Chapter reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глава, сюжет, тема, собрание каноников, серия, последовательность, местное отделение общества
verb: разбивать книгу на главы
budgetary chapter - бюджетная глава
chapter of the laws of malta - глава законов Мальтийский
chapter matrix - глава матрица
this chapter lists - В этой главе перечислены
provided in chapter - приводится в главе
chapter concerns - глава касается
in accordance with chapter - в соответствии с положениями главы
provided for in chapter - предусмотренных в главе
is discussed in chapter - обсуждается в главе
please refer to chapter - Пожалуйста, обратитесь к главе
Синонимы к chapter: division, part, section, portion, period, stage, epoch, phase, page, era
Антонимы к chapter: newness, whole, dotage, key theme, key topic, aggregate, lot, works, aggregation, all
Значение chapter: a main division of a book, typically with a number or title.
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
visual reference - визуальный ориентир
earth reference orbit - околоземная опорная орбита
reference purposes - справочных целей
main reference point - Основная точка отсчета
serve as a reference for - служить в качестве эталона для
generic terms of reference - общий круг ведения
annual reference - ежегодный справочник
terms of reference of the committee - круг полномочий комитета
respective terms of reference - соответствующие условия ссылки
geodetic reference frame - геодезический опорный кадр
Синонимы к reference: mention of, comment on, allusion to, remark about, source, bibliographical data, authority, citation, credit, remission
Антонимы к reference: disapproval, lying, flak, censure, fabrication, sassiness, condemnation, falsity, key text, opposition
Значение reference: the action of mentioning or alluding to something.
Included among the deletions in its 17th chapter were references to locales in New York, such as the Rockefeller Center and Long Island. |
Среди вычеркиваний в его 17-й главе были ссылки на места в Нью-Йорке, такие как Рокфеллеровский центр и Лонг-Айленд. |
C.S. Lewis references Boethius in chapter 27 of the Screwtape Letters. |
К. С. Льюис ссылается на Боэция в главе 27 писем винтовой ленты. |
The chapter features additional quotes from poetry by Einarr Skúlason that references the goddess and her child Hnoss. |
В этой главе приводятся дополнительные цитаты из поэзии Эйнарра Скуласона, в которых упоминается богиня и ее дитя Хносс. |
Nevertheless, the chapter and verse numbers have become indispensable as technical references for Bible study. |
Тем не менее, номера глав и стихов стали незаменимыми в качестве технических справочных материалов для изучения Библии. |
Second, how do I properly reference this in sfn format, given that each chapter has a different author? |
Во-вторых, как мне правильно ссылаться на это в формате sfn, учитывая, что у каждой главы есть свой автор? |
If the reference source is a lengthy book, paper, or article, you should give specific chapter, section, or page numbers if possible. |
Если источником ссылки является длинная книга, документ или статья, вы должны указать конкретные номера глав, разделов или страниц, если это возможно. |
Where a draft chapter draws on a working paper, it will be sufficient to refer to the working paper without giving further references. |
Когда проект главы основан на рабочем документе, достаточно ссылки на него без дальнейших разъяснений. |
I can't seem to find the reference in the first chapter, unless I totally missed it or it could be in a different chapter. |
Я не могу найти ссылку в первой главе, если только я полностью не пропустил ее, или это может быть в другой главе. |
The song is referenced in Nikolai Gogol's novel Dead Souls, when Major Nozdryov's playing of the mazurka devolves into the common tune in Chapter 4. |
Эта песня упоминается в романе Николая Гоголя Мертвые души, когда игра майора Ноздрева на мазурке переходит в общую мелодию в главе 4. |
He was concerned to note, for example, that the very first chapter of the booklet opened with a reference to the establishment of a Jewish home in Palestine. |
Оратор с беспокойством отмечает, например, то, что уже первый раздел буклета начинается с упоминания о создании Еврейского дома в Палестине. |
Reference was made to the historical story of Jonah and the whale in the preceding chapter. |
В предыдущей главе мы упоминали об историческом случае с Ионой и китом. |
Therefore, these entries should be referenced against Bitumen in table B of chapter 3.2 in addition to UN 1999. |
