Committed or omitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Committed or omitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
или бездействие
Translate

- committed [adjective]

adjective: идейный, преданный идее

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- omitted [verb]

verb: пропускать, не включать, упускать, пренебрегать

  • is omitted - опущено

  • omitted display - опущено дисплей

  • omitted entirely - полностью исключить

  • committed or omitted - или бездействие

  • omitted along - опущены вдоль

  • has omitted - опустил

  • omitted information - опущена информация

  • to be omitted - чтобы быть опущены

  • omitted to mention - не упомянул

  • must be omitted - должны быть опущены

  • Синонимы к omitted: fail to mention, leave off, take out, miss, cut, erase, cross out, drop, expunge, exclude

    Антонимы к omitted: included, present, mentioned, remembered, inserted, entered, injected, added, accepted

    Значение omitted: leave out or exclude (someone or something), either intentionally or forgetfully.



Not pursuers: but himself: years, acts, deeds omitted and committed, keeping pace with him, stride for stride, breath for breath, thud for thud of the heart, using a single heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преследователей - своего: годы, поступки, дела, совершенные и упущенные, гнались за ним по пятам, шаг в шаг, дых в дых, стук в стук сердца, а сердце было одно.

This connection supports the assertion that overestimation occurs in order to fill in the length of time omitted by saccadic masking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь поддерживает утверждение, что переоценка происходит для того, чтобы заполнить промежуток времени, пропущенный саккадической маскировкой.

But an oversight committee declared us an ethical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но комитет по надзору признал наш успех этическим провалом.

The Dean called me about the Save Greendale Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан позвонил мне по поводу Комитета по Спасению Гриндейла.

I'm not sure the Committee approves of your methods, Director Hunley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли Комитет одобряет методы вашей работы, Директор Ханли.

You may recall incarcerated members of drug cartels often confess to crimes committed by their compatriots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты помнишь, что отбывающие срок члены наркокартелей часто признаются в преступлениях, совершенных их товарищами.

We are committed to respecting those deadlines as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы являемся убежденными сторонниками максимально строгого соблюдения этих сроков.

The Committee requests that in-house expertise be used as much as possible in this connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет просит как можно более широко задействовать в этой связи имеющихся собственных специалистов.

The Advisory Committee notes that the change management team is expected to complete its primary task by the end of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет отмечает, что Группа по управлению преобразованиями завершит выполнение своей основной задачи предположительно к концу 2011 года.

However, children suffer from crimes committed against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, дети страдают от преступлений, совершенных против них.

The State party refutes the contention that the author was not informed of the remedies available at the time she was committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник оспаривает аргумент о том, что в момент ее госпитализации автора не проинформировали о возможных средствах защиты.

The atrocities committed in the United States on 11 September have rightly received the absolute condemnation of all civilized people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокие преступления, совершенные в Соединенных Штатах 11 сентября, были совершенно справедливо осуждены всеми цивилизованными людьми.

As if everything I have just said to this Assembly were not enough, I must now warn against the new aggression committed by the United States against Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, важно подчеркнуть, что подобного рода пожертвования, которые к тому же, как правило, предоставляются вопреки ограничениям, препятствиям и преследованию со стороны федерального правительства, являются вполне наглядным свидетельством того духа солидарности и понимания, который демонстрируют достойнейшие и честнейшие представители американского народа.

By this time next year, every one of those countries will be committed to nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год каждая из этих стран будет заинтересована в ядерном вооружении.

On October 30th around 1:00 in the village of Lugovoye, a man born in 1947 committed suicide by hanging himself at his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября, около 1-00, в деревне Луговое по месту своего жительства мужчина 1947 года рождения совершил самоубийство через повешение.

But now NATO is committed to come to their aid if summoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь НАТО готово прийти к ним на помощь в случае возникновения такой необходимости.

We need a new doctor. One who's committed to our cause, who's kind and efficient and will look after our Actives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен новый врач, который предан нашему делу, добрый, квалифицированный, который будет присматривать за нашими Активами.

christine hill just committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристин Хилл только что покончила жизнь самоубийством.

WHAT ABOUT THEM? YOU SAID THEY WERE A HAPPILY COMMITTED COUPLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же они, ты же сказал, что они счастливая преданная пара.

Let her know that we are committed to revolution... with all the bloodshed, disorder, and possible disaster that entails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать ей, что мы замышляем революцию... со всем кровопролитием, хаосом и возможным поражением?

the atrocious crime committed by three youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

жестокое убийство тремя подростками.

I found I had committed myself, and reproached myself much for the imprudent step I had taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, что сам себя скомпрометировал, и весь вечер упрекал себя за неосторожный шаг.

But murders have been committed again and again for what seem ridiculously inadequate motives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но часто случаются преступления по мотивам, которые казались до смешного незначительными.

No murders have been committed since Ziegler was taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени взятия Циглера под стражу убийств не было.

And you look at their background, and you look at their childhood, and you look at how they've evolved from the days... when they committed all these crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаешь их жизнь, их детство. и смотришь, как они изменились с тех пор... как они совершали все те преступления.

When I was 19, I committed an armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 19, я совершил вооруженное ограбление.

He said, blood required blood; and that not only all who concealed a murderer, but those who omitted anything in their power to bring him to justice, were sharers in his guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, сказал он, требует крови, и не только укрыватели убийцы, но и те, кто недостаточно помогает предать его в руки правосудия, являются его сообщниками.

My people have jurisdiction over U.S. forces with respect to offenses committed whilst inside Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих людей есть юрисдикция в отношении Вооружённых сил США по поводу преступлений, совершённых в Австралии.

