Change of orientation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change of orientation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение ориентации
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • irreversible change - необратимое изменение

  • change disease - болезнь изменения

  • normative change - нормативные изменения

  • engineering change - конструкторское изменение

  • without change - без изменений

  • anthropogenic change - антропогенные изменения

  • willingness to change - Готовность к изменениям

  • how much change - как много изменений

  • barriers to change - барьеры для изменения

  • vision of change - видение изменения

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- orientation [noun]

noun: ориентация, ориентирование, ориентировка


change in direction, change in emphasis, change in focus


Duration of exposure and field strength, gradient, rate of change, and orientation along or perpendicular to flow are variously cited as important to the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность воздействия и напряженность поля, градиент, скорость изменения и ориентация вдоль или перпендикулярно потоку по-разному упоминаются как важные для результатов.

Others argue that since sexual orientation change efforts aimed at women often include rape, they are worse than those aimed at men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что, поскольку усилия по изменению сексуальной ориентации, направленные на женщин, часто включают изнасилование, они хуже тех, которые направлены на мужчин.

He finally did change his country's external economic and political orientation, but only in the spring of 1940, when German hegemony on the Continent seemed imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, наконец, изменил внешнеэкономическую и политическую ориентацию своей страны, но только весной 1940 года, когда немецкая гегемония на континенте казалась неизбежной.

A 2012 study found that 2% of a sample of 2,560 adult participants reported a change of sexual orientation identity after a 10-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2012 года показало, что 2% выборки из 2560 взрослых участников сообщили об изменении сексуальной ориентации личности после 10-летнего периода.

There are no studies of adequate scientific rigor that conclude that sexual orientation change efforts work to change a person's sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного исследования адекватной научной строгости, которое бы заключало, что усилия по изменению сексуальной ориентации работают на изменение сексуальной ориентации человека.

Zoom in or out to get a better look at the report, or change the margins or page orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете приблизить или отдалить его, а также изменить поля и ориентацию страниц.

Moser et al. suggest using solution-orientated frames will help inspire action to solve climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозер и др. предложите использовать ориентированные на решение рамки, которые помогут вдохновить действия по решению проблемы изменения климата.

Moreover, the change in orientation corresponds to the degree by which the magnetic field is shifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изменение ориентации соответствует степени смещения магнитного поля.

An important example is the steady change in the orientation of the axis of rotation of the Earth, known as the precession of the equinoxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным примером является устойчивое изменение ориентации оси вращения Земли, известное как прецессия равноденствий.

For anyone regardless of sexual orientation, the deferral period is six months following the change of a sexual partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого человека, независимо от сексуальной ориентации, период отсрочки составляет шесть месяцев после смены сексуального партнера.

In astronomy, axial precession is a gravity-induced, slow, and continuous change in the orientation of an astronomical body's rotational axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрономии осевая прецессия - это вызванное гравитацией, медленное и непрерывное изменение ориентации оси вращения астрономического тела.

Sexual orientation change efforts are methods that aim to change sexual orientation, used to try to convert homosexual and bisexual people to heterosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по изменению сексуальной ориентации - это методы, направленные на изменение сексуальной ориентации, используемые для того, чтобы попытаться обратить гомосексуалистов и бисексуалов в гетеросексуальность.

This orientation change results in capacity loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение ориентации приводит к потере емкости.

Formal Allied recognition of the de facto change of orientation of Romania in the war came on 12 September 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное признание союзниками фактической смены ориентации Румынии в войне произошло 12 сентября 1944 года.

There are no studies of adequate scientific rigor that conclude that sexual orientation change efforts are effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного исследования адекватной научной строгости, которое бы заключало, что усилия по изменению сексуальной ориентации эффективны.

I consider restoring unsourced, controversial material about efforts to change sexual orientation to be highly inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю крайне неуместным восстанавливать несогласованные, противоречивые материалы о попытках изменить сексуальную ориентацию.

He or she might choose to change the orientation of the bill in order to better assimilate within his or /her cultural aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он или она может изменить ориентацию законопроекта, чтобы лучше ассимилироваться в рамках своей культурной эстетики.

There is insufficient evidence to support the use of psychological interventions to change sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет достаточных доказательств в пользу использования психологических вмешательств для изменения сексуальной ориентации.

A change in our orientation to time can dramatically affect how we think about the nature of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение нашей ориентации на время может существенно повлиять на то, как мы думаем о природе счастья.

Any change in the shape, orientation or wavelength of the reference beam gives rise to aberrations in the reconstructed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое изменение формы, ориентации или длины волны опорного луча приводит к возникновению аберраций в реконструированном изображении.

Adjacent areas were often enclosed at different times, leading to a change in orientation of the field systems between the two areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние участки часто огороживались в разное время, что приводило к изменению ориентации полевых систем между этими двумя участками.

A spinning object possesses a property known as rigidity in space, meaning the spin axis resists any change in orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающийся объект обладает свойством, известным как жесткость в пространстве, то есть ось вращения сопротивляется любому изменению ориентации.

At the age of 15, he came out to his mother, who had suspected that he was gay; his sister already knew about his sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет он вышел к своей матери, которая подозревала, что он гей; его сестра уже знала о его сексуальной ориентации.

Protesters in Damascus demanding either freedom or regime change are subject to repression similar to the repression suffered by the Libyans at the start of their uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требующие свободы и смены режима демонстранты в Дамаске подвергаются таким же репрессиям, каким подвергались ливийцы в начале восстания.

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере.

Plans change, depending on gigs that might come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться.

