Change part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
postural change - перемена положения
change of political heart - изменение политических взглядов
shift change - пересменок
change of clothes - смена белья
change network element id script - скрипт изменения идентификатора сетевого элемента
irreversible change - необратимое изменение
change in hair color - изменение цвета волос
change the name - изменить название
pattern of change - характер изменений
abrupt change - внезапное изменение
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
most important part - самая важная часть
principal part - основная часть
play-act (the part of) - play-act (часть)
sing part - спеть партию
drilling rig part - запчасть к буровой установке
part viewing - визуализация детали
car part - автозапчасть
spare part list - список запасных частей
part of the mire - часть болота
large part - большая часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
To the extent that change builds upon, and has links to, the person's past, change is a part of continuity. |
В той мере, в какой изменения опираются на прошлое человека и связаны с ним, они являются частью непрерывности. |
Bristol himself forced some witnesses to change their version of the story, as a part in the Chestler and son consession that never materialized. |
Сам Бристоль вынудил некоторых свидетелей изменить свою версию этой истории, как часть соглашения Честлера и сына, которое так и не материализовалось. |
A communication plan as well as communication tools and marketing materials would be developed to promote the SKBS and become part of a change management package. |
С целью пропаганды СППНЗ должны быть разработаны план коммуникационной работы, коммуникационный инструментарий и маркетинговые материалы, которые станут составной частью программного комплекта по управлению изменениями. |
I, for my part, was thoughtful too; for, how best to check this growing change in Joe was a great perplexity to my remorseful thoughts. |
И я тоже задумался; полный сожалений о прошлом, я решал трудный вопрос: как воспрепятствовать этой перемене в Джо. |
When temporal authorities change DST rules, zoneinfo updates are installed as part of ordinary system maintenance. |
Когда временные власти изменяют правила DST, обновления zoneinfo устанавливаются как часть обычного обслуживания системы. |
Both normal uppercuts and uppercuts that are part of a ground combo would result in a level change. |
Как обычные апперкоты, так и апперкоты, которые являются частью наземного комбо, приведут к изменению уровня. |
You are about to take part in an event that will change the future of mankind. |
Вы скоро примете участие в событии, которое полностью изменит будущее человечества. |
As part of this change, Live Search was merged with Microsoft adCenter. |
В рамках этого изменения Live Search был объединен с Microsoft adCenter. |
With the arrival of Governor Cesare Maria De Vecchi on 15 December 1923, things began to change for that part of Somaliland known as Italian Somaliland. |
С прибытием губернатора Чезаре Марии де Векки 15 декабря 1923 года ситуация в этой части Сомалиленда, известной как итальянский Сомалиленд, начала меняться. |
Residents were dependent on the factory for their livelihood, saw the pollution as part of reality and were reluctant to agitate for change. |
Жители зависели от фабрики в качестве источника средств к существованию, рассматривали загрязнение окружающей среды как часть реальности и неохотно агитировали за перемены. |
I had been hoping you might persuade the Ktlinans to change their minds without intervention on my part. |
Я надеялся, что вы сможете самостоятельно убедить ктлинцев отказаться от своего намерения. |
The SWOT analysis is a part of the planning for social change process and will not provide a strategic plan if used by itself. |
SWOT-анализ является частью процесса планирования социальных изменений и не будет представлять собой стратегический план, если он используется сам по себе. |
In truth, the mistakes that we made- in large part- are why I changed my life and try to change those of others. |
По правде, ошибка которую мы совершили- большая часть причины- почему я поменял свою жизнь и пытаюсь изменить жизнь других. |
Part of a coming wave of such carbon-eating facilities, it may be China’s — and possibly the planet’s — single most consequential effort to fight climate change. |
Это предприятие представляет собой часть установок, поглощающих углерод, и, судя по всему, оно является единственной в Китае – и, вероятно, во всем мире – наиболее последовательной попыткой предотвратить изменение климата. |
This change was made in large part due to costs associated with paying royalties for both print and the Internet. |
Это изменение было сделано в значительной степени из-за расходов, связанных с выплатой роялти как за печатную продукцию, так и за интернет. |
In May 2019, Disney pushed the film back to May 29, 2020, as part of a change to their release schedule. |
