Combatant immunity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Combatant immunity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воюющая иммунитет
Translate

- combatant [adjective]

noun: боец, воюющая сторона, участник сражения, поборник

adjective: строевой, боевой, воинственный, воюющий

- immunity [noun]

noun: иммунитет, невосприимчивость, неприкосновенность, освобождение

  • parliamentary immunity - депутатская неприкосновенность

  • enjoying immunity - пользуются иммунитетом

  • adaptive immunity - адаптивный иммунитет

  • absolute immunity - абсолютный иммунитет

  • reduced immunity - снижение иммунитета

  • increase immunity - повышение иммунитета

  • immunity issues - вопросы иммунитета

  • immunity from legal process of a special - иммунитет от судебного процесса специального

  • immunity from personal arrest or detention - иммунитет от личного ареста или задержания

  • right to immunity - Право на неприкосновенность

  • Синонимы к immunity: ability to fight off, protection against, inoculation against, resistance to, immunization against, defenses against, nonsusceptibility to, exemption, freedom, amnesty

    Антонимы к immunity: susceptibility, sensitivity

    Значение immunity: the ability of an organism to resist a particular infection or toxin by the action of specific antibodies or sensitized white blood cells.



Such places should enjoy international immunity and security in order to limit negative impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные объекты должны пользоваться международной неприкосновенностью и необходимо обеспечивать их безопасность, с тем чтобы ограничить масштабы негативных последствий.

Bob Gallaudet will grant Ainge immunity on the gun charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Галлодет обеспечит Инджу иммунитет от обвинений в хранении оружия.

But his orders were to maintain position, to be a tactical coordinator for the fleet's swifter combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему было приказано держать позицию и быть координатором действий более быстрых кораблей флота.

Persons who have diplomatic immunity shall be subjected to criminal procedures only if they so request or wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении лиц, обладающих правом дипломатической неприкосновенности, процессуальные действия проводятся лишь по их просьбе или с их согласия.

To help meet their needs for humanitarian assistance, the Government has arranged for a distribution of rice to combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы содействовать удовлетворению потребностей комбатантов в гуманитарной помощи, правительство организовало распределение риса среди них.

Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов.

Deprivation of rights and lifting of immunity has been implemented in cases of parliamentarians and judges, though not always consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение прав и снятие иммунитета применительно к парламентариям и судьям имеет место, хотя эта практика и не носит последовательный характер.

He will defuse the malware from the power grid if they offer him immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уберёт вирус из электросети, если ему предложат иммунитет.

In 2003, he was tried and convicted as an enemy combatant. Fought alongside the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году его судили и приговорили как боевика, перешедшего на сторону талибов.

Anyway, your immunity is due to the fact that you lack the delta brain wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя устойчивость объясняется тем фактом, что ты не издаёшь своих дельта волн.

This did not protect him from assault but it allowed him an immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стены не защищали его от нападений извне, зато дарили ощущение непричастности.

Governor Jameson gave you full immunity and means to basically run roughshod over ever single law on the state's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Джемисон дала вам полный иммунитет и средства, в основном идущие в разрез с буквой закона.

As well as the funding request, we can offer a commitment that the vice president will oppose immunity for any illegal immigrants who have been here for more than five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс к требованию на выделение фондов мы можем предложить обязательство, что вице-президент воспротивится иммунитету для всех нелегальных иммигрантов, которые прожили здесь больше пяти лет.

Paige gets immunity except on assisting an offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ничего не сможем предъявить Пейдж, кроме пособничества преступнику.

He was trying to replicate her immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался скопировать её иммунитет..

But irregardless, I should've had immunity to all of this shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно у меня должен был быть иммунитет ко всей этой фигне.

I wanted to be the best combatant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел стать лучшим бойцом...

If Massoud Tahan is an enemy combatant, then so is Lance Hopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Массуд Тахан - вражеский боевик, тогда и Ланс Хоппер тоже.

A cell of combatants for the euthanasia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка воинов за эвтаназию?

Sonmanto bought immunity by making themselves the victim of your fake whistleblower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонманто обрели иммунитет, прикидываясь жертвой твоей лживой правдоискательницы.

The guy has full diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого парня полная дипломатическая неприкосновенность.

Not in matters of diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в вопросе дипломатической неприкосновенности.

Dude, I just got us diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, я только что достал для нас депутатскую неприкосновенность.

The ICC is refusing to extend immunity to Colonel Al-Ghazi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный суд отказался предоставить неприкосновенность полковнику Аль-Гази.

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

I'm not a lawyer, right? But isn't that immunity from prosecution for murder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не адвокат, но разве это не иммунитет за убийство?

Isn't it true that on three occasions, you've been granted immunity from prosecution if you testified against the accused in these drug cases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не правда, что в трех случаях вам гарантировали иммунитет против судебного преследования если вы дадите показания против обвиняемых в этих делах по наркотикам?

He turned Queen's evidence in return for immunity from prosecution and subsequent witness protection involving a complete change of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал показания взамен на его полную неприкосновенность и последующую защиту свидетеля, включающую полное изменение личности.

And all he wanted in return was a guaranteed immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взамен он хотел всего лишь гарантию неприкосновенности.

In exchange for your cooperation against the MC, you'll get immunity from Pamela Toric's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на сотрудничество в деле против клуба вы получите иммунитет в деле об убийстве Памелы Торик.

