Completed in the past - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completed in the past - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершено в прошлом
Translate

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • back in - назад в

  • participated in in the past - участие в в прошлом

  • in vertical - в вертикальном

  • competent in - компетентным в

  • in thousand - в тысячах

  • in forms - в формах

  • rank in - Оценка в

  • dipped in - погружают в

  • reproduction in - воспроизведение

  • affecting in - затрагивающий

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший



Once completed, the sentence belongs entirely to the past, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения, предложение целиком принадлежит прошлому, верно?

Three new prisons were built and four district court jails were completely renovated during the past 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние десять лет были построены три новые тюрьмы и полностью отремонтированы четыре изолятора окружных судов.

Once the statue is complete, Marianne and the narrator go to the beach at night, where she finishes the tale of their past love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как статуя завершена, Марианна и рассказчик отправляются на пляж ночью, где она заканчивает рассказ о своей прошлой любви.

But in the refulgence of the present hour her past life, so distinct until then, faded away completely, and she almost doubted having lived it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сиянии нынешнего дня жизнь ее, такая до сих пор ясная, мгновенно померкла, и Эмма уже начинала сомневаться, ее ли это жизнь.

While it's completely up to each group how frequently they have common meals, I know some that have eaten together every single night for the past 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью зависит от самой коммуны, как часто люди вместе завтракают, обедают и ужинают, я знаю некоторые, которые каждый вечер ужинают вместе на протяжении уже сорока лет.

I know he's been a complete prick in the past, I do, but he's genuinely cut up about Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он вел себя как подонок в прошлом. Но он, правда, потрясен смертью Троя.

The entire field has transformed almost completely in the past 5 years, and is posed for doing so again in even less time than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта область почти полностью преобразилась за последние 5 лет, и теперь она готова сделать это снова еще быстрее.

In the past 6 decades, a completely different political identity for the governing state and China's citizenry was forged under the modern nation state of the PRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 6 десятилетий в рамках современного национального государства КНР сформировалась совершенно иная политическая идентичность для правящего государства и граждан Китая.

I need a complete background check, a full surveillance at both home and office, a list of all property holdings, past and present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна полная проверка, полное наблюдение над домом и офисом, список всей собственности, сейчас и в прошлом.

He is, after all, completely honest about his past life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он абсолютно честен в своей прошлой жизни.

Martino says he came out of surgery with complete forgetfulness, learning to focus on the present instead of the past or what may lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартино говорит, что он вышел из операционной с полной забывчивостью, научившись концентрироваться на настоящем, а не на прошлом или на том, что может быть впереди.

A complete atlas of past and present practice has been generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был составлен полный атлас прошлой и нынешней практики.

So their faction took the advantage and had complete control of the military for past 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине этого соглашения... На протяжении 25 лет военная власть была монополизирована...

Thus far, I have kept my mouth shut because the wikilaywering that has been going on here over the past days was completely foreseeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я держал рот на замке, потому что викилайверинг, который происходил здесь в последние дни, был полностью предсказуем.

The past of the Biden family is completely blank and the article only extolls the wonderful life and contribution of Joe Biden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлое семьи Байденов совершенно пустое, и статья только превозносит замечательную жизнь и вклад Джо Байдена.

If there was going to be some sort of additional update or clarification of the 2011 data you’d think that it would have been completed sometime over the past 11 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы имелись некие обновления данных или разъяснения по ним, то они, скорее всего, были бы опубликованы за прошедшие 11 месяцев.

According to some sources, a smoothbore musket was completely incapable of hitting a man sized target past the 73 meter mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, гладкоствольный мушкет был совершенно неспособен поразить цель размером с человека выше 73-метровой отметки.

He returned to work too early, trying to regain past glories, but later realized he should not return until he was completely ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся на работу слишком рано, пытаясь вернуть былую славу, но позже понял, что не должен возвращаться, пока не будет полностью готов.

On a personal note, having pursued this investigation for the past two years, more often than not completely on my own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря от себя, проводя это расследование в течение последних двух лет, чаще, чем не полностью самостоятельно...

Dialogue between John and Fei about their past can also be unlocked as players complete each rocket component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог между Джоном и Феем об их прошлом также может быть разблокирован, когда игроки завершают каждый компонент ракеты.

Nonetheless, there is still a long way to go if Afghanistan is completely to escape the violence and instability of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, для того чтобы полностью расстаться с насилием и нестабильностью прошлого, Афганистану необходимо проделать большой путь.

Feeling remorse for risking existence itself to change the past, Azimuth manages to stop the Clock from completely breaking at the cost of his own life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывая угрызения совести за то, что рискнул самим существованием, чтобы изменить прошлое, Азимут умудряется остановить часы от полного разрыва ценой собственной жизни.

Fatal familial insomnia is a neurodegenerative disease eventually resulting in a complete inability to go past stage 1 of NREM sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фатальная семейная бессонница - это нейродегенеративное заболевание, которое в конечном итоге приводит к полной неспособности пройти стадию 1 сна NREM.

To follow his advice the eldest brother, Dagpa completed his work in the past world age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя его совету, самый старший брат - Дагпа - завершил свою работу в прошлую мировую эпоху.

