By the investigating judge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by committing - совершая
by mobilising - путем мобилизации
resistance by - сопротивление по
contact by - контакт по
by spending - по расходам
by item - по пункту
by sunrise - от восхода солнца
honoured by - честь
intoxicated by - опьяненный
streamlined by - обтекаемой
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
none but the brave deserve the fair - смелость города берёт
at the other end of the scale - на другом конце шкалы
comes in the name of the lord - Грядущий во имя владыки
back to the scene of the crime - обратно на место преступления
the impact of agriculture on the environment - влияние сельского хозяйства на окружающую среду
the dawn of the space age - на заре космической эры
move the slider to the right - переместите ползунок вправо
the customs union and the single - таможенный союз и единый
on the recommendation of the government - по рекомендации правительства
all the letters of the alphabet - все буквы алфавита
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: расследовать, исследовать, изучать, разведывать, наводить справки, разузнавать
investigating the impact - исследования влияния
investigating effect - исследования влияния
is currently investigating - В настоящее время расследование
investigating ways - исследования путей
investigating what - исследования того
in investigating - в расследовании
by the investigating judges - следственные судьи
investigating the potential - исследования потенциала
investigating a complaint - расследование жалобы
interested in investigating - заинтересованы в расследовании
Синонимы к investigating: investigation, explore, consider, study, go into, probe, scrutinize, look into, inquire into, examine
Антонимы к investigating: ignoring
Значение investigating: carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth.
verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром
noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья
judge by - судить по
judge the situation - оценивать ситуацию
impossible to judge - невозможно судить
the judge failed to - судья не
judge the acceptability - судить о приемлемости
the judge - судья
cannot judge - не могу судить
retired judge - отставной судья
that the trial judge - что судьи первой инстанции
issued by a judge - выданная судьей
Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator
Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate
Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.
On March 2, 1894, the Judiciary Committee submitted a report recommending an investigation of the Judge. Id. at 2533-34. |
2 марта 1894 года Судебный комитет представил доклад с рекомендацией провести расследование в отношении судьи. Айди. в 2533-34. |
On December 17, 1873, Mr. Wilson introduced a resolution to investigate Judge Durell. |
17 декабря 1873 года г-н Уилсон внес резолюцию о расследовании дела судьи Дюрелла. |
Federal prisoner convicted by a federal judge of a federal crime escapes from a federal prison, and you, the Federal Bureau of Investigation, you call a local cop... me. |
Федеральный заключённый, осуждённый федеральным судьёй за федеральное преступление, бежит из федеральной тюрьмы, и ты, агент ФБР, звонишь местному копу, т.е. мне. |
120, authorizing the Judiciary Committee to investigate Judge Lowell. |
120, уполномочивая Судебный комитет расследовать дело судьи Лоуэлла. |
In 2007, Judge Mounir Suleiman called a halt to a criminal investigation of two men arrested under Article 534. |
В 2007 году судья Мунир Сулейман объявил о прекращении уголовного расследования в отношении двух человек, арестованных по статье 534. |
At the end of July a judge decided that the case against Wolfe warranted an investigation by a grand jury. |
В конце июля судья решил, что дело против Вульфа требует расследования большим жюри присяжных. |
On January 8, 1839, the House received a petition from Duncan Hennan requesting an investigation of Judge Lawrence. |
8 января 1839 года палата получила прошение от Дункана Хеннана с просьбой провести расследование в отношении судьи Лоуренса. |
110, adopting the committee's report recommending the investigation cease due to Judge Winslow's resignation was passed by the House. |
110, принятие доклада комитета, рекомендующего прекратить расследование в связи с отставкой судьи Уинслоу, было принято Палатой представителей. |
If the public prosecutor decides to cease prosecution, he must produce a written decision to be sent to suspect, investigator, and the judge. |
Если государственный обвинитель принимает решение о прекращении уголовного преследования, он должен представить письменное решение для направления подозреваемому, следователю и судье. |
The case was handled by an investigative judge, Rodriguez Ocampo, who also refused to be bribed. |
Дело вел следственный судья Родригес Окампо, который также отказался давать взятки. |
In your final court report, it would be prudent to tell the judge the investigation hit a dead end. |
В последнем отчете для суда... будет разумно сообщить судье... что расследование зашло в тупик. |
On November 30, 1933, during the investigation, Judge Lowell died. |
30 ноября 1933 года во время следствия судья Лоуэлл скончался. |
Martha Bradstreet sent a petition to Congress requesting an investigation of Judge Conkling. |
