Collective leadership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collective leadership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коллективное руководство
Translate

- collective [adjective]

noun: коллектив, колхоз

adjective: коллективный, собирательный, общий, совокупный, совместный

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

  • acting leadership - действующее руководство

  • transformational leadership - преобразующее лидерство

  • sweeping change of leadership - значительные изменения в руководстве

  • leadership vacuum - вакуум руководства

  • cast doubt on leadership ability - подвергать сомнению способность к руководству

  • aging leadership - стареющее руководство

  • accepted leadership - признанное руководство

  • ageing leadership - стареющее руководство

  • development of leadership qualities - развитие лидерских качеств

  • leadership conference - конференция руководителей

  • Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy

    Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban

    Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.



Under Stalin's leadership, the government launched a command economy, industrialization of the largely rural country, and collectivization of its agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Сталина правительство развернуло командную экономику, индустриализацию преимущественно сельской страны и коллективизацию ее сельского хозяйства.

The collective leadership first set out to stabilize the Soviet Union and calm Soviet society, a task which they were able to accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективное руководство сначала поставило перед собой задачу стабилизировать Советский Союз и успокоить советское общество, что им и удалось сделать.

During a period of collective leadership, Khrushchev gradually rose to power while Malenkov's power waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период коллективного руководства Хрущев постепенно приходил к власти, а власть Маленкова ослабевала.

In practice, the core was not responsible to the collective leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике ядро не несет ответственности перед коллективным руководством.

Brezhnev conspired to oust Podgorny from the collective leadership as early as 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брежнев сговорился отстранить Подгорного от коллективного руководства еще в 1970 году.

The Communist leadership perceived famine as a means of class struggle and used starvation as a punishment tool to force peasants into collective farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическое руководство воспринимало голод как средство классовой борьбы и использовало голод как орудие наказания для принуждения крестьян к вступлению в колхозы.

This was the final stage in the transition from the earlier period of post-Stalin collective leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был заключительный этап перехода от более раннего периода постсталинского коллективного руководства.

As Brezhnev's health worsened, the collective leadership took an even more important role in everyday decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере ухудшения здоровья Брежнева коллективное руководство стало играть еще более важную роль в повседневном принятии решений.

Before Jiang Zemin's tenure as paramount leader, the party core and collective leadership were indistinguishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Цзян Цзэминь стал верховным лидером, партийное ядро и коллективное руководство были неразличимы.

American Peace Test was collectively run by a group of individuals residing in Las Vegas, but leadership for the group was national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское испытание мира было коллективно проведено группой лиц, проживающих в Лас-Вегасе, но лидерство для этой группы было национальным.

The party has a system of collective leadership and its General Secretary is Michael Chant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У партии есть система коллективного руководства, и ее генеральным секретарем является Майкл чант.

The leadership was collective and political instead of individual and personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство было коллективным и политическим, а не индивидуальным и личным.

Collective leadership, the idea that decisions will be taken through consensus, is the ideal in the CPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективное руководство, идея о том, что решения будут приниматься на основе консенсуса, является идеалом КПК.

Together they formed a functional collective leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они сформировали функциональное коллективное руководство.

The Hōjō regent presided over the council, which was a successful form of collective leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регент Ходзе председательствовал в совете, что было успешной формой коллективного руководства.

Xi has notably departed from the collective leadership practices of his post-Mao predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си заметно отошел от практики коллективного руководства своих предшественников после Мао.

The style of governance in the party alternated between collective leadership and a cult of personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль управления в партии чередовался между коллективным руководством и культом личности.

Collectivization however was seen by the communist leadership as a half-measure when compared to full state ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако коллективизация рассматривалась коммунистическим руководством как половинчатая мера по сравнению с полной государственной собственностью.

Unlike Mao, Deng and Jiang Zemin, Hu laid emphasis on collective leadership and opposed one-man dominance of the political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Мао, Дэн и Цзян Цзэминя, Ху делал упор на коллективное руководство и выступал против единоличного доминирования политической системы.

Under Brooks's leadership, the collective Hooters brand expanded to more than 425 stores worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Брукса бренд collective Hooters расширился до более чем 425 магазинов по всему миру.

The Soviet leadership also believed that his individualistic leadership style ran contrary to the ideal collective leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское руководство также считало, что его индивидуалистический стиль руководства противоречит идеалу коллективного руководства.

With Smith's leadership at the Fund II Foundation, the museum has digitized the entire collection Armstrong left behind and made it available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Смита в Фонде Фонда II музей оцифровал всю коллекцию, оставленную Армстронгом, и сделал ее доступной для широкой публики.

But the more likely outcome is an unstable and ineffective collective leadership, a division of power into fiefdoms, or a high degree of anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более вероятный исход - это непостоянное и неэффективное коллективное руководство, разделение власти на феодальные поместья или высокая степень анархии.

Cindy then uses a collection of random objects in the room to produce a Caterpillar tractor and escapes the freezer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди затем использует коллекцию случайных предметов в комнате, чтобы произвести гусеничный трактор и сбежать из морозильника.

Zambia commends the leadership of Africa for taking up the challenge to resolve conflicts in the African way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замбия одобряет лидеров Африки за то, что они взялись за задачу разрешения конфликтов собственными методами.

