Compact substations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compact substations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компактные подстанции
Translate

- compact [adjective]

adjective: компактный, плотный, малогабаритный, прессованный, сплошной, сжатый

noun: договор, соглашение, прессованная пудра, пудреница с пудрой и румянами

verb: уплотнять, сжимать, спрессовывать

- substations

подстанции



Trunk engines were compact steam engines, developed for the propulsion of ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистральные двигатели были компактными паровыми двигателями, разработанными для приведения в движение судов.

After the introduction of the audio compact disc, it was adapted for use as a medium for storing and distributing large amounts of computer data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внедрения аудиокомпактного диска он был адаптирован для использования в качестве носителя для хранения и распространения больших объемов компьютерных данных.

This generation of compact Buicks featured a more upscale and aerodynamic design than its predecessor, incorporating the long-hood/short-deck look popular at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение компактных Бьюиков отличалось более высококлассным и аэродинамическим дизайном, чем его предшественник, включив в себя длинный капот/короткую палубу, популярную в то время.

I designed a compact cryo engine to achieve absolute zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал компактный криогенный двигатель для достижения абсолютного нуля.

Her skin was dark, her hair a compact black storm cloud threaded with white lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кожа была смуглой, а волосы напоминали темное грозовое облако, пронизанное белыми молниями.

Type of workpieces: Compact parts like e.g. cast parts, die-formed parts etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип детали: компактные детали, как например, литые детали, штампованные детали и т.д.

Contemporary urban renaissance advocating mixed development in compact cities is the latest version of intra-urban polycentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная теория возрождения городов, в которой отстаивается принцип смешанного развития в пределах компактных городов, также относится к последним вариантам внутригородского полицентризма.

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

The independent expert's visit to Sweden gave him a good opportunity to discuss both the development compact and the NEPAD model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе посещения независимым экспертом Швеции он имел возможность обсудить договор о развитии и модель НЕПАД.

My compact disc, my balsamics, my seat from Yankee stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои диски, мои приправы, моё сиденье со стадиона Янки...

Those compact fluorescent bulbs waste pennies a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти флуоресцентные лампы тратят пенни в день.

The aerosol can is compact and suitable for storage in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольный баллон компактен и удобен для хранения в быту.

At this point, society either succumbs to dictatorship or forges a new social compact that accepts the revolution's key results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой момент общество либо сдается на волю диктатуры, либо сфабриковывает такой новый социальный строй, который вбирает в себя ключевые результаты революции.

Their town was a compact network of mud-brick houses, almost like a human beehive, and not so different from modern shanty towns in today's world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их городище было компактным единым целым с тесно примыкавшими домами из сырцового кирпича оно во многом напоминало пчелиный улей, ни дать ни взять нынешние города из лачуг.

He opened her bag, and he saw her cigarette case, her compact, her lipstick, her comb, a folded handkerchief too white to touch, smelling faintly of her perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл сумочку, увидел внутри портсигар, пудреницу, помаду, расчёску, сложенный носовой платок, такой белоснежный, что жаль было трогать, он слабо пах её духами.

He released her and she produced the compact and opened it and peered into the mirror, whimpering a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупоглазый разжал пальцы, она достала пудреницу, открыла ее и, похныкивая, уставилась в зеркальце.

The centre of the English army, rather concave, very dense, and very compact, was strongly posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр английской армии, слегка вогнутый, очень плотный и мощный, был расположен на сильно укрепленной позиции.

Says here she owns a '96 four-door beige compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишет, что, она владеет бежевой малолитражкой '96 года выпуска.

It's important we remain a compact team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно чтобы мы оставались сплочённой командой.

On the other hand, bees must have compact wings which can be neatly folded back when visiting flowers or in the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, у пчел должны быть компактные крылья которые могут быть аккуратно сложены при посещении цветов или в улье.

In the 3 × 3 case, the general infinite expansion has a compact form,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае 3 × 3 общее бесконечное разложение имеет компактную форму,.

Unlike the 8-track tapes, the cassette player was relatively compact, and it was mounted on the console or on its own floor-mount casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от 8-трековых лент, кассетный проигрыватель был относительно компактным, и он был установлен на консоли или на своем собственном напольном корпусе.

A compact was drawn up which all volunteers of the California Battalion signed or made their marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был составлен договор, который все добровольцы Калифорнийского батальона подписали или поставили свои отметки.

Beauty products were generally mixed with animal fats in order to make them more compact, more easily handled and to preserve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметические средства обычно смешивались с животными жирами, чтобы сделать их более компактными, более удобными в обращении и сохранить их.

For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is decimated by a factor of 5/4, the resulting sample rate is 35,280.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если аудиосигнал с компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду будет уменьшен в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составит 35 280.

Automotive trends in the early middle 1960s had all the US automakers looking at making compact sporty cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные тенденции в начале середины 1960-х годов заставили всех американских автопроизводителей задуматься о создании компактных спортивных автомобилей.

The Teletype Model 31 is a compact and light-weight five-level start-stop tape printer designed for mobile operation in the air and on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телетайп модель 31 представляет собой компактный и легкий пятиуровневый стартстопный ленточный принтер, предназначенный для мобильной работы в воздухе и на море.

The traction motor itself is considerably more compact and gains a better power-to-weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговый двигатель сам по себе значительно компактнее и имеет лучшее соотношение мощности и веса.

The SE-G and S-Cruise came standard with airbags, which made them the first cars to offer this safety equipment in the Indonesian compact car segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SE-G и S-Cruise были стандартными с подушками безопасности, что сделало их первыми автомобилями, предлагающими это оборудование безопасности в индонезийском сегменте компактных автомобилей.

