Collecting system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collecting system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
системы сбора
Translate

- collecting [verb]

noun: сбор, коллекционирование, собирание

adjective: собирающий, сборный, объединяющий

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


collection system, cost recovery system, covering system


They worshiped the great collective life system called Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они боготворили великую общую систему жизни, называемую Природой.

Unlike Mao, Deng and Jiang Zemin, Hu laid emphasis on collective leadership and opposed one-man dominance of the political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Мао, Дэн и Цзян Цзэминя, Ху делал упор на коллективное руководство и выступал против единоличного доминирования политической системы.

Most children who come to the attention of the child welfare system do so, because of any of the following situations, which are often collectively termed child abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей, которые попадают в поле зрения системы социального обеспечения детей, делают это из-за любой из следующих ситуаций, которые часто в совокупности называются жестоким обращением с детьми.

This system has not been commercialised; the only known two handmade discs are in the Joseph Plateau Collection of the Ghent University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система не была коммерциализирована; единственные известные два диска ручной работы находятся в коллекции Джозефа плато Гентского университета.

Establish a collection system for used oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать систему сбора отработанного масла.

Although not the first overhead collection system, it was far more reliable than its predecessors, and eventually became used by almost all streetcars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не первая система сбора накладных расходов, она была гораздо более надежной, чем ее предшественники, и в конечном итоге стала использоваться почти всеми трамваями.

Virtually all remedial activities of the site, other than the operation of the leachate collection system, were completed by 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все восстановительные работы на этом участке, за исключением функционирования системы сбора фильтрата, были завершены к 1989 году.

Collectively, these state laws were called the Jim Crow system, after the name of a stereotypical 1830s black minstrel show character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти законы штата были названы системой Джима Кроу, по имени стереотипного персонажа шоу черного менестреля 1830-х годов.

In this design, the suction of the pump motor lifts the diaphragm to create a vacuum within the collection system to extract milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после победы при Карре парфяне вторглись в Сирию, но были отброшены назад после Римской засады близ Антигонии.

The system of collective liability was created to prevent that, and thus to ensure security of compensation to the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система коллективной ответственности была создана для того, чтобы не допустить этого и тем самым обеспечить гарантированное вознаграждение работникам.

Stamp collecting declined along with the importance of the postal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекционирование марок уменьшилось вместе с важностью почтовой системы.

We compliment the Secretary-General, the many components of the United Nations system, and the collective of Member States themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воздаем должное Генеральному секретарю, многочисленным учреждениям системы Организации Объединенных Наций и сообществу самих государств-членов.

For subsequent collection of the particulates, a sample of the dilute exhaust gas is passed to the particulate sampling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для последующего сбора твердых частиц проба разреженных выхлопных газов подается в систему отбора проб твердых частиц (рис. 21 и 22 в пункте 2.4).

ABIR's tax collection system forced men out from the villages to collect rubber which meant that there was no labour available to clear new fields for planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбора налогов Абира заставляла мужчин из деревень собирать каучук, а это означало, что не было никакой рабочей силы, чтобы расчистить новые поля для посева.

During the reporting period, UNRWA completed the mechanization of solid waste collection and disposal system project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение отчетного периода БАПОР завершило проект механизации системы сбора и удаления твердых отходов.

The mission included collecting scientific data important to future human exploration of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия включала в себя сбор научных данных, важных для будущих исследований Солнечной системы человеком.

Such recycling machinery is enclosed and employs a dust collection system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое рециркулирующее оборудование закрыто и использует систему сбора пыли.

A closed collection system has a barrier or diaphragm that separates the pump tubing from the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытая система сбора имеет барьер или диафрагму, которая отделяет насосную трубу от рупора.

It is most often associated with a duplicated collection system, where two ureters drain their respective kidney instead of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чаще всего связано с дублированной системой сбора, где два мочеточника сливают свою соответствующую почку вместо одного.

Sneaky Sound System was released on 12 August 2006 by Australian electropop and dance music collective, Sneaky Sound System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky Sound System была выпущена 12 августа 2006 года австралийским коллективом электро-и танцевальной музыки Sneaky Sound System.

Rain water and secondary water collection system are in place for utilisation in secondary water applications such as WC flushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы строим системы для сбора дождевой и вторичной воды во всех наших объектах, с целью их повторного приложения, как например в туалетах и садах...

Eliminating the inefficiencies of the tax collection system helped a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного помогло устранение неэффективности системы сбора налогов.

A well-designed cyclonic filtration system loses suction power due to airflow restriction only when the collection vessel is almost full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо спроектированная циклонная система фильтрации теряет мощность всасывания из-за ограничения воздушного потока только тогда, когда накопительный сосуд почти полон.

A cyclonic separation system, if used, does not lose suction as the collection container fills up, until the container is nearly full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклонная система разделения, если она используется, не теряет всасывания при заполнении контейнера сбора, пока контейнер не будет почти полон.

Collectively, the two together are termed the cardiovascular system and diseases of one part tend to affect the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вместе они называются сердечно-сосудистой системой, и болезни одной части имеют тенденцию влиять на другую.

The house system fosters a sense of collective responsibility and solidarity amongst students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система домов воспитывает чувство коллективной ответственности и солидарности среди студентов.

A summary in this context is useful to show the most representative images of results in an image collection exploration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме в этом контексте полезно для отображения наиболее репрезентативных изображений результатов в системе исследования коллекции изображений.

A rise in pressure above 22 cm H2O suggests that the urinary collection system is obstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение давления выше 22 см H2O говорит о том, что система сбора мочи затруднена.

