By the chief minister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by several - несколько
by globalisation - глобализацией
chartered by - зафрахтованный
by quality - по качеству
by announcing - объявляя
class by - класс
by drowning - тонули
by treatment - обработкой
by telefax - по телефаксу
by lottery - лотереей
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
pew research center for the people & the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
right at the bottom of the page - прямо внизу страницы
at the highest point of the struggle - в разгаре борьбы
the secretary-general has received the following statement - генеральный секретарь получил следующее заявление
in the middle of the school year - в середине учебного года
the rule of law and the role - верховенства закона и роли
island in the middle of the ocean - остров в середине океана
by the end of the current month - к концу текущего месяца
in the course of the financial year - в течение финансового года
be on the right side of the law - быть на правой стороне закона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief editorial board - главная редакция
deputy chief executive - заместитель главного исполнительного директора
chief learning officer - директор по вопросам обучения
chief inspector davy - старший инспектор дэви
chief interpreter - главный переводчик
chief executive officer (ceo) - Главный исполнительный директор (СЕО)
chief considerations - главные соображения
make chief - главный макияж
as the chief - как главный
chief of planning - начальник планирования
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель
verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать
minister of inland revenue - министр налогового управления
minister of trade and investment - министр торговли и инвестиций
minister of social welfare - Министр социального обеспечения
minister of interior - Министр внутренних дел
minister of defence of the republic - Министр обороны республики
prime minister of bosnia and herzegovina - премьер Боснию и Герцеговину
deputy prime minister for european integration - Вице-премьер по вопросам европейской интеграции
prime minister of grenada - Премьер-министр Гренады
agreement with the minister - соглашение с министром
minister for sport - министр по делам спорта
Синонимы к minister: vicar, man/woman of the cloth, sky pilot, clergywoman, pastor, Holy Joe, man/woman of God, cleric, clergyman, reverend
Антонимы к minister: layman, layperson, secular
Значение minister: a member of the clergy, especially in Protestant churches.
The French Prime Minister, Georges Clemenceau, controlled his delegation and his chief goal was to weaken Germany militarily, strategically and economically. |
Французский премьер-министр Жорж Клемансо управлял своей делегацией, и его главной целью было ослабить Германию в военном, стратегическом и экономическом отношении. |
The Defense Forces are under overall leadership of the Minister of Defense of Georgia and directly headed by the Chief of Defense Forces. |
Силы обороны находятся под общим руководством Министра обороны Грузии и непосредственно возглавляются начальником Сил обороны. |
The Nasserist officers were also given notable offices with Muhammad al-Sufi becoming Minister of Defence and Rashid al-Qutayni becoming deputy chief of staff. |
Офицерам-Насеристам были также предоставлены важные посты: Мухаммед аль-Суфи стал министром обороны, а Рашид Аль-Кутейни-заместителем начальника штаба. |
John Osborne returned as Chief Minister following victory in the 2001 election, being ousted by Lowell Lewis of the Montserrat Democratic Party in 2006. |
Джон Осборн вернулся на пост главного министра после победы на выборах 2001 года, будучи смещенным Лоуэллом Льюисом из Демократической партии Монтсеррата в 2006 году. |
Speaking on the occasion, Assam Chief Minister Tarun Gogoi said a special package for the tea industry would be announced in the future to ensure its development. |
Выступая по этому случаю, главный министр Ассама Тарун Гогой сказал, что в будущем будет объявлен специальный пакет для чайной промышленности, чтобы обеспечить ее развитие. |
Chief Minister KPK also dismissed Minister for Communication and Works of PTI Yousuf Ayub Khan due to a fake degree. |
Главный министр КПК также уволил министра связи и работ ПТИ Юсуфа Аюб Хана из-за фальшивого диплома. |
