Competition for talent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
international competition regulations - международные правила соревнований
international architectural competition - международный архитектурный конкурс
mathematical competition - математическая олимпиада
world spirits competition - мир духов конкуренции
promoting free competition - содействие свободной конкуренции
competition in some - конкуренция в некоторых
ec competition - конкуренция ес
competition laws - законы о конкуренции
disqualified from the competition - дисквалифицированы
terms of competition - Условия конкурса
Синонимы к competition: fixture, match, game, tournament, contest, event, heat, rivalry, feuding, conflict
Антонимы к competition: cooperation, collaboration
Значение competition: the activity or condition of competing.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
perfect for - идеально для
for 1999 - за 1999 год
for nursing - для ухода за больными
terminology for - терминологии
for teams - для команд
feet for - ножки для
potatoes for - картофель для
for camp - для лагеря
for earning - для зарабатывания
prohibitive for - непосильными для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
drawing talent - талант к рисованию
innate talent - природный талант
finance talent - финансов талант
excellent talent - превосходный талант
a talent pool - бассейн талант
talent attraction - привлечение талантов
manage talent - управление талантами
she has a talent for - у нее есть талант
global competition for talent - глобальная конкуренция за таланты
your talent for - Ваш талант
Синонимы к talent: brilliance, capacity, flair, expertise, touch, technique, aptitude, faculty, bent, knack
Антонимы к talent: incapacity, lack, weakness, inability
Значение talent: natural aptitude or skill.
Following a talent competition win in Windsor, Ontario, in 1960, the Primettes were invited to audition for Motown records. |
По итогам конкурса победу в Виндзоре, Онтарио, в 1960 году Primettes были приглашены на прослушивание лейблом Motown. |
Miss Jamaica, Toni-Ann Singh, was the winner of the Talent Competition and became the second quarter-finalist of Miss World 2019. |
Мисс Ямайка Тони-Энн Сингх стала победительницей конкурса талантов и второй четвертьфиналисткой конкурса Мисс Мира-2019. |
He performed the final version of the song live on the Albanian television talent competition The Voice Kids on 31 April 2018. |
Он исполнил финальную версию песни в прямом эфире на конкурсе талантов албанского телевидения The Voice Kids 31 апреля 2018 года. |
Sawyer's mother loved showbusiness and encouraged Sawyer to learn singing and dancing, and entered her into talent competitions as a child. |
Мать Сойера любила шоу-бизнес и поощряла Сойера учиться пению и танцам, а в детстве она участвовала в конкурсах талантов. |
Factor X is a Chilean television music competition show, to find new singing talent; the winner of which receives a recording contract with a record label. |
Фактор X-это чилийское телевизионное музыкальное шоу-конкурс, целью которого является поиск новых певческих талантов; победитель которого получает контракт на запись с лейблом звукозаписи. |
In 1975, at the age of thirteen, Sandra went with her mother to see Young Star Festival, a Saarbrücken talent competition. |
В 1975 году, в возрасте тринадцати лет, Сандра отправилась вместе с матерью на фестиваль молодых звезд-конкурс талантов в Саарбрюккене. |
Factor X is a Chilean television music competition show, to find new singing talent; the winner of which receives a recording contract with a record label. |
Фактор X-это чилийское телевизионное музыкальное шоу-конкурс, целью которого является поиск новых певческих талантов; победитель которого получает контракт на запись с лейблом звукозаписи. |
In 2003, she auditioned for the talent competition Nashville Star, where she earned a third-place finish behind Buddy Jewell and John Arthur Martinez. |
В 2003 году она пробовалась на конкурс талантов Nashville Star, где заняла третье место, уступив Бадди Джуэллу и Джону Артуру Мартинесу. |
And now it's time for our ever-popular talent competition where our ladies will each demonstrate their excellent skills. |
А теперь конкурс талантов где наши леди продемонстрируют свои превосходные навыки. |
Harris Jung, known professionally as Harris J, is a British Muslim singer who signed with Awakening Music in 2013 after winning a talent competition. |
Харрис Юнг, известный профессионально как Harris J, является британским мусульманским певцом, который подписал контракт с Awakening Music в 2013 году после победы в конкурсе талантов. |
First prize in the talent competition and the long jump, if you know what I'm saying. |
Первый приз в конкурсе талантов. и прыжок в длину, если ты понимаешь, о чем я говорю. |
Previous uses of the OPA have included karaoke competitions and events in the style of the musical talent show The X Factor. |
Предыдущее использование OPA включало в себя караоке-конкурсы и мероприятия в стиле музыкального шоу талантов The X Factor. |
Today the NBA is the top professional basketball league in the world in terms of popularity, salaries, talent, and level of competition. |
Сегодня НБА является лучшей профессиональной баскетбольной лигой в мире по популярности, зарплатам, талантам и уровню конкуренции. |
