Common defense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common law - общее право
common annual candytuft - горький перечник
common pool - общий пул
common wool - грубая шерсть
common rafter - промежуточная стропильная нога
common troubleshooting procedure - общая процедура устранения отказов
common telephone number - общий телефонный номер
common usage - общее использование
common bar-code scanner - общий сканер штрихкода
the common good - общее благо
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация
long range defense - дальняя оборона
defense export - оборонный экспорт
british defense white paper - Белая книга министерства обороны Великобритании
defense peril - опасность для обороны
fortified defense - укрепленная оборона
defense finance and accounting service - финансово-учетная служба Министерства обороны
defense analyst - специалист по вопросам обороны
civil defense - гражданская оборона
civil defense organization - организация гражданской обороны
natural defense mechanism - естественный защитный механизм
Синонимы к defense: protection, security, fortification, resistance, guarding, deterrent, keep, fortress, bastion, bulwark
Антонимы к defense: siege, attack, offense, retaliation, aggression, blitzkrieg, abandonment, betrayal, capitulation, exposure
Значение defense: the action of defending from or resisting attack.
This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training. |
В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск. |
Jackson successfully portrayed his veto as a defense of the common man against governmental tyranny. |
Джексон успешно изобразил свое вето как защиту простого человека от правительственной тирании. |
Everybody’s defense is involved and everybody’s way of life needs to be protected, and that can only be by a common endeavor and a common expenditure. |
Оборона каждой страны оказывается вовлеченной, образ жизни каждого должен быть защищен, и это можно сделать только в результате совместных усилий и совместных затрат. |
Thus avoidance is the most common form of defense in reptiles. |
Таким образом, избегание является наиболее распространенной формой защиты у рептилий. |
However, when the Constitution speaks of the “common defense,” it means the defense of America. |
Однако когда конституция говорит о «совместной обороне», это означает именно оборону Америки. |
At common law, for example, truth was no defense to criminal libel (also known as seditious libel). |
В общем праве, например, истина не была средством юридической защиты от уголовно наказуемой клеветы (которая также известна под названием распространение клеветнических слухов в подрывных целях). |
Certainly it is not within judicial notice that this weapon is any part of the ordinary military equipment or that its use could contribute to the common defense. |
Разумеется, в рамках судебного разбирательства не может быть установлено, что это оружие является какой-либо частью обычной военной техники или что его применение может способствовать общей обороне. |
provide for the common defense, promote the general welfare... |
и общую безопасность, способствовать общему благосостоянию... |
Under English common law, proving the truth of the allegation was originally a valid defense only in civil libel cases. |
Согласно английскому общему праву, доказывание истинности обвинения первоначально было действительной защитой только в гражданских делах о клевете. |
Most common law and civil law jurisdictions recognize this defense, but only under limited circumstances. |
Большинство юрисдикций общего и гражданского права признают такую защиту, но только при ограниченных обстоятельствах. |
It's a scream for help, a last-ditch attempt for escape, and a common form of defense in the deep sea. |
Это своеобразный крик о помощи, последняя соломинка, а также довольно распространённый способ защиты на глубине. |
A militia is a group of common people - citizens - farmers, townspeople, banding together for common defense. |
Милиция - это группа простых людей-горожан, фермеров, горожан, объединившихся для общей обороны. |
no head of state or government has so far been able to present a coherent defense of the eurozone to counter the pervasive unease that now exists towards the common currency. |
ни один глава государства или правительство так и не смогли представить согласованную концепцию защиты еврозоны для борьбы с повсеместной тревогой, которая сейчас присутствует в отношении единой валюты. |
Мы говорим о совместной обороне. |
|
In American football, the 3–4 defense is a common defensive alignment consisting of three down linemen and four linebackers. |
В американском футболе защита 3-4-это обычная оборонительная линия, состоящая из трех нижних полузащитников и четырех полузащитников. |
By the Qin and Han dynasties, traction trebuchets were a common weapon used in both attack and defense. |
Во времена династий Цинь и Хань тяговые требушеты были обычным оружием, используемым как в нападении, так и в обороне. |
Under the English common law the defense of infancy was expressed as a set of presumptions in a doctrine known as doli incapax. |
