Clear lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear lead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
явное преимущество
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • as clear as mud - так ясно, как грязь

  • clear side - свиной бок

  • clear wood - чистая древесина

  • sweep clear - освобождать

  • clear scripting method - метод сценария clear

  • clear suspicion - рассеивать подозрение

  • brilliantly clear - осветленный до блеска

  • clear plastic bag - прозрачный пластиковый пакет

  • clear tokens - ясные знамения

  • clear the way - освободить дорогу

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • test lead - лабораторный провод

  • lead-frame attachment - прикрепление выводной рамки

  • lead a life - вести образ жизни

  • lead free petrol - неэтилированный бензин

  • bar of lead - свинцовая чушка

  • blood lead - свинец в крови

  • firm lead - прочное преимущество

  • free lead - бессвинцовый

  • cable lead out area - область вывода кабелей

  • hold the lead - удержать лидерство

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.



It is therefore clear that the lead image here, at the very least, needs to have a width set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ясно, что ведущее изображение здесь, по крайней мере, должно иметь набор ширины.

However, he resolved to lead the conversation to a subject which might possibly clear up his doubts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же он решил навести разговор на предмет, который мог бы разрешить некоторые его сомнения.

It is not at all clear that such an approach would lead to North Korean denuclearization or topple the Kim regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно не очевидно, что такой подход поможет добиться ядерного разоружения Северной Кореи или свержения режима Кима.

On going forward, it's clear that mass deletions are not acceptable and they may indeed lead to disruption blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его использование стало ограничено Югом, весь полуостров стал называться просто Аравией.

Zinc and lead salts dissolve in excess sodium hydroxide to give a clear solution of Na2ZnO2 or Na2PbO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соли цинка и свинца растворяют в избытке гидроксида натрия, чтобы получить прозрачный раствор Na2ZnO2 или Na2PbO2.

Clear around from east to west, by way of the north, they had strung out in half a circle and were pumping lead in our position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон - с запада, востока и севера -враги ринулись на нас полукругом, осыпая нашу позицию свинцом.

That's all I did... Was help clear the path, lead him on to the trek, and now, as I'm in the home stretch in a two-horse race, your father takes my horse, rides him across the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь расчистил ему дорогу, поставил его в забег, а теперь, когда на последнем этапе осталось две лошадки, твой отец забирает мою лошадь, чтобы довести её до финиша.

The distinction between the two phrases was not clear, and the text could lead to misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между обеими фразами не совсем ясно, и может возникнуть недопонимание.

I've never seen a disambiguation as clear as the current lead on the China article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел такой ясной двусмысленности, как нынешнее руководство по статье о Китае.

Lest this currency war meme lead politicians to do anything inadvisable, let's be clear: It's a load of baloney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы эта идея о «валютной войне» не заставила политиков сделать нечто неразумное, давайте недвусмысленно и четко заявим: все это полная ерунда.

Failure to clear the grooves can lead to a bumpy ride for the passengers, damage to either wheel or rail and possibly derailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоблюдение правил очистки канавок может привести к ухабистой езде для пассажиров, повреждению колеса или рельса и, возможно, к сходу с рельсов.

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

Over the years, it had become clear that lead poisoning, especially of the children in the camps, had reached levels that were much higher than those of the non-displaced population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами стало ясно, что отравление свинцом внутренне перемещенных лиц, и особенно проживающих в лагерях детей, достигло гораздо больших масштабов по сравнению с остальным населением.

In August 2005, it became clear that the film would begin in November and that Riyaz Khan would play the lead antagonist role in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2005 года стало ясно, что фильм начнется в ноябре и что Рияз Хан будет играть главную антагонистическую роль в проекте.

So please, make clear who switched to lead guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пожалуйста, проясните, кто перешел на соло-гитару.

If a gas tube, other tube or any electrical wiring is installed in the connecting hose and lead-through, the clear opening shall also be at least 450 mm2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внутри соединительного шланга или отводящего патрубка проходит газопровод, другой рукав или какая-либо электрическая проводка, то полное открытие отверстия также должно составлять не менее 450 мм2.

At some unknown point, the connection between heat and the liberation of metals from rock became clear, and copper rich rocks, tin, and lead came into demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то неизвестный момент связь между теплом и выделением металлов из горных пород стала ясной, и богатые медью породы, олово и свинец стали востребованы.

Kirby sent the colt into the lead from the start and then quickened clear of the field approaching the final furlong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирби с самого начала направил Кольт вперед, а затем быстро покинул поле, приближаясь к последнему Ферлонгу.

Not quite as obvious, this width lead to the rail spacing on railroads, though standardizing that wasn't quite that clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем очевидно, что эта ширина приводит к расстоянию между рельсами на железных дорогах, хотя стандартизация этого не была совсем ясной.

The benefits were clear but there were risks, namely that Russia would intervene and this would lead to a continental war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды были очевидны, но были и риски, а именно, что Россия вмешается и это приведет к континентальной войне.

If the new campaign, lead, or opportunity process should be inactive, clear the Active check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый процесс кампании, перспективного проекта или возможности должен быть неактивным, снимите флажок Активный.

In reality, the EU made it clear as early as 2010 and continued reminding the Rada of its importance in the lead-up to the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле, ЕС еще в 2010 году четко дал понять Раде о необходимости принятия такого закона, и продолжал напоминать об этом в преддверии голосования.

Failure to clear the grooves can lead to a bumpy ride for the passengers, damage to either wheel or rail and possibly derailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не очистить канавки, это может привести к ухабистой езде для пассажиров, повреждению колеса или рельса и, возможно, к сходу с рельсов.