A change management strategy would be implemented during 2014 and 2015 to provide support for all staff during the transition period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 2014 - 2015 годов будет осуществляться стратегия управления изменениями для оказания поддержки всем сотрудникам в течение переходного периода.

Implemented solutions included software management systems and change management and backup management systems, which helped to monitor and streamline activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедренные решения включают системы управления программным обеспечением и системы управления изменениями и управления резервированием, что способствовало осуществлению контроля за результатами деятельности и ее оптимизации.

A great deal of work has also been carried out to build the change management momentum and continuously increase the commitment by staff to the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была проделана большая работа по приданию импульса процессу управления преобразованиями и постоянному более широкому вовлечению сотрудников в участие в этом процессе.

You don't want to tell Americans, God forbid, that they have to change their lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не хочется говорить американцам, не дай Бог, что они должны изменить свой образ жизни.

Not that he'll change his ways much, if he's like most men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он похож на других мужчин, то его привычки не сильно изменятся.

Climate change is far too serious and too urgent a concern for all humanity to be the subject of such manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата слишком серьезная и неотложная проблема для всего человечества, чтобы ею манипулировали.

I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить.

And it's a good change for Deb as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и для Деб хорошая перемена.

The Convention has served as a bridge between different political systems and as a factor of stability throughout years of political change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция служила связующим звеном между различными политическими системами и фактором стабильности в эпоху политических перемен.

Two influential think tanks in Washington warn, in an extensive report, about the challenges to global stability that climate change is likely to pose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два влиятельных исследовательских института в Вашингтоне в обширном докладе предостерегают о угрозе мировой стабильности, которую может вызвать изменение климата. Кроме того, эксперты ООН перед ключевым съездом в декабре спешат принять меры по ограничению влияния глобального потепления на развивающийся мир.

Were your foster homes all around here, or did you have to change schools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои приёмные семьи все жили рядом или ты меняла школы?

Yet the reality is that we can choose to make climate change our first priority, or we can choose to do a lot more good first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем реальность заключается в том, что мы можем сделать климатические изменения своим главным приоритетом или же отдать предпочтение множеству других гораздо более полезных вещей.

Use this box to view or change the company for which the user works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь.

When extending this line forward, it provides us a point where we can change our bullish bias to neutral or even bearish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение этой линии вправо, позволяет нам определит точки, пробой которых может просигнализировать нам об изменении бычьего базиса на нейтральный или даже на медвежий.

Doesn't matter if we turn the whole of space around by some angle, it doesn't leave the - doesn't change the phenomenon of electricity or magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мы ни поворачивали пространство на какой-нибудь угол, это не изменит явление электричества или магнетизма.

Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку.

The meeting is not going to change anything for Christians in the war zones of the Middle East, or in fact for any rank-and-file members of both churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча ничего не изменит в жизни христиан в зонах конфликта на Ближнем Востоке, да и вообще в жизни простых православных и католиков.

A full transition to vegetarianism in our harsh natural conditions, when the temperature can change by 30 degrees in a day and snow lies in May, is not appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный переход на вегетарианство в наших жестких природных условиях, когда температура может за сутки измениться на 30 градусов и в мае снег лежит, нецелесообразен.

Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вам стоит сменить название на Крепыш и Предатели.

You can change the purchase requisition and then resubmit it for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить заявку на покупку, а затем повторно отправить ее на рассмотрение.

Global climate change requires global decisions, and initiatives like the Roundtable Statement show that we can find areas of agreement for powerful action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное изменение климата требует глобальных же решений, и инициативы наподобие заявления, принятого круглым столом, показывают, что мы можем найти точки соприкосновения для принятия энергичных мер.

This represented a major change in the Bank’s approach to education, which previously focused on primary schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явилось отображением крупного изменения подхода к образованию со стороны Всемирного банка, который ранее обращал внимание лишь на начальное образование.

I want to change some foreign money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поменять иностранную валюту.

This data set also allowed us to statistically control for a number of things that we knew were both related to political orientation and to disgust sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволили нам проверить статистически несколько других теорий, связанных с политической принадлежностью и чувством отвращения.

During freshman orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вводных лекций для первокурсников.

Major research studies on sexual orientation are discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются основные научные исследования, посвященные сексуальной ориентации.

Then while walking around the outline of the court, at each step make sure the tennis racket is maintained in the same orientation, parallel to its previous positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, прогуливаясь по контуру корта, на каждом шагу следите за тем, чтобы теннисная ракетка сохраняла прежнюю ориентацию, параллельную ее предыдущим позициям.

A hoarding orientation is an acquiring and assimilating materials/valuables character trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительная ориентация - это приобретающая и усваивающая материалы / ценности черта характера.

Characteristic of the altered mental state is impairment of the cognition, attention, orientation, sleep–wake cycle and consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерным для измененного психического состояния является нарушение когнитивных функций, внимания, ориентации, цикла сон–бодрствование и сознания.

The prohibition of discrimination on the grounds of sex has been understood to include sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещение дискриминации по признаку пола понимается как включающее сексуальную ориентацию.

The degrees awarded by the universities and polytechnics are at par by law, but the content and orientation of studies is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые степени, присуждаемые университетами и политехническими институтами, по закону равны, но содержание и направленность обучения различны.

The primary orientation of the annual street parades is typically from north to south, marching along major avenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная ориентация ежегодных уличных парадов, как правило, с севера на юг, маршируя вдоль главных проспектов.

In studying geometry one concentrates on the position of points and on the length, orientation and curvature of lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении геометрии основное внимание уделяется положению точек, а также длине, ориентации и кривизне линий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change of orientation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change of orientation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, of, orientation , а также произношение и транскрипцию к «change of orientation». Также, к фразе «change of orientation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information