Change in demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change in demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение спроса
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • change back - изменить назад

  • change in names - изменение в составе команды

  • change of attitudes - перемена в подходе

  • tremendous change - серьезное изменение

  • change agent - активист перемен

  • change of residence - перемена места жительства

  • refreshing change - освежающие перемены

  • climate change mitigation - смягчение изменения климата

  • demographic change - демографический сдвиг

  • a change for the better - изменение к лучшему

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • unanticipated demand - неплановая потребность

  • fast moving demand - быстро изменяющийся спрос

  • submission of demand - предъявление требования

  • income elasticity of demand - эластичность спроса по доходу

  • demand and supply matching - сопоставление спроса и предложения

  • satisfy demand - удовлетворять спрос

  • give up demand - отказываться из требования

  • deficient-demand unemployment - безработица вследствие недостаточного спроса

  • spur demand - стимулировать спрос

  • stimulate aggregate demand - стимулировать совокупный спрос

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.



Such periods of large-scale and rapid change create in many cases a demand for security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие периоды масштабных и стремительных изменений нередко выдвигаются требования об обеспечении безопасности.

It can lead in Syria as well, if the US will set aside its unilateral demand for regime change and work with the rest of the Council, including China and Russia, on a common approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано и в отношении Сирии, если США откажутся от своего одностороннего требования о смене режима и начнут работать с другими членами Совета, включая Китай и Россию, в выработке единого подхода.

For this to change we must all come together to demand action - moms and dads, sons and daughters, Republicans and Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ситуация изменилась, мы должны потребовать изменений все вместе – матери и отцы, сыновья и дочери, республиканцы и демократы.

Other factors can change demand; for example an increase in income will shift the demand curve for a normal good outward relative to the origin, as in the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы могут изменить спрос; например, увеличение дохода сместит кривую спроса на нормальный товар наружу относительно источника, как показано на рисунке.

Axelrod will demand things of you incrementally that will change the fundamental nature of who you are, and I am here because I can give it back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксельрод всё чаще будет требовать от вас то, что постепенно изменит саму вашу природу. А я здесь, потому что могу это предотвратить.

Life-style changes, including in dietary patterns, brought on by rising income and urbanization, will change the composition of demand for food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение образа жизни, в том числе в сфере питания, в результате повышения доходов и урбанизации приведет к изменению структуры спроса на продовольствие.

When she enters their hotel room, the students change the deal and demand anal sex, which she refuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она входит в их гостиничный номер, студенты меняют сделку и требуют анального секса, от которого она отказывается.

The percentage change in the price and quantity determine whether the demand for a product is elastic or inelastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное изменение цены и количества определяет, является ли спрос на продукт эластичным или неэластичным.

Climate change could also mean an increase in demand for farm irrigation, garden sprinklers, and perhaps even swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата может также означать увеличение спроса на сельскохозяйственное орошение, садовые разбрызгиватели и, возможно, даже бассейны.

The change in emphasis is important as more is being accomplished, lately, by utilizing 'ellipsoidal demand'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение акцента имеет важное значение, поскольку в последнее время все больше достигается за счет использования эллипсоидального спроса.

The supply curve shifts up and down the y axis as non-price determinants of demand change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая предложения смещается вверх и вниз по оси y как неценовые детерминанты изменения спроса.

Unless expectations about the fundamentals of future supply and demand change, the rise in the interest rate will cause oil prices to fall further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожидания относительно оснований будущего спроса и поставки не изменятся, то рост процентной ставки не вызовет дальнейших падений в ценах на нефть.

But Russians clearly are not tired enough of the same old faces, names and policies to demand change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но совершенно ясно, что россиянам эти старые лица, те же самые имена и та же политика не так уж и надоели, чтобы требовать перемен.

Just as on the demand side, the position of the supply can shift, say from a change in the price of a productive input or a technical improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как и на стороне спроса, положение предложения может измениться, скажем, от изменения цены на производительные ресурсы или технического улучшения.

A demand shock is a sudden change in patterns of private expenditure, especially of consumption spending by consumers or of investment spending by businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шок спроса - это внезапное изменение структуры частных расходов, особенно потребительских расходов потребителей или инвестиционных расходов предприятий.

