Called to attend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Called to attend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
называется для участия
Translate

- called [verb]

adjective: называемый, именуемый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- attend [verb]

verb: присутствовать, посещать, ходить, следить, заниматься, обслуживать, заботиться, сопровождать, уделять внимание, ухаживать

  • i may attend - я могу присутствовать

  • intention to attend - намерение присутствовать

  • attend a tournament - участие в турнире

  • i do not attend - я не посещаю

  • i attend lessons - я посещать уроки

  • desire to attend - желание посещать

  • who choose to attend - пожелавший принять участие

  • attend the opening - присутствовать при открытии

  • attend a class - посещать занятия

  • afford to attend - позволить себе посещать

  • Синонимы к attend: present oneself at, visit, go to, turn up at, show up at, sit in on, show one’s face at, appear at, be present at, take part in

    Антонимы к attend: leave, be missing, absent oneself, be absent, miss, play-truant, neglect, disregard, be lazy, ignore

    Значение attend: be present at (an event, meeting, or function).



In September 1261 he was called to Orvieto as conventual lector he was responsible for the pastoral formation of the friars unable to attend a studium generale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1261 года он был вызван в Орвието в качестве монастырского лектора, который отвечал за пастырское образование монахов, неспособных посещать Генеральную студию.

Following the fiasco, SS-Brigadeführer Bronislav Vladislavovich Kaminski, the unit's commander, was called to Łódź to attend a SS leadership conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого фиаско бригадефюрер СС Бронислав Владиславович Каминский, командир подразделения, был вызван в Лодзь для участия в совещании руководства СС.

This second trip was not very successful and he was called back to Helsinki to attend to victims of the Second cholera pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вторая поездка оказалась не очень удачной, и он был вызван обратно в Хельсинки, чтобы оказать помощь жертвам второй пандемии холеры.

But you called him in to attend on Fred, and I am sure that was a mercy, said Mrs. Bulstrode, losing her clew in the intricacies of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь ты пригласил его лечить Фреда, и я первая скажу, что это была рука провидения, -возразила миссис Булстрод, запутавшись в тонкостях этой деликатной темы.

To enter state colleges, Brazilian students must attend to entrance exams called vestibulares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поступить в государственные колледжи, бразильские студенты должны присутствовать на вступительных экзаменах под названием vestibulares.

The proprietor then would be called upon to attend court and give reason why the material should not be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого собственник должен был явиться в суд и объяснить, почему материал не должен быть уничтожен.

Next morning the Scarecrow called upon all the courtiers and the people to assemble in the throne room of the castle, where there was room enough for all that were able to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Страшила велел всем придворным и гостям собраться в тронном зале замка.

They attend after school programs called hagwons and there are over 100,000 of them throughout South Korea, making them a 20 billion dollar industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посещают программы после школы, называемые hagwons, и их более 100 000 по всей Южной Корее, что делает их индустрией на 20 миллиардов долларов.

But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня ничего не вышло, поэтому мне приходится обращаться к пророку по имени «прогноз погоды» перед каждым выходом на прогулку, чтобы получить самый точный прогноз на следующие 10 минут.

In June this year, I launched something called the Global Vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне этого года я запустил проект под названием Global Vote, глобальное голосование.

The American flag is often called The Stars and Stripes, it is also called Old Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский флаг часто называют звезды и полосы, также иногда старая слава.

Recognition of a brand or, how it is called, brand awareness helps people to find the necessary size, quantity, taste, especially, when they are in another country and do not know the local products specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание марки или, как его еще называют, узнаваемость бренда помогает людям найти нужный размер, количество, вкус, особенно, когда они находятся в другой стране и не знают о специфике местного производства.

As for programmes for children, on Russian TV we have a special channel, called “Сarousel”, where educational programmes, animated cartoons and films are on all through the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается телепередач для детей, на российском телевидении есть специальный канал, называемый “Карусель”, где весь день показывают образовательные и развлекательные программы, мультфильмы и фильмы.