Марта Брэдстрит направила в Конгресс петицию с просьбой провести расследование в отношении судьи Конклинга. |
Ilić and five of the assassins were promptly arrested and interviewed by an investigating judge. |
Илич и пятеро убийц были немедленно арестованы и допрошены следственным судьей. |
The House followed the report's recommendation and adopted a resolution authorizing the Judiciary Committee to investigate the Judge. |
Палата представителей последовала рекомендации доклада и приняла резолюцию, уполномочивающую Судебный комитет провести расследование в отношении судьи. |
On February 5, 1894, Mr. McGann introduced a resolution to investigate Judge Jenkins. |
5 февраля 1894 года г-н Макганн представил постановление о расследовании дела судьи Дженкинса. |
Detection of the elements of a criminal offence by a preliminary investigator, a court or a judge. |
установление элементов уголовного преступления следователем, судом или судьей, проводящими предварительное следствие. |
Shortly thereafter, General Vito Miceli, a former head of SID, was brought for questioning before the investigating judge. |
Вскоре после этого генерал Вито Микели, бывший глава Сид, был доставлен на допрос к следственному судье. |
Neither the Severino Santiapichi court nor the investigation by judge Franco Ionta found evidence that SISMI planted Ağca's story. |
Ни суд Северино Сантьяпичи, ни расследование судьи Франко Ионты не нашли доказательств того, что СИСМИ подбросил историю Агки. |
Visits to detainees shall be approved by investigating judge or a president of the court. |
Санкция на посещение задержанных лиц выдается следователем или председателем суда. |
She says that your investigation is making the judge delay his decision |
Она говорит, что ваше расследование вынуждает судью отложить свое решение. |
Detainees involved in the same case could be separated from each other if specified by the investigating judge. |
Задержанные, проходящие по одному и тому же делу, могут быть отделены друг от друга по распоряжению следственного судьи. |
Agent Keen's testifying in camera about the investigation as we speak judge's chambers. |
Агент Кин, пока мы тут разговариваем, дает показания при закрытых дверях в кабинете у судьи. |
214, to investigate impeachment charges against Judge Alschuler. |
214, чтобы расследовать обвинения в импичменте против судьи Альшулера. |
Another investigation of Judge Watrous was conducted in the 34th Congress. |
Очередное расследование судьи Вэйтроуз проводился в 34-й Конгресс. |
On August 8, 1894, the Judiciary Committee submitted a report recommending a full investigation of Judge Ricks be conducted. |
8 августа 1894 года Судебный комитет представил доклад с рекомендацией провести полное расследование в отношении судьи Рикса. |
Judge, given that you are related to our client, we'll lodge an application on grounds of bias... that you do not continue investigating this case. |
Судья, учитывая, что вы связаны с нашим клиентом, мы подаём заявление об отстранении вас от дела... так что вы не можете продолжать это расследование. |
On January 7, 1895, Mr. Johnson offered another resolution calling for an investigation into charges against Judge Ricks. |
7 января 1895 года г-н Джонсон предложил еще одну резолюцию, призывающую к расследованию обвинений против судьи Рикса. |
Conyers and Lamar S. Smith introduced a resolution asking to access the judge's tax returns as part of the investigation. |
Коньерс и Ламар С. Смит внесли резолюцию с просьбой предоставить доступ к налоговой декларации судьи в рамках расследования. |
A federal judge to rule that my investigation supercedes your case. |
Федеральный судья, постановить, что мое расследование в приоритете. |
Judge Stevens resigned during the House investigation, and on November 24, the special committee was disbanded. |
Судья Стивенс подал в отставку во время расследования в Палате представителей, и 24 ноября специальный комитет был распущен. |
233, authorizing the Judiciary Committee to investigate Judge Molyneaux. |
233, уполномочивающий Судебный комитет расследовать дело судьи Молиньо. |
William Cummins sent a memorial to Congress requesting an investigation of Judge Johnson. |
Уильям Камминс направил в Конгресс меморандум с просьбой провести расследование в отношении судьи Джонсона. |
On April 18, the resolution was reconsidered and a special committee, chaired by Poindexter, was appointed to investigate the Judge. |
18 апреля резолюция была пересмотрена, и для расследования дела судьи была назначена специальная комиссия под председательством Пойндекстера. |
At the request of prosecutors, the judge ordered the sealing of court documents related to the investigation. |
По ходатайству прокуроров судья распорядился опечатать судебные документы, связанные с расследованием. |
The Judge Advocate General of the Navy investigation into the collision stated that the collision was solely the fault of Hartford. |
Генеральный прокурор Военно-Морского Флота по расследованию столкновения заявил, что столкновение произошло исключительно по вине Хартфорда. |
In 1924, together with judge Umberto Tancredi, he was charged with the investigation into the murder of Giacomo Matteotti. |
В 1924 году вместе с судьей Умберто Танкреди ему было предъявлено обвинение в расследовании убийства Джакомо Маттеотти. |