It was named after Montserrat Chief Minister William Henry Bramble. |
Он был назван в честь главного министра Монтсеррата Уильяма Генри Брэмбла. |
Although a security agency, it is not a part of the Israeli Ministry of Defense, and its chief answers directly to the Prime Minister of Israel. |
Хотя это и Агентство безопасности, оно не входит в состав израильского Министерства обороны, и его руководитель подчиняется непосредственно премьер-министру Израиля. |
The Chief Secretary of the Prime Minister dares to take a peek at the Minister of Strategy and Finance's phone? If this gets out, will you be able to take care of the consequences? |
Секретарь премьер-министра посмела заглянуть в телефон министра финансов сможешь позаботиться о последствиях? |
On 13 October 2010, the Queen approved the Montserrat Constitution Order 2010, which replaced the office of Chief Minister with the office of Premier. |
13 октября 2010 года Королева утвердила Конституционный указ Монтсеррата 2010 года, который заменил должность главного министра должностью премьер-министра. |
The chief minister was appointed by the governor from among the members of the Legislative Council. |
Главный министр был назначен губернатором из числа членов законодательного совета. |
This King appoints governors serving a four-year term for the states without monarchies, after consultations with the chief minister of that state. |
Этот король назначает губернаторов на четырехлетний срок для государств без монархий после консультаций с главным министром этого государства. |
On 20 May 2018 in Delhi, the Former Chief Minister of Delhi Smt. |
20 мая 2018 года в Дели скончался бывший главный министр Дели СМТ. |
The cats do not necessarily belong to the Prime Minister in residence and it is rare for the Chief Mouser's term of office to coincide with that of a Prime Minister. |
Кошки не обязательно принадлежат премьер-министру по месту жительства, и срок полномочий главного мышелова редко совпадает с сроком полномочий премьер-министра. |
The main role of the Governor is to appoint the Chief Minister. |
Главная роль губернатора заключается в назначении главного министра. |
In the 2009 elections the MCAP won six of the nine seats, with its then leader Reuben Meade becoming Chief Minister. |
На выборах 2009 года MCAP получила шесть из девяти мест, а ее тогдашний лидер Рубен МИД стал главным министром. |
The position of Chief of Gendarmes was merged with the Minister, and Commander of the Corps was assigned Deputy of the Minister. |
Должность начальника жандармов была объединена с должностью министра, а командир корпуса был назначен заместителем министра. |
On 16 June Lugo accepted the resignation of his interior minister Carlos Filizzola and of National Police chief General Paulino Rojas. |
16 июня Луго принял отставку своего министра внутренних дел Карлоса Филиццолы и начальника Национальной полиции генерала Паулино Рохаса. |
B. G. Kher, Chief Minister and Education Minister of the government of Bombay, helped ensure the university received a large allocation of land for their campus. |
Б. Г. хер, главный министр и министр образования правительства Бомбея, помог обеспечить, чтобы университет получил большое выделение земли для своего кампуса. |
Although he is nominally chief executive, his acts are not valid unless countersigned by a minister, who then assumes political responsibility for the act in question. |
Хотя он номинально является главой исполнительной власти, его действия не имеют силы, если они не подписаны министром, который затем берет на себя политическую ответственность за данный акт. |
Khan's comments had drawn strong reactions from Deputy Chief Minister of Maharashtra Chagan Bhujbal, Shiv Sena, BJP and other political parties. |
Комментарии хана вызвали бурную реакцию со стороны заместителя главного министра Махараштры Чагана Бхуджбала, Шив Сены, БДП и других политических партий. |
It is an alternative term for prime minister, premier, chief minister, or first minister and very similar to the title of president of the council of ministers. |
Это альтернативный термин для премьер-министра, премьер-министра, главного министра или первого министра и очень похож на титул председателя Совета министров. |