I suggest we look for other crimes committed with DIY ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, нам следует искать преступления, совершенные с применением таких боеприпасов.

Through a committed recycling system, manufacturers in Japan have been pushed to make their products more sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря продуманной системе рециркуляции производители в Японии были вынуждены сделать свою продукцию более устойчивой.

In 2014, a former Amazon employee Kivin Varghese committed hunger strike to change Amazon unfair policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году бывший сотрудник Amazon КиВиН Варгезе объявил голодовку, чтобы изменить несправедливую политику Amazon.

The setback, and the resulting drop in Union morale, impelled Lincoln to adopt a new policy of relentless, committed warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача и последовавшее за ней падение морального духа Союза побудили Линкольна принять новую политику беспощадной, решительной войны.

In November 2015, a depressed teenage girl in England committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года депрессивная девочка-подросток в Англии покончила с собой.

However, the scriptwriter of the series committed suicide, causing a delay in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сценарист сериала покончил с собой, вызвав задержку в производстве.

If there is no ambiguity then parentheses may be omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет никакой двусмысленности, то скобки могут быть опущены.

He is skeptical that murders have been committed, especially since there are no bodies, but then Guy's is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скептически относится к тому, что были совершены убийства, тем более что трупов нет, но потом тело Гая находят.

Some committed contributors adopt the task of mapping whole towns and cities, or organising mapping parties to gather the support of others to complete a map area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преданные вкладчики берут на себя задачу картографирования целых городов или организации картографических партий, чтобы заручиться поддержкой других для завершения картографической области.

When the French police arrested him, 12 countries in which he had committed fraud sought his extradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда французская полиция арестовала его, 12 стран, в которых он совершил мошенничество, потребовали его экстрадиции.

In China, Khan is known for being associated with quality cinema and committed to social causes, and is often seen as an activist-actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае Хан известен тем, что связан с качественным кинематографом и привержен социальным целям, и часто рассматривается как активист-актер.

Due to his denial of having committed this particular murder, Haarmann was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он отрицал, что совершил именно это убийство, Харман был оправдан.

This version omitted some lyrics of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии опущены некоторые тексты оригинала.

According to Boslooper, Clement omitted one part of the myth that forms a connection between his account and the Theban legend of Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Бослуперу, Климент опустил одну часть мифа, которая образует связь между его рассказом и фиванской легендой о Дионисе.

There is a valid case omitted from each 7-sided saddle, where the central value is dominated by a single extreme value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует допустимый случай, опущенный из каждого 7-стороннего седла, где центральное значение доминирует над единственным экстремальным значением.

Toussaint's army committed numerous atrocities; as a consequence, the Spanish population fled from Santo Domingo in exodus proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Туссена совершала многочисленные зверства; в результате испанское население бежало из Санто-Доминго в массовом порядке.

The epistles of Paul are generally regarded as the oldest extant Christian writings, if James is omitted from the candidacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послания Павла обычно считаются древнейшими из дошедших до нас христианских Писаний, если исключить Иакова.

Belokk was a character thought to have been in the game and accessible by cheat code, but was actually omitted from the finished version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокк был персонажем, который, как считалось, был в игре и доступен с помощью чит-кода, но на самом деле был опущен из готовой версии.

Lambrakis was an athletic champion, doctor, politician and Greece’s most committed defender of democracy and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламбракис был спортивным чемпионом, врачом, политиком и самым преданным защитником демократии и мира в Греции.

But because of the evil which he had committed, the great lord Marduk was angry, and he destroyed his people by famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за зла, которое он совершил, великий повелитель Мардук разгневался и уничтожил свой народ голодом.

Mainstream Ancient Greek studies however had historically omitted references of the widespread practice of homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основные древнегреческие исследования исторически не упоминали о широко распространенной практике гомосексуализма.

Maybe I had, maybe I just don't understand what it's like to be in prison for that long, for a crime you hadn't committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, так оно и было, может быть, я просто не понимаю, каково это-сидеть так долго в тюрьме за преступление, которого ты не совершал.

The Fascists supported revolutionary action and committed to secure law and order to appeal to both conservatives and syndicalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты поддерживали революционные действия и стремились обеспечить закон и порядок, апеллируя как к консерваторам, так и к синдикалистам.

He was committed to a mental hospital at the request of his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был помещен в психиатрическую больницу по просьбе своих родителей.

Between December 2010 and April 2011, they committed 6 murders and a series of attacks in Irkutsk Academgorodok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с декабря 2010 года по апрель 2011 года они совершили 6 убийств и серию нападений в иркутском Академгородке.

Whoever took that out committed vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто его достал, совершил акт вандализма.

When the comma is omitted, we have a sense of ongoing narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда запятая опущена, у нас возникает ощущение непрерывного повествования.

The movie is written and acted so ineptly, directed so sluggishly, that all names but one will be omitted here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм написан и снят так неумело, поставлен так вяло, что все имена, кроме одного, здесь будут опущены.

However, for unknown reasons, the two musical interludes were omitted from the studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по неизвестным причинам эти две музыкальные интерлюдии были опущены из студийного альбома.

Since the Good Friday Agreement, loyalists have committed significantly more punishment attacks than republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента заключения Соглашения Страстной пятницы лоялисты совершили значительно больше карательных атак, чем республиканцы.

On 24 June 1560 Fryer was committed to the Compter; he was liberated on the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 1560 года Фрайер был предан Комптеру; на следующий день он был освобожден.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «committed or omitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «committed or omitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: committed, or, omitted , а также произношение и транскрипцию к «committed or omitted». Также, к фразе «committed or omitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information