Suspects must be released within one day of arrest unless the investigator, prosecutor, or judge orders a detention. |
Подозреваемые должны быть освобождены в течение одного дня после ареста, если только следователь, прокурор или судья не распорядятся о задержании. |
On March 21, 1808, a resolution to investigate Judge Innis of the District of Kentucky was introduced to the United States House of Representatives. |
21 марта 1808 года в Палату Представителей Соединенных Штатов была внесена резолюция о расследовании дела судьи Инниса из округа Кентукки. |
A judicial investigative committee is a panel of judges selected to investigate a judicial misconduct complaint against a judge accused of judicial misconduct. |
Судебно-Следственный комитет - это коллегия судей, избранная для расследования жалобы на неправомерное поведение судьи, обвиняемого в неправомерном поведении судьи. |
He testified this extensively during the several-hour legal appointment at the investigating judge of the Federal Court of Justice. |
Он подробно рассказал об этом во время несколькихчасовой юридической встречи со следственным судьей Федерального суда. |
However, on 12 September 2014, Aristide was ordered under house arrest by Judge Lamarre Belzaire while under a corruption investigation. |
Однако 12 сентября 2014 года судья Ламарр Бельзер приказал Аристиду находиться под домашним арестом в рамках расследования дела о коррупции. |
The judge conducted an extensive investigation and solicited a large number of opinions. |
Судья провел обширное расследование и запросил большое количество мнений. |
The investigation of Judge Johnson was conducted at both the committee and subcommittee level. |
Расследование дела судьи Джонсона велось как на уровне комитета, так и на уровне подкомитета. |
Расследование возглавлял судья из Франции. |
|
During the 35th Congress, 2nd Session, the Judiciary Committee conducted an investigation of Judge Irwin. |
Во время второй сессии 35-го Конгресса Судебный комитет провел расследование в отношении судьи Ирвина. |
On December 15, 1873, Mr. E. R. Hoar introduced a resolution to investigate Judge Busteed's conduct. |
15 декабря 1873 года г-н Э. Р. Хоар представил постановление о расследовании действий судьи Бустида. |
A southern Georgia judge on Wednesday ordered authorities to release all surveillance video that investigators reviewed. |
Судья Южной Джорджии в среду предписал органам власти опубликовать все видеозаписи камер наблюдения, которые просматривали следователи. |
If need be, the investigating authority or the judge shall appoint another representative in accordance with paragraph 1 or, failing that, a qualified third party. |
В случае необходимости следственный орган или судья назначает другого представителя по смыслу подпункта 1 либо, за неимением такого, квалифицированное третье лицо. |
Dudley subsequently downgraded the two investigators’ performance reviews and transferred Nguyen-Kropp from an office to a small cubicle, according to the judge. |
Дадли впоследствии дал плохие характеристики следователям-разоблачителям, а Нгуен-Кроппа лишил отдельного кабинета, переселив его в маленькую кабинку в общем зале. |
I investigated the hill shaped like a pack-saddle from base to summit. |
Я обследовал гору, имевшую форму вьючного седла, от вершины до подошвы. |
its questionable, and against all the evidence I've investigated about vegans and calcium. |
это сомнительно, и против всех доказательств, которые я исследовал о веганах и кальции. |
Мир науки может быть исследован только логически. |
|
For example, in 1936 Ayers Committee investigated black money from the Indian colony. |
Например, в 1936 году Комитет Айерса расследовал дело о черных деньгах из индийской колонии. |
One of the first areas investigated was the use of oxygen-enriched blast air in the reverberatory furnace. |
Одним из первых направлений исследований было использование обогащенного кислородом дутьевого воздуха в отражательной печи. |
For the past couple of hours I have been investigating and getting the bot back up and running. |
В течение последних двух часов я исследовал и снова запустил бот. |
The Arbitration Committee has passed a motion to open a case to investigate allegations surrounding a private Eastern European mailing list. |
Арбитражный комитет принял ходатайство о возбуждении дела для расследования обвинений, связанных с частным восточноевропейским почтовым списком. |
Perhaps the most damaging was a letter to the Confederate surgeon general by Dr. James Jones, who in 1864 was sent by Richmond to investigate conditions at Camp Sumter. |
Возможно, самым разрушительным было письмо главному хирургу Конфедерации доктору Джеймсу Джонсу, который в 1864 году был послан Ричмондом для изучения условий в лагере Самтер. |
Also in 2014, PETA investigated China's dog leather trade in the province of Jiangsu. |
Также в 2014 году PETA исследовала китайскую торговлю собачьей кожей в провинции Цзянсу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the investigating judge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the investigating judge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, investigating, judge , а также произношение и транскрипцию к «by the investigating judge». Также, к фразе «by the investigating judge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.