Calculating machines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Calculating machines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
счетные машины
Translate

- calculating [adjective]

adjective: расчетливый, вычислительный, счетный

- machines [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить


calculator, calculating machine, adding machine, calculation, computation, counting, computing, figuring, computer, arithmetic


Currently they are used in the most diverse devices, such as digital clocks, mobile phones, calculating machines and televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они используются в самых разнообразных устройствах, таких как цифровые часы, мобильные телефоны, счетные машины и телевизоры.

They were like machines, tiny, calculating engines that could work out the mathematically best outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на машины, маленькие счетные механизмы, которые могут вычислить самый математически правильный результат.

Since 1930, he had used the most powerful calculating machines of the time, the Mercedes-Euklid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1930 года он пользовался самой мощной вычислительной машиной того времени- Мерседес-Эуклидом.

More sophisticated electrical machines did specialized analog calculations in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные электрические машины делали специализированные аналоговые вычисления в начале 20-го века.

All practical stack machines have variants of the load–store opcodes for accessing local variables and formal parameters without explicit address calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все практические стековые машины имеют варианты OPC-кодов load-store для доступа к локальным переменным и формальным параметрам без явных вычислений адресов.

Machines have calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины способны на вычисления.

In this respect he is like the conductor of an orchestra in which the instruments are slide-rules and calculating machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он подобен дирижеру оркестра, в котором инструментами служат логарифмические линейки и счетные машины.

This remake, by contrast, smells of boardrooms and calculating machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ремейк, напротив, пахнет залами заседаний и счетными машинами.

We offer all the best analog and digital copying machines and calculators Canon, shredding machines SHRED-ET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вы можете приобрести аналоговые и цифровые копировальные аппараты и калькуляторы Canon, уничтожители бумаг SHRED-ET.

And all your fancy science and tape machines... useless without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся твоя дурацкая наука и магнитофоны... Бесполезны без этого.

The Angels calculate that if you throw yourself into it. it will close. and they will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы рассчитали, что если вы войдете в него, разлом закроется и они будут спасены.

A calculation results in an overflow of the defined value range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление приводит к переполнению определенного диапазона значений.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

However, in missions where questionnaires or survey results indicate miscellaneous expenses higher than the 15 per cent calculation, the actual figure is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в миссиях, в которых результаты опросов или обследований свидетельствуют о более высоких показателях прочих расходов - более 15 процентов, используются фактические показатели.

Small, irregularly shaped fields present difficulties for large machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелую технику трудно использовать на небольших полях неправильной формы.

Like a constraint, a calculation is associated with a specific component in a product configuration model and it can’t be reused by or shared with another component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ограничения, расчеты связаны с определенным компонентом в модели конфигурации продукта, и их нельзя использовать повторно или совместно с другим компонентом.

They were designed for machines, not life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разрабатывали для машин, не для живых существ.

Machines like me and I have something specialists don't have: my left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника любит меня, а еще один мой козырь перед прочими спецами - это левая рука.

Three of the monstrous brutes hurried to the completed battle-machines-their bodies were already adapting to the stresses of our world! -and mounted the platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое из чудовищных тварей поспешили к боевым машинам - они умудрились в считанные часы приспособиться к нагрузкам нашего мира - и вскарабкались на платформы.

Or attempts to design perpetual motion machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как минимум попытки создания вечного двигатели.

These machines are suspected of causing sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается, что эти машины могут быть причиной стерилизации.

You took a calculated risk, which was more risk than calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были просчитать предполагаемый риск, а то у вас получается много риска, чем грамотного расчета.

They're firing calculations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вычисляли траекторию удара.

Young Cowperwood was making a rapid calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Каупервуд быстро прикинул в уме.

Removing from the calculations serial killer groupies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая поклонниц серийных убийц...

These three were just calculated, so they're unexplored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три были найдены только что, поэтому они еще не исследованы.

He could see that she was infatuated-that his carefully calculated plea had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он понял, что она одержима страстью и что его тщательно продуманная попытка воздействовать на нее потерпела крах.

He tried various oval-like curves, calculated away made some arithmetical mistakes which caused him to reject the correct answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробовал различные овальные кривые, считал и считал, делал арифметические ошибки, из-за которых ускользал верный ответ.

Rutledge, I don't hear any slot machines in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратледж, я не слышу никаких игровых автоматов.

So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды.

I calculate the death toll at 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насчитала смерть 7 миллионов.

