Committees of the organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Committees of the organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Комитеты организации
Translate

- committees [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



Tarbell took part in professional organizations and served on two Presidential committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл принимал участие в работе профессиональных организаций и работал в двух президентских комитетах.

The Committee recommends that non-governmental organizations be represented on the National Commission of Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует ввести в состав Национальной комиссии по положению женщин представителей неправительственных организаций.

People's committees were established in such widely divergent organizations as universities, private business firms, government bureaucracies, and the broadcast media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные комитеты были созданы в таких широко разрозненных организациях, как университеты, частные коммерческие фирмы, правительственные бюрократии и средства массовой информации.

As a response, Paul asked to be placed on the organization's Congressional Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве ответа Пол попросил включить его в состав комитета Конгресса этой организации.

In 1965, Longowal became the president of the Akali organization in Sangrur district and a member of the working committee of the Shiromani Akali Dal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Лонгоуэл стал президентом организации Акали в Сангрурском районе и членом рабочего комитета Широмани Акали дал.

The organizational work of the National Preparatory Committee was also carried out in North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационная работа Национального подготовительного комитета проводилась также в Северной Корее.

The United Kingdom notes the Committee's continued view that all organizations of a racist nature should be prohibited by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство принимает к сведению неизменную точку зрения Комитета о том, что все организации расистского толка должны быть запрещены по закону.

The general rule of responsibility of an international organization is that it is responsible exclusively for the acts committed within its powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая норма об ответственности международной организации заключается в том, что она несет ответственность исключительно за деяния, совершенные в рамках ее полномочий.

In 1939, the committee investigated people involved with pro-Nazi organizations such as Oscar C. Pfaus and George Van Horn Moseley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году комитет расследовал дела людей, связанных с пронацистскими организациями, такими как Оскар К. Пфаус и Джордж Ван Хорн Мозли.

Instagram is committed to helping people and organizations protect their intellectual property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instagram заинтересован в том, чтобы помогать пользователям и организациям защищать их права на интеллектуальную собственность.

In late 1826, he was called to Washington, D.C., for work on an Army committee to consolidate and improve military organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1826 года его вызвали в Вашингтон для работы в армейском комитете по укреплению и совершенствованию военной организации.

The Committee shall be open to all Members of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Комитет является открытым для всех Участников Организации.

They provide links to environmental organizations that are committed to offering alternatives outside of the PVC market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают связь с экологическими организациями, которые стремятся предлагать альтернативы за пределами рынка ПВХ.

Two days later, Chai was elected to serve as commander in chief of the Hunger Strike Committee, one of several student demonstration organizations in Tiananmen Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя чай был избран главнокомандующим комитета голодовки, одной из нескольких студенческих демонстрационных организаций на площади Тяньаньмэнь.

An external audit advisory committee, with members working pro bono, will offer advice to the Executive Director on risk management and oversight of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет по внешней ревизии, члены которого будут работать на общественных началах, будет оказывать Директору-исполнителю консультативную помощь по вопросам управления рисками и надзора в организации.

The International Committee of the Red Cross, the world's preeminent expert organization on the laws of armed conflict and the hellish reality of war, knows this well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо известно Международному Комитету Красного Креста - самой компетентной международной организации в области правил поведения во время вооруженных конфликтов и жестокой реальности войны.

The organization in charge of the program is called the National Joint Apprenticeship and Training Committee .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация, ответственная за эту программу, называется Национальным Объединенным комитетом по обучению и стажировке.

It was clear that the Organization's top management was committed to changing the management of human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вызывает сомнений приверженность руководящего звена Организации реформированию управления людскими ресурсами.

It intends to invite such organizations to liaise with the Committee on the steps taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намерен предложить таким организациям информировать Комитет о предпринятых ими шагах.

The International Committee of the Fourth International maintains its independent organization and publishes the World Socialist Web Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный Комитет Четвертого Интернационала поддерживает свою независимую организацию и публикует Всемирный социалистический веб-сайт.

