Capture of the towns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capture of the towns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Захват городов
Translate

- capture [noun]

noun: захват, поимка, пленение, поглощение, добыча, взятие в плен, приз

verb: захватывать, поймать, схватить, брать в плен, взять в плен, захватывать силой, схватывать сходство, увлечь

  • t capture - т захват

  • initial capture - первоначальный захват

  • iris capture - Айрис захвата

  • capture this - захватить этот

  • capture innovation - инновации захвата

  • quick capture - быстрый захват

  • capture something - захват что-то

  • carbon capture and storage technologies - улавливания и хранения углерода технологии

  • failure to capture - Неспособность захвата

  • capture all aspects - охватить все аспекты

  • Синонимы к capture: seizure, apprehension, arrest, being taken prisoner, imprisonment, being taken captive, detain, nab, put behind bars, put under lock and key

    Антонимы к capture: provide, give, miss, skip, free, release

    Значение capture: the action of capturing or of being captured.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- towns

города

  • towns county - округ Таунс

  • populous towns - людные города

  • my favourite towns - мои любимые города

  • coastal towns - прибрежные города

  • five towns - пять городов

  • entire towns - целые города

  • in towns and villages - в городах и поселках

  • visits to the towns - посещение городов

  • in several towns - в нескольких городах

  • towns and municipalities - города и муниципалитеты

  • Синонимы к towns: cities, villages, municipalities, municipals, townships, places, boroughs, city, localities, neighborhoods

    Антонимы к towns: countries, city center, city centre, city district, country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, metropolis

    Значение towns: A town is a human settlement. Towns are generally larger than villages and smaller than cities, though the criteria to distinguish between them vary considerably in different parts of the world.



At the sides are enormous tracks or wheels; and huge hydraulic 'jaws' at the bows to capture smaller towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам-огромные гусеницы или колеса, а на носу-огромные гидравлические челюсти для захвата небольших городов.

Their capture of the towns of Khojaly and Shusha stemmed from security concerns in silencing artillery bombardments positioned in those towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятие ими городов Ходжалы и Шуша было вызвано соображениями безопасности, которые были связаны с прекращением артиллерийских обстрелов этих городов.

After the capture and destruction of the main fortified towns of Koroivatuma, Bukutia and Matanavatu, the Qalimari surrendered en masse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата и разрушения главных укрепленных городов Короиватума, Букутия и Матанавату Калимари сдались в массовом порядке.

If a player loses all of their towns they will have seven game days to capture a new town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок потеряет все свои города, у него будет семь игровых дней, чтобы захватить новый город.

So this after-school music program has been really successful in Pawnee, and we've expanded it to eight other towns in Indiana, but we feel with your help, we can

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта внеурочная музыкальная программа имела большой успех в Пауни и мы расширили её на 8 других городов в Индиане, но на кажется, вы можете помочь, мы можем...

Yeah, he tried everything- talking to investors, developers, but, you know, towns like this are just dying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он пробовал всё - разговаривал с инвесторами, застройщиками, но знаете, такие города, как этот, сейчас вымирают.

During these period, towns were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих период, в городах были установлены.

I visualized night attacks by the Specks on the Wildlands border towns, or a fresh uprising among the Kidona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил себе атаки спеков на приграничные города Диких земель или новое восстание кидона.

In many towns and cities remarkable temples with beautiful banklike porticos belong to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательные храмы с красивыми банковскими портиками принадлежат ей во многих городах и городках.

The only proposal that does is a list of “special districttowns in the draft election law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный пункт, противоречащий условиям Минского соглашения, это список городов «особого района» в законопроекте об особенностях проведения местных выборов.

We have new orders, incapacitate and capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый приказ: обезвредить и взять в плен.

$300 million for a construction project, located in 80 small towns across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 миллионов на проект по конструированию, расположенный в 80 маленьких городках всей страны.

Rumor was that they were made up of a group of 13th-century vigilante assassins defending coastal towns from attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, оно было создано из группы убийц-линчевателей 13 века во временя защиты от нападений прибрежных городов.

Every winter, between the months of October through March, thousands of dolphins are confined and brutally killed in small towns across Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую зиму, между месяцами октября в течение марта тысячи дельфинов ограниченный и жестоко убитый в маленьких городах через Японию.