They directed their anger against the Citizen King Louis Philippe and his chief minister for foreign and domestic policy, François Pierre Guillaume Guizot. |
Они направили свой гнев против подданного короля Луи Филиппа и его главного министра внешней и внутренней политики Франсуа Пьера Гийома Гизо. |
David Samuel Brandt is an attorney and politician from Montserrat who served as the island's 6th Chief Minister from 22 August 1997 to 5 April 2001. |
Дэвид Самуэль Брандт-адвокат и политик из Монтсеррата, занимавший пост 6-го главного министра острова с 22 августа 1997 года по 5 апреля 2001 года. |
The Interior Minister of South Korea, Suh Chung-hwa, and the national police chief, A Eung-mo, offered to resign as a form of atonement for Woo's rampage. |
Министр внутренних дел Южной Кореи Су Чон Хва и начальник Национальной полиции а Ен МО предложили уйти в отставку в качестве искупления неистовства У. |
A series of compromises led to the establishment of a cabinet system of government in 1967, with Ratu Kamisese Mara as the first Chief Minister. |
Ряд компромиссов привел к созданию в 1967 году кабинета министров, первым главным министром которого стал Рату Камисезе Мара. |
One week ago, Samir Geagea, the commander in chief of the Lebanese Forces, announced rumor of assassination of one minister. |
Неделю назад Самир Джаджа (Samir Geagea), главнокомандующий вооруженных сил Ливана, объявил об убийстве одного из министров. |
The last Chief Minister of Montserrat was Reuben Meade of the Movement for Change and Prosperity. |
Последним главным министром Монтсеррата был Рубен МИД из Движения За перемены и процветание. |
Since Prime Minister is not going anywhere, she switched right over to Chief Park's side. |
она перешла на сторону министра Пака. |
The foundation stone for the project was laid by then Chief Minister v s achudananthan on 13 September 2009. |
Первый камень в фундамент этого проекта был заложен тогдашним главным министром v S achudananthan 13 сентября 2009 года. |
With the help of Bombay Chief Minister, Morarji Desai he acquired Indian citizenship and moved to a bungalow at Malabar Hill in Mumbai. |
С помощью главного министра Бомбея Морарджи Десаи он получил индийское гражданство и переехал в бунгало на Малабар Хилл в Мумбаи. |
Reuben Meade returned to office in 2009-2014; during his term the post of Chief Minister was replaced with that of Premier. |
Рубен МИД вернулся на свой пост в 2009-2014 годах; в течение его срока пост главного министра был заменен на пост премьер-министра. |
He's the chief of staff to Israel's communications minister. |
Он руководитель аппарата министерства связи и массовых коммуникаций Израиля. |
In September 2018, Divya Spandana, the Congress Social Media chief was booked for sedition for calling Narendra Modi, the prime minister of India, a thief. |
В сентябре 2018 года Дивья Спандана, руководитель социальных сетей Конгресса, был арестован за подстрекательство к мятежу за то, что назвал Нарендру Моди, премьер-министра Индии, вором. |
In France, 1758 had been disappointing, and in the wake of this a new chief minister, the Duc de Choiseul, was appointed. |
Во Франции 1758 год был разочаровывающим, и вслед за этим был назначен новый главный министр, герцог Шуазель. |
Boateng became the United Kingdom's first biracial cabinet minister in 2002 when he was appointed as Chief Secretary to the Treasury. |
Боатенг стал первым двунаправленным министром Кабинета министров Соединенного Королевства в 2002 году, когда он был назначен главным секретарем Казначейства. |
Authored by Shi Jiao, chief retainer of Qin chief minister Wei Yang. |
Автор-Ши Цзяо, главный вассал главного министра Цинь Вэй Яна. |
He later became chief of staff of the Armed Forces in July 1974, and then Minister of Defense. |
Позже, в июле 1974 года, он стал начальником штаба Вооруженных сил, а затем министром обороны. |
That evening, the BGOSHU contacted the Minister of Health and the Chief Medical Officer of Health of Ontario. |
В тот же вечер БГОШУ связался с министром здравоохранения и главным медицинским работником департамента здравоохранения Онтарио. |
The Prime Minister is the commander-in-chief of the Japan Self-Defense Forces. |
Премьер-министр является главнокомандующим Силами самообороны Японии. |
He also pursued a political career, becoming cabinet chief to Interior Minister Rosetti in 1880. |