How would engaging in Committee and EfE activities provide more efficient ways to achieve maximum benefit for your organization's/association's shareholders and constituencies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом участие в деятельности Комитета и процессе ОСЕ могло бы способствовать нахождению более эффективных путей для достижения максимальных выгод для акционеров и членов вашей организации/ассоциации?

On May 21, 1940, he addressed a letter to the National Committee of the Workers Party resigning from the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 1940 года он обратился с письмом в Национальный комитет Рабочей партии об уходе из организации.

While building on the achievements of the former leaders of the Organization, we shall be committed to new endeavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на успехи, достигнутые бывшими руководителями Организации, мы будем брать обязательства в отношении новых начинаний.

'It is highly desirable to involve former frontline troops in the committee, men who were at the front during the revolution and took part in the soldiers' organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма желательно привлечение в комитет старых фронтовиков, бывших во время революции на фронте и состоявших в солдатских организациях.

This policy also persists because various government agencies, NGOs, and hybrid organizations (such as the National Endowment for Democracy) are committed to the enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика существует также благодаря тому, что разнообразные правительственные агентства, неправительственные организации и гибридные структуры (вроде Национального фонда поддержки демократии) привержены этому предприятию.

The sign was paid for and created by the Kurt Cobain Memorial Committee, a non-profit organization created in May 2004 to honor Cobain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак был оплачен и создан мемориальным Комитетом Курта Кобейна, некоммерческой организацией, созданной в мае 2004 года в честь Кобейна.

She is also Honorary President of the Arab Women Labor Affairs Committee of the Arab Labor Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она является Почетным председателем Арабского женского комитета по вопросам труда Арабской организации труда.

The Committee for the Defense of Human Rights in the Arabian Peninsula is a Saudi Arabian human rights organization based in Beirut since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по защите прав человека на Аравийском полуострове-это правозащитная организация Саудовской Аравии, базирующаяся в Бейруте с 1992 года.

Federal bodies, international organizations, committees and commissions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные органы, международные организации, комитеты и комиссии ОБЩАЯ ЧАСТЬ

He served on tribal committees, worked on the Flathead Resources Organization, attended sweat lodge, and became a teacher and administrator at Salish Kootenai College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в племенных комитетах, работал в организации ресурсы плоскоголовых, посещал парную и стал учителем и администратором в колледже Салиша Кутеная.

The HumanLight Committee maintains the official HumanLight webpage and engages with humanist organizations and the media about the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет HumanLight ведет официальную веб-страницу HumanLight и взаимодействует с гуманистическими организациями и средствами массовой информации о празднике.

The organization has committed roughly US$100 million in investments and grants to nonprofits annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация ежегодно выделяет около 100 миллионов долларов США на инвестиции и гранты некоммерческим организациям.

A replacement name is then submitted to the next World Meteorological Organization's RA V Tropical Cyclone Committee meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на следующем заседании Комитета РА V по тропическим циклонам Всемирной метеорологической организации будет представлено новое название.

The group also maintains the official Convergence website, and provides organizational and informational assistance to host committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также ведет официальный сайт конвергенции и оказывает организационную и информационную помощь принимающим комитетам.

He was also frequently a member of the party's Political Committee, which handled day-to-day operations of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто был членом Политического комитета партии, который занимался повседневной деятельностью организации.

Israeli sources state that Hamas also committed itself to enforce the ceasefire on the other Palestinian organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенсон выбрал это место и руководил строительством дома Ллойд Джорджа Брон-и-Де в Чурте, графство Суррей.

At its 1998 and 1999 sessions, the Committee considered a request for reclassification to special consultative status from International PEN, an organization on the Roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих сессиях 1998 и 1999 годов Комитет рассмотрел просьбу об изменении статуса на специальный консультативный, полученную от Международного ПЕН-клуба, включенного в реестр.

The Committee would also make time available at each session, during which the non-governmental organizations could make presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе каждой сессии Комитет будет также выделять время для выступлений представителей неправительственных организаций.

The Junior Hog Farm Committee will hold an organizational meeting after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Детской Свинофермы проведет организационное заседание после школы.

