Caption scanner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caption scanner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
датчик титров
Translate

- caption [noun]

noun: заголовок, подпись, титр, арест, подпись под картинкой, надпись на экране, захват

  • lettered caption - заголовок, написанный рукописным шрифтом

  • closed caption - субтитры

  • bordered caption - окантованный субтитр

  • picture caption - подпись к иллюстрации

  • appropriate caption - подходящий заголовок

  • caption font - шрифт подписи

  • caption holder - этикеткодержатель

  • caption style - стиль заголовка

  • field caption link - ссылка на подпись поля

  • object caption - подпись объекта

  • Синонимы к caption: heading, legend, slogan, subtitle, rubric, wording, surtitle, head, supertitle, title

    Антонимы к caption: puzzle, mystery, challenge, disregard, forbidding, forget, ignore, neglect, overlook, pay no attention to

    Значение caption: a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.

- scanner [noun]

noun: сканер, сканирующее устройство, лексический анализатор, развертывающее устройство

  • exciter lamp of a facsimile-transmitter scanner - фототелеграфный осветитель

  • iris scanner - сканер радужной оболочки глаз

  • hand held bar-code scanner - портативный сканер штрихкодов

  • illustration scanner - устройство для сканирования оригиналов

  • barcode scanner - сканнер штрихкода

  • bgp scanner process - процесс сканера BGP

  • channel scanner - сканер каналов

  • color scanner - электронная цветоделительная машина

  • common bar code scanner - общий сканер штрихкода

  • reducing color scanner - электронная цветоделительная машина с изменением масштаба изображения

  • Синонимы к scanner: detector, image scanner, digital scanner, monitor, scan, scanning device, recorder, electronic scanner, analyzer, optical scanning

    Антонимы к scanner: studier, disregard

    Значение scanner: a device for examining, reading, or monitoring something, in particular.



Just for expediency's sake, I would caption them with the title of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто из соображений целесообразности я бы снабдил их заголовком книги.

Would you please read the caption under the photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы прочитать подпись к этой фотографии?

We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом.

A tech waved a security scanner over each of them, even Nikki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник провел сканером безопасности вдоль тела каждого из них, даже Никки.

The scanner is having trouble reading the Klingon dorsal root ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканер не может считать узел нижнего корешка спинного мозга клингона.

He's linking up that old bone with your scanner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соединяет эти старые кости с вашим сканером?

A Mobile Container Scanner has been purchased by the relevant national authorities and will commence operations in the first quarter of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующими национальными органами будет закуплено мобильное просвечивающее оборудование, которое начнет функционировать в первом квартале 2006 года.

Okay, let's get him into the C.T. scanner, check out that head injury. Bryce, you close him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, отправьте его на компьютерную томографию, чтобы проверить эту травму головы.

I yanked the data chip from the dispersion scanner Before they took my stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынул чип с данными из сканера прежде чем его отобрали.

So to do this, I've spent a lot of time in the scanner over the last month so I can show you these things in my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это, я провела много времени внутри сканера весь прошлый месяц с целью показать вам следующее.

For its architecture, Shadow Security Scanner also finds flaws in CISCO, HP and other computers on the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей архитектуре, Тень Security Scanner также считает, недостатки в CISCO, HP и другими компьютерами в сети.

However, if you do not have access to either a fax machine or a scanner, you can always send your documents to us via regular mail at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Вас нет доступа к факсимильному аппарату или сканеру, тогда документы можно отправить обычной почтой на адрес.

Note: You cannot place a caption below or above a fullscreen image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Подпись нельзя разместить под или над полноэкранным изображением.

He was struck by the layers of cunning obfuscation — the malware had evaded all antivirus scans and even impersonated an antivirus scanner itself, Microsoft’s Windows Defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поразили многочисленные и очень умные ухищрения: программа уклонялась от всех проверок на вирусы и даже могла выдавать себя за антивирус Microsoft Windows Defender.

You can edit the timing on your caption tracks directly in the YouTube captions editor or by downloading your caption files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить временные коды субтитров можно двумя способами: в редакторе YouTube или в обычной программе для работы с текстом.

You can add effects or filters, a caption and your location before sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете применить эффекты или фильтры, добавить подпись и местонахождение, прежде чем поделиться видео.

All customizable settings are available for caption titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все параметры этого элемента можно настроить.

If tags are turned on for your photo, Hipstamatic automatically included tags in the caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для этой фотографии будут включены теги, Hipstamatic автоматически добавит теги в ее описание.

It's a Biro 7-9-1 eye scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сканер Biro 7-9-1.

He could bottom out in the scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может отключиться в сканере.

I've calibrated the scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила сканер.

I've been working on a scanner to try and locate mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над сканнером, чтобы найти, куда вшили мой.

Picked it up on my police scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это поймал на сканере полицейских частот.

I heard what happened on the scanner;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал о происшествии на радиоволне.

This is a report of our visit in one of the leading Romanian newspapers, and look at the caption to this picture here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это репортаж с нашего визита самой крупнейшей румынской газеты, и взгляни на заголовок к этой фотографии

Benefiting from his lessons aboard the Scriabin, the Grossmeister artistically drew four knights and the appropriate caption on a sheet of cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г россмейстер собственноручно, пользуясь уроками Скрябина, художественно выполнил на листе картона вывеску с четырьмя конями и соответствующей надписью.