В мае 2019 года Disney перенесла фильм на 29 мая 2020 года, в рамках изменения графика их выпуска. |
Но ты можешь сменить стороны, быть на стороне победителей. |
|
And if we humans are such a vital part of that change, I think it's important that we can feel the discussion. |
Мы, люди, являемся важной частью этого процесса перемен, и я думаю, что очень важно то, что мы ведём эту дискуссию. |
How do I change the URL that's part of an ad in the carousel format when it runs in the desktop right column? |
Как изменить URL-адрес в рекламе с кольцевой галереей, которая отображается в правом столбце на компьютере? |
He acknowledges the issue, but says change is part of the process and that their essence will ultimately stay the same. |
Он признает эту проблему, но говорит, что изменения-это часть процесса и что их суть в конечном счете останется прежней. |
She also argues for the importance of male involvement in the equality movement, stating that for change to occur, men must do their part. |
Она также утверждает важность участия мужчин в движении за равенство, заявляя, что для того, чтобы произошли перемены, мужчины должны внести свой вклад. |
In the sixth term of office, she was spokesperson for the Socialists - Citizens for Change parliamentary group and part of its management committee. |
На шестом сроке она была представителем парламентской группы социалистов-граждан за перемены и частью ее руководящего комитета. |
Or change the quickbar so it is on a different part of the page. |
Или измените панель быстрого доступа, чтобы она находилась в другой части страницы. |
In 2018, Participant Media also expanded its virtual reality experience, “Melting Ice” featuring Al Gore, into a four-part series titled, This is Climate Change. |
В 2018 году участники медиа также расширили свой опыт виртуальной реальности, Тающий лед с участием Эла Гора, в четырехсерийный сериал под названием Это изменение климата. |
But that is part of our tradition, to change, and to forget. |
Но это часть нашей традиции-меняться и забывать. |
The meeting and election cycle of the Council would also need to be considered as part of a change to a biennium cycle. |
В рамках перехода на двухлетний цикл необходимо будет также рассмотреть цикличность сессий Совета и выборов его состава. |
She now let everything in her household take care of itself, and Madame Bovary senior, when she came to spend part of Lent at Tostes, was much surprised at the change. |
Хозяйство она теперь запустила, и г-жа Бовари-мать, приехав в Тост Великим постом, очень удивилась такой перемене. |
The first major change was the replacement of eight colors that had long been part of the Crayola lineup. |
Первым серьезным изменением стала замена восьми цветов, которые уже давно были частью линейки Crayola. |
Reich believed that Einstein's change of heart was part of a conspiracy of some kind, perhaps related to the communists or prompted by the rumours that Reich was ill. |
Райх считал, что перемена Эйнштейна была частью какого-то заговора, возможно, связанного с коммунистами или вызванного слухами о болезни Райха. |
The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process. |
Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования. |
And so plainly now, all would be anticipating a change of attitude on her part, and if so, all the customary and formal last rites due to any such distinguished man. |
А теперь, конечно, все рассчитывают, что она уступит, изменит своему слову, и значит, Каупервуд будет похоронен с почетом, как и подобает выдающемуся человеку. |
So I'm OK with that part of your change, В²C. |
Так что я согласен с этой частью твоего изменения, B2C. |
А перемены - естественный ход вещей. |
|
It was part of a larger initiative designed to foster peaceful economic development and political change throughout southern Africa. |
Это была часть более масштабной инициативы, направленной на содействие мирному экономическому развитию и политическим переменам на юге Африки. |
This attitude on the part of victims is linked to Ecuador's traditionalistic and conservative culture, which requires a process of gradual change. |
Подобное отношение пострадавших связано с традиционалистской и консервативной этнокультурой эквадорцев, и чтобы переломить эту тенденцию требуется время. |
As part of the redesign, Mercury would change the Grand Marquis trim lineup for 2003. |
Как часть реорганизации, ртуть будет менять состав Гранд Маркиз накладка для 2003. |
It was to be done slowly, part on 'change, part from individual holders. |
Действовать тут надо осторожно, скупая акции частью через биржу, частью же у отдельных держателей. |
We did not talk much either of the change in store for us, though she knew her father had obtained a situation and that we soon had to part. |
Мы даже мало говорили и о близкой перемене нашей, хотя она и знала, что старик получает место и что нам придется скоро расстаться. |
You can change the name of the web part when you configure it by using the following procedure. |
Можно изменить имя веб-части при настройке, используя следующую процедуру. |