The compact sedan role the Accord previously filled was now relegated to the Honda Rafaga and Ascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль компактного седана, которую ранее выполнял Аккорд, теперь была передана Honda Rafaga и Ascot.

Toyota replaced the compact V20 Camry with the Japanese market-only V30 series in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойота заменила компактный Камри V20 с японского рынка-только V30 в серию в 1990 году.

On a PC, a bootable Compact Disc generally conforms to the El Torito specification, introduced in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ПК загрузочный компакт-диск обычно соответствует спецификации El Torito, введенной в 1994 году.

It was the first truly compact transistor that could be miniaturised and mass-produced for a wide range of uses, and is credited with starting the silicon revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый по-настоящему компактный транзистор, который можно было миниатюризировать и массово производить для широкого спектра применений, и ему приписывают начало Кремниевой революции.

It needed to compete with the compact, front-drive Honda Accord sedan from Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был конкурировать с компактным переднеприводным седаном Honda Accord из Японии.

On the other hand, on a compact translation surface the flow retains from the simplest case of the flat torus the property that it is ergodic in almost every direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, на компактной поверхности перемещения поток сохраняет от простейшего случая плоского Тора то свойство, что он эргодичен почти во всех направлениях.

One of these, The Family Jams, includes two compact discs of Manson's songs recorded by the Family in 1970, after Manson and the others had been arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, The Family Jams, включает в себя два компакт-диска с песнями Мэнсона, записанными семьей в 1970 году, после того, как Мэнсон и другие были арестованы.

It is not repetitive and shares the compact structure of constitutive heterochromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не повторяется и разделяет компактную структуру конститутивного гетерохроматина.

A compact dual-mass flywheel often includes the whole clutch, including the pressure plate and the friction disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный двухмассовый маховик часто включает в себя всю муфту сцепления, включая прижимную пластину и фрикционный диск.

There is a compact way to express the notion of a presheaf in terms of category theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует компактный способ выразить понятие предварительного листа в терминах теории категорий.

The Datsun Truck is a compact pickup truck made by Nissan in Japan from 1955 through 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик Datsun - это компактный пикап, производимый компанией Nissan в Японии с 1955 по 1997 год.

The D22 is a compact size pick up truck manufactured from 1997 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D22-это компактный пикап, выпускавшийся с 1997 по 2004 год.

The columnists spoke to the colonists as an independent people tied to Britain only by voluntary legal compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватели говорили с колонистами как с независимым народом, связанным с Британией только добровольным юридическим договором.

Instead, most compact digital cameras are manufactured with a zoom lens that covers the most commonly used fields of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого большинство компактных цифровых камер изготавливаются с зум-объективом, который охватывает наиболее часто используемые поля зрения.

The Volvo S60 as well as its estate version Volvo V60 are considered to be compact executive cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo S60, а также его универсал Volvo V60 считаются компактными представительскими автомобилями.

An early compact executive car produced in Japan was the 1988 Mazda Persona / Eunos 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним компактным представительским автомобилем, произведенным в Японии, был Mazda Persona / Eunos 300 1988 года выпуска.

Short range compact chips are twist tied to the shoe or velcro strapped to the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие компактные чипы скручиваются на шнурке, привязанном к ботинку или липучке, привязанной к лодыжке.

The establishment of Honda Verno coincided with its new sports compact, the Honda Prelude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Honda Verno совпало с ее новым спортивным компактом-Honda Prelude.

Modern designs call for compact weapons retaining firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные конструкции требуют компактного оружия, сохраняющего огневую мощь.

The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года.

From 1965 to 1973, the Mustang was derived from the 1960 Ford Falcon compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1965 по 1973 год Мустанг был выведен из 1960-го Ford Falcon compact.

All of his recordings have been reissued on compact disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его записи были переизданы на компакт-дисках.

Some lamps have the tube bent into a circle, used for table lamps or other places where a more compact light source is desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лампы имеют изогнутую в круг трубку, которая используется для настольных ламп или других мест, где требуется более компактный источник света.

Along with more compact packaging of front suspension components, the design allowed for improved on-road handling/feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с более компактной упаковкой компонентов передней подвески, конструкция позволила улучшить управляемость на дороге.

Engineering Magazine came out monthly, each issue compact and dense, sitting heavy in the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал инженерия выходил ежемесячно, каждый номер был компактным и плотным, тяжело сидел в руке.

Laboratory proof-of-concept experiments have produced as much as 45 lm/W, approaching the efficacy of compact fluorescent bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные эксперименты по доказательству концепции произвели целых 45 лм/Вт, приближаясь к эффективности компактных люминесцентных ламп.

This container is also sufficient in storing some optical media, such as compact disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контейнер также достаточен для хранения некоторых оптических носителей, таких как компакт-диски.

Compact discs reached more people and made it possible to listen to books in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы, касающиеся брака, развода, детей и наследования, не кодифицированы и подпадают под общую юрисдикцию шариатских судов.

Matter hitting a solid, compact object would emit a final burst of energy, whereas material passing through an event horizon would not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя, ударяясь о твердый, компактный объект, испускала бы последний всплеск энергии, тогда как материал, проходящий через горизонт событий, - нет.

The spin of the compact object is not yet well determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин компактного объекта еще не вполне определен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compact substations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compact substations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compact, substations , а также произношение и транскрипцию к «compact substations». Также, к фразе «compact substations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information