Maria is the National Spelling Bee Champion. And Trong has won both the Westinghouse Talent Search... and the NFL Punt, Pass and Kick Competition. |
Мария - чемпион по правописанию, а Труон выиграл Поиск талантов Вестингхауса, и конкурс Подай и бей по мячу. |
Now the talent portion of the competition. |
А теперь начинаем конкурс талантов! |
Observers differ as to whether the rise is due to competition for talent or due to lack of control by compensation committees. |
Наблюдатели расходятся во мнениях относительно того, вызвано ли это повышение конкуренцией за таланты или отсутствием контроля со стороны компенсационных комитетов. |
And now for the talent portion of our competition... our Councilettes... in their Miss Teenage Hairspray official dance-off. |
Теперь конкурс талантов в нашем соревновании: наши участницы на звание юной Мисс Лак Для Волос сразятся в танце. |
Every city that Spring Fest visits to conduct prelims, the whole atmosphere turns festive and the creative lot throng to the venue to see the show of talent. |
Каждый город, который посещает Весенний фестиваль, чтобы провести прелюдии, вся атмосфера становится праздничной, и творческая масса толпится на месте, чтобы увидеть шоу талантов. |
Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing. |
Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений. |
Meredith has a way with people a talent for persuading them to assist her in playing out her delusions. |
Мередит умеет находить с людьми общий язык у нее талант убеждать помогать ей разыгрывать галлюцинации. |
The company wants to put effort on the new talent, so we let you take a break. |
Компания хочет взять новую ведущую, по-этому, мы позволили тебе отдохнуть. |
Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow. |
Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке. |
Fairness in competition should be the paramount consideration, particularly in respect of commodities in which developing countries had comparative advantages. |
Справедливая конкуренция заслуживает исключительно серьезного рассмотрения, особенно в связи с сырьевыми товарами, в торговле которыми развивающиеся страны обладают сравнительными преимуществами. |
Some Chinese local and corporate decision makers have always opposed the introduction of foreign competition onto their turf. |
Некоторые китайские руководители местного уровня и управленцы из корпораций всегда выступали против иностранной конкуренции на своей территории. |
Similar changes can be expected in other countries, as the importance of scientific competition and entrepreneurship becomes better understood. |
Такие же изменения можно ожидать и в других странах по мере того, как люди начинают лучше понимать важность конкуренции и предпринимательства в области научных исследований. |
I never had the talent, I wasn't pampered with arts I always failed in drawing classes |
Я таланта к рисованью не имел, увы и ах, - в школе получал лишь единицы. |
Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition. |
Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты. |
Aim for me, here, your talent is to classify, Photocopied, oven and serve coffee days a week. |
А по мне, твой потолок это сортировка бумаг, ксерокопирование и подача кофе четыре раза в неделю. |
We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules. |
У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил. |
The art of deception is a natural talent, and your wife has it in spades. |
Искусство обмана — природный дар, и твоя жена щедро им наделена. |
You're bursting with talent! |
В тебе столько талантов! |
I walk into the boxing ring, that is the first time it hit that this is a real competition. |
Я иду на ринг, чтобы в первую очередь зажечь, потому что это реальная конкуренция. |
I still have my confidence on winning this competition, but I'm humbled. |
Я по-прежнему уверен, что выигрываю в этом соревновании Но я унижен |
Я никогда не сомневался в таланте Филиппа, в его героизме. |
|
The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975. |
Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году. |
The competition was suspended during the First World War, being established in 1919 when Sturt faced North Adelaide in the Grand Final. |
Соревнование было приостановлено во время Первой Мировой Войны и началось в 1919 году, когда стерт столкнулся с Северной Аделаидой в гранд-финале. |
It is the first album to feature Fifth Angel drummer Ken Mary, who replaced Fred Coury, after a suggestion by Shrapnel Records president and talent scout Mike Varney. |
Это первый альбом с участием барабанщика Fifth Angel Кена Мэри, который заменил Фреда кори после предложения президента Shrapnel Records и разведчика талантов Майка Варни. |
The EU liberalisation programme entails a broadening of sector regulation, and extending competition law to previously state monopolised industries. |
Программа либерализации ЕС предполагает расширение отраслевого регулирования и распространение антимонопольного законодательства на ранее монополизированные государством отрасли. |
Mykola Suk gained international recognition as the winner of the First Prize and Gold Medal at the 1971 International Liszt-Bartok Competition in Budapest, Hungary. |