Instead of the caption contest, which is stupid, why don't we let readers send in cartoons every week and we'll publish the best one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам вместо этого глупого конкурса надписей не попросить читателей каждую неделю присылать свои комиксы, а мы бы публиковали лучший?

She is 26, she's from Orange County, she teaches S.A.T. prep part time and was a finalist in The New Yorker caption contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей 26, она из округа Оранж, Она подрабатывает репетитором по вступительным тестам и она была финалистом конкурса в газете Нью-Йоркер.

The caption says Claudia Dawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут написано: Клаудиа Доусон.

Now, it doesn't emit a signal, so if you're searched it won't be detected by a scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучения от него нет, так что сканерами его не найдут.

McGee would put up a virus scanner and build a firewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакГи запустил бы антивирусный сканер и построил брандмауэр.

Uh, Magnus needs us to find a retinal scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, Магнус хочет чтобы мы нашли сканер сетчатки.

I'll get to work on the scanner right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну работу на сканере немедленно.

Well, if you don't want your party crashed, Don't broadcast your address over the police scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не хотите испортить вечеринку, не давайте полиции свой адрес.

Had a police scanner, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, у него была рация.

The monster pig photo has an AP archive caption as if it is a legitimate photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии монстра свиньи есть подпись к архиву AP, как будто это законная фотография.

When the scanner sends a SYN packet and gets the SYN/ACK packet back, the port is considered open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сканер отправляет пакет SYN и получает обратно пакет SYN / ACK, порт считается открытым.

Masking is used to break up patterns in the data area that might confuse a scanner, such as large blank areas or misleading features that look like the locator marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маскировка используется для разбиения шаблонов в области данных, которые могут сбить сканер с толку, таких как большие пустые области или вводящие в заблуждение объекты, которые выглядят как метки локатора.

When the bar code scanner cannot recognize a bar code symbol, it will treat it as an erasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сканер штрих-кода не может распознать символ штрих-кода, он будет рассматривать его как стирание.

This would both clarify the structure of the tree shown in the image and match the caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими вариантами биореакторов являются биополимеры и биотопливо.

With the data option the Spirit DataCine can be used as a motion picture film scanner outputting 2K DPX data files as 2048 × 1556 RGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью опции data Spirit DataCine можно использовать в качестве сканера кинофильмов, выводящего файлы данных 2K DPX в формате 2048 × 1556 RGB.

In the epilogue, a caption reveals that Maggie was forced to abandon her gymnastics career after becoming pregnant with Lance's child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпилоге подпись показывает, что Мэгги была вынуждена отказаться от своей спортивной карьеры после того, как забеременела ребенком Ланса.

The use of biased or loaded words in the graph's title, axis labels, or caption may inappropriately prime the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование предвзятых или загруженных слов в заголовке графика, метках осей или заголовке может неуместно воспламенить читателя.

Prior to the use of the DICOM modality worklist service, the scanner operator was required to manually enter all the relevant details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед использованием сервиса DICOM modality worklist оператору сканера необходимо было вручную ввести все необходимые данные.

The picture caption isn't clear whether the beef shown is actually as served, or whether it is cooked before serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись к картинке не совсем ясна, действительно ли показанная говядина подается так, как ее подают, или же она приготовлена перед подачей на стол.

The soundtrack to A Scanner Darkly was released on 27 June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек к фильму A Scanner Darkly был выпущен 27 июня 2006 года.

Is this a case of a mistaken caption, or a picture that has been flipped from right to left?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это случай ошибочной подписи или изображение, которое было перевернуто справа налево?

One of its tools, the database scanner, lets you do exhaustive searches of the encyclopedia's content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его инструментов, сканер баз данных, позволяет выполнять исчерпывающий поиск содержимого энциклопедии.

Is there a way to put the caption above the image instead of below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ поместить подпись над изображением, а не ниже?

But I don't get why I can't both specify a pixel width and have a caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не понимаю, почему я не могу одновременно указать ширину пикселя и иметь подпись.

Database Scanner also has a filter feature to further refine the list of results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканер баз данных также имеет функцию фильтра для дальнейшего уточнения списка результатов.

I think it best if there is no particular argument at all in the caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что лучше всего, если в подписи вообще не будет никаких особых аргументов.

I don't know when the caption started, and i don't really care, but does the box need both?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, когда началась подпись, и мне действительно все равно, но нужно ли коробке и то, и другое?

The caption pointed out that he was wearing a purple heart, but this has been deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись указывала на то, что он носил Пурпурное сердце, но это было удалено.

Quantitative data, if available, should still be given in the caption or the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные данные, если таковые имеются, по-прежнему должны приводиться в заголовке или статье.

In August, 1971, Crouse joined the scanner effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1971 года Крауз присоединился к работе сканера.

By the way, formatting the image as a thumbnail without a caption is quite silly as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, форматировать изображение в виде миниатюры без подписи тоже довольно глупо.

It's a source for the Wiki Scanner article, but doesn't mention Fox at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это источник для статьи Wiki Scanner, но он вообще не упоминает Fox.

The caption explains that only in the specific circumstances of the MHP is this assumption correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись объясняет, что только в конкретных обстоятельствах МХП это предположение является правильным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caption scanner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caption scanner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caption, scanner , а также произношение и транскрипцию к «caption scanner». Также, к фразе «caption scanner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information