When a small change in price creates a large change in demand... then demand is said to be elastic, but some products are inelastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, когда незначительное изменение цены влечет за собой значительное изменение спроса... спрос называется эластичным, но некоторые продукты не эластичны.

Any slowdown in global demand or change in the global energy landscape directly affects Russia's check book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое снижение мирового спроса или изменение в глобальной энергетической картине напрямую влияет на российский бюджет.

Okay, those rectangles took months and months of... do you think you can just waltz in here and demand that we change everything 'cause you don't like the way that it looks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прямоугольники отняли многие месяцы... думаете, вы можете заявиться сюда и и просить нас все поменять, потому что вам не нравится, как оно выглядит?

This increase in long-run demand is exacerbated by strains on long-run supply of water, including invasive plant species and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение долгосрочного спроса усугубляется нагрузками на долгосрочное водоснабжение, включая инвазивные виды растений и изменение климата.

Further, there is a critical demand for communication of change management issues to both internal and external clients of MINUSMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крайне необходимо обеспечить коммуникацию с внутренними и внешними клиентами МИНУСМА по вопросам управления преобразованиями.

He had hoped to reshape the policy debate by speaking directly to people, who would in turn demand change from policymakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся изменить характер политических дебатов, обратившись напрямую к народу, который, в свою очередь, должен был потребовать перемен от своих политических руководителей.

The OBO ship could then trade with bulk cargoes when that market was on top, and change to oil when the demand for tanker tonnage was high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем корабль обо мог торговать сыпучими грузами, когда этот рынок был на вершине, и переходить на нефть, когда спрос на тоннаж танкера был высок.

Some experts have said that speculation has merely aggravated other factors, such as climate change, competition with bio-fuels and overall rising demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эксперты говорят, что спекуляция лишь усугубила другие факторы, такие как изменение климата, конкуренция с биотопливом и общий рост спроса.

Climate change effects on human water demand and irrigation may intensify these effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие изменения климата на потребность человека в воде и ирригацию может усилить эти последствия.

Our collective horror when six-and seven-year-olds were gunned down in their elementary school in Newtown compels us to demand change now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш коллективный ужас после расстрела шести- и семилетних детей в начальной школе Ньютауна обязывает нас потребовать изменений прямо сейчас.

The only way that people will demand fundamental change is if we create a public outrage, induce shock so they'll feel vulnerable and exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ, чтобы люди потребовали кардинальных изменений, это создать общественное возмущение, вызвать шок, чтобы они почувствовали себя уязвимыми и беззащитными.

If bakers don't differ in tastes from others, the demand for bread might be affected by a change in bakers' wages, with a consequent effect on the price of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хлебопеки не отличаются по своим вкусам от других, то на спрос на хлеб может повлиять изменение заработной платы хлебопеков с последующим влиянием на цену хлеба.

However, SGI had many customers for whom the change from IrisGL to OpenGL would demand significant investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, философы-неоплатоники, цитирующие труды Орфея, Зороастра и Пифагора, реже цитируют Гермеса Трисмегиста.

The cost of barrels varies due to the supply and demand market economy and can change with different features that a cooperage may offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость баррелей варьируется в зависимости от спроса и предложения рыночной экономики и может изменяться с учетом различных особенностей, которые может предложить Бондарь.

Youth should demand change in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь должна требовать перемен в мире.

In some cities, governments assume that the housing market will adjust the supply of housing with a change in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах правительства предполагают, что рынок жилья будет корректировать предложение жилья с изменением спроса.

Demand-side substitution takes place when consumers switch from one product to another in response to a change in the relative prices of the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замещение со стороны спроса происходит, когда потребители переключаются с одного продукта на другой в ответ на изменение относительных цен на продукты.

If change is inevitable, predictable, beneficial, doesn't logic demand that you be a part of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перемены неотвратимы, предсказуемы, благодатны, то логика диктует, что вы должны принять в них участие.

Should I demand that Americans change the name of the Horseshoe Falls to Canadian Falls because they're trying to ignore Canadians?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли я требовать, чтобы американцы изменили название водопада Подкова на канадский водопад, потому что они пытаются игнорировать канадцев?