An Irish legend says that jack-o’-lanterns are named after the man called Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ирландской легенде говорится, что фонари на Хэллоуин (по-английски jack-o’-lanterns) названы так в честь человека по имени Джек.

So the e-mails outline his boss's strategy... for buying large amounts of a cheap, risky stock called Venture Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные письма говорят о намерении босса приобрести большое количество дешевых, рискованных активов компании Venture Command.

Rowena was ever ready to acknowledge the claims, and attend to the feelings, of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровена была всегда готова прийти на помощь и проявить внимание к чувствам других.

Anyway, the song is called, quite simply...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, песня называется довольно просто...

The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница.

At the 21 October news conference in Shanghai, President Putin confirmed Russia's position with regard to the ABM Treaty, which he called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уже упомянутой пресс-конференции в Шанхае президент Российской Федерации подтвердил российскую позицию в отношении Договора по ПРО, назвав его:.

A trucker just called in a reckless driver in a black SUV heading south on 232 and swerving pretty badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнобойщик сообщил о безответственной езде водителя черного джипа, направляющегося на юг по 232 и сильно рыскающего по дороге.

So, this is called Victoria Crater, which is about a few football fields in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так называемый кратер Виктория, который по размеру примерно несколько футбольных полей.

Many of them have developed multiple resistance to tuberculosis and antiretroviral drugs but none are receiving lifesaving so-called 2nd line therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих из них развилась множественная лекарственная устойчивость к препаратам от туберкулеза и антиретровирусным препаратам, однако никто из них не получает так называемую терапию 2-го ряда, которая спасает жизни людей.

And, of course, the reactions of the nuclear powers to the disaster at Fukushima will be watched and analyzed closely by the so-called clandestine threshold countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, реакция ядерных держав на катастрофу Фукусимы будет очень пристально отслеживаться и анализироваться в странах, тайно разрабатывающих ядерное оружие.

However, if the same endpoint is called using the access token of the sender, or an app access token, Facebook will return the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если тот же эндпойнт вызвать с помощью маркера доступа отправителя или приложения, Facebook выдаст следующий результат.

What is this animal called in Japanese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как называется это животное по-японски?

That moment when particle physics merge with classical mechanics is called decoherence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот момент, когда физика элементарных частиц сливается с классической механикой, называется декогеренцией.

It called for beefing up task force powers to highlight disinformation tactics and for asking the European Commission to provide more funding to independent media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она призывает расширить полномочия оперативной группы, чтобы определить тактику [распространения] дезинформации, и попросить Европейскую комиссию предоставить дополнительное финансирование независимым средствам массовой информации.

He called them inept and strategically devastating for our farmers as well as counterproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называл санкции «неадекватными и стратегически разоряющими наших фермеров», а также контрпродуктивными.

I called the husband right away, and when he didn't get back to me, I got a warrant for his credit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил мужу и когда он не ответил, я получил ордер для отслеживания его кредитки.

The Fort Laramie Treaty called for at least three-quarters of the tribe to sign away land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор Форта Ларами требовал, чтобы как минимум три четверти племени подписались для заключения сделки.

My mother, growing up, she called it the idiot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве моя мама называла телевизор идиотским ящиком.

As an instrument to be called to Jefferson; not for My ends, but for your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как средство быть вызванным в Джефферсон; не для Моих целей, для своих собственных.

'Be it as it may, Jim's slumbers were disturbed by a dream of heavens like brass resounding with a great voice, which called upon him to Awake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но дремота Джима была нарушена сновидением: словно трубный глас с неба взывал к нему: Проснись!

You called the Hale Group a relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы называли Хейл групп ископаемым.

She called after him: 'Where are you going to?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы куда идете? - крикнула вслед женщина.

They changed their names. Ernestine was called Ernie; Tessie was Tex; Barbara became Bob; Katherine was Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже меняли свои имена. Эрнестина звалась Эрни, Тесси — Тэкс, Барбара стала Бобом, Кэтрин — Келли.

He refused to see the-lady who called yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался видеть ту... даму, которая приходила вчера.