В соответствии с английским общим правом защита младенчества была выражена в виде набора презумпций в доктрине, известной как doli incapax. |
In some common law jurisdictions, contributory negligence is a defense to a tort claim based on negligence. |
В некоторых юрисдикциях общего права вкладная небрежность является защитой от деликтного иска, основанного на небрежности. |
Another common justification is that private defense agencies and court firms would tend to represent the interests of those who pay them enough. |
Еще одно распространенное оправдание заключается в том, что частные оборонные агентства и судебные фирмы, как правило, представляют интересы тех, кто им достаточно платит. |
These show plainly enough that the Militia comprised all males physically capable of acting in concert for the common defense. |
Они достаточно ясно показывают, что ополчение состояло из всех мужчин, физически способных действовать согласованно для общей обороны. |
In tort common law, the defense of necessity gives the state or an individual a privilege to take or use the property of another. |
В гражданском деликтном праве защита необходимости дает государству или отдельному лицу привилегию брать или использовать собственность другого лица. |
Specifically, there is no indication that the Framers of the Amendment intended to enshrine the common-law right of self-defense in the Constitution. |
В частности, нет никаких указаний на то, что авторы поправки намеревались закрепить в Конституции общеправовое право на самооборону. |
These show plainly enough that the Militia comprised all males physically capable of acting in concert for the common defense. |
Они достаточно ясно показывают, что ополчение состояло из всех мужчин, физически способных действовать согласованно для общей обороны. |
Kaczynski has long called for a common European defense strategy, so Macierewicz’s decision suggests that something strange is afoot within the PiS. |
Качиньский давно призывал к общей Европейской оборонной стратегии, поэтому решение Мацеревича говорит о том, что внутри ПиС происходит что-то странное. |
Accidental injuries are most common in homes where guns are kept for self-defense. |
Случайные травмы чаще всего встречаются в домах, где оружие хранится для самообороны. |
Today, the North Atlantic Alliance remains the cornerstone of our common defense. |
Сегодня Североатлантический альянс остается краеугольным камнем нашей общей обороны. |
Were you to donate a gravestone for the common defense, I believe it would inspire the other families to see the light. |
Если бы вы пожертвовали могильный камень на оборону, я думаю, это бы вдохновило другие семьи и они бы прозрели. |
When is it Article 5?” he said, referring to the NATO common defense clause. |
Когда нужно обращаться к Статье 5? |
Certainly it is not within judicial notice that this weapon is any part of the ordinary military equipment or that its use could contribute to the common defense. |
Разумеется, в рамках судебного разбирательства не может быть установлено, что это оружие является какой-либо частью обычной военной техники или что его применение может способствовать общей обороне. |
Splitting is a relatively common defense mechanism for people with borderline personality disorder. |
Расщепление-это относительно распространенный защитный механизм для людей с пограничным расстройством личности. |
Specifically, there is no indication that the Framers of the Amendment intended to enshrine the common-law right of self-defense in the Constitution. |
В частности, нет никаких указаний на то, что авторы поправки намеревались закрепить в Конституции общеправовое право на самооборону. |
While there has been no link yet made between the oil sands and health issues, Matt Price of Environmental Defense says the connection makes common sense. |
В то время как еще не было никакой связи между нефтяными песками и проблемами здравоохранения, Мэтт Прайс из отдела защиты окружающей среды говорит, что эта связь имеет здравый смысл. |
The important thing was to get shelter and food and some plan for common defense. |
Сейчас было важно найти кров и пищу и разработать какой-нибудь план совместной защиты. |
As of December 2009, Gemalto has provided 25 million Common Access Cards to the United States Department of Defense for employee and contractor use. |
По состоянию на декабрь 2009 года Gemalto предоставила Министерству обороны США 25 миллионов общих карт доступа для использования сотрудниками и подрядчиками. |
Another common countermeasure used to fool missile defense systems are the implementation of cooled shrouds surrounding attacking missiles. |
Еще одной распространенной контрмерой, используемой для обмана систем противоракетной обороны, является применение охлажденных оболочек, окружающих атакующие ракеты. |
Another common justification is that private defense agencies and court firms would tend to represent the interests of those who pay them enough. |
Еще одно распространенное оправдание заключается в том, что частные оборонные агентства и судебные фирмы, как правило, представляют интересы тех, кто им достаточно платит. |
Of the areas of public policy with high economies of scale or externalities, two stand out: the common market and competition; and foreign policy and defense. |