Then why is he attached to all those machines and tubes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда к чему все эти аппараты и эти трубки?

Better than half a dozen of your crack-brained flying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем полдюжины твоих глупых летаюищх машин.

I might be a genius who just happens to have a passion for fixing coffee machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я вообще гений, который страсть как любит чинить кофе-машины.

I calculate that the worm is now present in a Significant percentage of the world's computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсчитал что этот червь сейчас присутствует в значительной части компьютеров по всему миру.

I know, I woke up passed out laying next to the vending machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся рядом с торговым аппаратом.

These two blue-eyed funk machines are going to find themselves popping and locking their way to the championship in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две голубоглазые фанк-машины, безусловно, пробьют себе дорогу на чемпионат в Монреале.

Well, Martha, you'd better mind your Ps and Qs or they'll move you onto one of those big machines first chance they get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Марта, тебе надо быть поосторожнее, иначе поставят к большущeму станку при первой же возможности.

Bridges over rivers, roads crossing the desert, machines ripping out minerals from the earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты над реками, дороги, прорезающие пустыни... машины, извлекающие из земли минералы.

Machines can make laws, but they cannot preserve justice. Only human beings can do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины могут создавать закон, но не вершить правосудие, это дано лишь человеку.

The machines flew on towards them, their machine-guns spitting flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты теперь мчались прямо на них, пулеметы изрыгали пламя.

COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости.

Forward referencing/natural order calculation by a compiler was the cornerstone functionality required for any spreadsheet to be practical and successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая ссылка / вычисление естественного порядка компилятором было краеугольным камнем функциональности, необходимой для любой электронной таблицы, чтобы быть практичным и успешным.

Former Governor Ed Rendell had considered legalizing video poker machines in bars and private clubs in 2009 since an estimated 17,000 operate illegally across the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший губернатор Эд Ренделл рассматривал возможность легализации автоматов для видеопокера в барах и частных клубах в 2009 году, поскольку, по оценкам, 17 000 человек нелегально работают по всему штату.

Observational biases need to be taken into account when trying to calculate the number of bodies in a population from the list of its detected members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вычислении количества тел в популяции по списку ее обнаруженных членов необходимо учитывать погрешности наблюдений.

During the late 20th century, contemporary instruments such as synthesizers and drum machines were incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века появились современные инструменты, такие как синтезаторы и драм-машины.

The fifty-six four-spindle chucking and turning machines were being manipulated by fifty-six aquiline and ginger Gammas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят шесть четырехшпиндельных токарных машин управлялись пятьюдесятью шестью орлиными и рыжими гаммами.

So my proposal is simply to use this more correct calculation on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю просто использовать этот более правильный расчет на главной странице.

It can be calculated using ILN = LN + 17038.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вычислить, используя ILN = LN + 17038.

Recently, the RPAs have been seen to offer the possibility of cheaper, more capable fighting machines that can be used without risk to aircrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было замечено, что RPA предлагают возможность более дешевых, более способных боевых машин, которые могут использоваться без риска для летного состава.

They also incorporate synthesizers, drum machines, and live bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также включают синтезаторы, драм-машины и живые группы.

I was hoping some of you would know how to calculate the answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что кто-нибудь из вас знает, как вычислить ответ.

included internal Zip drives in their machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

включал в свои машины внутренние Zip-накопители.

A special case of Newton's method for calculating square roots was known since ancient times and is often called the Babylonian method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный случай метода Ньютона для вычисления квадратных корней был известен с древних времен и часто называется Вавилонским методом.

In Texas, for example, blue laws prohibited selling housewares such as pots, pans, and washing machines on Sunday until 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Техасе синие законы запрещали продавать по воскресеньям посуду, кастрюли и стиральные машины вплоть до 1985 года.

Such machines include particle accelerators and tokamak reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким машинам относятся ускорители частиц и реакторы токамака.

The number of cases was standardized to a rate per 100,000 and the percent change per year in this rate was calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев заболевания было стандартизировано до показателя на 100 000 человек, и было рассчитано процентное изменение этого показателя в год.

An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год.

Aberration is more accurately calculated using Earth's instantaneous velocity relative to the barycenter of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аберрация более точно вычисляется с использованием мгновенной скорости Земли относительно барицентра Солнечной системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calculating machines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calculating machines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calculating, machines , а также произношение и транскрипцию к «calculating machines». Также, к фразе «calculating machines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information