Call command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
currency call option - валютный опцион "колл"
call back session - сеанс обратного вызова
nonexistent call - несуществующий вызов
blocked call - заблокированный вызов
anonymous inbound call - анонимный входящий вызов
call in show - ток-шоу со звонками в прямой эфир
long trunk call - междугородный вызов
attendant call number - номер вызова оператора
call out troops - набирать войска
answer an incoming call - отвечать на вызовы
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение
verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать
adjective: командный
command to - команду
interrogation command - команда запроса
invalid bcp command - недопустимая команда bcp
command headquarters - штаб командования
pacific command - командование Вооруженных сил в зоне Тихого океана
command respect - внушать уважение
debugging command - команда отладки
context menu command - команда контекстного меню
cylinder seek command - команда поиска цилиндра
abort command - отмена команды
Синонимы к command: direction, bidding, injunction, request, decree, instruction, stipulation, directive, edict, order
Антонимы к command: countermand, revocation, recall, reversal, opposition, subordination, beg, plead, revoke, contradict
Значение command: an authoritative order.
Late last month, Gen. Philip Breedlove, commander of U.S. European Command, released a new strategy anticipating — and pushing back against — the call for more rotational forces. |
В конце января генерал Филип Бридлав (Philip Breedlove), командующий Объединенными силами НАТО в Европе, обнародовал новую стратегию, в рамках которой он выступил против увеличения численности сменяемых сил. |
The ln shell command normally uses the link system call, which creates a hard link. |
Команда оболочки ln обычно использует системный вызов link, который создает жесткую связь. |
Starfleet Command sends out a planetary distress call and warns all space-faring vessels not to approach Earth. |
Командование звездного флота посылает планетарный сигнал бедствия и предупреждает все космические корабли не приближаться к Земле. |
And at your command, I can call forth the creatures of the night. |
И с тобой в команде, я могу вызвать существ ночи. |
Second, Troy must submit to my command to fight for me whenever I call. |
Троя должна подчиниться моему командованию... Сражаться на моей стороне, когда позову. |
LFB call handlers collected information from trapped residents and this was relayed to the LFB's command unit that was parked outside. |
Обработчики вызовов LFB собирали информацию от захваченных жителей, и это передавалось в командный пункт LFB, который был припаркован снаружи. |
This can be done in a task manager, in a terminal with the Control-C command, or by using the kill command or system call. |
Это можно сделать в диспетчере задач, в терминале с помощью команды Control-C или с помощью команды kill или системного вызова. |
Because the command script may itself call procedures that use the uplevel command, this has the net effect of transforming the call stack into a call tree. |
Поскольку командный сценарий может сам вызывать процедуры, использующие команду uplevel, это в конечном итоге приводит к преобразованию стека вызовов в дерево вызовов. |
The upvar command simplifies the implementation of call-by-name procedure calling and also makes it easier to build new control constructs as Tcl procedures. |
Команда upvar упрощает реализацию вызова процедур call-by-name, а также упрощает построение новых конструкций элементов управления в виде процедур Tcl. |
Whatever you call for, mistress Claire, my life is yours to command. |
Что бы вы ни попросили, миссис Клэр, моя жизнь в вашем распоряжении. |
The first warning Major Porter had was a garbled call over the corps command frequency. |
Первым тревожным сигналом для майора Портера стало искаженное сообщение на командной частоте корпуса. |
One of these days, you'll get the call to take the Bridge, and maybe then you'll understand the burden of command. |
В один прекрасный день вам придется принять командование мостиком, и может быть тогда вы поймете всю тяжесть этого бремени. |
Позвоните в надзорные органы и обсудите освобождение под залог. |
|
Command Center got a call from the captain of a cargo freighter. |
В командный центр позвонил капитан сухогруза. |
The library thus would return the chosen option as the value of the function call, and the main function uses this value to execute the associated command. |
Библиотека, таким образом, возвращает выбранный параметр в качестве значения вызова функции, и основная функция использует это значение для выполнения соответствующей команды. |
No word he uttered. Yet his command was there, unmistakable as a trumpet call. |
Он ни слова не произнес, но приказ его был так же грозен и безошибочен, как трубный глас. |
Call me old-fashioned, but I don't much care for the idea of Command simply abandoning Cavanagh to the Conquerors. |
Пусть меня считают старомодным, но мне не нравится, что командование так легко отдало Кавано завоевателям. |
I even went so far as to call Starfleet Command to request a spaceship to be used as a transport. |
Я даже связался с командованием Звездного флота и запросил звездолет в качестве спасателей. |
Copy the script to a Python file and call it from the command line. |
Для этого используйте приведенный ниже скрипт. Скопируйте скрипт в файл Python и вызовите его через командную строку. |
Contact the command center at once, and call in reinforcements! |
Звоните в штаб, вызывайте подкрепление! |
Call the Glasgow office. Get me the airport police ops command. |
Позвоните в Глазго и пришлите всех полицейских |
Once a new channel is found, the network will command the mobile unit to switch to the new channel and at the same time switch the call onto the new channel. |
Как только новый канал будет найден, сеть даст команду мобильному устройству переключиться на новый канал и одновременно переключить вызов на новый канал. |
But from studying hundreds of networks and marketplaces, there is a common pattern that people follow, and I call it climbing the trust stack. |
Но изучив сотни сетей и магазинов, я заметила, что люди следуют одному общему шаблону, который я называю подъём по лестнице доверия. |
Taunton was suddenly all smiles as he packed away his notes and promised to give Lonnie a call midweek. |
Вдруг Тонтон разулыбался, стал укладывать свои бумаги и пообещал позвонить Лонни в середине недели. |
