Closed the window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный
closed core - замкнутый сердечник
closed conduit - водовод замкнутого поперечного сечения
closed loop numerical control - ЧПУ с обратной связью
closed-type fuel injector - закрытая форсунка
closed 8d report - замкнутый 8d отчет
closed shutters - закрытые ставни
people are closed - люди закрыты
cannot be closed - не может быть закрыто
closed bottle test - тест в закрытой бутылке
closed for inventory - закрыт для инвентаризации
Синонимы к closed: unsympathetic, shut, closed in
Антонимы к closed: open, disclosed, open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify
Значение closed: not open.
the people - люди
head of the bed - голова кровати
government by the people - правительство людьми
pay the piper - заплатить пипец
put someone in the shade - поместить кого-то в тень
making the most of - максимально используя
night on the town - ночь в городе
cut to the heart - вырезать сердце
get the breaks - получить перерывы
give a rap over the knuckles - сделать выговор
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
home base window - главное окно
corner window - угол окна
predefined window - предопределенное окно
window breakage - окно поломка
window mounting - окно монтажа
window envelope - окно конверта
vehicle window - оконный
window door - двери окна
opens in new window - откроется в новом окне
maximize the window - развернуть окно
Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight
Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last
Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.
Scrooge closed the window, and examined the door by which the Ghost had entered. |
Скрудж затворил окно и обследовал дверь, через которую проник к нему призрак Марли. |
During the mid-1990s, they spotted a small window of opportunity and pressed hard for NATO membership before the window closed again. |
В середине 1990-х годов они увидели небольшое окно возможности и активно потребовали для себя членства в НАТО еще до того, как это окно вновь закрылось. |
The door was closed, but through the window she could see a man sitting at a computer. |
Дверь была закрыта. Но через окно было видно, что за компьютером сидит человек. |
This window can be opened/closed by pressing accelerating keys of Ctrl+N, by the View — Navigator menu command, or by pressing of the button of the Standard toolbar. |
Это окно можно открыть/закрыть при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+N, командой меню Вид — Навигатор либо кнопкой панели инструментов Стандартная. |
The window was closed and the stink was overpowering. |
Окно было закрыто, и от зловония у него закружилась голова. |
The LeBaron roofs remained the same with formal styling and closed in rear window. |
Крыши LeBaron остались прежними с формальным дизайном и закрытыми в заднем окне. |
There was a folding-window to the carriage-head, but I never closed it, for it seemed like shutting out hope. |
Я могла бы задернуть занавески, прикрепленные к поднятому верху коляски, но ни разу этого не сделала - мне казалось, будто этим я лишу себя последней надежды. |
Vittoria pulled open a steel drawer beneath the window. She placed the trap inside the drawer and closed it. |
Девушка выдвинула из стены под окном стальной с загнутыми краями и потому похожий на противень лист, положила на него сосуд с антивеществом и задвинула этот необычный поднос обратно. |
The room was stuffy with the window closed but I was too tired to get up and open it. |
В комнате было душно от закрытого окна, но я слишком устал, чтобы встать и раскрыть его. |
Gracing the sides of every window were black wooden shutters, not merely ornamental but useful; in the heat of summer they were pulled closed to keep the interior cool. |
У всех окон, точно изящная рама, ставни черного дерева - и это не только украшение: в летний зной их закрывают, сохраняя в комнатах прохладу. |
But the sash of the window was immoderately slammed closed by two quivering hands. |
Но трясущиеся руки с натужным хлопком закрыли оконную раму. |
Well, the window will remain closed until passover, I promise not to give up. |
Ладно, окно останется закрытым до Песаха, обещаю, не зарекаясь. |
They would've kept the window closed tight on the AC unit to prevent it from falling out. |
Они держали окно закрытым, чтобы кондиционер не вываливался. |
She closed the window and leaned her head against the velvet curtains and looked out across the bleak pasture toward the dark cedars of the burying ground. |
Затем снова закрыла окно, прижалась головой к бархатным портьерам, и взгляд ее затерялся в темных кедрах, окружавших там вдали, за выгоном, их семейное кладбище. |