This would support your suspicion that a shadow organization is committed to inciting revolution by enabling acts of terror in nations friendly to Western interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это подтверждает Ваши подозрения о тайной организации, стремящейся спровоцировать перевороты посредством терактов в дружественных Западу странах.

The Organizational Department of the Central Committee was the only organ empowered to dismiss Pravda editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационный отдел ЦК был единственным органом, уполномоченным увольнять редакторов Правды.

Especially Committee on Permanent Organization, Resolutions, and Government Structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно Комитет по организации, резолюциям и структуре постоянного правительства.

During World War II Calleia led the Malta War Relief organization in the US, and toured for the USO and the Hollywood Victory Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Каллея возглавляла мальтийскую организацию помощи жертвам войны в США,а также гастролировала для USO и голливудского комитета Победы.

These committees do not belong to any regional organization and are directly supervised by the State Planning Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комитеты не входят ни в одну региональную организацию и непосредственно контролируются государственным плановым Комитетом.

The committee had investigated financial improprieties that could have affected the religious organization’s tax-exempt status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет расследовал финансовые нарушения, которые могли повлиять на статус религиозной организации, освобожденной от уплаты налогов.

More than 70 existing national scientific organizations then formed IGY committees, and participated in the cooperative effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем более 70 существующих национальных научных организаций сформировали комитеты МГГ и приняли участие в совместных усилиях.

Cooperation and liaison with the International Organization for Standardization, UPU and the International Telegraph and Telephone Consultative Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация и связь с Международной организацией по стандартизации, ВПС и Международным консультативным комитетом по телеграфии и телефонии.

In May 2001, the Committee on Non-Governmental Organizations of the United Nations heard arguments for and against Freedom House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2001 года Комитет по неправительственным организациям Организации Объединенных Наций заслушал аргументы за и против организации Дом Свободы.

The Ad Hoc Committee held its organizational session on 3 February 2003 to elect its Chairman and other members of the Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет провел свою организационную сессию 3 февраля 2003 года, чтобы избрать своего Председателя и других должностных лиц.

The Committee emphasizes the role of the Office of Legal Affairs as the central legal authority of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркивает роль Управления по правовым вопросам как центрального правового органа Организации.

But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках.

India's Prime Minister Narendra Modi is in Russia this week for his first conference as a full member of the Shanghai Cooperation Organization (SCO).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе премьер-министр Индии Нарендра Моди (Narendra Modi) приехал в Россию на саммит Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), в котором Индия впервые принимает участие как полноправный член этой организации.

I think MDK is only one arm of your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, МДК - всего лишь одно крыло твоей организации.

Both men speak of the crimes they have committed to sabotage each other's companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мужчины говорят о преступлениях, которые они совершили, чтобы саботировать компании друг друга.

In 1880 the Charities organization was set up to put rational order in the area of charity and relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880 году была создана благотворительная организация, призванная навести рациональный порядок в области благотворительности и оказания помощи.

In 2016, Switzerland committed to funding a solid waste management program in Asyut, a project with the Egyptian Ministry of Environment that will conclude in 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Швейцария взяла на себя обязательство финансировать программу управления твердыми отходами в Асьюте, проект с Министерством окружающей среды Египта, который завершится в 2021 году.

It should be viewed as one of several tools that are needed to manage the progress of research and development activity within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его следует рассматривать как один из нескольких инструментов, необходимых для управления прогрессом научно-исследовательской деятельности в рамках организации.

The political climate discouraged subscriptions on the part of less ideologically committed readers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический климат также препятствовал подписке со стороны менее преданных идее читателей.

The Cybersmile Foundation is a cyberbullying charity committed to tackling all forms of online bullying, abuse, and hate campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Cybersmile является кибербуллинг благотворительность привержена делу ликвидации всех форм онлайн издевательства, оскорбления, и разжигание ненависти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «committees of the organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «committees of the organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: committees, of, the, organization , а также произношение и транскрипцию к «committees of the organization». Также, к фразе «committees of the organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information