He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that. |
Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс. |
To call it hard work would be an insult to the hardworking people of Virginia. |
Называть это работой будет оскорблением для трудолюбивых жителей Вирджинии. |
We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning. |
Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку. |
So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead... |
Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых... |
A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process. |
После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет. |
A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr. |
Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра. |
She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent. |
Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом. |
Deputy Head here, but you can call me Isobel. |
Я тут зам, но можете звать меня Изобел. |
Another important element of the Plan was its call for the introduction of a revolving fund mechanism. |
Еще одним важным элементом Плана является содержащийся в нем призыв к введению механизма оборотных средств. |
Call me back when you're done. Kiss! |
Позвони мне, когда ты освободишься. |
Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов! |
|
About a week of inane conversations But she did place a call on the day of the murder That was pretty strange. |
Здесь около недели пустых разговоров между Эллой и соседкой по комнате, но она сделала один звонок в день убийства, и он какой-то странный. |
Why won't you talk to me, or answer my calls when I call? |
Почему ты не разговариваешь со мной, не берешь трубку, когда я звоню? |
This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in. |
Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход. |
To renew your practice account beyond 30 days simply call us at 1.877.367.3946 or click here to chat live with a representative. |
Чтобы продлить Ваш демонстрационный счет по истечении 30-дневного срока использования, пожалуйста, позвоните нам по телефону или нажмите здесь для того, чтобы пообщаться с нашим представителем в чате. |
When you promote your Page's call to action, your ad will show up in your audience's desktop or mobile News Feed. |
При продвижении призыва к действию вашей Страницы рекламное объявление может отображаться в Ленте новостей вашей аудитории на компьютерах и мобильных устройствах. |
Course you might not call it a cave-in exactly, but I was stuck in an elevator once, in the store I work in, between the basement and the sub-basement. |
Конечно, вы можете сказать, что это не был обвал в прямом смысле этого слова, но однажды я застряла в лифте, в магазине, где я работала, между цокольным этажом и подвалом. |
Even in his April 2009 call for a world without nuclear weapons, President Obama expressed resignation: “This goal will not be reached quickly - perhaps not in my lifetime.” |
Даже в обращении президента Обамы, произнесенном в апреле 2009 года, прозвучала некоторая обреченность: «Этой цели нельзя будет добиться быстро. Может быть, это не произойдет в течение моей жизни». |
That's why they call it eloping, Bud. |
Потому это и зовется побегом, Бад. |
Well, even where I reside, out past the edge of what's known... we've heard tell about the man they call Star-Lord. |
Даже в моей глуши, за гранью известного мира, мы слышали о том, кого называют Звёздный Лорд. |
Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts. |
Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника. |
Of the four joint authors, he whom I call MacShaughnassy has laid aside his title to all things beyond six feet of sun-scorched ground in the African veldt; while from him I have designated |
Из четырех соавторов тот, кого я называю Мак-Шонесси, отказался от прав на что-либо, кроме шести футов опаленной солнцем земли в южноафриканских степях. |
Я думаю это бартер |
|
Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree. |
Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение. |
Мне пришлось вызвать полицию из-за этого бандита несколько недель назад. |
|
But one, my lord, I call Miss Maria Reader. |
Только одного, милорд. Я вызываю мисс Марию Ридер. |
And I think you know that I would never allow you to call a vote to settle the matter of who this fleet follows and risk you depleting my force by luring away some misguided minority. |
И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды. |
That's what they call innocent bystanders that pop up in the way of stray bullets during drive-bys. |
Так они называют невинных свидетелей, которые выскакивают под пули. |
She's Duncan's second in command. |
Она вторая у руля после Дункана. |
The nascent Meiji state required a new military command for its operations against the shogunate. |
Зарождающееся государство Мэйдзи требовало нового военного командования для своих операций против сегуната. |
After rising from regimental to corps command, he became military director of the office of Admiral Miklós Horthy, regent of Hungary, in October 1942. |
Пройдя путь от командования полком до командования корпусом, он стал военным директором канцелярии адмирала Миклоша Хорти, регента Венгрии, в октябре 1942 года. |
Chain of command differs from horizontal lines in an organization which are basically the communication and coordinating lines of the organization. |
Цепочка команд отличается от горизонтальных линий в организации, которые в основном являются коммуникационными и координирующими линиями организации. |
Again, there is a minimum time, the row precharge delay, tRP, which must elapse before that bank is fully idle and it may receive another activate command. |
Опять же, существует минимальное время, задержка предварительной зарядки строки, tRP, которое должно пройти, прежде чем этот банк полностью простаивает, и он может получить другую команду активации. |
George P. Harrison, his senior, reducing Fiser to regimental command. |
Джордж П. Харрисон, его старший, низводит Фисера до командования полком. |
In 2010 Yair Golan, head of IDF Home Front Command visited China to strengthen military ties. |
В 2010 году Яир Голан, глава командования тыла армии обороны Израиля, посетил Китай с целью укрепления военных связей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call command».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, command , а также произношение и транскрипцию к «call command». Также, к фразе «call command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.