Completely lowered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely lowered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью опущенной
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- lowered [verb]

adjective: сниженный



After everyone has completed their turns, the bar is lowered slightly and the contest continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все завершили свои повороты, планка немного опускается, и состязание продолжается.

Finally, a locking plate is lowered onto the completed, interleaved stack of counterweights and spreader plates and secured in place with a thumbscrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, фиксирующая пластина опускается на законченный, чередующийся штабель противовесов и распределительных пластин и закрепляется на месте с помощью винтового винта.

Yuri Andreevich, who was completely absorbed in his reading, had his eyes lowered to the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Юрия Андреевича, с головой ушедшего в чтение, были опущены в газету.

The victim was then lowered into the water until completely submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем жертву опускали в воду до полного погружения.

After an Amazon's funeral is completed, the body is lowered into the cavern where it is laid to rest in a city of the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения похорон Амазонки тело опускают в пещеру, где оно покоится в городе мертвых.

Then I'm sure you performed a complete inventory afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уверена, что вы потом провели полную инвентаризацию.

The transformation was now complete; the north quadrant of the NASA habisphere had become a television studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаморфоза оказалась радикальной: северная секция превратилась в настоящую телестудию.

Others would say you were letting down bars that ought never be lowered one inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другие сказали бы, что ты опускаешь барьеры, которые нельзя опускать ни на дюйм.

But when he saw Liubka, who was quietly and motionlessly sitting on the bed, with head lowered and hands crossed on her knees, he began to groan and grunt from vexation and confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он увидел Любку, которая тихо и неподвижно сидела на кровати, опустив голову и сложив на коленях руки, он застонал и закряхтел от досады и смущения.

Sirkis acquiesced, and a working prototype was soon complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиркис согласился, и вскоре рабочий прототип был готов.

However, after making $1.4 million on its first day, including $350,000 from Thursday night previews, estimates were lowered to $3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он заработал $1,4 млн в первый же день, включая $350 000 с предварительного просмотра в четверг вечером, оценки были снижены до $3 млн.

I didn't think you had experienced any complete conversion on the road to Tarsus, old Pablo, Robert Jordan thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ты бесповоротно стал на путь обращения, друг мой Пабло, подумал Роберт Джордан.

That shiny object keeping Lukas distracted while he unknowingly cedes complete control of his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящая игрушка, которая отвлечет Лукаса, пока он неосознанно полностью теряет контроль над компанией.

In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

We are being lowered in a bucket into a gold mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас спускают в ведре вниз в забой золотой шахты.

She lowered her gaze to his chin and slowly untied the knot in the belt of her robe, and then removed her wrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом девушка медленно развязала пояс и дрожащими руками сняла платье.

It aroused enough to snap feebly as they lowered it onto the bedding in the new cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слабо огрызнулся, когда они укладывали его на подстилку в новую клетку.

Then he lowered her down into the sweet-smelling grass, and covered her mouth with his as his fingers found her breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил ее на душистую траву, приник к ее губам и прикоснулся к ее груди.

It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом.

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

Failure to comply business plan counts by 44 percents due to complete demand drop for the plant's products from construction companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривается невыполнение бизнес-плана на 44 процента из-за почти полного падения спроса на продукцию завода со стороны строительных организаций.

A separate issue that will need to be resolved is that of attaining full and complete parity among the official languages on the United Nations web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо решить отдельный вопрос, который заключается в том, как добиться полного и всестороннего паритета между всеми официальными языками на веб-сайте Организации Объединенных Наций.

Although such a transfer would allow fuller and easier retrieval of documents in the future, it would require at least a year to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая систематизация обеспечила бы в будущем более широкий и быстрый доступ к документам, на осуществление такого проекта ушел бы по меньшей мере год.

To set up a retry schedule, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить график повторных попыток отправки, выполните следующие действия.

For complete guidelines, see Payment days (form).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные инструкции см. в разделе Дни платежа (форма).

She became a constant guest at the French Embassy, where no party was considered to be complete without the presence of the charming Madame Ravdonn Cravley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделалась желанною гостьей во французском посольстве, где ни один прием не считался удавшимся без очаровательной мадам Родон Кроули.

I lowered the price because an escaped mental patient tampered with the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снизил цену, потому что крышку повредил пациент, сбежавший из психушки.

Ralph raised the conch to his lips and then lowered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф поднял к губам рог и сразу опустил.

At the thought he lowered the muzzle of his piece, and remained for a time undecided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб опустил ружье и минуту колебался.

For a moment they stood there, savoring the physical closeness of each other, the small things of love that men can share, then slowly Max lowered his friend to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли, прижавшись друг к другу, ощущая необъяснимую близость. Потом Макс опустил друга на землю.