If we're getting into accusations of drug trafficking, we would want dual immunity from all federal charges. You have your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если у нас будет обвинение в распространении наркотиков, нам нужен будет двойной иммунитет у вас уже есть рассказ

The son of a Taiwanese diplomat is being denied immunity from prosecution due to the One China rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыну тайваньского дипломата отказывают в неприконсновенности из-за правила одного Китая.

I can give you a drug smuggling ring. But I need immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сдать вам сеть контрабанды наркотиков, но мне нужна юридическая неприкосновенность.

I'm afraid it was only a matter of time before the Phantoms developed an immunity to our barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что все равно рано или поздно фантомы бы выработали иммунитет к нашим заставам.

You want to give immunity to Scott?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите предоставить неприкосновенность Скотту?

Immunity, to whichever one of you is the first to cut a deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунитет тому, кто первым пойдет на сделку.

If you want immunity, you have to deliver us evidence that we can use against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе нужен иммунитет, ты должен предоставить нам доказательства, которые мы сможем использовать против них.

This is a grant of limited immunity tied to your client's answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта гарантия, привязанная к ответам вашей клиентки.

The only way to eliminate the replicators and not allow them to develop immunity is to somehow hit them all at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что единственный способ устранить репликаторов и не дать им время приспособиться, это как-то поразить их всех одновременно.

So, we offer him immunity, get him to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предложим ему иммунитет, чтобы он стал свидетелем.

And if they offer you immunity to testify against your union brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они предложат тебе иммунитет, чтобы ты показал против своих братьев по профсоюзу?

And he's what... our informant, slowly working his way towards immunity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что он такое... наш информатор, медленно зарабатывающий свой иммунитет?

Per the FCC, the provider of free goods is off the hook... total immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно федеральной комиссии связи, провайдер не несет ответственность... полный иммунитет.

Immunity for a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунитет в обмен на имя

Age distribution of smallpox infections depended on acquired immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастное распределение оспенных инфекций зависело от приобретенного иммунитета.

The resulting Schmitt trigger circuit gives additional noise immunity and a cleaner output signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная схема триггера Шмитта обеспечивает дополнительную помехозащищенность и более чистый выходной сигнал.

It found that Special Branch had given informers immunity and had blocked weapons searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил, что специальный отдел предоставил информаторам иммунитет и заблокировал поиски оружия.

In the humoral arm of immunity, parasite-specific IgG1 plays a greater role in protection during infection, and IgA has been shown to have a minor effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гуморальном звене иммунитета паразит-специфический IgG1 играет большую роль в защите во время инфекции, и было показано, что IgA оказывает незначительный эффект.

Therefore, immunity against hCG does not prevent fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому иммунитет против ХГЧ не препятствует оплодотворению.

In extreme cases, some pardons may be seen as acts of corruption by officials in the form of granting effective immunity as political favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних случаях некоторые помилования могут рассматриваться как акты коррупции со стороны должностных лиц в форме предоставления эффективного иммунитета в качестве политических привилегий.

Non-systematic convolutional codes are more popular due to better noise immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несистематические сверточные коды более популярны из-за лучшей помехоустойчивости.

Amnesty and immunity, on the other hand, are usually dealt with by an Act of the Oireachtas rather than by a general form of pardon or a slate of individual pardons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнистия и иммунитет, с другой стороны, обычно рассматриваются актом Oireachtas, а не общей формой помилования или списком индивидуальных помилований.

Based on the immune system cells involved, both innate and adaptive immunity are involved in meta-inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на вовлеченных клетках иммунной системы, как врожденный, так и адаптивный иммунитет участвуют в мета-воспалении.

Fossey strongly opposed wildlife tourism, as gorillas are very susceptible to human anthroponotic diseases like influenza for which they have no immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосси решительно выступал против туризма дикой природы, так как гориллы очень восприимчивы к антропонозным заболеваниям человека, таким как грипп, к которому у них нет иммунитета.

Infection reduces the host’s immunity and resistance to other diseases, which results in an estimated reduction in life expectancy of 13 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция снижает иммунитет хозяина и его устойчивость к другим заболеваниям, что приводит к предполагаемому сокращению продолжительности жизни на 13 лет.

In locations where both snake and salamander co-exist, the snakes have developed immunity through genetic changes and they feed on the amphibians with impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местах, где сосуществуют змеи и саламандры, у змей выработался иммунитет благодаря генетическим изменениям, и они безнаказанно питаются амфибиями.

The respiratory epithelium has a further role of immunity for the lungs - that of glucose homeostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный эпителий играет еще одну роль иммунитета для легких-роль гомеостаза глюкозы.

During this phase, the virus cannot be easily detected within the host, and vaccination may still confer cell-mediated immunity to prevent symptomatic rabies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой фазы вирус не может быть легко обнаружен внутри хозяина, и вакцинация все еще может дать клеточный иммунитет для предотвращения симптоматического бешенства.

They had no immunity to European diseases, so outbreaks of measles and smallpox ravaged their population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было иммунитета к европейским болезням, поэтому вспышки кори и оспы опустошали их население.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combatant immunity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combatant immunity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combatant, immunity , а также произношение и транскрипцию к «combatant immunity». Также, к фразе «combatant immunity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information