City parking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City parking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
парковка в городе
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- parking [noun]

noun: стоянка, автостоянка, автомобильная стоянка

  • parking lot - автостоянка

  • parking permit - разрешение на стоянку

  • pavement parking - парковка на тротуаре

  • parking provision - места для парковки

  • canted parking - стоянка под углом

  • parking brake cylinder - цилиндр стояночного тормоза

  • parking brake knob - ручка стояночного тормоза

  • parking brake system - система стояночного тормоза

  • private parking area - частная парковка

  • underground parking garage - подземный гараж

  • Синонимы к parking: car park, parking lot, parking garage, carpark, parking area, garage, park, parking place, parking space, stationing

    Антонимы к parking: vehicle traffic, derange, disarrange, discompose, dislocate, dislodge, disorder, disperse, displace, disrupt

    Значение parking: present participle of park.



Parking with time restrictions, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка с временными ограничениями, Нью-Йорк.

No parking with restrictions and localized, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет парковки с ограничениями и локализацией, Нью-Йорк.

My favorite people got married at City Hall and I got to pay off my parking tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые люди поженились в ратуше, и мне не пришлось оплачивать парковку.

And since then, that scofflaw has piled up more parking tickets than anyone in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени, этот нарушитель накопил штрафов больше, чем кто-либо в Нью-Йорке.

The parking lot used to flood, and it used to make a wave that came up the hallway of Sound City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка затоплялась.. И от нее шла волна по коридору Sound City.

The nearest parking in the Old City is in 3 minutes on foot from our hostel, at a crossroads of Rannamae and Suurtuki streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для резервации группы Вам необходимо написать на наш емейл запрос и мы подберем подходящий для Вас вариант размещения, включая как приватные номера, так и общие комнаты. При необходимости мы организовываем завтраки для групп в нашем хостеле.

The Philadelphia Parking Authority works to ensure adequate parking for city residents, businesses and visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфийское парковочное управление работает над обеспечением адекватной парковки для жителей города, предприятий и посетителей.

The data generated from this app can then be used by the City to determine parking demand and traffic flows in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, полученные из этого приложения, затем могут быть использованы городом для определения спроса на парковку и транспортных потоков в Амстердаме.

Blown up in a parking lot across from a city rec facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взорвался на парковке через дорогу от городского дома культуры.

The app is connected to 10,000 sensors that enable services like parking search, environmental monitoring, digital city agenda, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение подключено к 10 000 датчикам, которые включают такие услуги, как поиск парковки, мониторинг окружающей среды, цифровая городская повестка дня и многое другое.

At the same time, special parking outside the city is established, which can be reached by public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время за городом установлена специальная парковка, до которой можно добраться на общественном транспорте.

There are parking garages closer in, but there are more incidents of theft and vandalism in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стоянки расположены ближе, но в городе слишком участились кражи автомобилей и случаи вандализма.

The effect of large scale parking in-city has long been contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект от крупномасштабной парковки в городе уже давно вызывает споры.

Just this morning, I got nine heads in the parking lot of City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сегодняшним утром было 9 голов на парковке городского управления.

There's this great building nearby that the city is just gonna demolish and turn into a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть отличное здание, которое власти хотят снести и превратить в парковку.

They landed in a sandy shell-strewn parking lot next to the city dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приземлились рядом с городским портом, посреди парковки, посыпанной ракушечником.

But you guys are violating the city's parking ordinance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы, ребята, нарушаете городское постановление о парковке.

Like free parking? Key to the city?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу бесплатно парковаться в центре?

Nottingham was the first City Council to introduce a Workplace Parking Levy in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингем был первым городским советом, который ввел сбор за парковку на рабочем месте в Великобритании.

Seeing the city overrun, Kaufman runs with his money, and encounters a zombie Cholo in the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев, что город наводнен, Кауфман бежит со своими деньгами и сталкивается с зомби-Чоло в гараже.

It was intended to take maximum advantage of under-used space in dense urban areas, such as above paid parking lots in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был призван максимально использовать недоиспользуемые площади в плотных городских районах, например, над платными парковками в Нью-Йорке.

In most countries where cars are the dominant mode of transportation, parking lots are a feature of every city and suburban area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран, где автомобили являются доминирующим видом транспорта, парковочные места являются особенностью каждого города и Пригородного района.

So with the help of the city and the parks, we were able to raise funds and design and build a half-court, right on the police station parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью города и парков мы привлекли фонды для создания корта прямо на автостоянке участка.

Serco has a contract with the City of Chicago, Illinois, to enforce parking meter regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании Serco есть контракт с городом Чикаго, штат Иллинойс, на обеспечение соблюдения правил использования парковочных счетчиков.

There's this great building nearby that the city is just gonna demolish and turn into a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть отличное здание, которое власти хотят снести и превратить в парковку.

