальных, либо появляется сообщение об ошибке синхронизации, воспользуйтесь приведенными ниже советами. |
Valery Gergiev, the Mariinsky conductor and a longtime Putin supporter who backed the Russian onslaught in Ukraine in 2014, delivered that foreign policy message just by showing up. |
Валерий Гергиев, дирижер Мариинского театра и преданный сторонник Путина, поддержавший наступление России на Украину в 2014 году, передал это внешнеполитическое послание, просто появившись в Пальмире. |
Сержант, снаружи собралось много прессы. |
|
If he expects me to talk for the mere sake of talking and showing off, he will find he has addressed himself to the wrong person, I thought. |
Если он хочет, чтобы я говорила единственно ради того, чтобы болтать, то увидит, что напрасно обратился за этим ко мне, - думала я. |
I didn't exactly like that talk about Caleb showing beautiful people how they're really monsters. |
Мне не понравилась фраза про то, что Калеб показывает красивым людям, что на деле они монстры. |
But, as a great New Yorker famously said, 80% of life is just showing up. |
Но, как сказал один великий житель Нью-Йорка: 80% жизни - это показуха. |
It warms my heart a little to see the two of you showing some initiative. |
Я сейчас расплачусь, видя как вы проявляете инициативу. |
I don't want blaine showing up unannounced again, either. |
Я тоже не хочу, чтобы сюда снова заявился Блейн. |
I'm showing anna paquin what her life would've been like If she didn't have that giant gap in her teeth. |
показывала Анне Пакин, какой была бы ее жизнь, если бы у нее не было таких большой дырки в зубах. |
You like showing off what's between your legs? |
Тебе нравится хвастать тем, что у тебя между ног? |
For many years now, when I've had the time, I've been working on a book showing the contributions of the old testament to American law. |
Уже много лет, когда у меня было время, я работал над книгой, показывающей вклад Ветхого Завета в американские законы. |
The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest! |
Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы. |
I know you're all upset with me, so thank you for showing up despite that. |
Знаю, вы все разочарованы, так что спасибо, что пришли не взирая на это. |
Она показывает немного здравого смысла. |
|
Were you planning on showing me? |
И когда вы собирались мне его показать? |
I had told Wemmick of his showing us her wrists, that day of the dinner party. |
(Я рассказывал Уэммику, как в день званого обеда мистер Джеггерс заставил ее показать нам руки.) |
Они явно нам показывают, что они не остановятся. |
|
Look who's showing his wrinkled face. |
Вы посмотрите, кто решил показать свою морщинистую физиономию. |
All this crap about the time capsule and showing the future what a great place Bronson Springs is in 1988. |
Вся эта суматоха с капсулой времени, чтобы показать будущему, каким отличным местом был Бронсон-Спрингс в 1988-ом.. |
Там он таже себя вел. |
|
Выражать благодарность людям, которые были щедры по отношению к тебе. |
|
Various journalists and industry pundits have handled the device and given preliminary assessments at its initial showing at the 2015 Mobile World Congress. |
Различные журналисты и отраслевые эксперты обращались с устройством и дали предварительные оценки при его первоначальном показе на Всемирном Мобильном Конгрессе 2015 года. |
From 1992 onward, many bodies were discovered orbiting in the same volume as Pluto, showing that Pluto is part of a population of objects called the Kuiper belt. |
Начиная с 1992 года, многие тела были обнаружены на орбите в том же объеме, что и Плутон, что показывает, что Плутон является частью популяции объектов, называемых поясом Койпера. |
Perhaps the Wikiproject page is showing some systematic bias. |
Возможно, страница Wikiproject демонстрирует некоторый систематический уклон. |
A whole generation of Chechen children is showing symptoms of psychological trauma. |
У целого поколения чеченских детей проявляются симптомы психологической травмы. |
Lac insects showing diverse body colours have been reported, they may show crimson or yellow body colours. |
Как сообщалось, насекомые с различными цветами тела могут быть окрашены в малиновый или желтый цвет. |
Rear of the Hunterston Brooch, an early and elaborate Irish-style brooch found in Scotland, showing a much later Viking owner's inscription. |
Они либо маскируются и остаются неподвижными, ожидая приближения жертвы, либо преследуют ее медленными, незаметными движениями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by showing interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by showing interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, showing, interest , а также произношение и транскрипцию к «by showing interest». Также, к фразе «by showing interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.