According to the Gospel of Matthew, when John the Baptist baptized Christ, the sky opened and a voice called out those exact words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Евангелию от Матвея, когда Иоанн Креститель крестил Христоса, небеса отверзлись и голос свыше произнёс те же слова.

I wish I could attend to my hair, it must be filthy I'm sorry you have to suffer all these indignities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела помыть голову, она такая грязная. Прости за все эти неудобства.

Then you have much to attend to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе нужно о многом позаботиться.

My love, said the marquise, attend to your doves, your lap-dogs, and embroidery, but do not meddle with what you do not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая моя, - сказала маркиза, - занимайтесь своими колибри, собачками и тряпками и предоставьте вашему будущему мужу делать свое дело.

He sends his apologies He can't attend the confrontation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приносит свои извинения и не может присутствовать на очной ставке.

I got ready and I was just about to leave for the Turl Club when I got the call to attend... ..Ligeia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переоделась и уже собиралась поехать в Торл Клуб, когда получила звонок с вызовом Лиджия.

In a two-hour series finale, the hosts take a road trip to The Venetian Las Vegas to attend an end-of-the-show party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале двухчасовой серии хозяева отправляются в Венецианский Лас-Вегас, чтобы посетить вечеринку по случаю окончания шоу.

In a typical year, over 15,000 people will attend such events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычный год такие мероприятия посещают более 15 000 человек.

White families from local holiness churches began to attend as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые семьи из местных церквей святости также начали посещать церковь.

These programs typically target working professionals who are unable to attend traditional part-time programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы обычно ориентированы на работающих специалистов, которые не могут посещать традиционные программы неполного рабочего дня.

China declared war on Germany in August 1917 as a technicality to make it eligible to attend the postwar peace conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай объявил войну Германии в августе 1917 года, чтобы получить право участвовать в послевоенной мирной конференции.

All young people in the country must attend school until age 16. Barbados has over 70 primary schools and over 20 secondary schools throughout the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все молодые люди в стране должны посещать школу до 16 лет. На Барбадосе насчитывается более 70 начальных школ и более 20 средних школ по всему острову.

It was through his spirit that all clans were united into one and meaning was given to the Gathering they had traveled so far to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря его духу все кланы были объединены в одно целое, и это придавало смысл Собранию, на которое они отправились так далеко.

Columbu returned to Sardinia every year towards the end of August to attend the local festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбу каждый год возвращался на Сардинию в конце августа, чтобы присутствовать на местных празднествах.

By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете.

Relying on this old statute, Charles fined individuals who had failed to attend his coronation in 1626.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на этот старый закон, Карл штрафовал тех, кто не явился на его коронацию в 1626 году.

Grade 12 Canadian students attend Graduation which usually involves an official ceremony and a dinner dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские студенты 12-го класса посещают выпускной вечер, который обычно включает в себя официальную церемонию и танцевальный ужин.

Some families also attend midnight mass and decorate their homes with Nativity Scenes depicting the birth of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые семьи также посещают полуночную мессу и украшают свои дома вертепами, изображающими рождение Иисуса.

Despite later rumours to the contrary, he did not attend the Royal Military Academy Sandhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на позднейшие слухи об обратном, он не посещал Королевскую Военную академию Сандхерст.

During many of Sinatra's performances, Rhode Island State Police would attend, searching for organized crime members in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время многих выступлений Синатры полиция штата Род-Айленд принимала участие в поисках членов организованной преступности в зале.

When she heard that Liszt and Richard Wagner would be participating in a Beethoven centenary festival in Vienna in 1870, she refused to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она услышала, что лист и Рихард Вагнер будут участвовать в столетнем фестивале Бетховена в Вене в 1870 году, она отказалась присутствовать.

The meetings also lacked many of Washington's allies, such as Andrew Carnegie, who pointedly did not attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих встречах также отсутствовали многие союзники Вашингтона, такие как Эндрю Карнеги, который демонстративно не присутствовал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «called to attend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «called to attend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: called, to, attend , а также произношение и транскрипцию к «called to attend». Также, к фразе «called to attend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information