Neoshamanism is not a single, cohesive belief system, but a collective term for many philosophies and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неошаманизм - это не единая, целостная система верований, а собирательный термин для многих философий и видов деятельности.

The Collective has an unbreakable security system. But it does have one weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Товарищей непробиваемая система безопасности, но есть одна уязвимость.

Sneak Preview – Mixes and Remixes is a Compilation album by Australian music collective Sneaky Sound System, it was released in the UK on 15 December 2008 on iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneak Preview-Mixes and Remixes-сборник австралийского музыкального коллектива Sneaky Sound System, выпущенный в Великобритании 15 декабря 2008 года на iTunes.

The collection of all neighbourhoods of a point is called the neighbourhood system at the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупность всех окрестностей точки называется системой окрестностей в точке.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

The game retains many elements typical of RPGs, such as health and magic, item collecting/crafting, interaction with NPCs and a class system but no leveling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре сохранилось много элементов, характерных для РПГ, таких как здоровье и магия, сбор предметов/крафт, взаимодействие с НПС и классовая система, но нет системы прокачки.

Various techniques and experiments such as staining, stimulating, and collecting can be used to identify neurotransmitters throughout the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы и эксперименты, такие как окрашивание, стимуляция и сбор, могут быть использованы для идентификации нейромедиаторов по всей центральной нервной системе.

Collectively, these four courts form the topmost tier of the French court system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти четыре суда образуют высший эшелон французской судебной системы.

That equipment would help to introduce an integrated solid waste system through full mechanization of refuse collection and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование должно помочь создать комплексную систему удаления твердых отходов путем полной механизации процесса сбора и удаления отходов.

Another solution is to have an efficient garbage collection system which can perform the necessary moves in parallel with the host writes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое решение - иметь эффективную систему сбора мусора, которая может выполнять необходимые перемещения параллельно с записями хоста.

Ukraine's joining any collective security system will be decided only by a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединение Украины к любым системам коллективной безопасности будет решаться лишь на референдуме.

System is installed by Kentkart, an automatic fare collection system integrator company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система установлена компанией Kentkart, системным интегратором автоматического сбора платы за проезд.

Isaac Asimov, in his essay collection Fact and Fancy, described science as a system for causing and resolving intelligent doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айзек Азимов в своем эссе факты и фантазии описал науку как систему, вызывающую и разрешающую разумные сомнения.

As of December, 36 countries were nominating WIS centres, including 13 Global Information and System Centres (GISCs) and more than 80 Data Collection or Production Centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря прошлого года 36 стран выдвигают кандидатуры центров ИСВ, в том числе 13 глобальных центров информационных систем (ГЦИС) и свыше 80 центров сбора данных или продукции.

The second part is called the Rapid Interface Prototyping System or RIP, which is a collection of tools that facilitate the creation of user interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть называется системой быстрого прототипирования интерфейса или RIP, которая представляет собой набор инструментов, облегчающих создание пользовательских интерфейсов.

The lack of international consensus on the issue of non-proliferation has led to a dramatic weakening of the collective security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие международного консенсуса в вопросе нераспространения привело к резкому ослаблению системы коллективной безопасности.

Manhattan is served by the New York Public Library, which has the largest collection of any public library system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен обслуживается Нью-Йоркской публичной библиотекой, которая имеет самую большую коллекцию из всех публичных библиотечных систем страны.

The Urban Ring would have a higher collective ridership than the Orange Line, Blue Line, or the entire Commuter Rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское кольцо будет иметь более высокий коллективный пассажиропоток, чем оранжевая линия, Синяя линия или вся пригородная железнодорожная система.

Censuses typically began as the only method of collecting national demographic data, and are now part of a larger system of different surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи, как правило, начинались как единственный метод сбора национальных демографических данных и теперь являются частью более широкой системы различных обследований.

The library, which utilized a closed-stack paging system, had a collection of 10,000 to 15,000 books, mainly left over from the army days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека, в которой использовалась система подкачки с закрытым стеком, имела коллекцию от 10 000 до 15 000 книг, в основном оставшихся со времен армии.

Eukaryote cells include a variety of membrane-bound structures, collectively referred to as the endomembrane system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки эукариот включают в себя различные мембраносвязанные структуры, которые в совокупности называются эндомембранной системой.

Lisp introduced the concept of automatic garbage collection, in which the system walks the heap looking for unused memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisp ввел концепцию автоматической сборки мусора, в которой система ходит по куче в поисках неиспользуемой памяти.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

The system shuddered constantly under the thundering impact of precipitous error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И система постоянно тряслась под громовыми ударами опрометчиво принятых ошибочных решений.

I want to be put into the specimen collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу стать экспонатом медицинской коллекции.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

I'm packing up all my collectibles and taking them down at the comic books store to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираю все свои вещички, чтобы отнести их в магазин комиксов и продать.

A new religious faith could have been founded on the energy of spirit which he spent upon collecting lurid stories and smearing them across sheets of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергии духа, затраченной на сбор подозрительных историек и размазывание их на страницах газеты, хватило бы на создание новой религии.

And all Kurt's got is NYADA and the diner and his precious collection of neckerchiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё, чего добился Курт -это НЙАДИ, закусочная и восхитительная коллекция шейных платков.

My quarter collection, my zero-gravity chair, my football phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция четвертаков, антигравитационный стул, футбольный телефон.

It is a Grade II* listed building and houses over 1500 objects of art including a collection of oil paintings from British artists dating from 1700 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание класса II*, в котором находится более 1500 предметов искусства, включая коллекцию картин маслом британских художников, начиная с 1700 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collecting system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collecting system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collecting, system , а также произношение и транскрипцию к «collecting system». Также, к фразе «collecting system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information