We were becoming a community that was collecting data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превратились в сообщество, занимающееся сбором данных.

In Islington Public Libraries in north London, there is a collection of sketches that have been attributed to Oswald but are now believed by historians and art experts to include sketches made by the father's talented son, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публичной библиотеке Айлингтона на севере Лондона хранится коллекция набросков, принадлежащих кисти Освальда.

It appears that there are two conflicting views among the Burundian leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что у людей, входящих в состав бурундийского руководства, есть два противоположных подхода.

Now most organizations that are trying to send messages to the outside world, to the distributed collection of the audience, are now used to this change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь большинство организаций, которые пытаются передать информацию во внешний мир, разнообразному набору аудиторий привыкли к этим переменам.

Go to the movies, hold hands, show her your stamp collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласить в кино, подержаться за руки, показать ей свою коллекцию марок...

It was thus by degrees that his art collection was growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так постепенно пополнялась и росла его художественная коллекция.

He told his marks he was collecting donations, all the while, using his clipboard to conceal the hand he was using to rob them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил людям, что собирает пожертвования, и, прикрывая руку планшетом, обворовывал их.

They cite your leadership and steadfast support as the key ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о вашем лидерстве и постоянной поддержке, как ключевыми компонентами программы.

As I slept, she subjugated the class, took up a collection, scared Ugolini and organized a kebab dinner, all in five hours !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я спал, она подговорила класс, собрала для меня денег, напугала Уголини и устроила ужин с кебабом, и все это за пять часов!

It is a collectible one-of-a-kind higgs field disruptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коллекционный единственный в своем роде разрушитель поля Хиггса.

To my small native town this my collection I shall bequeath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему маленькому родному городу я завещаю эту коллекцию.

I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей.

Most of us make a living collecting garbage, cardboard, tin cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из нас зарабатывают на жизнь сбором мусора. картон, жестяные банки.

The collection of hoofs is temporarily suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заготовка копыт временно прекращена.

I don't imagine she'd think much of my collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что она считала мою коллекцию чем-то важным.

Why go through a world of trouble to save him... instead of just collecting the reward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем утруждаться и спасать его жизнь, если можно просто получить награду?

We'd all been laughing and swimming and collecting sea shells together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смеялись, плавали и собирали морские раковины.

You know, and this kid's clearly stolen the money from the collection plate, so I look at him and I say...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, этот мальчишка украл деньги с блюда пожертвований, а я посмотрел на него и сказал...

What the hell are you doing, collecting herbs for your goddamn herb garden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого черта? Ты что, будешь собирать хренов гербарий?

Because thanks to us, Mr. Bentley has agreed to send the entire collection back to the Mexican Museum after the exhibit ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нам, мистер Бентли согласился отправить всю коллекцию обратно в Мексиканский музей после окончания выставки.

I didn't know you'd got a collection of manifestoes. Be so good as to show them to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, что у тебя коллекция прокламаций, сделай одолжение, покажи.

The best way for a designer to present their work is with a high-profile runway show for their collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для дизайнера представить свою работу - Показать коллекцию на подиуме.

Who's collecting the phone-ransom money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто получает деньги за телефонное вымогательство?

I'm the curator of the fossil collection here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я куратор коллекции ископаемых здесь.

Youmustadmit, his leadership has of late been questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признай, в последнее время его руководство сомнительно.

Darwin took care to remain in a private capacity to retain control over his collection, intending it for a major scientific institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин позаботился о том, чтобы остаться в частном качестве, чтобы сохранить контроль над своей коллекцией, предназначая ее для крупного научного учреждения.

The trade soon spread to other ports in Guangdong, and demand became particularly strong in Peru for workers in the silver mines and the guano collecting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре торговля распространилась и на другие порты Гуандуна, а в Перу особенно возрос спрос на работников серебряных рудников и предприятий по сбору гуано.

Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств.

OSINT is a highly diverse form of intelligence collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSINT-это весьма разнообразная форма сбора и анализа разведданных.

Wright's furniture and art collection remains with the foundation, which will also have a role in monitoring the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция мебели и предметов искусства Райта остается в фонде, который также будет играть определенную роль в наблюдении за архивом.

His scenes of collecting seaweed, called vraic, from the beaches of the island using a horse and cart were, he said, his signature tune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сцены сбора водорослей, называемых враик, с пляжей острова с помощью лошади и повозки были, по его словам, его фирменной мелодией.

The new energetic Siamese leadership was now better able to support rebellions in Lan Na and Lower Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое энергичное сиамское руководство теперь было лучше способно поддерживать восстания в Лан-на и нижней Бирме.

The Command and General Staff College Foundation's 2012 Distinguished Leadership Award was presented to Petraeus on May 10, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 мая 2012 года Петреусу была вручена награда Фонда колледжа командования и Генерального штаба за выдающееся лидерство в 2012 году.

On 1 December 2009, a subsequent leadership election saw Turnbull lose the leadership to Tony Abbott by 42 votes to 41 on the second ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2009 года последовавшие за этим выборы руководства привели к тому, что Тернбулл уступил лидерство Тони Эбботу 42 голосами против 41 при втором голосовании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collective leadership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collective leadership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collective, leadership , а также произношение и транскрипцию к «collective leadership». Также, к фразе «collective leadership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information