По этой причине ссылки на данные позиции следует включить в позицию для битума в таблице В главы 3.2 в дополнение к Nº ООН 1999. |
Chapter 12 on second homes suggests a reference database to which national statisticians would have access. |
В главе 12, посвященной вторым домам, предлагается создать справочную базу данных, к которой будут иметь доступ национальные статистики. |
The first chapter gives some points of reference concerning the general situation and recent developments in Burundi. |
В первом разделе настоящего доклада излагаются некоторые отправные моменты, характеризующие общую ситуацию в Бурунди и ее последнюю эволюцию. |
You could reference that entire chapter about his general beliefs and use something from the Yenne book regarding the utilization of runes. |
Вы могли бы сослаться на всю эту главу о его общих верованиях и использовать что-то из книги Йенн относительно использования рун. |
Many articles on Biblical-related articles provide direct quotes from the Bible and references to book, chapter and verse. |
Многие статьи, посвященные библейским статьям, содержат прямые цитаты из Библии и ссылки на книгу, главу и стих. |
The list of references on this site is not yet complete, but we will load them chapter by chapter over the coming weeks. |
Список ссылок на этом сайте еще не завершен, но мы будем загружать их Глава за главой в течение ближайших недель. |
Wickert made several comments about the Prologue and Chapter 1. This is followed by a twelve line passage with several references to tears. |
Викерт сделал несколько замечаний по поводу пролога и Главы 1. Далее следует отрывок из двенадцати строк с несколькими ссылками на слезы. |
For the evening reading before prayers, he selected the twenty-first chapter of Revelation. |
Для назидательного чтения перед вечерней молитвой он выбрал двадцать первую главу апокалипсиса. |
She's dying to come over to the loft 'cause I know she wants to read my first chapter. |
Она ужасно хочет придти в лофт, потому что я знаю, она хочет прочитать мою первую главу. |
In fact, I was so inspired that I finished writing the first chapter of my book, and I want you to be the first to read it. |
Знаешь, это вдохновило меня закончить первую главу своей книги, и хочу, чтобы ты была первой, кто ее прочтет. |
That's page one, chapter one from the petrosexual handbook. |
Это страница 1, часть 1 бензосексуальной настольной книги. |
Добавлена новая глава о меняющихся источниках снабжения древесиной. |
|
С тех пор он стал справочным документом во всей Европе. |
|
An initial comparison revealed that chapter 6 of the Dutch police regulations was different to the one of CEVNI. |
Первоначальное сопоставление текстов показало, что глава 6 полицейских правил Нидерландов отличается от положений ЕПСВВП. |
Мы говорим о недельной статье из Торы. |
|
Chapter Nineteen. Whisky and Water. |
Глава XIX. ВИСКИ С ВОДОЙ |
Helen sighed as her reverie fled, and getting up, obeyed the monitor without reply as without delay. CHAPTER VII |
Элен очнулась от грез, она вздохнула, встала и пошла выполнять приказание старшей, не медля и не прекословя. Глава VII |
Wesley and I lived together in Berkeley, and he's the president of the Berkeley chapter of SDS. |
Уисли и я были вместе в Беркли, он президент Берклийского общества против войны. |
This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score. |
Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата. |
What software do you use to assimilate and cross-reference statements? |
Какие программы вы используете для упорядочения и сопоставления показаний, Фредди? |
Medieval Latin is a derivative. We can use it as a reference point. |
Ну, верь или нет, я думаю, что латинский производная, мы можем использовать это как контрольную точку. |
Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four... |
Да, в четвертой главе немного напутано с мотивацией... |
For future reference, no bodily-fluids forensics crap while I'm eating. |
На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем. |
The chapter will also make a sentimental soul like you happy, as it contains observations on the subject of love. |
Эта глава порадует твою сентиментальную душу, так как в ней есть наблюдения на тему любви. |
This is an opportunity to make a fresh start, to tell the world who you really are... An innocent, upstanding family and businessman who is ready for the next chapter of his life. |
Возможность начать все сначала, рассказать миру, какой ты, что ты невиновен, что у тебя отличная семья, что ты бизнесмен, готовый к новой главе в своей жизни. |
I have never heard of any punishment awarded, or damages demanded, in such cases. They are regarded as belonging to the chapter of accidents! |