Farmers are leaving their land for the relative safety of the towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры покидают свои земли ради относительной безопасности в городах и поселках.

Nevertheless, we will remark cursorily, there is still an abyss between these races of men and the hideous assassin of the towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако заметим мимоходом, что между этой породой людей и отвратительным типом убийцы -горожанина лежит целая пропасть.

The capture of Le Reve was the first successful action this squadron has taken against French or Spanish ships in the entire six weeks of blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват Мечты - это первая успешная операция флотилии против французских и испанских кораблей за все шесть недель блокады.

Great towns and cities and treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там большие города и полно сокровищ.

They're hitting towns we've worked jobs in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они громят города, в которых мы работали.

Sherman's capture of Atlanta in September and David Farragut's capture of Mobile ended defeatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват Атланты Шерманом в сентябре и захват Дэвидом Фаррагутом мобиля положили конец пораженчеству.

Charters have been used in Europe since medieval times to grant rights and privileges to towns, boroughs and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартии использовались в Европе со средневековых времен для предоставления прав и привилегий городам, местечкам и городам.

It is found in the neighborhood of Baiae and in the country belonging to the towns round about Mt. Vesuvius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в окрестностях Байи и в стране, принадлежащей к городам вокруг горы. Везувий.

In 958 she was ruling her own subkingdom, in the area of Degio and Lizarra, towns not otherwise identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 958 году она управляла своим собственным подданством в районе Деджио и Лизарры, городов, которые иначе не назывались.

I have looked at dozens of small towns and cities and it seems that all have nothing more than the type of information that is available in an almanac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел десятки небольших городов и поселков, и кажется, что все они не имеют ничего, кроме той информации, которая доступна в альманахе.

A leaked memorandum has revealed that he secretly approved the capture and extraordinary rendition of UK citizens to Guantanamo Bay to face interrogation and torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просочившийся меморандум показал, что он тайно одобрил захват и чрезвычайную выдачу граждан Великобритании в Гуантанамо-Бей для допросов и пыток.

Over half the incorporated communities in Illinois were sundown towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины инкорпорированных общин в Иллинойсе были закатными городами.

According to the English author Night, Gjakova was one of the most interesting towns with quite craftily inhabitants in metal processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам английского автора Night, Гьякова была одним из самых интересных городов с довольно хитроумными жителями в обработке металла.

Further growth continued into the 1960s as the mass slum clearances lead to mass redevelopment in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший рост продолжался и в 1960-е годы, когда массовые расчистки трущоб привели к массовому переустройству городов.

Thousands of communities in the US had enacted Jim Crow laws that existed after 1890; in such sundown towns, African Americans were in danger if they stayed past sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи общин в США приняли законы Джима Кроу, которые существовали после 1890 года; в таких закатных городах афроамериканцы были в опасности, если они оставались после захода солнца.

In the late 1990s growing numbers of migrants, including women and children, were found sleeping in the streets of Calais and surrounding towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов все большее число мигрантов, включая женщин и детей, были найдены спящими на улицах Кале и соседних городов.

Many volunteers abandoneware and armed the towns and communities, others were buying uniforms and weapons for their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие добровольцы покидали свои дома и вооружали города и общины, другие покупали за свои деньги униформу и оружие.

In the towns and villages which do exist, motorized vehicles, in the form of ATVs and snowmobiles are commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах и селах, которые существуют, моторизованные транспортные средства в виде квадроциклов и снегоходов являются обычным явлением.

Several towns in Pennsylvania, mostly in the Welsh Tract, have Welsh namesakes, including Uwchlan, Bala Cynwyd, Gwynedd, and Tredyffrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких городах Пенсильвании, в основном в Уэльском тракте, есть валлийские тезки, в том числе Увчлан, Бала Синвид, Гвинедд и Тредиффрин.

A group of artificial humans created by Sochiro to capture Toya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа искусственных людей, созданных Сочиро, чтобы захватить Тойю.

Several bank branches were afterwards established in other towns, called government towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии в других городах, называемых правительственными, было открыто несколько банковских отделений.

I know i have read such demographics; when reading about various cities, towns and counties before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что читал такую демографию; когда читал о различных городах, поселках и округах раньше.