Николай Сук получил международное признание как лауреат первой премии и золотой медали на международном конкурсе листа-Бартока 1971 года в Будапеште, Венгрия. |
Armand de Brignac Brut Gold was also awarded a Gold Medal at the 2015 San Francisco International Wine Competition. |
Armand de Brignac Brut Gold также был награжден золотой медалью на международном конкурсе вин в Сан-Франциско в 2015 году. |
There was approximately 44,154 votes cast in the contest, the most ever for a mascot competition for the Pan American Games. |
В этом конкурсе было подано около 44 154 голосов, что является самым большим за всю историю конкурса талисманов Панамериканских игр. |
Columbu moved to Germany at a young age for work, and met Arnold Schwarzenegger in 1965 at a bodybuilding competition in Munich. |
Коломбо переехал в Германию в молодом возрасте для работы и познакомился с Арнольдом Шварценеггером в 1965 году на соревнованиях по бодибилдингу в Мюнхене. |
For these same reasons, the introduction of new interdisciplinary programs is often resisted because it is perceived as a competition for diminishing funds. |
По этим же причинам внедрение новых междисциплинарных программ часто встречает сопротивление, поскольку это воспринимается как конкуренция за сокращение средств. |
West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis. |
Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом. |
Cervantes himself realized that he was deficient in poetic talent. |
Сам Сервантес понимал, что ему недостает поэтического таланта. |
Unlike the medieval partnership with Aachen and Kornelimünster, the pilgrimages are scheduled in such a way that there is no competition between the towns. |
В отличие от средневекового партнерства с Ахеном и Корнелимюнстером, паломничества планируются таким образом, чтобы между городами не было конкуренции. |
Learning his lesson from the previous season, Michaels avoided known talent in favor of actual ability. |
Извлекая урок из прошлого сезона, Майклс избегал известных талантов в пользу реальных способностей. |
Throughout, Cray continued to be the performance leader, continually beating the competition with a series of machines that led to the Cray-2, Cray X-MP and Cray Y-MP. |
На протяжении всего пути Cray продолжал оставаться лидером по производительности, постоянно побеждая конкурентов с серией машин, которые привели к Cray-2, Cray X-MP и Cray Y-MP. |
The fire department sports league he belongs to competes against their rival Hinsdale, New Hampshire who beat the fire department in their firehose carry competition. |
Пожарная спортивная лига, в которую он входит, конкурирует с их соперником Хинсдейлом, штат Нью-Гэмпшир, который обыграл пожарную службу в своем соревновании по переносу пожарных. |
Cricket is an interesting sport but takes skill and talent, i dont think the discussion of cricket is necessary. |
Крикет-интересный вид спорта, но требует мастерства и таланта, я не думаю, что обсуждение крикета необходимо. |
The architectural design was chosen via a competition. |
Архитектурный проект был выбран на конкурсной основе. |
Children use Lego Mindstorms to solve autonomous robotics challenges in this competition. |
Дети используют Lego Mindstorms для решения автономных задач робототехники в этом соревновании. |
At age 17, she won a national talent contest run by a Taiwanese television station. |
В возрасте 17 лет она выиграла национальный конкурс талантов, проводимый тайваньской телевизионной станцией. |
In 1965, race car builder Bill Stroppe assembled a team of Broncos for long-distance off-road competition. |
В 1965 году строитель гоночных автомобилей Билл Стропп собрал команду Бронкос для участия в соревнованиях по бездорожью на большие расстояния. |
His writing was inventive and showed talent for humor and verse, but completely lacked the poet's touch. |
Его сочинительство было изобретательным и показывало талант к юмору и стихам,но совершенно лишенным поэтического прикосновения. |
As an example of monopolistic competition it can be considerate restaurant businesses or even hometown hairdressers. |
В качестве примера монополистической конкуренции можно привести внимательный ресторанный бизнес или даже парикмахерские родного города. |
On account of smaller wages women were used for the work of men and were driven into competition with men. |
Из-за меньшей заработной платы женщины использовались для работы мужчин и были вынуждены конкурировать с мужчинами. |
The term has been used to describe a similar type of competition between corporations. |
Этот термин использовался для описания аналогичного типа конкуренции между корпорациями. |
Over time, Sherlock finds her medical background helpful, and Watson realizes she has a talent for investigation. |
Со временем Шерлок находит ее медицинское образование полезным, и Ватсон понимает, что у нее есть талант к расследованию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competition for talent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competition for talent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competition, for, talent , а также произношение и транскрипцию к «competition for talent». Также, к фразе «competition for talent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.