Beneath the window he could hear a voice, a woman's, then a man's: they blended, murmured; a door closed. |
Под окном послышались голоса, женский, потом мужской; они журчали и сливались; затворилась какая-то дверь. |
I closed the door noiselessly and crept towards the window. |
Я тихо притворил дверь и подкрался к окну. |
It had ceased ere I was wide awake, but it had left an impression behind it as though a window had gently closed somewhere. |
Шум прекратился прежде, чем я сообразил, в чем дело, но у меня создалось впечатление, что где-то осторожно закрыли окно. |
The outer window shutters were closed, the servants retired, and uncle and niece remained all alone. |
Наружные ставни окон затворялись, прислуга удалялась спать, и племянница с дядей оставались глаз на глаз. |
In the Solomon Hotel, one night, I go to the window to make sure it is closed - |
Однажды ночью в отеле Соломон я подошел к окну убедиться, что оно закрыто... |
He turned away from the window, leaned his spine against the cool glass, tilted his head back, and closed his eyes. |
Он отвернулся от окна, прислонился спиной к холодному стеклу, запрокинул голову и закрыл глаза. |
The wind was blowing very hard into cab on my side and I closed the window, which made the inside of cab more comfortable. |
Ветер очень сильно дул в кабину с моей стороны, и я закрыл окно, что сделало внутренность кабины более удобной. |
The window shutters were not closed, and he could see the prophet within, preparing his supper. |
Ставни были не закрыты, и в доме он увидел пророка, занятого приготовлением ужина. |
His wife slowly closed the window, and then looked out in space, her forehead against the pane. |
Госпожа Форестье медленно закрыла окно и, прижавшись лбом к стеклу, стала смотреть вдаль. |
The use of a lens in the opening of a wall or closed window shutter of a darkened room has been traced back to circa 1550. |
Использование линзы в отверстии стены или закрытой ставне окна затемненной комнаты было прослежено примерно до 1550 года. |
No window in the upper part of the house will be opened... closed or otherwise disturbed. |
Не должно открывать или закрывать окна на верхнем этаже. |
Once again, he visited Wendy's home to see if Mr. and Mrs. Darling had closed the window yet. |
Он снова наведался к дому Венди, посмотреть - может,.. ...мистер и миссис Дарлинг уже закрыли окно. |
The minuscule window of opportunity that once was has officially closed. |
Тот крохотный удобный момент, который однажды был, официально исчез. |
He probably just went to log on, but cos Josh hadn't logged out, just closed the window. |
Он, вероятно, собирался войти под своим именем, но так как Джош не вышел из системы как надо, а просто закрыл окно. |
After being closed, a private tab or window cannot be recovered from the Recently closed list in the tab menu. |
Закрытую приватную вкладку или окно невозможно восстановить с помощью списка Недавно закрытые в меню вкладок. |
Once the merge window is closed only fixes to the new code in the development release are accepted. |
После закрытия окна слияния принимаются только исправления к новому коду в выпуске разработки. |
She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed. |
Оглядела чисто побеленную крошечную спальню, скошенный потолок, слуховое окно, занавешенное белыми шторами. |
This gable was sombre of aspect; only one window was visible, or, to speak more correctly, two shutters covered with a sheet of zinc and kept constantly closed. |
Эта боковая сторона производила мрачное впечатление; в ней было только одно окно или, точнее, две ставни, обитые цинковым листом и постоянно закрытые. |
The two part system fits secure within each other when a door or window is closed, creating a security circuit. |
Система из двух частей надежно помещается друг в друга, когда дверь или окно закрыты, создавая защитный контур. |
Rachel quickly closed the window and turned back toward the closet. |
Девушка торопливо закрыла окно и снова повернулась к шкафу. |
One of the closed curtains had been drawn back a few inches, so as to admit through the window a ray of the dying light. |
Одна из занавесок была несколько отдернута, так чтобы проникали в комнату лучи потухающего дневного света. |
Also, an innocent-looking old man slips in by a window and explains that he is a local hermit who was curious about the lamplight in the closed inn. |
Кроме того, невинно выглядящий старик проскальзывает в окно и объясняет, что он местный отшельник, который интересовался светом лампы в закрытой гостинице. |
On 31 August 2010, two hours before the transfer window closed, Tottenham Hotspur made an offer of £8 million for Van der Vaart. |