Marokwitz deleted my entry about a parking lot in Jerusalem's Old City being recently set aside for the sole use of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мароквиц удалил мою запись о парковке в Старом Городе Иерусалима, которая недавно была отведена исключительно для евреев.

Don't even think of parking here, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не думай парковаться здесь, в Нью-Йорке.

Some time in the 1940s, Capote wrote a novel set in New York City about the summer romance of a socialite and a parking lot attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х годах Капоте написал роман, действие которого разворачивается в Нью-Йорке, о летнем романе светской львицы и парковщика.

Facts like prisoners in the US can be kept in solitary confinement cells that are smaller than the size of an average parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты о том, что заключенных в США могут держать в одиночных камерах, размер которых не больше размера парковочного места.

In a 24-hour media cycle, the words parking dispute had already become the go-to sound bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя сутки все СМИ только и говорили о споре из-за парковки.

Around her in the blanched moonlight the whole city seemed to lie in a drugged dream of mist and shadow, still with a stillness like death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг в лунном свете лежал мертвый город, полный теней и тумана.

I got a brilliant parking spot today, right in front of the chem lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мне досталось отличное парковочное место, прямо перед химической лабораторией.

Virginia State troopers spotted it at a motel parking lot near Falls Church about ten minutes ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные в Вирджинии видели его на стоянке возле мотеля Falls Church около десяти минут назад.

Once the city will be finished, come to visit us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город будет построен приезжай навестить нас!

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.

The next day, it's back in the parking lot with five grand in the glove box and instructions for the next drop-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на следующий день когда я оставляю партию на парковке он кладёт 5 штук в перчаточный ящик с инструкцией на следующий день.

I'm in the elevator, proceeding to the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в лифте, который находится в парковочном гараже.

The blaze started several hours ago, and was reported by a group of kids using the abandoned parking structure across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар начался несколько часов назад, и, как сообщается, группа детей использовала заброшенное парковочное здание через дорогу.

You'll find your car safe and sound in the parking lot of the bus station in Jacksonville, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдешь свою машину в целости и сохранности на стоянке автобусной станции в Джексонвилле, во Флориде.

Only you left something in your parking lot that jacked up my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вы что-то на стоянке оставили, что повредило машину.

I don't know if you guys have had a chance to use the new parking meters that accept credit cards, but Robert was instrumental in that legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, пользовались ли вы, ребята, этими новыми парковочными автоматами, принимающими кредитки, но именно Роберт проталкивал тот закон.

Upper West Side... parking lot by the West Side highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний Вест-Сайд. Стоянка на шоссе в Вест-Cайде.

Well, in that case, I'd like all your hotel security footage from the wedding, and that includes inside the banquet hall and the parking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я хочу получить видео со свадьбы, заснятое вашими камерами наблюдения, в том числе кадры с банкетного зала и стоянки.

She'd send a black-ops team to deal with a parking ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посылала команду агентов разобраться со штрафом за нарушение правил стоянки.

Catholic's right across the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая находится рядом с парковкой.

There's no school records,no I.r.s. Records, no bank account,no parking tickets,nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего.

It's barely possible to launch missiles from Terra to Luna; it's easier to launch from Earth parking orbit-but very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Терры ударить ракетами по Луне практически невозможно; с околоземной орбиты - можно, но очень дорого.

I get a 401k, regular 40 hours a week, and a parking space that says Reserved for bank employee. Which will be great once I can afford to get a car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду получать 41 тысячу, постоянные 40 часов в неделю, и парковочное место на котором Отведено для сотрудников банка Что будет просто замечательно, когда я смогу поставить туда машину!

And if you can get us into the parking structure, Will security check our van?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты протащишь нас на стоянку, охрана будет проверять фургон?

First the museum across the street now the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей напротив, внизу подземная стоянка.

Just put your parking brake on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставь на ручник.

It also tells me, within the past month, you received two parking violations and a citation for littering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут также сказано, что в прошлом месяце тебе выписали 2 штрафа за неправильную парковку и один за нарушение порядка.

I own parking garages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня крытая автостоянка.

Restrictions can limit parking to particular times of day, for limited periods of time, and may discriminate among users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения могут ограничивать парковку в определенное время суток, в течение ограниченного периода времени и могут быть дискриминационными среди пользователей.

Runoff from roads, parking lots, and yards can carry animal wastes to streams through storm sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоки с дорог, парковок и дворов могут переносить отходы животноводства в ручьи через ливневые канализации.

A motel or motor lodge is a hotel designed for motorists and usually has a parking area for motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотель или мотор-Лодж - это отель, предназначенный для автомобилистов и обычно имеющий парковку для автомобилей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city parking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city parking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, parking , а также произношение и транскрипцию к «city parking». Также, к фразе «city parking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information