Completely documented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely documented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью документированы
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- documented [verb]

adjective: документированный



Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

The document also provides for a complete ban on the import of textile products from North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ также предусматривает полный запрет на ввоз текстильной продукции из Северной Кореи.

Registration deadline yachts, in the case of a complete set of required documents is about two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок регистрации яхты, в случае предоставления полного комплекта требуемых документов составляет около двух недель.

According to PDPA documents, Amin sent complete orders for the coup from his home while it was under armed guard using his family as messengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документам НДПА, Амин посылал полные приказы о перевороте из своего дома, пока тот находился под вооруженной охраной, используя свою семью в качестве посыльных.

To complete the merge process, in the Finish group, choose Finish & Merge, and then choose Print Documents or Send E-mail Messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы завершить слияние, в группе Завершение нажмите кнопку Найти и объединить и выберите вариант Печать документов или Отправить электронные сообщения.

The complete list of documents pertaining to Catholic Education can be accessed at this link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полным перечнем документов, касающихся католического образования, можно ознакомиться по этой ссылке.

We have documents, one of which is a report by retired F.B.I. agents... which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть документы, одним из которых является рапорт агентов ФБР... который полностью восстанавливает репутацию мистера Ротстина.

In 2016, Oberlin College received a grant to complete a documentary film begun in 2014, The Foreigner's Home, about Morrison's intellectual and artistic vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Оберлинский колледж получил грант на завершение документального фильма Дом иностранца, начатого в 2014 году, об интеллектуальном и художественном видении Моррисона.

As each 100 page chapter was completed, a link to a graphic on the website takes the reader to the complete document as written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как каждая 100-страничная глава была завершена, ссылка на графическое изображение на веб-сайте приводит читателя к полному документу в том виде, в каком он был написан.

It is also used as a staging system for documents in development, where content can be developed then transferred to a portal when complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве промежуточной системы для документов в процессе разработки, где содержимое может быть разработано, а затем передано на портал по завершении.

You can set up order events to track actions that are completed for the following document types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить события заказа для отслеживания действий, которые выполняются для следующих типов документов.

The release also included updated artwork, new desktop wallpaper, a new look to the documentation and completely rewritten offline documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз также включал обновленные иллюстрации, новые обои для рабочего стола, Новый взгляд на документацию и полностью переписанную автономную документацию.

Each delegation will receive a single, complete set of the documents in the language of its choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая делегация получит один полный комплект документации на выбранном ею языке.

An official document of the time stated that the first Tiger I was completed in August 4. 1,355 had been built by August 1944, when production ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном документе того времени говорилось, что первый Тигр I был завершен 4 августа. К августу 1944 года, когда производство прекратилось, было построено 1355 машин.

Also in 1839, Bird published a comprehensive paper in Guy's Hospital Reports, complete with many case histories, in which he documents the state of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1839 году Берд опубликовал исчерпывающую статью в журнале Guy's Hospital Reports, дополненную многими историями болезни, в которой он документирует состояние знаний.

One can complete verification by sending us a scan of your passport or other document that ascertains the client’s identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройти верификацию можно отправив через личный кабинет скан паспорта или любого другого документа удостоверяющего личность клиента.

No matter how you understand the Z documents, no discussion of the Golden Dawn tradition would be complete without mentioning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, как вы понимаете документы Z, ни одно обсуждение традиции Золотого рассвета не было бы полным без их упоминания.

A documentary film about the fall of the Soviet Union based on Satter's book Age of Delirium was completed in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о падении Советского Союза по книге Саттера век Бреда был завершен в 2011 году.

In 1969, the group completed a document entitled The Principles of the Biafran Revolution, later released as The Ahiara Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году группа завершила работу над документом, озаглавленным принципы Биафрской революции, который позднее был издан под названием Ахиарская декларация.

It is difficult to estimate how long it will take to complete all of the required document work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сказать, сколько времени займет завершение всей необходимой работы с документами.

It is also interesting that this soon-to-be-completed document is referred to as a “playbook.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно и то, что ждущий своего завершения документ называют «схемой игры».

Truck drivers must complete a logbook documenting hours and kilometres spent driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители грузовиков должны заполнить бортовой журнал, документирующий часы и километры, проведенные за рулем.

The completed document should be signed by the witnesses and the client of the advance directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполненный документ должен быть подписан свидетелями и клиентом предварительной директивы.

This caused delays in the mission as Kubiš had not completed training, nor had the necessary false documents been prepared for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к задержкам в выполнении миссии, поскольку Кубиш не завершил подготовку и не подготовил для него необходимые фальшивые документы.

Please take time to study the documents and to complete the self-information form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите, пожалуйста, время изучить документы и заполнить анкету.

I'll gladly accept 70 today and 70 when I come back with the completed documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете заплатить семьдесят сейчас и семьдесят — когда я закончу с документами.

Film can be a documentary, in which case everything should be real, and Elm can be completely Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть документальные фильмы, и в них все настоящее. И есть фильмы художественные, вымысел.

In the 2005-2006 period, research teams completed analysis of data, survey results and other related documentary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 - 2006 годах группы ученых завершили работу по анализу данных, результатов обследований и информации из других соответствующих документальных источников.

In 2011, he narrated the BBC documentary, Planet Dinosaur, the first dinosaur-centred documentary completely shown through CGI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он рассказал о документальном фильме Би-би-си Планета динозавров, первом документальном фильме с динозаврами, полностью показанном через CGI.

In 2012, Davis completed work on the NFB short documentary The Portrait for the Diamond Jubilee of Elizabeth II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Дэвис завершил работу над короткометражным документальным фильмом NFB портрет к бриллиантовому юбилею Елизаветы II.