If change is inevitable, predictable, beneficial, doesn't logic demand that you be a part of it? |
Если перемены неотвратимы, предсказуемы, благодатны, то логика диктует, что вы должны принять в них участие. |
In part, this is because symptoms do change with maturity; adults who have ADHD are less likely to exhibit obvious hyperactive behaviors. |
Отчасти это объясняется тем, что симптомы действительно меняются с возрастом; взрослые, страдающие СДВГ, реже демонстрируют явное гиперактивное поведение. |
He was part of the Solidarity in Poland, which was a nonviolent movement for social change that was violently suppressed by the government. |
Он участвовал в польской «Солидарности», мирном социальном движении, которое было жестоко подавлено правительством. |
Audit records are created for every change in the balance of an accrual plan, regardless of whether the changes are made manually or as part of an automated process. |
Записи аудита создаются для каждого изменения в сальдо плана начисления независимо от того, внесены ли изменения вручную или в рамках автоматизированного процесса. |
It works less well in cities undergoing rapid change and where a large part of growth occurs in the informal sector. |
Несколько хуже она работает в быстро развивающихся городах, экономика которых растет во многом за счет неформального сектора. |
Until today, you were part of a government responsible for persecuting thousands of innocent people. Why the sudden change of heart? |
До сегодняшнего дня вы были частью правительства, ответственного за преследование тысяч невинных людей, почему такая неожиданная перемена взглядов? |
Adaptation to climate change is not treated as an integral part of most countries' national development plans. |
В большинстве стран меры адаптации к изменению климата не являются составной частью национальных планов развития. |
The campaign is a critical part of the UN’s coordinated effort to raise awareness, ambition, and action for climate change and accelerate implementation of the Paris Agreement. |
Кампания является важной частью скоординированных усилий ООН по повышению осведомленности, постановке амбициозных целей, борьбе с изменением климата и ускорению осуществления Парижского соглашения. |
Yeah, but I'm still an employee here, and that part of me is really excited about the change of scenery. |
Да, но я всё ещё здесь работаю, и эта часть меня очень волнуется из-за смены обстановки. |
And so part of my goal is actually to change that and to educate and engage with the public and get you guys talking about this. |
И моя цель — изменить это, рассказать, привлечь внимание публики и побудить вас обсуждать этот вопрос. |
the King cannot change any part of the common law, nor create any offence, by his proclamation, which was not an offence before, without parliament. |
король не может ни изменить какую-либо часть общего права, ни создать какое-либо преступление своим провозглашением, которое не было преступлением прежде, без парламента. |
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
Our theme of climate change at this session shows this very clearly. |
Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство. |
The application area is located in the central part of the Atlantic Ocean in the axial zone of the Mid-Atlantic Ridge. |
Указанный в заявке район находится в центральной части Атлантического океана в осевой зоне Срединно-Атлантического хребта. |
Sharing the relevant good practices was part of her primary mission, which was to make the Declaration better known. |
Помимо этого, популяризация позитивной практики в этой области является важнейшей составной частью мандата Специального докладчика, целью которого является оказание содействия повышению осведомленности о положениях Декларации. |
For their part, States must take all necessary steps to combat terrorism and refuse to harbour known terrorists. |
Со своей стороны, государства должны принять все необходимые меры, направленные на борьбу с терроризмом и отказ известным террористам в убежище. |
No change should be made in the fundamental personnel policy of the Organization unless it was preceded by consultations with Member States. |
Никакие изменения не должны вноситься в основополагающую кадровую политику Организации без проведения предварительных консультаций с государствами-членами. |
Some of the greatest tensions in the world - say India and Pakistan, or North and South Korea - should be defused as part of region-wide strengthening. |
Некоторые самые напряженные точки в мире - например, Индия и Пакистан, Северная и Южная Кореи - должны быть разряжены в рамках всего региона. |
It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened - think of a deer. |
Это часть реакции борьба-бегство. Когда животное напугано - вспомните об олене - |
For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies. |
Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, part , а также произношение и транскрипцию к «change part». Также, к фразе «change part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
