Capacity of passengers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность
work at full capacity - зарабатывать на полную мощность
API safe load derrick capacity - безопасная грузоподъемность вышки по АНИ
disc capacity - объем диска
individual capacity - личное качество
air holding capacity - воздухоудерживающая способность
licensed storage capacity - лицензированная емкость
capacity to sue and be sued - правоспособность выступать истцом и отвечать по иску
generating capacity - генерирующая мощность
capacity of railroad - пропускная способность железной дороги
thickening capacity - загущающая способность
Синонимы к capacity: magnitude, volume, measurements, size, dimensions, proportions, role, post, job, function
Антонимы к capacity: disability, inability, incapability, incapableness, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness
Значение capacity: the maximum amount that something can contain.
out of hand - из рук
renounce all acts of violence - отказываться от любых насильственных действий
tuberculosis of bones and joints - туберкулез костей и суставов
guaranteed letter of credit - гарантийный аккредитив
laws of the mean - теорема о среднем
modes of replacement - виды замены
protection of buildings - охрана зданий
adjustment of equipment - наладка оборудования
proof of his existence - доказательство его существования
certain amount of progress - определенный прогресс
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
passengers uplift - количество пассажиров
fly passengers - перевозить пассажиров
air craft passengers insurance - страхование авиапассажиров
car passengers insurance - страхование автопассажиров
international passengers - пассажиры международных авиалиний
passengers reinsurance - перестрахование пассажиров
passengers unloading - высадка пассажиров
pick up passengers - забрать пассажиров
carry passengers - перевозить пассажиров
carrying passengers - перевозка пассажиров
Синонимы к passengers: fare, commuter, rider, pax, traveler
Антонимы к passengers: drivers
Значение passengers: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.
Overall, the 747 trijet would have had more payload, range, and passenger capacity than both of them. |
В целом, у 747 trijet было бы больше полезной нагрузки, дальности полета и пассажировместимости, чем у них обоих. |
With the completion of this project, the annual passenger capacity of the airport is expected to double from 1.5 to 3 million. |
С завершением этого проекта годовая пассажировместимость аэропорта, как ожидается, удвоится с 1,5 до 3 миллионов человек. |
In summer passenger capacity can be increased by 50 deck places. |
В летний период количество пассажиров может быть увеличено за счет 50 палубных мест. |
The A380-900 would have had a seating capacity for 650 passengers in standard configuration and for approximately 900 passengers in an economy-only configuration. |
A380-900 должен был вместить 650 пассажиров в стандартной конфигурации и примерно 900 пассажиров в экономичной конфигурации. |
DOES THIS SIDECAR HAVE THE CAPACITY FOR TWO PASSENGERS? |
У этого агрегата есть место для пассажира? |
To attain higher speeds and transport capacity, planners began to propose a passenger-dedicated HSR network on a grand scale. |
Чтобы достичь более высоких скоростей и пропускной способности транспорта, планировщики начали предлагать крупномасштабную сеть HSR, предназначенную для пассажиров. |
It is also the largest airport bus by size and passenger capacity. |
Это также самый большой автобус аэропорта по размеру и пассажировместимости. |
She was designed primarily to transport cotton, but also had the capacity to carry 47 passengers and 55 crew members. |
Он предназначался в первую очередь для перевозки хлопка, но также имел возможность перевозить 47 пассажиров и 55 членов экипажа. |
The Terminal A was built in 2012 with a capacity of 3.5 million passengers per year. |
Терминал А был построен в 2012 году с пропускной способностью 3,5 миллиона пассажиров в год. |
Additionally, each car had a two-seat bench opposite the male toilets at each end, giving a total seating capacity of 58 passengers. |
Кроме того, в каждом вагоне была установлена двухместная скамейка напротив мужских туалетов в каждом конце, что давало общую вместимость 58 пассажиров. |
These are lists of the busiest air routes by the number of passengers flown, by seat capacity and by aircraft movements. |
Тан вместе с английским купцом в Сингапуре составил письмо губернатору сэру Эндрю Кларку, которое Абдулла подписал. |
The expansion will increase capacity at the airport to 30 million passengers. |
Расширение позволит увеличить пропускную способность аэропорта до 30 миллионов пассажиров. |
In 1989 ODS 2263 was rebuilt with a buffet & serving counter and a capacity of 30 passengers, being recoded RDS. |
В 1989 году ODS 2263 был перестроен с буфетом и сервировочной стойкой и вместимостью 30 пассажиров, будучи перекодированным RDS. |
In 1962, it was decided to build an even larger terminal with a capacity of 30 million passengers per year. |
В 1962 году было принято решение построить еще более крупный терминал с пропускной способностью 30 миллионов пассажиров в год. |
The new design was introduced on the 747-300, improving its cruise speed and lowering drag, with the side effect of slightly increasing capacity on passenger flights. |