I want to believe that, but all I have is to go on is past experience, and that says something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу в это верить, но я мог лишь полагаться на опыт прошлого. А он говорит об обратном.

Daily feuilletons in the American press had completely whitewashed Garin's past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ежедневных фельетонах вся американская пресса совершенно обелила прошлое Петра Гарина.

I'm completely mortified by my actions, and I'm hoping that we can move past this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ужасно стыдно за свои действия, и я надеюсь, что мы сможем забыть об этом.

Due to an accessible contribution history, an individual's past conduct is completely open to review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря доступной истории вклада, прошлое поведение человека полностью открыто для пересмотра.

In my judgment, by attainment of complete forgetfulness of present and of manhood past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне думается - путем достижения полного забвения настоящего.

As of 2018, a section from Weston to Kerens just past Elkins, and another section from Wardensville to Davis are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 2018 году участка от Вестон Керенский просто мимо Элкинс, и другой раздел из Wardensville Дэвис завершены.

IBC's been developing a complete business restructuring for the past several years, something they're calling Apache, a ground-up reboot of their entire flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕРК в последние несколько лет проводит полную реорганизацию под названием Апаче – перезапуск с нуля всех бизнес-процессов.

Immature sperm cells in the testes do not mature past an early stage, as sensitivity to androgens is required in order for spermatogenesis to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незрелые сперматозоиды в семенниках не созревают на ранней стадии, так как для завершения сперматогенеза необходима чувствительность к андрогенам.

his words and those of his father completely suffice to explain why past students worshipped him as such and entertained many Hindu concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его слов и слов его отца вполне достаточно, чтобы объяснить, почему прошлые ученики поклонялись ему как таковому и придерживались многих индуистских концепций.

“We must be nearly there,” said Ron, leaning forward to look past Professor Lupin at the now completely black window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, наверно, почти приехали, - сказал Рон, выглядывая из-за профессора Люпина в сделавшееся абсолютно чёрным окно.

Lubinka was more cheerful, but Anninka, being more high-strung, broke down completely. She seemed to have forgotten the past and was not aware of the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любинька, впрочем, выглядела несколько бодрее, Аннинька же, как более нервная, совсем опустилась и, казалось, позабыла о прошлом и не сознавала настоящего.

I know Lee's methods well by past experience; he will throw his whole army between us and the Rapidan, and cut us off completely from our communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знаю методы ли по прошлому опыту; он бросит всю свою армию между нами и Рапиданом и полностью отрежет нас от наших коммуникаций.

It contrasts with preterite forms, which refer to a single completed event in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контрастирует с претеритовыми формами, которые относятся к одному завершенному событию в прошлом.

Can we just declare complete amnesty for all past transgressions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мы уже объявим полную амнистию за все предыдущие нарушения?

To ensure complete transparency in the tender process, and eliminate problems experienced in the past, Western advisors are assisting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные консультанты оказывают нам содействие в обеспечении прозрачности в тендерных процедурах и устранении проблем, которые мы испытывали в прошлом.

Then I'm sure you performed a complete inventory afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уверена, что вы потом провели полную инвентаризацию.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

So you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тебе придется до конца дней своих созерцать свой полнейший и неоспоримый провал.

This is not a task we'll be able to complete without the assistance of another ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем в этом деле обойтись без поддержки другого корабля.

It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом.

Every listener of the English course is provided with the unique educational complete set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждого слушателя курсов английского мы обеспечиваем уникальным учебным комплектом.

Although such a transfer would allow fuller and easier retrieval of documents in the future, it would require at least a year to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая систематизация обеспечила бы в будущем более широкий и быстрый доступ к документам, на осуществление такого проекта ушел бы по меньшей мере год.

It would be an act of ungodly hubris to start a project that I'm unable to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы актом нечестивого высокомерия - начинать проект, который я не способен завершить.

Gladly we promise complete submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы радостно обещаем полную покорность.

Well, we looked at your EKGs, ran some tests, did a complete workup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посмотрели вашу ЭКГ, анализы, сделал полный осмотр.

To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках.

And Cosette? was put with so profound a faith, with so much certainty, with such a complete absence of disquiet and of doubt, that he found not a word of reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Козетта? -задан был с таким глубоким доверием, с таким спокойствием, с таким полным отсутствием тревоги или сомнения, что Мадлен не нашелся, что ответить.

When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.

I just can't be with someone whose life is in complete disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть с кем то, чья жизнь в полном беспорядке.

Give me about ten minutes. I've gotta complete a few more computations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне десять минут чтобы завершить остальные вычисления.

'They are founded on nothing less than the complete 'and perfect acceptance of one by another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на полном и абсолютном принятии одного человека другим.

Only theirs said that the autopsy was complete, and that infectious tissue was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в них говорится, что вскрытие было завершено и зараженная ткань была обнаружена.

The complete series was added to the Netflix streaming service in the US in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная серия была добавлена к потоковому сервису Netflix в США в 2011 году.

In an extroversion model, the closure of the Pacific Ocean would be complete in about 350 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экстраверсионной модели закрытие Тихого океана будет завершено примерно через 350 миллионов лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completed in the past». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completed in the past» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completed, in, the, past , а также произношение и транскрипцию к «completed in the past». Также, к фразе «completed in the past» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information