Timur attacked again in 1376 and 1383 but both times failed to capture the Moghul khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимур снова атаковал в 1376 и 1383 годах, но оба раза не смог захватить моголь-хана.

While previously one had to navigate the narrow roads of Llanidloes and Dolgellau, both these market towns are now bypassed due to extensive road modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раньше приходилось ориентироваться по узким дорогам Лланидлоэса и Долгеллау, то теперь оба этих рыночных города обходятся стороной из-за масштабной модернизации дорог.

Following their capture, Bruce, Newborn and Tunstall were interrogated by the Gestapo and sentenced to 53 days in solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их поимки Брюс, ньюборн и Танстол были допрошены Гестапо и приговорены к 53 дням одиночества.

The key objective of a pricing strategy is anticipating the value created for customers and then setting specific prices to capture that value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевая цель ценовой стратегии заключается в предвосхищении ценности, созданной для клиентов, а затем в установлении конкретных цен, чтобы охватить эту ценность.

Not only did existing cities grow but small market towns such as Manchester, Sheffield and Leeds became cities simply by weight of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только существующие города выросли, но и небольшие рыночные города, такие как Манчестер, Шеффилд и Лидс, стали городами просто по весу населения.

Today, poor returns on agricultural activities is pushing farmers – particularly youth – to leave their land to seek work in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня низкая отдача от сельскохозяйственной деятельности вынуждает фермеров – особенно молодежь-покидать свои земли и искать работу в больших и малых городах.

'' In the 1880s, there was a build-up of small groups of black dockside communities in towns such as Canning Town, Liverpool and Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В 1880-х годах в таких городах, как Каннинг-Таун, Ливерпуль и Кардифф, появились небольшие группы черных доков.

Meanwhile, the Russians were holding the towns of Eleşkirt, Ağrı and Doğubeyazıt in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем русские удерживали города Елешкирт, Агры и Догубеязыт на юге страны.

Lexington was scuttled by an American destroyer during the evening of 8 May to prevent her capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексингтон был потоплен американским эсминцем вечером 8 мая, чтобы предотвратить его захват.

Many larger towns consist of several locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные города состоят из нескольких локаций.

JAXA selected the Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS lens to capture images and record video for the purpose of this assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JAXA выбрала объектив Sony FE PZ 28-135mm F4 G OSS для захвата изображений и записи видео с целью выполнения этого задания.

The clause about the right to capture en passant and the right to castle is a subtle but important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт о праве на захват En passant и праве на замок является тонким, но важным.

Such towns as Waterford, Duncannon, Clonmel, Limerick and Galway only surrendered after determined resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие города, как Уотерфорд, Дунканнон, Клонмел, Лимерик и Голуэй, сдались только после решительного сопротивления.

New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали.

Joseph escapes and commands the cult to capture the task force members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф убегает и приказывает секте захватить членов оперативной группы.

I am an English teacher who has students create articles for municipalities/towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учитель английского языка, у которого студенты создают статьи для муниципалитетов/городов.

The military force of the towns became the caballeros villanos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная сила городов превратилась в Кабальерос вильянос.

A 1981 tremor was felt across the island, while another in 1985 was felt in the towns of Cayey and Salinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году подземные толчки ощущались по всему острову, а в 1985 году-в городах Кайе и Салинас.

For a Type I functional response curve, the rate of prey capture increases linearly with food density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кривой функциональной реакции типа I скорость захвата добычи линейно возрастает с увеличением плотности пищи.

In June 1994, more than ten towns had lost irrigation systems; and some areas had gone five years without decent rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1994 года более десяти городов лишились ирригационных систем, а в некоторых районах уже пять лет не было достаточного количества осадков.

Around seventy towns or outposts are claimed to have been founded by Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около семидесяти городов или аванпостов, как утверждают, были основаны Александром.

It was originally developed for the FM Towns, and also ported for the Sega Mega-CD, Amiga CD32, 3DO, and MS-DOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первоначально разработан для FM-городов, а также портирован для Sega Mega-CD, Amiga CD32, 3DO и MS-DOS.

The military left Kaypakkaya for dead, allowing him to avoid capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные оставили Кайпаккая умирать, что позволило ему избежать плена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capture of the towns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capture of the towns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capture, of, the, towns , а также произношение и транскрипцию к «capture of the towns». Также, к фразе «capture of the towns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information