Новая конструкция была введена на 747-300, улучшив его крейсерскую скорость и снизив лобовое сопротивление, с побочным эффектом незначительного увеличения пропускной способности на пассажирских рейсах. |
With its opening in 1994, Frankfurt Airport increased its terminal capacity to 54 million passengers per year. |
С момента своего открытия в 1994 году аэропорт Франкфурта увеличил пропускную способность своего терминала до 54 миллионов пассажиров в год. |
Blake noted that two or three white passengers were standing, as the front of the bus had filled to capacity. |
Блейк заметил, что два или три белых пассажира стояли, так как передняя часть автобуса была заполнена до отказа. |
Originally, officials believed that the ferry may have been carrying more than 400 passengers, approximately four times the reported maximum capacity of the vessel. |
Первоначально официальные лица полагали, что паром мог перевозить более 400 пассажиров, что примерно в четыре раза превышало заявленную максимальную вместимость судна. |
The expansion, planned over the next 30 years, will triple the passenger capacity to 27 million a year. |
Расширение, запланированное на ближайшие 30 лет, позволит утроить пассажиропоток до 27 миллионов человек в год. |
In Japan, 747s on domestic routes were configured to carry nearly the maximum passenger capacity. |
В Японии 747 самолетов на внутренних маршрутах были сконфигурированы так, чтобы перевозить почти максимальную пассажировместимость. |
However, after the completion of the new arrival area, the maximum capacity of the airport is estimated at 7 million passengers per year. |
Однако после завершения строительства новой зоны прилета максимальная пропускная способность аэропорта оценивается в 7 миллионов пассажиров в год. |
The terminal will have a capacity of 1,500 passengers per hour and cover an area of 44.9 hectares. |
Терминал будет иметь пропускную способность 1500 пассажиров в час и охватывать площадь в 44,9 гектара. |
The full-length double-deck aircraft has a typical seating capacity of 525, though it is certified for up to 853 passengers. |
Полноразмерный двухпалубный самолет имеет типичную вместимость 525 посадочных мест, хотя он сертифицирован для перевозки до 853 пассажиров. |
This volume exceeded its designed capacity of 45 million passengers. |
Этот объем превысил его проектную пропускную способность в 45 миллионов пассажиров. |
In addition to intermodal capacity, the Port is a major modal point for the shipment of various goods as well as being the home to several small passenger cruise lines. |
Помимо интермодальной вместимости, порт является важным пунктом для перевозки различных грузов, а также местом базирования нескольких небольших пассажирских круизных линий. |
Second Class was severely overbooked with 601 passengers, far exceeding the maximum capacity of 460. |
Второй класс был сильно перегружен пассажирами-601 человек, что значительно превышало максимальную вместимость в 460 человек. |
Like articulated buses, they have increased passenger capacity. |
Как и сочлененные автобусы, они имеют увеличенную пассажировместимость. |
In 1985 2262 & 2264 were rebuilt with day-night seating with a capacity of 34 passengers and recoded ODL. |
В 1985 году 2262 и 2264 были перестроены с дневными и ночными сиденьями вместимостью 34 пассажира и перекодированы ODL. |
Terminal D, construction of which began on 24 March 2008, was opened on 28 May 2012 with an initial capacity of 3,100 passengers per hour. |
Терминал D, строительство которого началось 24 марта 2008 года, был открыт 28 мая 2012 года с начальной пропускной способностью 3100 пассажиров в час. |
In 1994, a US$100 million terminal was inaugurated which boosted the airport's maximum capacity to 10 million passengers a year. |
В 1994 году был открыт терминал стоимостью 100 миллионов долларов США, что позволило увеличить максимальную пропускную способность аэропорта до 10 миллионов пассажиров в год. |
With around 29 million passengers a year, it is at full capacity. |
Имея около 29 миллионов пассажиров в год, он работает на полную мощность. |
Since these boats have a capacity of 35 passengers, there may be a waiting line. |
Поскольку эти катера рассчитаны на 35 пассажиров, здесь может быть очередь ожидания. |
Well,it's just that we're already near capacity... you want him to rub elbows with your other passengers? |
Дело в том, что... почти все уже заполнено... Хотите, чтобы он околачивался возле пассажиров? |
Another possibility for increasing the available capacity of existing networks would be through the establishment of dedicated freight and passenger lines. |
Другая возможность повышения пропускной способности существующих сетей состоит в создании железнодорожных линий, приспособленных конкретно либо для транспортировки грузов, либо для перевозки пассажиров. |
Helsinki Airport has capacity for about 17 million passengers annually, although this number was passed in 2016. |
Аэропорт Хельсинки имеет пропускную способность около 17 миллионов пассажиров в год, хотя это число было передано в 2016 году. |
The airport will increase its annual handling capacity from 6.5 million to 12.5 million passengers, and add a new international terminal. |