31 августа 2010 года, за два часа до закрытия трансферного окна, Тоттенхэм Хотспур сделал Ван дер Варту предложение в размере 8 миллионов фунтов стерлингов. |
The slates threw straight down a heavy heat that gripped her temples, stifled her; she dragged herself to the closed garret-window. |
Шиферная кровля накалилась, и на чердаке было до того душно, что у Эммы сразу застучало в висках, она задыхалась. |
In Garin's room the balcony window was closed and curtained. |
В комнате Гарина окно с балконной решеткой было закрыто и занавешено. |
The second you closed that window, your brain popped a gasket. |
Как только ты закрыл то окно, у тебя в мозге что-то прорвало. |
Leicester leaned back in his seat and closed his eyes briefly. |
Лейстер откинулся на спинку складного стула и на мгновение прикрыл глаза. |
For this purpose, an open consultation process was initiated by the European Commission, which was closed at the end of February 2012. |
С этой целью Европейская комиссия инициировала открытый процесс консультаций, который завершился в конце февраля 2012 года. |
“This usually happens when a whole new window’s been opened up on the universe.” |
— Обычно такое случается тогда, когда во вселенной открывается совершенно новое окно». |
Be that as it may, the Commission has just closed the Paks II procurement investigation, effectively clearing the project. |
Между тем, Еврокомиссия только что прекратила расследование процедуры закупок для проекта «Пакш-2», фактически сняв с него всяческие подозрения. |
The coloured group closed round the white man, and fell back twice before he got clear of them, walking slowly alone. |
Красочная группа сомкнулась вокруг белого человека, и он не сразу от нее отделился; наконец он один медленно пошел вперед. |
In the house of Anna Markovna all the windows were closed with shutters, with openings, in the form of hearts, cut out in the middle. |
В доме Анны Марковны все окна были закрыты ставнями с вырезными посредине отверстиями в форме сердец. |
Kothlu came first, his right hand out-stretched and tightly closed, as though over some precious jewel. |
Первым шел Котлу, вытянув правую руку и сжав в кулак, точно неся в ней драгоценный камень. |
I nipped out and automatically closed the door behind me. |
Выскочил и машинально захлопнул за собой дверь. |
Cooper walked over to the window and held the bill up to the light. This is a genuine bill. |
Купер подошел к окну и посмотрел банкноту на свет. — Но это самая настоящая купюра. |
By looking out of window she can always see soldiers; and sometimes a soldier will nod to her or even call up to her. |
Достаточно ей выглянуть из окна, чтобы увидеть солдата, а иногда он кивнет ей или даже окликнет. |
Dilsey was there, and Father put me in the chair and closed the apron down and pushed it to the table, where supper was. |
Там Дилси, папа посадил меня на стульчик, закрыл передок, подкатил к столу, где ужин. |
We're closed in 10 minutes. |
Через 10 минут мы закрываемся. |
It's a normal state and women should be proud of it, instead of hiding behind closed doors as if they'd committed a crime. |
Ведь это же естественное положение вещей, и женщины должны гордиться своим состоянием, а не прятаться за закрытыми дверьми, точно они совершили преступление. |
How could we be suffering and going hungry... when such a huge place is just sitting here, closed? |
Как же возможно, что мы голодаем и страдаем, когда такое огромное сооружение закрыто и не работает? |
Closed during the day? |
Закрыто в дневное время? |
It published directions for cleaning houses which had been closed up, recommending that they be aired for several days with all windows and doors open. |
Он опубликовал инструкции по уборке домов, которые были закрыты, рекомендуя проветривать их в течение нескольких дней при открытых окнах и дверях. |
West Broadway Avenue was a cultural epicenter during the early 20th century but by the 1950s, flight to the suburbs began, and streetcars closed down. |
Западный Бродвей-авеню был культурным эпицентром в начале 20-го века, но к 1950-м годам началось бегство в пригороды, и трамваи закрылись. |
The expression probably was first used in plumbing in referring to tests for the detection of cracks, leaks or breaks in closed systems of pipes. |
Это выражение, вероятно, впервые было использовано в сантехнике для обозначения испытаний на обнаружение трещин, утечек или разрывов в замкнутых системах труб. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closed the window».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closed the window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closed, the, window , а также произношение и транскрипцию к «closed the window». Также, к фразе «closed the window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.