Then as she lowered her head and stepped back he detained her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же она опустила голову и отступила, он удержал ее.

Under the old man's guidance Focquet threaded his way through the warships; off Drake's Island they came to the wind and lowered the brown sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоке по указаниям старика пробирался между военными кораблями; правее Дрейк-Айленда повернули круто к ветру и спустили коричневый парус.

Nice one, Madge. A complete write-off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, Мэдж Полный отказ!

Agreement is the result of complete non-objection on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие есть продукт при полном непротивлении сторон.

Byron sits again on the hard chair, his face lowered, still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байрон опять сидит на жестком стуле, опустив лицо, неподвижно.

11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип.

You wanna get lowered into the ground... with all the grudges and the petty little things that don't matter at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите что бы вас опустили в землю.. со всеми недовольствами и мелкими вещами, которые вообще не имеют значения.

Honey lowered her voice but went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милочка понизила голос, - но не сдалась.

He leaned closer and lowered 'his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придвинулся ближе и понизил голос.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

Upon review of her complete medical file I concluded that Emily's epilepsy had evolved into a condition known as psychotic epileptic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив ее историю болезни я вынес заключение, что у Эмили эпилепсия переросла в заболевание известная под названием эпилептический психоз.

He makes a complete fool of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, теперь все решат, что я идиот.

But by morning, all should be complete, including your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к утру все будет готово. Включая твою жизнь.

The complete series was added to the Netflix streaming service in the US in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная серия была добавлена к потоковому сервису Netflix в США в 2011 году.

It was during the process of writing her thesis that she thought she would write a novel; she began as soon as the thesis was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в процессе написания своей диссертации она думала, что напишет роман; она начала, как только диссертация была завершена.

The pH of the feces is lowered along with an increase in fecal bulk that mainly consists of bacterial cell mass and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PH кала понижается вместе с увеличением объема кала, который в основном состоит из бактериальной клеточной массы и воды.

Having a pet may also help people achieve health goals, such as lowered blood pressure, or mental goals, such as decreased stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие домашнего животного также может помочь людям достичь целей в области здоровья, таких как снижение кровяного давления, или умственных целей, таких как снижение стресса.

The 2036 risk was lowered to a Torino rating of 0 in August 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года уровень риска 2036 года был понижен до 0 в Торино.

The resultant slowing of the Shuttle lowered its orbital perigee down into the upper atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате замедления шаттла его орбитальный перигей опустился в верхние слои атмосферы.

Staged footage of the royal family evacuating and the Belgian flag being lowered from a pole were made to add credence to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановочные кадры эвакуации королевской семьи и спуска бельгийского флага с шеста были сделаны, чтобы добавить достоверности этому сообщению.

Liver cirrhosis is another cause, though through lowered metabolism of estrogen, not oversecretion or overconsumption like the aforementioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирроз печени является еще одной причиной, хотя и за счет пониженного метаболизма эстрогенов, а не чрезмерной секреции или чрезмерного потребления, как вышеупомянутые.

This pair of forward-opening armour-plate doors led to the ramp, which was lowered and raised by a simple arrangement of pulleys and wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пара открывающихся вперед бронированных дверей вела к пандусу, который опускался и поднимался с помощью простой конструкции из шкивов и проволоки.

Salt count can be lowered due to splash-out, backwashing, and dilution via rainwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество соли может быть снижено из-за выплеска, обратной промывки и разбавления дождевой водой.

Initially, walls were lowered and backed, in front and behind, with earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально стены были опущены и подперты, спереди и сзади, землей.

At the disintegration of the USSR on 25 December 1991, the Soviet flag was lowered from Kremlin and then replaced by the tricolor flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распаде СССР 25 декабря 1991 года советский флаг был спущен с Кремля, а затем заменен трехцветным флагом.

The bodies were left hanging for some time to ensure that death had occurred, before being lowered to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела оставляли висеть некоторое время, чтобы убедиться, что смерть наступила, а затем опускали на землю.

When a wagon was drawn upon rails the rolling resistance of the vehicle was lowered and the average speed was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вагон тянули по рельсам, сопротивление качению транспортного средства снижалось, а средняя скорость увеличивалась.

This jack is lowered while the wheels are raised to permit two of the stabiliser legs to be swung 120° rearwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот домкрат опускается, в то время как колеса поднимаются, чтобы позволить двум ножкам стабилизатора качаться на 120° назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely lowered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely lowered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, lowered , а также произношение и транскрипцию к «completely lowered». Также, к фразе «completely lowered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information