Perpetual war, endless war, or a forever war, is a lasting state of war with no clear conditions that would lead to its conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечная война, бесконечная война или вечная война-это длительное состояние войны без четких условий, которые привели бы к ее завершению.

Luckily, there was a clear frontrunner, a woman more than qualified to lead the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, был явный лидер, женщина, более квалифицированная для того, чтобы это возглавить.

Furthermore, Government responsibility for sanitation is often divided across ministries responsible for water, health and rural development, with no clear lead ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ответственность правительства за вопросы санитарии часто дробится между различными министерствами, отвечающими за водные ресурсы, здравоохранение и развитие сельских районов, в отсутствие конкретного ведущего министерства.

Obviously without the slightest effort he steered clear of all subjects which might lead to embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, очевидно, без малейшего усилия избегал всех разговоров, которые могли бы повести к неловкости.

Per criterion 1, it is well written, the prose is clear and understandable, and the lead section is a good summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно критерию 1, она хорошо написана, проза ясна и понятна, а ведущий раздел-хорошее резюме.

If it does not, we should make clear that we will lead the free world to avoid the senseless slaughter of any more Libyan citizens by a madman bent on maintaining power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же нет, то мы должны четко заявить, что мы поведем свободный мир за собой с целью предотвращения бессмысленного массового убийства ливийских граждан безумцем, твердо решившим сохранить власть.

Instances in which the perpetrator is female, are not clear and lead to the denial of women being sexual aggressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи, когда преступник является женщиной, не ясны и приводят к отрицанию того, что женщины являются сексуальными агрессорами.

Piquet continued to lead from Tambay, both clear of Lauda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике продолжал вести отряд из Тамбея, держась подальше от Лауды.

Nasal congestion may affect the sinus openings and the eustachian tubes and may lead to difficulty or inability to clear the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложенность носа может повлиять на синусовые отверстия и евстахиевы трубы и может привести к затруднению или невозможности прочистить уши.

If she gives us a lead and we corroborate it, we don't need her in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если она даст нам зацепку, и это нам поможет, в суде она нам не понадобится.

I lead a seminar: Monetary creation and literary creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы.

Let's look at how Liquid Lead thinking could apply to a classic waltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим, как можно применить гибкое лидирование к классическому вальсу.

Psitticosis can lead to nerve problems and neurological complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пситтакоз может вызывать проблемы с нервами и невологические осложнения.

Something deep inside her kept saying it would lead to something wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее чувство продолжало твердить, что оно приведет к чему-то нехорошему.

The defenders were fleeing to the southern gate which would lead them to the refuge of the Inner Fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уцелевшие защитники крепости бежали к Южным воротам, чтобы через них отступить во Внутренний форт.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны.

As the numbers come in, it's clear that comparison does not favor is myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждой попытки, очевидно, что сравнение не в пользу мифа.

Who knows where this darkness will lead butjust run fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, куда ведёт темнота просто беги побыстрее.

The joint secretariat will invite certain Signatories to take a lead in the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный секретариат предложит некоторым Сторонам, подписавшим Протокол, руководить ходом обсуждения.

Lead in paint represents one of the largest sources of lead exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших источников, из которых свинец попадает в организм, являются содержащие свинец краски.

And I do argue that women lead the back-line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что именно женщины ответственны за линию тыла, но есть и мужчины, которые не приглашены за стол переговоров.

There are many events, both astrophysical and local, that could lead to the end of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует немало событий как внешних, так и местных, которые могут привести к исчезновению человеческого рода.

The army will not rule — they made it very clear from the beginning that they have no intention to rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия не будет править – она очень четко заявила с самого начала, что у нее нет намерений управлять страной.

If you'd like to view an archived lead form or reactivate it, follow the instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите посмотреть заархивированную форму для лидов или повторно активировать ее, следуйте инструкциям ниже.

There is no clear recognition of the fact that Europe's soft power means little unless it is allied with the hard power of the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и не произошло четкого осознания того факта, что мягкая сила Европы мало значит без подкрепления ее жесткой силой Соединенных Штатов.

That rotten bulkhead'll give way in a minute, and the damned thing will go down under us like a lump of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гнилая переборка через минуту рухнет, и проклятая посудина вместе с нами пойдет ко дну, словно глыба свинца.

But the imminence of her betrothal made one thing abundantly clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но значительность ее приближающейся помолвки заставило его понять одно.

Should our queen not be guided by a regent, someone older and wiser who will not lead the country into disrepute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нашей королеве следует руководствоваться регентом, кем-то старше и мудрее, кто не принесет стране дурную славу?

Gentlemen, we're after Mr. Big, and this double-crossing fink is gonna lead us to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, мы ищем главаря. И этот обманщик собирается привести нас к нему.

In the right hands, a symbiote can lead to medical breakthroughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правильных руках, симбионт может послужить прорыву в медицине.

His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания.

So we're looking for anyone else that might have been involved someone who might be able to lead us to Hanson or tell us where that bad E came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы ищем кого-нибудь, кто может быть в этом замешан человека, который может вывести нас на Хэнсона или рассказать нам, откуда взялась эта наркота.

The king's lead them out of the palace through the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король вывел их через ту дверь.

We'll be the first in the city to lead a multi-hospital domino transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем первыми в городе, кто провел межбольничную домино-трансплантацию.

That'll buy us a few hours lead time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что даст нам пару запасных часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear lead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, lead , а также произношение и транскрипцию к «clear lead». Также, к фразе «clear lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information