Я никогда не слышал, чтобы виновники несли наказание или возмещали бы материальные убытки,- на эти происшествия смотрят обычно как на несчастные случаи. |
CHAPTER VI. THREE HUMAN HEARTS DIFFERENTLY CONSTRUCTED. |
VI. Три мужских сердца, созданных различно |
Chapter Seventeen. The Mustang Trap. |
Глава XVII. ЛОВУШКА ДЛЯ МУСТАНГОВ |
The codex, incomplete today, begins with the fourth chapter of the Job text and consists of 196 parchment leaves 30 x 22 cm. |
Кодекс, неполный сегодня, начинается с четвертой главы текста Иова и состоит из 196 пергаментных листов размером 30 х 22 см. |
The fifth chapter of the Chandogya Upanishad opens with the declaration,. |
Пятая глава Чандогья-Упанишады начинается словами. |
The book is organised sequentially, beginning with quotes from The Colour of Magic and ending with Making Money, with each book being organised as a chapter. |
Книга организована последовательно, начиная с цитат из цвета магии и заканчивая зарабатыванием денег, причем каждая книга организована как глава. |
Глава 5 Кодекса предусматривает основания для расторжения брака. |
|
Chapter 5 of Black Skin, White Masks is entitled “The Fact of Blackness. |
Глава 5 О черной коже, белых масках называется факт черноты. |
In contrast, the writer took three or four days to create a chapter on some occasions, while on others he took a month. |
Напротив, в одних случаях автору требовалось три-четыре дня, чтобы создать главу, а в других-целый месяц. |
The last chapter of the story shows the beginning of this process, which is continued in the 1976 sequel to the novel. |
В последней главе рассказа показано начало этого процесса, который продолжается в продолжении романа 1976 года. |
В оригинальной Бхагавад-Гите нет названий глав. |
|
The chapter 4 of the Bhagavad Gita is dedicated to the general exposition of jnana yoga. |
Глава 4 Бхагавад-Гиты посвящена общему изложению джнана-йоги. |
Peregrine exited Chapter 11 reorganization in August 2003, and the president and CEO, Gary Greenfield, left the company. |
Перегрин вышел из реорганизации главы 11 в августе 2003 года, а президент и генеральный директор Гэри Гринфилд покинул компанию. |
The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century. |
Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке. |
The plans make no reference to locations of the depots, nor crossings or passing places. |
В этих планах не упоминаются ни места расположения складов, ни переправы, ни проходные места. |
This council consists of national representatives of each chapter and is led by the Chair of the Council of Chapters. |
Этот совет состоит из национальных представителей каждой главы и возглавляется председателем Совета глав. |
To obtain this ending, do not fully complete Mio's path in chapter 3, and at the final choice, choose to go after Elen. |
Чтобы получить этот финал, не полностью завершите путь МИО в главе 3, и в конечном итоге выберите идти за Элен. |
During the Adventure mode, at the start of each chapter, Maxwell appears and comments. |
Во время режима приключений, в начале каждой главы, Максвелл появляется и комментирует. |
One chapter of the book is entirely dedicated to Ferdynand Ossendowski, Polish traveller. |
Одна глава книги целиком посвящена польскому путешественнику Фердинанду Оссендовскому. |
The player chooses between assisting Iorveth or Roche, thus setting the path of the second chapter. |
Игрок выбирает между помощью Иорвета или Роша, таким образом устанавливая путь второй главы. |
Recognition of a chapter and thematic organization is approved by the foundation's board. |
Признание главы и тематической организации утверждается правлением Фонда. |
Moreover, this chapter in the confrontation with Iran is infused with the memory of the faulty intelligence on Iraq's unconventional arms. |
Более того, эта глава в противостоянии с Ираном пронизана памятью о неверных разведданных по нетрадиционным вооружениям Ирака. |
I am proposing switching the template used on this page to be {{bibleref2}} instead of {{rsv|Book|Chapter|Startverse|Endverse}}. |
Я предлагаю заменить шаблон, используемый на этой странице, на {{bibleref2}} вместо {{rsv / Book|Chapter|Startverse / Endverse}}. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chapter reference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chapter reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chapter, reference , а также произношение и транскрипцию к «chapter reference». Также, к фразе «chapter reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.