Аэропорт увеличит свою годовую пропускную способность с 6,5 млн до 12,5 млн пассажиров, а также добавит новый международный терминал. |
The aims to boost its capacity to 16 million passengers annually by the end of the concession time frame in 2032. |
Компания намерена увеличить свою пропускную способность до 16 миллионов пассажиров в год к концу срока концессии в 2032 году. |
On 8 January 2014, the ship was sold and renamed Ocean Endeavour with a capacity of 199 passengers. |
8 января 2014 года судно было продано и переименовано в Ocean Endeavour вместимостью 199 пассажиров. |
Terminal 3 opened in 2011 with a capacity of 400 passengers per hour. |
Терминал 3 открылся в 2011 году с пропускной способностью 400 пассажиров в час. |
Passenger capacity varies from 41+1+1 to 45+1+1. |
Пассажировместимость варьируется от 41+1+1 Чтобы 45+1+1-да. |
Rescue officials report that the cabin was retrofitted with restraints with the capacity for 10 to 12 passengers. |
Спасатели официально сообщают, что салон был оснащен для такой перевозки и может вместить 10-12 пассажиров. |
IAG's cargo division, IAG Cargo, handles cargo operations using capacity on British Airways' passenger aircraft. |
Грузовое подразделение IAG Cargo, IAG Cargo, осуществляет грузовые операции с использованием мощностей пассажирских самолетов British Airways. |
That meant that large guards vans such as the CE type were not as economic to run because they had no passenger capacity. |
Это означало, что большие охранные фургоны типа СЕ были не так экономичны в управлении, потому что они не имели пассажировместимости. |
The passenger capacity is 382 passengers, and there are 295 crew members. |
Пассажировместимость составляет 382 пассажира, а экипаж-295 человек. |
The terminal handled 3.3 million passengers in 2014 which was about 66% of its maximum capacity. |
В 2014 году терминал обслужил 3,3 млн пассажиров, что составило около 66% от его максимальной вместимости. |
The accident caused government regulators to consider new laws on passenger boat capacity. |
Авария заставила правительственные регуляторы рассмотреть новые законы о вместимости пассажирских судов. |
By 2020, if all plans proceed, the airport should have a capacity of 18 million passengers per year. |
К 2020 году, если все планы будут выполнены, пропускная способность аэропорта должна составить 18 миллионов пассажиров в год. |
In 1963 the eight seat compartment of SFS 2279 & 2281 was altered and the cars were recoded SFR and had a capacity of 49 passengers. |
В 1963 году восьмиместный отсек SFS 2279 и 2281 был изменен, и вагоны были перекодированы SFR и имели вместимость 49 пассажиров. |
She was by far the largest ship ever built at the time of her 1858 launch, and had the capacity to carry 4,000 passengers from England to Australia without refuelling. |
Это был самый большой корабль, когда-либо построенный в 1858 году, и он мог перевозить 4000 пассажиров из Англии в Австралию без дозаправки. |
Accommodation for a passenger is superior to a sport bike as well, along with increased luggage capacity. |
Размещение для пассажира также превосходит спортивный велосипед, наряду с увеличенной вместимостью багажа. |
Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes. |
В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается. |
At towns such as St Brieuc, the exit from the station appeared to be picketed by a couple of German soldiers; at the wayside halts they did not seem to worry about passengers leaving the station. |
В таких городках, как Сен-Бриек, выход с вокзала охраняли двое немецких солдат; теми, кто сходил на полустанках, немцы, по-видимому, не интересовались. |
Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly. |
Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить. |
The passengers are due any minute. |
Торопитесь, пассажиры прибудут с минуты на минуту! |
The lady was a passenger aboard my ship. |
Леди была пассажиркой на борту моего корабля. |
U.S. production of Kaiser and Willys passenger cars ceased during the 1955 model year, but production of Willys Jeeps in Toledo, Ohio, continued. |
Производство легковых автомобилей Kaiser и Willys в США прекратилось в 1955 модельном году,но производство джипов Willys в Толедо, штат Огайо, продолжалось. |
On September 17, Army lieutenant Thomas Selfridge rode along as his passenger, serving as an official observer. |
17 сентября армейский лейтенант Томас Селфридж ехал в качестве своего пассажира, выступая в качестве официального наблюдателя. |
First Class passengers are also eligible for priority boarding. |
Пассажиры первого класса также имеют право на приоритетную посадку. |
Seconds later, a flight attendant entered the cockpit and informed the flight crew of a fire in the passenger cabin. |
Через несколько секунд в кабину вошла стюардесса и сообщила летному составу о пожаре в пассажирском салоне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capacity of passengers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capacity of passengers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capacity, of, passengers , а также произношение и транскрипцию к «capacity of passengers». Также, к фразе «capacity of passengers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