Он также занимался политической карьерой, став главой кабинета министров при министре внутренних дел Розетти в 1880 году. |
His alleged links with the Khalistan movement have caused diplomatic friction with Punjab's chief minister, Amarinder Singh. |
Его предполагаемые связи с движением Халистан вызвали дипломатические трения с главным министром Пенджаба Амариндером Сингхом. |
The Tamil Nadu government organised centenary celebrations honouring Teresa on 4 December 2010 in Chennai, headed by chief minister M Karunanidhi. |
Правительство Тамилнада организовало празднование столетия Терезы 4 декабря 2010 года в Ченнаи во главе с главным министром М. Карунаниди. |
The Chamravattom Bridge was inaugurated by the Chief Minister of Kerala, Oommen Chandy, on 17 May 2012. |
Мост Чамраваттом был торжественно открыт главным министром штата Керала Омменом Чанди 17 мая 2012 года. |
This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day. |
Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени. |
The views of the people was also seek by the committee chaired by Marsal Maun, Chief Minister of Brunei at that time. |
Мнения народа также интересовал комитет под председательством марсала Мауна, главного министра Брунея в то время. |
He was also the chief minister of Samudragupta's empire. |
Он также был главным министром империи Самудрагупты. |
In 2001, future Prime Minister of Japan Tarō Asō, along with Hiromu Nonaka, was among the LDP's chief candidates to succeed Yoshirō Mori as prime minister of Japan. |
В 2001 году будущий премьер-министр Японии Таро Асо, наряду с Хирому Нонакой, был одним из главных кандидатов ЛДП на пост премьер-министра Японии после Йоширо Мори. |
Bronowsky, a lame émigré Russian, serves as the wazir, or chief minister, to the Nawab of Mirat. |
Броновский, хромой русский эмигрант, служит вазиром, или главным министром, у наваба Мирата. |
His half-brother and chief minister, Hagen, advises him to find a wife for himself and a husband for their sister Gutrune. |
Его сводный брат и главный министр Хаген советует ему найти жену для себя и мужа для их сестры Гутруны. |
But since there is no justice in this country, he is the vice minister of nothing. |
Но раз уж в этой стране нет никакого правосудия, то он ничему не служит. |
And now that the President has left, Prime Minister Ivanishvili feels his own job is done. |
И вот теперь, когда этот президент ушел, премьер-министр Иванишвили считает, что он сделал свою работу. |
That is why Koichiro Gemba, Japan’s foreign minister, has proposed new “open and multilayered networks” with other Asia-Pacific countries. |
Вот почему Коитиро Гемба, министр иностранных дел Японии, предложил создать новые «открытые и многоуровневые сети» с участием других Азиатско-Тихоокеанских стран. |
Sadovyi said that he’d recently met with the Israeli defense minister and his advice to Sadovyi and Ukraine was simple. “You have to survive,” he said. |
Садовый отметил, что недавно он встречался с министром обороны Израиля, который дал простой совет мэру и Украине: «Вам нужно выживать». |
As for the speakers, Riksbank Deputy Governor Henry Ohlsson and ECB’s Nouy speak; Canada's Finance Minister will deliver the government's long-delayed pre-election budget. |
Что касается спикеров, заместитель губернатора Банк Швеции Генри Олссон и Ноуи из ЕЦБ выступают сегодня; Министр финансов Канады выступит с долгожданным предвыборным бюджетом правительства. |
'Opening the Commons' defence debate yesterday, newly-appointed Defence Minister, |
Открывая вчера дебаты в Палате общин министр обороны, недавно назначенный на пост, |
I was their chief botanist back when their star attraction was another rafflesia... |
Я была их главным ботаником тогда, когда их большой достопримечательностью была другая Раффлезия... |
Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato. |
Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато. |
Sloan turned out to be a good chief. |
Из Слоана вышел хороший шеф. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the chief minister».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the chief minister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, chief, minister , а также произношение и транскрипцию к «by the chief minister». Также, к фразе «by the chief minister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.