К сферам политики, где эффект экономии от масштаба и внешний эффект очень высоки относятся общий рынок и конкуренция, а также внешняя политика и оборона. |
The original and most common form of the nickel defense features four down linemen and two linebackers. |
Оригинальная и наиболее распространенная форма защиты никеля включает в себя четыре нижних лайнмена и два полузащитника. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
Presently, the U.S. and Philippines navies are conducting long-planned joint exercises in the area pursuant to their mutual-defense treaty. |
В настоящее время ВМС США и Филиппин проводят в этом районе давно уже запланированные совместные маневры, действуя в соответствии с договором о взаимной обороне. |
Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause: damage to genes. |
И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения: нарушение генов. |
Many brave people have risked - or lost - their lives in defense of this freedom. |
Истину можно установить в том случае, если люди могут свободно заниматься установлением этой истины. |
The first step to make space great again is for the United States to offer a constructive vision that can satisfy many American space needs, including defense. |
Соединенные Штаты должны предложить конструктивное видение, способное удовлетворить многочисленные потребности американской космической отрасли, включая оборону — это будет первым шагом на пути к возвращению былого величия нашей космической индустрии. |
In the course of his defense, he falsely stated that 100% of the proceeds of the road tax go to highway construction and none to his childhood friends collecting the tax. |
При этом он лживо заявил, что 100% поступлений от дорожного налога идут на строительство дорог, и что его друзья детства, организовавшие сбор этого налога, не получают ничего. |
“Financial strains are very significant right now, to the degree that even defense spending is starting to be cut, in my opinion by more than what Russia is saying publicly. |
— Страна испытывает настолько серьезные финансовые трудности, что вынуждена даже начать сокращение расходов на оборону, я думаю, в гораздо большей степени, чем заявляет публично. |
And if the Department of Defense can be infiltrated, then clearly every branch of our government is vulnerable. |
И если они проникли в Министерство обороны, то под угрозой все ветви государственной власти. |
Colonel McNally, Department Of Defense. |
Полковник МсНэйли, Министерство Обороны США. |
The boots were a very common brand name so they weren't much help on their own. |
Ботинки очень распространенной марки, так что сами по себе они не слишком помогут. |
We have one sympathy in common, at any rate, she said. |
Одному, по крайней мере, мы сочувствуем взаимно, - сказала она. |
That's a common reaction, just looking for ways to start fresh. |
Ну, это обычная реакция - всего лишь способ начать всё заново. |
We'll hear what the defense has to say, but this looks pretty cut-and-dry. |
Мы послушаем, что скажет подозреваемый, но, кажется, здесь все очевидно. |
You may have accidentally clipped the common bile duct. |
Вы, кажется случайно оборвали желчный проток. |
Это очень распространённое имя на западе. |
|
Well, Leslie Knope is a very common name. |
Что ж, Лесли Ноуп - это очень популярное имя. |
Monica Moore is a really common name. I mean, this could take a while. |
Такое имя часто встречается, может занять время. |
An MG 151 cannon replaced the forward MG FF cannon in later production models, with a MG 131 usually replacing the MG 81, for rearwards ventral defense. |
Пушка MG 151 заменила переднюю пушку MG FF в более поздних моделях производства, с MG 131 обычно заменяя MG 81, для задней вентральной защиты. |
In 1990, the Israeli government and Israeli Defense Forces, aware of Ethiopia’s worsening political situation, made covert plans to airlift the Jews to Israel. |
В 1990 году израильское правительство и израильские силы обороны, зная об ухудшении политической ситуации в Эфиопии, тайно планировали перебросить евреев в Израиль по воздуху. |
KEMET Electronics Corporation manufacturers capacitors and other components for computing, telecommunications, medical, aerospace defense, and automotive markets. |
KEMET Electronics Corporation производит конденсаторы и другие компоненты для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, аэрокосмической и автомобильной промышленности. |
Match-up zone is a hybrid man-to-man and zone defense in which players apply man-to-man defense to whichever opposing player enters their area. |
Зона матча - это гибридная защита от человека к человеку и зона, в которой игроки применяют защиту от человека к человеку в зависимости от того, какой игрок противника входит в их зону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common defense».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common defense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, defense , а также произношение и транскрипцию к «common defense». Также, к фразе «common defense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