Such documents may include correspondence, completed applications and questionnaires, newspaper clippings, illustrations, and building dedication programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие документы могут включать корреспонденцию, заполненные заявки и анкеты, газетные вырезки, иллюстрации и программы посвящения в строительство.

Bootleg collectors have circulated an original line recording of the concert as a more accurate and complete document of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекционеры бутлегов распространили оригинальную линейную запись концерта как более точный и полный документ о событии.

It defines how a document flows, or moves, through the system by showing who must complete a task, make a decision, or approve a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет потоки, или перемещения, документа по системе, показывая, кто должен выполнить задачу, принять решение или утвердить документ.

You knew my head would be in the clouds and you had me hastily sign those documents that were completely opposed in their intent to the direction I' advocating..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что я буду витать в облаках, поэтому убедил меня наспех подписать документы, в которых были идеи противоположные тем, которые продвигаю я...

To qualify to sit for an examination, candidates must complete a full phlebotomy course and provide documentation of clinical or laboratory experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы претендовать на участие в экзамене, кандидаты должны пройти полный курс флеботомии и предоставить документацию о клиническом или лабораторном опыте.

In the event our requests for documents are not completed by the member, the Company may at its sole discretion terminate the account, and withhold any funds that are present therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если член не предоставит документы по нашим запросам, Компания может по своему усмотрению закрыть счет и удержать любые средства, имеющиеся на нем.

We developed a complete set of documents required for proper operation of such organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем опыт разработки полного комплекта документации, необходимой для работы таких организаций.

Complete the form and prepare the documents mentioned in the form;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

заполните форму и подготовьте документы, указанные в ней;

To initiate the process of signing up a White Label partnership agreement, you must first complete the White Label Application Form and submit the required supplementary documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До подписания соглашения White Label необходимо заполнить соответствующую форму и отправить необходимые документы.

This film has documented the painful fact that Barack Obama's agenda is the complete opposite of what he has claimed it to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм задокументировал удручающий факт, что план Барака Обамы - полная противоположность того, о чем он заявлял.

There are other uses of zero before Brahmagupta, though the documentation is not as complete as it is in the Brāhmasphuṭasiddhānta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Брахмагупты существовали и другие способы использования нуля, хотя эта документация не столь полна, как в Брахмасфутасиддханте.

Moreover, LaTeX, which is mostly used for structuring documents, also contains a Turing complete subset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, LaTeX, который в основном используется для структурирования документов, также содержит полное подмножество Тьюринга.

The European Union found that the week available to it had been too short for a complete analysis of the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского союза, неделя, имеющаяся в распоряжении Комиссии, является слишком коротким сроком для всестороннего изучения документов.

During his work with BBC's Midweek television series during 1972–73, Pilger completed five documentary reports, but only two were broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей работы с телесериалом середина недели Би-би-си в 1972-1973 годах Пилгер завершил пять документальных репортажей, но только два были переданы в эфир.

The document you hold in your hands will explain things more completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ в ваших руках более полно объяснит происходящее.

For example, you may have to approve a document, make a decision about a document, or complete a task that is associated with a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ваши обязанности может входить утверждение документа, принятие решения по документу или выполнение задачи, связанной с документом.

Regular architect magazines never write a word about this- but what it's about is a fantastic street design- which I'm now documenting before it completely disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные архитектурные журналы никогда не напишут об этом ни слова, но здесь потрясающий дизайн, Который я сейчас документирую, пока он окончательно не исчез.

Well, your name's not on the bid document, you've got complete deniability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вашего имени не будет на документе, так что вы сможете всё отрицать.

Who happened to keep a complete set of the original documents in the hope that one day, he might find the courage to set things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который, оказывается, сохранил полный комплект документов, в надежде, что однажды, он найдет в себе силы все исправить.

An independent documentary detailing The Damnwells' struggles on Epic Records, entitled Golden Days, was completed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый документальный фильм, подробно описывающий борьбу Дамнвеллов на Epic Records, под названием Золотые дни, был завершен в 2007 году.

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

The Bureau took note of the information contained in document UNEP/OzL.Pro.18/Bur.1/2 and of the further information provided by the representatives of the Ozone Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро приняло к сведению информацию, содержащуюся в документе UNEP/OzL.Pro.18/Bur.1/2, и дополнительную информацию, предоставленную представителями секретариата по озону.

Florizel signed the document, but not without a shudder; the Colonel followed his example with an air of great depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоризель договор подписал, хоть и не без внутреннего содрогания. Полковник уныло последовал его примеру.

Was it that he paused in the expression of some remembered agony, Mr. Thornton's two or three words would complete the sentence, and show how deeply its meaning was entered into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мистер Хейл замолкал, подбирая слова, и тогда мистер Торнтон заканчивал предложение, показывая, как близко к сердцу он принял страдания друга.

I'm one solar system away from complete subjugation of intelligent organic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась одна солнечная система, в которой разумная органическая жизнь мне полностью не подчинена.

He pulls me off of a surgery that I had complete control of, and he says that I need a psych eval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышвырнул меня с операции, которая была полностью под контролем и говорит, что мне нужна психологическая оценка?

I am at Your Majesty's complete disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Величество, я в вашем полном распоряжении.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

As I understand it, an encyclopedia is a document that presents information on many subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, энциклопедия-это документ, содержащий информацию по многим предметам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely documented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely documented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, documented , а также произношение и транскрипцию к «completely documented». Также, к фразе «completely documented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information