The major challenge is how the demand for a change in the Palestinian leadership will be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема заключается в том, как будет удовлетворена потребность в смене палестинского руководства.

Puerto Rico’s economy is in a demand-constrained regime, and there is no reason to expect this to change in the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Пуэрто-Рико находится в режиме ограниченного спроса, и нет никаких причин рассчитывать на изменение ситуации в обозримом будущем.

Meaning, a change in price does not affect demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть изменение цены не влияет на спрос.

The reason for that is simple: it is much more difficult to change the supply curve than the demand curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина здесь проста: изменить кривую предложения значительно сложней, чем кривую спроса.

This requires the US to be seen as siding with the public's demand for change, yet to avoid being identified with political immobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует, чтобы США считали сторонником требований общества к переменам, но чтобы их не отождествляли с политическим застоем.

Conventional supply and demand theory assumes that expectations of consumers do not change as a consequence of price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная теория спроса и предложения предполагает, что ожидания потребителей не меняются вследствие изменения цен.

European colonists created a new demand market for captives of raids when they created the Thirteen Colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские колонисты создали новый рынок спроса на пленных во время набегов, когда они создали тринадцать колоний.

This is not a change in political systems or a change in ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менять не политическую систему или идеологию.

Akechi-sensei, Kururugi Yuni's guardian, made a demand today for the formal ending of her extra lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выступил сегодня с требованием официально закончить ее дополнительные занятия.

The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин.

Our website will actually change for the next 24 hours as well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующие 24 часа наш сайт также преобразится...

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

Of course I should have been aware that the number four on the FBI's most wanted list would turn himself in and demand to speak only to me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я должна была знать, что четвертый из списка самых разыскиваемых ФБР сдастся, и потребует общения исключительно со мной!

But the wind was in the east; the weather was piercing cold, as it had been for weeks; there would be no demand for light summer goods this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ветер дул с востока. Погода вот уже несколько недель стояла пронизывающе холодная. В этом году не будет спроса на легкие летние товары.

The demand of the tetraplegic Ramon Sampedro requesting the euthanasia... was rejected yesterday by the tribunals due to defects in its form

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошение парализованного Рамона Сампедро об эвтаназии вчера было отклонено из-за несоблюдения бюрократической формальности.

I mean this would really radically transform things because what you had was fire on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею в виду, это действительно значительно изменило ход вещей потому, что то, что вы получили, это огонь по требованию.

Megatronus vowed to challenge Cyberton's leadership and demand that all Cybertronians be treated as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегатронус обещал бросить вызов кибертронским вождям и требовал считать всех кибертронцев равными.

Mr. Moon, I demand you let me re-audition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мун, я требую повторного прослушивания!

Thus the demand often placed on TI for new predictions or testability is a mistaken one that misconstrues the project of interpretation as one of theory modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, требование, часто предъявляемое ти к новым предсказаниям или проверяемости, является ошибочным, которое неверно истолковывает проект интерпретации как проект модификации теории.

The run of shows had to be extended to meet the demand for tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить спрос на билеты, пришлось продлить программу показов.

By increasing overall demand, immigrants could push natives out of low-skilled manual labor into better paying occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышая общий спрос, иммигранты могли бы вытеснить туземцев с низкоквалифицированного ручного труда на более высокооплачиваемые профессии.

Direct productive activity increases demand for SOC, inducing investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая производственная деятельность повышает спрос на соц, стимулируя инвестиции.

Davenport Builders, for example, was a large developer who responded to the demand, with an eye on undeveloped land in Compton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davenport Builders, например, был крупным застройщиком, который откликнулся на спрос, с прицелом на неосвоенные земли в Комптоне.

Banks can charge much higher interest on their long-term loans than they pay out on demand deposits, allowing them to earn a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки могут взимать гораздо более высокие проценты по своим долгосрочным кредитам, чем они выплачивают по депозитам до востребования, что позволяет им получать прибыль.

The market demand curve is obtained by adding the quantities from the individual demand curves at each price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая рыночного спроса получается путем сложения количеств из отдельных кривых спроса по каждой цене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, demand , а также произношение и транскрипцию к «change in demand». Также, к фразе «change in demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information